{"count":2181,"page_size":15,"next":"https://backend.kukbuk.pl/public/articles/?format=json&page=61","previous":"https://backend.kukbuk.pl/public/articles/?format=json&page=59","results":[{"id":2597,"slug":"weekend-pod-poznaniem","title":"Weekend pod Poznaniem","widgets":[{"id":1900071,"image":{"id":16777,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/E1f8-UC6pNu3ZqkCcmKyij6bQLn6xNYeAwkYGNS0iYw/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE2MDguanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/PMLPaa3uHcEHw_eeHvaG3b7xoNX6xpuUrTeYtzXgOJc/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE2MDguanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/39YzCjFqQtYymL2y1vsbooC4jvyVNxD31d2CJzJ2tZc/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE2MDguanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/QIn3pzdzjE-YvIXhBew6-LLcHsZgCnVaTT9UY_KeQjA/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE2MDguanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Miejsca do odpoczynku pod Poznaniem – Muzeum Narodowe Rolnictwa i Przemysłu Rolno-Spożywczego","alt":"Muzeum Narodowe Rolnictwa i Przemysłu Rolno-Spożywczego w Szreniawie (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-30/HY9A1608.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Muzeum Narodowe Rolnictwa i Przemysłu Rolno-Spożywczego w Szreniawie</strong><strong> </strong></h2>\n<p>Choć muzeum w Szreniawie zostało otwarte dopiero w latach 60. XX wieku, jego tradycja sięga 1875 roku. Wówczas w Warszawie powstało Muzeum Przemysłu i Rolnictwa, którego dyrektorem został Stanisław Przystański, wybitny polski badacz i encyklopedysta. Instytucja ta działała z przerwami przez 75 lat, aż do 1951 roku, kiedy zlikwidowały ją ówczesne władze państwowe. Tak bogata tradycja muzealna, oświatowa i dydaktyczna nie mogła się zmarnować – po 13 latach placówka wznowiła działalność w Szreniawie pod Poznaniem.</p>","image_caption":"<p>Muzeum Narodowe Rolnictwa i Przemysłu Rolno-Spożywczego w Szreniawie</p>","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1901199,"image":{"id":16778,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/X0gvOkV2znz5KYqRrMin-ZzX4rvWRcy6uTh5OoBsKoc/fit/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE1MzguanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/2O17XGnayMBdiNRrbjwd8fLD6bl9UMfIR12Yw0c0O8w/fit/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE1MzguanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/tPx4tcQvg3eDurrITNtKWkkQfTe7azDPnSnDxDXHI-o/fill/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE1MzguanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Q5QI5FX0jI2borjMjKCC_RdzmulmNRhDq1klC9ALHw0/fill/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE1MzguanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Miejsca do wypoczynku pod Poznaniem – Muzeum Narodowe Rolnictwa i Przemysłu Rolno-Spożywczego","alt":"Muzeum Narodowe Rolnictwa i Przemysłu Rolno-Spożywczego w Szreniawie (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-30/HY9A1538.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"caption":"<p>Muzeum Narodowe Rolnictwa i Przemysłu Rolno-Spożywczego w Szreniawie</p>","resourcetype":"FluidImageWidget","first":true,"last":true},{"id":1901200,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<p>Dziś, po blisko 60 latach aktywności naukowej i wystawienniczej, Muzeum Narodowe Rolnictwa i Przemysłu Rolno-Spożywczego stanowi jedną z najprężniej działających polskich instytucji poświęconych zagadnieniom przeobrażeń socjalnych, kulturowych i technologicznych wsi. W 26 pawilonach o łącznej powierzchni około hektara mieści się kilkadziesiąt wystaw stałych, które mają na celu przybliżenie zwiedzającym historii polskiego rolnictwa od czasów neolitycznych aż po XX wiek. Ogromna przestrzeń wystawiennicza i bogate zbiory muzealne sprawiają, że każdy temat jest omówiony z największą dokładnością – od rzemiosła wiejskiego, przez systemy melioracji, po transport wiejski, a nawet agrolotnictwo. W szreniawskim muzeum można spędzić naprawdę długie godziny na odkrywaniu niesamowitych eksponatów i ich historii.</p>","highlighted_text":"Ogromna przestrzeń wystawiennicza i bogate zbiory muzealne sprawiają, że każdy temat jest omówiony z największą dokładnością","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":true,"last":true},{"id":1901201,"image":{"id":16779,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/aThksd6Xe9qqgPQrMekVot_wL7tdmeEy4-ehJC1_LUg/fit/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE1ODguanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/XCtQwukLZIYt-Fh3p_MuWRGVCinSGuGVYkO9iIB7xJw/fit/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE1ODguanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/lxlrp0X5D-c0qikq5M3bvnNts5wPsmJ471tAXQsAHcQ/fill/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE1ODguanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/TRa0hx4CfQaAO1DjSiPXh__Q_LJBkO3n2fpeCFi0IS8/fill/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE1ODguanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Co zobaczyć pod Poznaniem – Muzeum Narodowe Rolnictwa i Przemysłu Rolno-Spożywczego","alt":"Budynek Muzeum Narodowego Rolnictwa i Przemysłu Rolno-Spożywczego w Szreniawie – idealne miejsce do wypoczynku pod Poznaniem (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-30/HY9A1588.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"caption":"<p>Muzeum Narodowe Rolnictwa i Przemysłu Rolno-Spożywczego w Szreniawie</p>","resourcetype":"FluidImageWidget","first":true,"last":true},{"id":1901202,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<p><span>Na terenie muzeum mieści się Browar Szreniawa, który można odwiedzić nie tylko w celach dydaktycznych, ale także degustacyjnych. Wizyta z oprowadzaniem trwa półtorej godziny i kosztuje 30 złotych, a kończy się poczęstunkiem pięcioma różnymi piwami, warzonymi na miejscu, i omówieniem ich walorów smakowych.</span></p>","resourcetype":"TextWidget","first":true,"last":true},{"id":1901203,"image":{"id":16802,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/SDLNYq8sh929n8mknUOSfOcupa0qL1aiD3z5klSagtk/fit/1240/651/fp:0.52:0.73/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/SFk5QTExOTguanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/403izJtBAuknPrij6MrbM4-FajkJfL8alVmJZ6I7vLo/fit/2480/1302/fp:0.52:0.73/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/SFk5QTExOTguanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ExZPoLQFZqeMQ2maJ48nJxvO91gWMZ010o7-yp06jsY/fill/1240/651/fp:0.52:0.73/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/SFk5QTExOTguanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/5U5Ve8OIypozWNG8PsLnUC0Ajd5OXooXXwQNeFxw7vs/fill/2480/1302/fp:0.52:0.73/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/SFk5QTExOTguanBn.jpg"},"ppoi":[0.52,0.73],"tinified":false,"old_id":null,"title":"HY9A1198.jpg","alt":"","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-02/HY9A1198.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"caption":"","resourcetype":"FluidImageWidget","first":true,"last":true},{"id":1901204,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<p>Muzeum Narodowe Rolnictwa i Przemysłu Rolno-Spożywczego w Szreniawie to znakomity pomysł na nieoczywistą wycieczkę edukacyjną. Tutejsze wystawy zainteresują nie tylko pasjonatów historii, ale także wszystkich, którzy chcieliby wiedzieć więcej o rozwoju polskiej wsi.</p>","highlighted_text":"Dla kogo?","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":true,"last":true},{"id":1901205,"image":{"id":16780,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/pTAeVkISIkXtPm36P_ciU19Bhdt1MvmRtS3OCrNCxOg/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE0OTQuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/IbzK96V5Si2wLt-eP1P-ySd10cZmHUafQFLUQ8ZaxI8/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE0OTQuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/AQg8jN_NVXBO5KfaRdR8KEr82S7cXRJS29SnowNEsl0/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE0OTQuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/q8B5goU8DvPt531e1u44u5VsN06BCcU-2DdsvTUx3zI/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE0OTQuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Miejsca do spędzenie weekendu pod Poznaniem – Kórnik","alt":"Kórnik – idealne miejsce do wypoczynku pod Poznaniem (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-30/HY9A1494.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Kórnik</strong></h2>\n<p>W środku lata, gdy upały dają się we znaki, mało rzeczy sprawia tyle przyjemności, ile daje jej kąpiel w chłodnym jeziorze. Mieszkańcy Poznania nie muszą szukać wody daleko: jeziora Maltańskie i Kierskie są na wyciągnięcie ręki. Zaledwie pół godziny samochodem z Poznania zaś znajduje się Jezioro Kórnickie i to właśnie nad nie postanowiliśmy pojechać podczas naszej podróży Mazdą CX-5.</p>","image_caption":"<p>Kórnik</p>","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1901206,"image":{"id":16782,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Rxw1-IbQP6_g1OZFRbXucaCSvDbUQabuDSzMNRHCJxE/fit/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE0ODEuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/LGJq6AEjkwpaT2-MleNiNGAwwpwi778rgUshOzbRVpM/fit/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE0ODEuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/k6qTq-tdpl_95Z0ZxR1XDBdo1OzBv5Kn-jffBHaH8Ko/fill/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE0ODEuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/MNnBhv5VjaDth_uQGNoluXZGaVRS8pudlYhTaeuPenE/fill/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE0ODEuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Miejsca do wypoczynku pod Poznaniem – jeziora","alt":"Jeziora Maltańskie i Kierskie – świetne miejsce do wypoczynku pod Poznaniem (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-30/HY9A1481.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"caption":"<p>Kórnik</p>","resourcetype":"FluidImageWidget","first":true,"last":true},{"id":1901207,"image":{"id":16781,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/hyFR5Ec3gUTx5alC4RCLuCdJmc-77VAsdw2NMO2zP_A/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE0NzAuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/wQI_kpfLFbIlF9C8jWnjUWTKaAWUqIreUoKnSDkCm58/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE0NzAuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/y17F0R0z7ATcgrICV5NayaYtvKVbFrsqAOHpw1rRvcM/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE0NzAuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/XQ0woHmWkPCBTVVz-e2ksJ8u7sHiO8TES8jB0w17_3w/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE0NzAuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Weekend pod Poznaniem –  jeziora Maltańskie i Kierskie","alt":"Jeziora Maltańskie i Kierskie to idealne miejsce na weekend pod Poznaniem. Sprawdzi się na długie spacery, wakeboarding czy wycieczki z kluczem historycznym (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-30/HY9A1470.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<p>To miejsce nie tylko do kąpieli, ale także do długich spacerów, wakeboardingu czy wycieczek z kluczem historycznym. Jezioro warto obejść dookoła: zatrzymać się na promenadzie imienia Wisławy Szymborskiej (noblistka urodziła się właśnie w Kórniku), odwiedzić piętnastowieczny zamek i sąsiadujące z nim arboretum, będące najstarszym i najbogatszym w gatunki parkiem dendrologicznym w Polsce, czy rozejrzeć się po okolicy z mola, długiego na blisko 30 metrów. Jezioro Kórnickie jest popularnym kierunkiem wypoczynkowym i rekreacyjnym. Jeśli więc zależy wam na ciszy i spokoju, lepiej przyjechać tu w tygodniu, nie w weekend.</p>","image_caption":"<p>Kórnik</p>","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1901208,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<p>Jezioro Kórnickie to doskonałe miejsce na rodzinny wyjazd, a tutejsze arboretum powinno przypaść do gustu wszystkim miłośnikom natury.</p>","highlighted_text":"Dla kogo?","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":true,"last":true},{"id":1901209,"image":{"id":16783,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/od_Eqp1z5f0N3GU6gsaNEZYNrrvcZW31RZoIpXDWBr4/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE3MDEuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/i49w_xMl2kblCZRaEFrUHKDwGxiEREGW6KSUU1FD20I/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE3MDEuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/-bVL0LdR9opKQIzZs5dPL7k70aHpIyxxXlYLqfgJ0mU/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE3MDEuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/EmLDyL_wH6u9Pvxq2gcX9cqOLPErbgtwX7AzIbOXT3s/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE3MDEuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Miejsca do wypoczynku pod Poznaniem – Weranda Home","alt":"Weranda Home – rezydencja rodziny Ponińskich w Sławicy, w samym sercu Parku Krajobrazowego Puszcza Zielonka (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-30/HY9A1701.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Weranda Home</strong></h2>\n<p>Do Werandy przyjechaliśmy nie po raz pierwszy i z całą pewnością nie po raz ostatni. Rezydencja rodziny Ponińskich znajduje się w Sławicy, w samym sercu Parku Krajobrazowego Puszcza Zielonka. Niezwykłe wrażenie robi już sama droga prowadząca do posiadłości – surowa, ale malownicza, meandruje wśród wysokich sosen. Z Poznania jechaliśmy tu zaledwie pół godziny; w weekendy, kiedy ruch jest wzmożony, dojazd zajmuje maksymalnie 40 minut.</p>","image_caption":"<p>Weranda Home</p>","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":false},{"id":1901210,"image":{"id":16784,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Mv0rcwjTa3xwNUBRSJMe0Gfv36fysh9xNsn9L4iNxKQ/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE2OTguanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/tH0VXfKsXSNR2X9atdfK9r7LYO74cYD4GQxvBDKUGDg/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE2OTguanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/-pbmqd5A-TYL2lcd37CMOAaEvEEjyqmePDG1JcBjr2w/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE2OTguanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/oYJWGGZYjv4yQXpHzNB-jNjAFYYyy-EKbM2HhRye0PE/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE2OTguanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Weekend pod Poznaniem – najciekawsze miejsca","alt":"Ogród Weranda Home – rezydencji rodziny Ponińskich w Sławicy w samym Parku Krajobrazowym Puszcza Zielonka (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-30/HY9A1698.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<p>Choć Weranda Home jest pierwszym obiektem wypoczynkowym założonym przez Wojciecha i Irminę Ponińskich, małżeństwo miało już doświadczenie biznesowe, nabyte dzięki prowadzeniu restauracji i kawiarni w Poznaniu. Idealnego miejsca na rezydencję szukali całymi latami. O posiadłości w Sławicy dowiedzieli się pewnego jesiennego, deszczowego wieczoru, w drodze do domu. Zakochali się w niej od pierwszego wejrzenia i dwa razy nie zastanawiali się nad kupnem. Starą, zniszczoną rezydencję wyremontowali we współpracy z architektem Mariuszem Szmytkowskim, a kolejne projekty – między innymi basen i stajnię – przygotowuje dla nich Iwo Borkowicz.</p>","image_caption":"<p>Weranda Home</p>","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":true},{"id":1901211,"image":{"id":16795,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/xl67erb6x7aMKRJi6gmLaXkCH9XFs5u6OoBKv593Vtk/fit/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTEyMDUuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/70J5s5DI9ZuNiFkkEj7llbtlmEbg9FeP6zBlSaH9LBk/fit/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTEyMDUuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/j7xksRFo8f6J5y4Ge7yDDDvCoO7E5MbGz_qCipEb1fI/fill/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTEyMDUuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/-PJuvBdz2RB0y6__i_gJCaZ4cMcYJ9N8Y-_qSPrNIF8/fill/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTEyMDUuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Miejsca do odpoczynku pod Poznaniem","alt":"Mazda CX-5 – samochód do podróżowania po Polsce (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-30/HY9A1205.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"caption":"","resourcetype":"FluidImageWidget","first":true,"last":true},{"id":1901212,"image":{"id":16785,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/CI99msGB3NBIJHe8VYIPoH7sNWuCJ1GaHuiFodzP-Mo/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE3MTQuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Leex0qgCu-U0AhODUH9rIRRlobwpoPh68YSQ0CadT5E/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE3MTQuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/bCWBemkmQVEiXQDzdoOp-GA9VoqURcvr95CuJHne14I/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE3MTQuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/CtJba3ZqFVkwnlNm9rYaZlSCppUaFh2u96T8T9_76z0/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE3MTQuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Weranda Home – miejsce do odpoczynku pod Poznaniem","alt":"Łódki w Weranda Home w Parku Krajobrazowym Puszcza Zielonka (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-30/HY9A1714.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<p>Na jakościowy wypoczynek składa się tu wiele elementów: otoczenie natury koi zmysły, doskonałe jedzenie zaspokaja apetyt, a dwa jeziora i liczne ścieżki – zarówno piesze, jak i rowerowe – sprzyjają aktywnemu spędzaniu czasu. To naprawdę wyjątkowe miejsce, które powstało z miłości do natury i chęci podarowania gościom idealnej przestrzeni do relaksu. W Werandzie można nocować w głównym budynku, domkach modułowych w lesie lub willi do wynajęcia na wyłączność.</p>\n<p>Jeśli chcecie lepiej poznać historię tego wyjątkowego miejsca, zajrzyjcie do naszego <a href=\"https://kukbuk.pl/artykuly/poznajcie-blizej-laureatow-3-edycji-konkursu-kukbu/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">artykułu poświęconego laureatom konkursu KUKBUK Poleca</a>.</p>","image_caption":"<p>Weranda Home</p>","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1901213,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<p>Werandę Home polecamy wszystkim, którzy są spragnieni odpoczynku w pięknej, pełnej udogodnień przestrzeni na łonie natury.</p>","highlighted_text":"Dla kogo?","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":true,"last":true},{"id":1901214,"image":{"id":16786,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/nkKqFMHPBigCd0qSRA_rP_HJ7GXzKoNW9Jf0dxoQq_w/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE2NjIuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/gj3oxlVZGdWwLrWhAOmwaGUW0id6QmUimsXtJNK83Ck/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE2NjIuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ydiubfl3exriDwFHoh0jYflf7mGm0ABgDS15LTnMSP0/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE2NjIuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/qGrxkqUAWGjddwfV6EwXsiSXt6zRBOWRMDRj2qBwQZg/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE2NjIuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Miejsca do odpoczynku pod Poznaniem – Łagów","alt":"Łagów – miejscowość leżąca na styku dwóch jezior – Łagowskiego i Trześniowskiego (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-30/HY9A1662.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Łagów</strong><strong> </strong></h2>\n<p>Łagów nie bez powodu jest nazywany perłą ziemi lubuskiej. Ta niewielka miejscowość leży na styku dwóch jezior – Łagowskiego i Trześniowskiego – w otoczeniu zieleni. Historia Łagowa jest równie fascynująca, jak burzliwa, a jej ślady do dziś są widoczne w pejzażu i architekturze. W XIV wieku wieś została przekazana zakonowi joannitów, który niezwykle przysłużył się do jej rozwoju. Właśnie z tamtego okresu pochodzi gotycki zamek, który początkowo służył za siedzibę zakonu, a obecnie stanowi jeden z najważniejszych punktów turystycznych regionu.</p>","image_caption":"<p>Łagów </p>","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1901215,"image":{"id":16788,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/K4ExIfNP8I4npXT6cobYTRg8s5zBmtWpmmC5STI5LGs/fit/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE2NjcuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/DSUQO6OZRfsz6KVNynz25aDewpH2E_U9ysbgRVGRNnk/fit/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE2NjcuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/JL65hp_N1sm1aP1NeN_jXBxR-53q6gmp1EqswbaZBAE/fill/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE2NjcuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/gC32ABTVuC4dZoOWnomz-jJBU-fJLFtiLZRolQyp6yI/fill/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE2NjcuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Łagów – miejsce na weekend pod Poznaniem","alt":"Jezioro w Łagowie – idealne miejsce do wypoczynku pod Poznaniem","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-30/HY9A1667.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"caption":"<p>Łagów </p>","resourcetype":"FluidImageWidget","first":true,"last":true},{"id":1901216,"image":{"id":16787,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/iunwYKP4Qcb5p4kt_1ooE9YLjmjR_1cFtbFC0CAhR9Y/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE2ODYuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/qg6ki9TQh3wpjrw6CtMTelHcozTZuwMXjsZY9sAhnII/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE2ODYuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/xxOtjdv2UaHUUdp4FljQIjRrCaPMejWsDlTYPRBIGUc/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE2ODYuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/5EeK-Vs7-CkrMhkexvFvzZoL5F9dj4Hm5ewg4l3WrBg/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE2ODYuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Weekend pod Poznaniem – Łagów","alt":"Ceglana chata w Łagowie, leżącym nad jeziorami Łagowskim i Trześniowskim (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-30/HY9A1686.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<p>Jednak Łagów, choć silnie zakorzeniony w przeszłości, nie ogranicza się wyłącznie do turystyki historycznej. To doskonały kierunek na wyjazd rekreacyjny i wypoczynkowy, a nawet kulturalny. Rokrocznie odbywa się tu przecież Lubuskie Lato Filmowe, najstarszy polski festiwal filmów fabularnych, którego pierwsza edycja odbyła się w 1969 roku. Łagów warto więc odwiedzić szczególnie w wakacje, by załapać się nie tylko na piękną pogodę, ale także na seanse na świeżym powietrzu.</p>","image_caption":"<p>Łagów </p>","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1901217,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<p>Łagów to malownicza miejscowość nad wodą, gdzie wypoczynek znakomicie łączy się z rekreacją. Do odwiedzin zachęcamy też wszystkich miłośników kina – w tym roku Lubuskie Lato Filmowe odbędzie się między 29 sierpnia a 5 września.</p>","highlighted_text":"Dla kogo?","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":true,"last":true},{"id":1901218,"image":{"id":16789,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/bPb7KUsd2IItGmRaSs6_TuIRjR-28ndJFGxBffGfIck/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE2NDUuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/a14yBHmcI37895cBfkhTZV1Bo1VNKrB2pamSnxm_bTE/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE2NDUuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/fSmrjrjqUvKq7A2vbRFP1CCD2oYQruiB9uE-jxYpY6A/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE2NDUuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/tQgWOpBItILXaKglm9iv9n5bZGmim_qcLChoJOC-7to/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE2NDUuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Miejsca do odpoczynku pod Poznaniem – szlak kościołów drewnianych wokół Parku Krajobrazowego Puszczy Zielonka","alt":"Drewniany kościół na szlaku kościołów drewnianych wokół Parku Krajobrazowego Puszczy Zielonka (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-30/HY9A1645.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Szlak kościołów drewnianych wokół Parku Krajobrazowego Puszczy Zielonka</strong></h2>\n<p>Choć niektóre drewniane kościoły w Wielkopolsce stoją od setek lat, zintegrowany projekt turystyczny mający na celu zwiększenie dostępu do dawnej architektury sakralnej powstał dopiero w 2005 roku. Obecnie szlak kościołów drewnianych wokół Parku Krajobrazowego Puszcza Zielonka obejmuje 12 zabytkowych świątyń w 6 gminach i biegnie po istniejących już wcześniej drogach. To jedno z najciekawszych rozwiązań w zakresie turystyki samochodowej w Wielkopolsce – podczas naszej podróży mazdą co kilka kilometrów mijaliśmy drogowskazy prowadzące do kolejnych kościołów.</p>","image_caption":"<p>Szlak kościołów drewnianych wokół Parku Krajobrazowego Puszczy Zielonka</p>","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":false},{"id":1901219,"image":{"id":16790,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ywrQWNlKN6ZqthztTaJPTQmtHFcrdpKMGCiZm7g_P18/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE2MTcuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/4Ox52M4LN6I8qQrtRp07aVAQqS1W8u05KI66LArCRbg/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE2MTcuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/5jdoC17dct2BOAZqnWjxBO46TbssIR8hsEgjLh-p5Is/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE2MTcuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/R5tQDFUWcxWQf4aYOIWfO83yUEuufu1dsSEbaIsCoaM/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE2MTcuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Szlak kościołów wokół Parku Krajobrazowego Puszczy Zielonka – miejsca do odpoczynku pod Poznaniem","alt":"Drewniany kościół na szlaku kościołów wokół Parku Krajobrazowego Puszczy Zielonka (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-30/HY9A1617.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<p>Większość z 12 obiektów objętych programem pochodzi z XVIII wieku, ale niektóre świątynie są znacznie starsze – kościoły w Wierzenicy i Długiej Goślinie są datowane na XVI wiek. Tak duża rozpiętość czasowa pozwala podczas jednej podróży zapoznać się z różnymi epokowymi stylami architektonicznymi. Każdy z kościołów oferuje zwiedzającym wyjątkowe doświadczenia: w Skokach znajduje się oryginalny podpis Adama Mickiewicza, który przebywał tu w 1831 roku, w Uzarzewie warto zwrócić uwagę na wyjątkową polichromię, a świątynię w Długiej Goślinie odwiedzić podczas festiwalu Musica Sacra, Musica Profana.</p>","image_caption":"<p>Szlak kościołów drewnianych wokół Parku Krajobrazowego Puszczy Zielonka</p>","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":true},{"id":1901220,"image":{"id":16803,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/YBPl3iz5g_lYcxmtqPxp2YoBOmd5W-eGy7I65xWwPBw/fit/1240/651/fp:0.62:0.83/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/SFk5QTE2MTMuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/JAiHRrskJG4_9iaVkxM_mmbgJzSFliflUhNYrNFVMPE/fit/2480/1302/fp:0.62:0.83/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/SFk5QTE2MTMuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/DrCJSEuwbakUKKAQ2LqBby9lRykueIK02NwsNIBc97g/fill/1240/651/fp:0.62:0.83/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/SFk5QTE2MTMuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/98Au6eBZ8SgZiM_VPAZOva-tkHpAA93YxFGcNJ4i9Ro/fill/2480/1302/fp:0.62:0.83/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/SFk5QTE2MTMuanBn.jpg"},"ppoi":[0.62,0.83],"tinified":false,"old_id":null,"title":"HY9A1613.jpg","alt":"","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-02/HY9A1613.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"caption":"","resourcetype":"FluidImageWidget","first":true,"last":true},{"id":1901221,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<p>Szlak drewnianych kościołów to znakomita propozycja dla entuzjastów historii i architektury.</p>","highlighted_text":"Dla kogo?","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":true,"last":true},{"id":1901222,"image":{"id":16716,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/aB_kCmO2r-tavla3YIvxKYHhDIvd6gA7kS4XRpq4PKs/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjMv/TE9HT19BUlRfbWF6/ZGEtMDEucG5n.png","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/tyjZI__SZG8inFAakf56KUx_Ja78qco0TzLMB7tgL0Y/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjMv/TE9HT19BUlRfbWF6/ZGEtMDEucG5n.png","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/XeDwOHYExZq3xMId_D9kL8Y0gsVzN86JeGld3lTGA2A/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjMv/TE9HT19BUlRfbWF6/ZGEtMDEucG5n.png","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ov9K3qAJZognfv3LZRFyRCfV2XWEP0c1odYqqZuVi_8/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjMv/TE9HT19BUlRfbWF6/ZGEtMDEucG5n.png"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Mazda","alt":"Logo Mazda (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-23/LOGO_ART_mazda-01.png"},"margin_top":true,"margin_bottom":true,"show_everywhere":false,"content":"<p>Materiał powstał we współpracy z marką <strong>Mazda</strong>.</p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true}],"first_paragraph":"<p>Zamiłowanie do tego, co lokalne i sezonowe, od zawsze stanowiło trzon <strong>KUKBUK-owej filozofii</strong>. Zanim więc polecimy na drugi koniec świata, staramy się docenić to, co mamy pod nosem. A w okolicach Poznania, dokąd się wybraliśmy, nie brakuje wyjątkowych miejsc, które znakomicie nadają się zarówno na sielski wypoczynek wśród drzew, jak i wyjazd z kluczem historycznym, edukacyjnym czy kulturalnym. We współpracy z Mazdą postanowiliśmy sprawdzić, gdzie pod Poznaniem – w Wielkopolsce, ale także w Lubuskiem – można najlepiej odpocząć.</p>\n<p>Dotarliśmy w najbardziej nieoczywiste zakątki regionu. Urzekły nas one<strong> niepowtarzalnym klimatem</strong>, pięknymi pejzażami, ciekawymi historiami, a także wartością edukacyjno-kulturalną i pysznymi regionalnymi specjałami. Niektóre z odwiedzonych przez nas miejsc są tuż pod Poznaniem, do innych trzeba dojechać – choć niedaleko, bo to niecałe dwie godziny drogi. Łączy je jedno: naprawdę warto je odwiedzić! Szczególnie że podróż <strong>Mazdą CX-5</strong> sama w sobie okazała się skutecznie wprowadzającą w nastrój relaksu przyjemnością. Oto pięć wyjątkowych miejsc pod Poznaniem, idealnych na jednodniowy wyjazd.</p>","image":{"id":16804,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/WsdxbyumKHpaj3GapIbXxYlJvdeiK5HFG7v0dT4NjLU/fit/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/SFk5QTE3NjcuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/gT8cERaeIHy_te32FB9haOaupDA85QKnwPgX1xMBxNI/fit/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/SFk5QTE3NjcuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/z3ncyOjg-bkq4VeycnljNZD2VrkqrNKF_hiXdg7ITk0/fill/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/SFk5QTE3NjcuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/9jUSHvA7YVayaaq1m-YReqj7C4-wHSAITZxOBfNY8Q8/fill/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/SFk5QTE3NjcuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"HY9A1767.jpg","alt":"","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-02/HY9A1767.jpg"},"timestamp":"2021-08-13T00:00:00","lead":"Nie macie siły na kolejny weekend w mieście? Pod Poznaniem nie brakuje miejsc, w których można porządnie wypocząć. Oto pięć adresów w Wielkopolsce i Lubuskiem, które warto odwiedzić!","meta_description":"Zastanawiacie się, gdzie odpocząć w okolicach Poznania? Podpowiadamy najciekawsze miejsca w Wielkopolsce i Lubuskiem, które warto odwiedzić na jednodniową wycieczkę!","links":[{"id":5358,"link":{"anchor_type":"article","anchor_id":"325","anchor_slug":"jednodniowe-wypady-za-warszawe","target_blank":true,"widget":null,"url":"","label":"Jednodniowe wypady za Warszawę"}},{"id":5359,"link":{"anchor_type":"article","anchor_id":"2590","anchor_slug":"krotki-odpoczynek-pod-krakowem","target_blank":true,"widget":null,"url":"","label":"Krótki odpoczynek pod Krakowem"}}],"related_links_title":"Przeczytaj również:","author":{"id":129,"image":null,"name":"Maciej Kostrzewa","description":""},"main_photo_authors":"<p>Zdjęcia: <strong>Maciek Niemojewski</strong></p>","category":"Na mapie","reading_time":7,"header_background_indent":false,"subcategory":"Polska","sponsor_logo":null,"site_title":"Krótki wyjazd pod Poznań – gdzie na weekend w okolicach Poznania?","og_title":"Weekend pod Poznaniem","og_description":"Nie macie siły na kolejny weekend w mieście? Pod Poznaniem nie brakuje miejsc, w których można porządnie wypocząć. Oto pięć adresów w Wielkopolsce i Lubuskiem, które warto odwiedzić!","og_image":{"id":16794,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/rj1Gk0Fsvyrw8T39dN7ccAjZJ318tnjQR5vLLfW9K40/fit/1200/630/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE2NjEuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/7Py2Hf3_IYsQuMtIWdF4PyPeKTK914Tbuvf-U5LSmfc/fit/2400/1260/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE2NjEuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/148PpkvuO4HTdabONUAbDGVkhz6buw1t5t85oYo7u4I/fill/1200/630/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE2NjEuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/CXiJNXmSGfeaFH7POCbH10LZkn7oQ8PfJeJphqY8has/fill/2400/1260/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMzAv/SFk5QTE2NjEuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Jezioro Kórnickie – miejsca na weekend po Poznaniem","alt":"Jezioro Kórnickie – miejsce do wypoczynku pod Poznaniem (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-30/HY9A1661.jpg"},"modified":"2021-08-24T13:18:42.907621","above_18":false,"scripts":"","has_hero_widget":false},{"id":2613,"slug":"historia-wloskich-serow","title":"Historia włoskich serów","widgets":[{"id":1912859,"image":{"id":16815,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/FB-ceGMXU6f2vgVSpTA0rd6UkfRXJtn4Zwml6RlfXxE/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/bG9nb19tYWRlX2lu/X2l0YWx5LnBuZw.png","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/khzBAxmVg6o9EWfyFnAgSuAqWT6meQMFAeeNFhrqOMQ/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/bG9nb19tYWRlX2lu/X2l0YWx5LnBuZw.png","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/DxWTSHT8ibPxvUbG8e0DMPFFYK6srHkJnOBTCX9Fi9M/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/bG9nb19tYWRlX2lu/X2l0YWx5LnBuZw.png","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/k0uUqdMps4rX7CPe45wDlP58JR8WLmJ0E7Fn5hC-yUE/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/bG9nb19tYWRlX2lu/X2l0YWx5LnBuZw.png"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Gdzie kupić oryginalne włoskie produkty – logo certyfikatu","alt":"Gdzie kupić oryginalne włoskie produkty, certyfikowane włoskie produkty, Camera di Commercio e dell’Industria Italiana in Polonia (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-02/logo_made_in_italy.png"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<p>Większość z nich z pewnością znajdziecie w okolicznych sklepach, a dzięki Włoskiej Izbie Handlowo-Przemysłowej w Polsce, która rozpoczęła proces <strong>certyfikowania małych sprzedawców</strong>, oferujących autentyczne włoskie produkty, z łatwością rozpoznacie miejsca, w których można kupić<strong> oryginalne sery z Półwyspu Apenińskiego</strong>. Ich lista znajduje się <a href=\"https://cciip.pl/pl/strona-glowna/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><span>na stronie Włoskiej Izby Handlowo-Przemysłowej</span></a>. <span>Poznać można je także dzięki specjalnej naklejce z napisem „Tu kupisz oryginalne produkty Made in Italy” (<a href=\"https://kukbuk.pl/artykuly/wloskie-przysmaki-w-twojej-kuchni/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><span>więcej informacji o certyfikowanych włoskich produktach znajdziesz tutaj &gt;&gt;</span></a>). Dziś opowiemy wam cztery historie oryginalnych włoskich serów, wytwarzanych na bazie mleka owczego i koziego.</span></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":false},{"id":1912860,"image":{"id":16885,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/gmAhlHrE2fKw77yC-dIcPn0W_sPyD0QsO78tU3BfUNU/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTIv/RFNDMDI0MzEuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/gHHlcdG-87apXRH3CANHtePLLCHq0pSeFvCPlS6gQRA/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTIv/RFNDMDI0MzEuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/vM4DM2gId5G5frZSPzIHLpcg7-Vr1X-U-9-HoteqX78/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTIv/RFNDMDI0MzEuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/0FTZaM1WGxhZA0dklaUPfLpixaG76qfn_Sm9hh686DA/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTIv/RFNDMDI0MzEuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"włoskie sery - Pecorino a latte crudo della Maremma","alt":"włoskie sery - Pecorino a latte crudo della Maremma","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-12/DSC02431.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Pecorino a latte crudo della Maremma, czyli gdzie powstało pecorino?</strong></h2>\n<p>Toskania przyciąga turystów bujną przyrodą, światowej sławy muzeami, wyśmienitymi winami i wspaniałą kuchnią. Jej regionalne smaki potrafią jednak skrywać w sobie wiele tajemnic, a jedną z nich jest przekazywana z pokolenia na pokolenie tradycja warzenia owczych serów. <span>W prowincji Grosseto cztery rzeki dzielą Maremmę na cztery żyzne równiny – ta część Toskanii jest znana z wypasu owiec już od średniowiecza, gdy z Apeninów, wnętrza Toskanii i okolic Sieny przywożono całe stada, aby przebywały tu podczas zimy. </span></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":true},{"id":1912861,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<p>Pozyskiwane od nich mleko przyczyniło się do produkcji doskonałego sera owczego – pecorino, który w XX wieku produkowany był przede wszystkim właśnie w Maremmie. Powstające tu pecorino różni się między sobą wielkością i wiekiem – może mieć od 20 do nawet 180 dni. Mleko do dziś pozyskiwane jest tu od rodzimych ras, jak Amiatina czy Sarda, a produkcja trwa cały rok, z wyjątkiem najgorętszych miesięcy i okresów o ograniczonej dostępności mleka. </p>","highlighted_text":"Do produkcji pecorino używa się wyłącznie surowego mleka, bez dodawania komercyjnych zakwasów","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":true,"last":true},{"id":1913440,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<p>To, co wyróżnia ten ser, to fakt, że producenci karmią swoje owce lokalnymi zbożami i paszą, którą czasem przygotowują nawet we własnym gospodarstwie. Do produkcji używa się wyłącznie surowego mleka, bez dodawania komercyjnych zakwasów i bez jakiejkolwiek obróbki skórki.</p>","resourcetype":"TextWidget","first":true,"last":true},{"id":1912862,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<p>Ten ser wyróżnia się mieszanką aromatów – znajdziemy w nim nuty mleka i masła, owoców, orzechów, warzyw, a nawet skoszonej trawy, idealnie więc nada się jako przekąska do wina. Będzie też doskonałym towarzystwem dla włoskich wędlin i konfitury figowej, a dojrzały – dla makaronów i ravioli.</p>","highlighted_text":"Z czym podawać Pecorino a latte crudo della Maremma?","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":true,"last":true},{"id":1912863,"image":{"id":16886,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/bhNsv97fL_l3SN63enoHMQJsBF4qf1vdRFNuxj_MeEw/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTIv/RFNDMDI0MzAuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/3fzkSrZ7D8eGuMuagadVy4Adh-FBhytXZJ7UCY6K8F0/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTIv/RFNDMDI0MzAuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Ic5s_7U4ElG6kQkmIcWMKYecB8491VgFhNMaNZrPeow/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTIv/RFNDMDI0MzAuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/oB1_W47p68quTLzJnXyg1MSrxjTGws0uTZ1OaccBqNw/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTIv/RFNDMDI0MzAuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Sery włoskie - Maiorchino","alt":"Sery włoskie - Maiorchino","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-12/DSC02430.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Maiorchino – tradycyjny ser karnawałowy we Włoszech</strong></h2>\n<p>Maiorchino to jeden z największych serów owczych we Włoszech, który jest elementem tradycji kulinarnej Sycylii i ważnym punktem lokalnego karnawału. Choć jego produkcja jest zagrożona, niektórzy wciąż dbają o utrzymanie wielowiekowego dziedzictwa i promują regionalne systemy rolnicze, szanujące środowisko i dobrostan zwierząt. Te pasą się na bogatych pastwiskach górskich północno-wschodniej Sycylii. </p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1912864,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<p>Do produkcji Maiorchino używa się głównie pełnego mleka owczego z dodatkiem niewielkiej ilości mleka koziego lub krowiego, a gotowe kręgi mogą ważyć nawet do 20 kilogramów! Ser wciąż wytwarzany jest starymi metodami, przy użyciu tradycyjnego sprzętu, którego każdy element ma swoją nazwę w lokalnym dialekcie. Po wytworzeniu jest solony na sucho i leżakuje nawet do 2 lat w podziemnych kamiennych niszach. Jego cylindryczny kształt i imponująca wielkość sprawiły, że Maiorchino stał się główną gwiazdą lokalnego święta, na stałe wpisując się w karnawałową tradycję. </p>","highlighted_text":"Ser wciąż wytwarzany jest starymi metodami, przy użyciu tradycyjnego sprzętu, którego każdy element ma swoją nazwę w lokalnym dialekcie","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":true,"last":true},{"id":1912865,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<p>Zwyczaj staczania sera kilometrową, stromą uliczką pojawił się już w XVII wieku, kiedy hodowcy rzucili sobie wyzwanie, aby w ten sposób sprawdzać jakość wyprodukowanych kręgów. W praktyce sprowadza się to do zawodów, w których biorą udział trzyosobowe drużyny – wygrywa ta, której ser dotrze do mety przy najmniejszej ingerencji uczestników i w jak najlepszym stanie. Jeśli chcielibyście zobaczyć tę grę na własne oczy, na zimowe ferie wybierzcie się do Novara di Sicilia!</p>","resourcetype":"TextWidget","first":true,"last":true},{"id":1912866,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<p>Maiorchino świetnie sprawdza się jako przekąska do czerwonego wina.</p>","highlighted_text":"Z czym podawać Maiorchino?","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":true,"last":true},{"id":1912867,"image":{"id":16887,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/JRcdObIRqHPxPjoRfOBP2Csk7FOsNSuAb0KOWoWJiM0/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTIv/RFNDMDI0MjguanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/lO9vWrarZZyAzO6em_FYwMAbUq9rbvMDCGzE55DqV40/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTIv/RFNDMDI0MjguanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Dsm3sVfNtuaCEKC0yKz_-v2XVJdxKM4X_ddRRahVMeM/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTIv/RFNDMDI0MjguanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/tSXlcW5AM3MG7VX2K4kCJxRScLd0ztHw1BBiZA744PY/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTIv/RFNDMDI0MjguanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"włoskie sery - Cacioricottę del Cilento","alt":"włoskie sery - Cacioricottę del Cilento","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-12/DSC02428.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Cacioricotta del Cilento – </strong><strong>jak produkuje się kozi ser w okolicach Neapolu?</strong></h2>\n<p>Aby powstał ser Cacioricotta del Cilento, kozy wypasa się na ogromnych łąkach Kampanii, gdzie podstawą ich diety są aromatyczne rośliny. Tutejsze pastwiska są wyjątkowe – charakteryzują się rzadko spotykanymi formacjami roślinnymi, takimi jak choćby makia śródziemnomorska, która wydziela silny aromat ze względu na dużą zawartość olejków eterycznych. </p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1912868,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<p>Znajduje on swoje odbicie w tutejszych serach, których zapach jest wyjątkowo charakterystyczny i złożony. Szczególnym przykładem jest właśnie Cacioricotta del Cilento – ser powstały ze zsiadłego mleka, częściowo przy użyciu podpuszczki, a częściowo za pomocą ciepła. Produkuje się go przez cały rok, a najlepiej smakuje na świeżo (po 2-3 dniach), półdojrzały lub dojrzały (po 30-40 dniach). </p>","highlighted_text":"Aromat Cacioricotta del Cilento niesie ze sobą zioła i kwiaty, których próżno szukać gdziekolwiek indziej","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":true,"last":true},{"id":1913441,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<p>Jego struktura jest zwarta, a barwa idealnie biała, jak w większości serów kozich, ale jego aromat niesie ze sobą zioła i kwiaty, których próżno szukać gdziekolwiek indziej.</p>","resourcetype":"TextWidget","first":true,"last":true},{"id":1912869,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<p>Ser można jeść samodzielnie, ale gdy dojrzeje i stanie się twardy oraz lekko pikantny, doskonale skomponuje się z typowym dla Kampanii makaronem z <span>ragù z baraniny. </span></p>","highlighted_text":"Z czym podawać Cacioricottę del Cilento?","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":true,"last":true},{"id":1912870,"image":{"id":16888,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/LJTI6IV70TwxPvjFhx7LU5bqQU0DzSgBMdFod5uZcuQ/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTIv/RFNDMDI0MzcuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/E_ebvYCkhWCAyV1x7OBZ317ThPk1aFpMdJz0_4oLXeg/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTIv/RFNDMDI0MzcuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/aO87KuMWp-99pKCHdGbmm8LVMPO2_4wuHs3zX2BhBbU/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTIv/RFNDMDI0MzcuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/j9DaV1WHH1ptez7QxzDSUUHAHw4MHCdIjWzLh4evMEw/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTIv/RFNDMDI0MzcuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Włoskie sery - Fiore sardo dei pastori","alt":"Włoskie sery - Fiore sardo dei pastori","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-12/DSC02437.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Fiore sardo dei pastori – ser prosto z Sardynii</strong></h2>\n<p>Ktoś kiedyś nazwał Sardynię miejscem „na poboczu czasu i historii”. Jest w tym dużo prawdy, także w kontekście wytwarzanego na Sardynii sera. Pasterze mieszkali tu na trudno dostępnych, górzystych terenach, a wszelkie próby podporządkowania wyspy zawsze kończyły się porażką. Do dziś mieszkańcy bardzo dbają o to, aby ich tradycja nie poszła w zapomnienie. Walczą o elementy swojego dziedzictwa, w tym o najlepszy owczy ser wyspy, czyli Fiore sardo dei pastori. </p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1912871,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<p>To produkt o długiej historii, ciekawym sposobie produkcji i bardzo wyrazistym smaku – jedna z teorii mówi, że nazwa „fiore” pochodzi od kwiatów ostu, które są tu źródłem podpuszczki. Tradycyjna technika produkcji została właściwie niezmieniona na przestrzeni wieków – surowe mleko umieszcza się w miedzianych kotłach, a powstały w odpowiedniej temperaturze twaróg rozbija się na cząstki wielkości ziarenek ryżu, które są cierpliwie zbierane z dna i przekładane do specjalnych form. Po upływie 24 godzin masę zanurza się w solance i układa na drewnianych lub plecionych z trzciny cukrowej stojakach, które znajdują się w pobliżu ognia, gdzie suszą się przez około dwa tygodnie. </p>","highlighted_text":"Nazwa „fiore” pochodzi od kwiatów ostu, które są tu źródłem podpuszczki","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":true,"last":true},{"id":1912872,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<p>Ser dojrzewa przez kilka miesięcy na ziemi, w suchym i chłodnym pomieszczeniu, a na koniec jest natłuszczany mieszanką octu winnego, oliwy i soli. Cały ten proces wymaga niezwykłej uwagi i cierpliwości – ilość wyprodukowanego sera jest niewielka, ale jego jakość potrafi wprawić w zachwyt każdego.</p>","resourcetype":"TextWidget","first":true,"last":true},{"id":1912873,"margin_top":true,"margin_bottom":true,"show_everywhere":false,"content":"<p>Ten szlachetny ser wyróżnia wyrazisty i bogaty bukiet aromatów – znajdziemy w nim zarówno nuty owocowe, jak i posmak słonego karmelu. Im dojrzalszy, tym bardziej złożony będzie jego smak. Najlepiej próbować go w towarzystwie czerwonego wytrawnego wina.</p>","highlighted_text":"Z czym podawać Fiore sardo dei pastori?","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":true,"last":true}],"first_paragraph":"<p>Opanowanie sekretów kuchni włoskiej to prawdziwa sztuka. Na smak <strong>dań z Półwyspu Apenińskiego</strong> wpływa nie tylko umiejętność odpowiedniego połączenia składników, ale także ich ogromna różnorodność, zależna od regionu. Ta rozmaitość struktur, smaków i aromatów odzwierciedla się między innymi w serach – od kremowego <strong>mascarpone</strong>, przez aromatyczną <strong>gorgonzolę</strong>, po dojrzały i kruchy <strong>parmezan</strong>. Za różnymi rodzajami serów, także tymi mniej znanymi na świecie, kryją się często niezwykłe historie – procesu ich powstawania, technik obróbki, tradycji danego obszaru, a także ludzi, którzy z pokolenia na pokolenie dbają o to, żeby <strong>warzyć sery najwyższej jakości</strong>, w zgodzie z tradycją i ze środowiskiem. </p>","image":{"id":16889,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/tOvYLD4eElKFWt11VAzh0ZV-0ueuW2NtGHV0woDtYYg/fit/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTIv/cGV4ZWxzLW1hcnRp/bi1hbGFyZ2VudC0z/ODYxMTM4LmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/cKhvtfrZ4zN6SF2Guz0aaANBqm0n0ZicyjSiQAMY9CQ/fit/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTIv/cGV4ZWxzLW1hcnRp/bi1hbGFyZ2VudC0z/ODYxMTM4LmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/iX7RnIOtNsUZFrEBIagfd4X6K4N1x1h3cTpjoxq-pCg/fill/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTIv/cGV4ZWxzLW1hcnRp/bi1hbGFyZ2VudC0z/ODYxMTM4LmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/LXZMcZwqEVph2uMi3jfNMtv1hb1mBhZnZIQdzyiWMnA/fill/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTIv/cGV4ZWxzLW1hcnRp/bi1hbGFyZ2VudC0z/ODYxMTM4LmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"pexels-martin-alargent-3861138.jpg","alt":"","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-12/pexels-martin-alargent-3861138.jpg"},"timestamp":"2021-08-12T00:00:00","lead":"Kuchnia włoska ujmuje prostotą i wyjątkowymi składnikami, które oczarowują nie tylko smakiem i wysoką jakością, ale też swoją historią. Odkryjcie włoskie sery, których dzieje zaskakują.","meta_description":"Jaka jest historia pecorino romano i parmezanu? Co można z nich przygotować i z jakimi winami je łączyć? Opowiadamy o historii i charakterystyce włoskich serów!","links":[{"id":5385,"link":{"anchor_type":"article","anchor_id":"2600","anchor_slug":"wloskie-przysmaki-w-twojej-kuchni","target_blank":true,"widget":null,"url":"","label":"Włoskie przysmaki w Twojej kuchni"}},{"id":5386,"link":{"anchor_type":"article","anchor_id":"2599","anchor_slug":"jak-rozpoznac-i-gdzie-kupic-oryginalne-wloskie-ser","target_blank":true,"widget":null,"url":"","label":"Jak rozpoznać i gdzie kupić oryginalne włoskie sery?"}}],"related_links_title":"Sprawdź również:","author":{"id":133,"image":null,"name":"Maja Wójcik","description":""},"main_photo_authors":"<p>Zdjęcie główne: <strong>Martin Alargent</strong> / pexels.com</p>","category":"Ludzie i inspiracje","reading_time":6,"header_background_indent":false,"subcategory":"Inspiracje","sponsor_logo":null,"site_title":"Historia włoskich serów. Jak powstają i z czym jeść włoskie sery?","og_title":"Historia włoskich serów","og_description":"Kuchnia włoska ujmuje prostotą i wyjątkowymi składnikami, które oczarowują nie tylko smakiem i wysoką jakością, ale też swoją historią. Odkryjcie włoskie sery, których dzieje zaskakują.","og_image":{"id":16933,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/rH3aFLZk7mZ8f72MxNTvhJkSHyOsHiX_moVHlWlggYA/fit/1200/630/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTcv/cmViZWNjYS1vcmxv/di1lcGljLXBsYXlk/YXRlLXJmSTRNbVpY/Wk9rLXVuc3BsYXNo/LmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ENz-uscic6X1L0uz107sJwhVcmla-YxSnLjcFXPy7sY/fit/2400/1260/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTcv/cmViZWNjYS1vcmxv/di1lcGljLXBsYXlk/YXRlLXJmSTRNbVpY/Wk9rLXVuc3BsYXNo/LmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/HlabWw9Wvxa8_2Qwy2jAGXT2uTZbsi1WbbbTGxFbhPU/fill/1200/630/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTcv/cmViZWNjYS1vcmxv/di1lcGljLXBsYXlk/YXRlLXJmSTRNbVpY/Wk9rLXVuc3BsYXNo/LmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/XCQQ92hCWWvwNm4T5wd0mb8TTbhU4KynJNQJuJXMPwA/fill/2400/1260/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTcv/cmViZWNjYS1vcmxv/di1lcGljLXBsYXlk/YXRlLXJmSTRNbVpY/Wk9rLXVuc3BsYXNo/LmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Sery","alt":"Deska serów (fot. Rebecca Orlov /unsplash.com)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-17/rebecca-orlov-epic-playdate-rfI4MmZXZOk-unsplash.jpg"},"modified":"2021-08-17T10:35:59.698355","above_18":false,"scripts":"","has_hero_widget":false},{"id":2607,"slug":"momenty-warte-celebracji","title":"Momenty warte celebracji","widgets":[{"id":1910681,"image":{"id":16879,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/cuthWtYcTZnPRuFHTciEHmks02EZ_-lbeozPTcX8Z-o/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTEv/RmFybUZpZWxkX05F/VF9mb3QuX01vbmlr/YV9TemFsZWstMi5K/UEc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/DwKO65G9cQjNAsugBhfHU-1GJcba55dqkxE9cyK0r4M/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTEv/RmFybUZpZWxkX05F/VF9mb3QuX01vbmlr/YV9TemFsZWstMi5K/UEc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/k_HJFb6UgUa7G8X0Xrt7UQbnhKfml6Z7eI1a2mJq7dQ/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTEv/RmFybUZpZWxkX05F/VF9mb3QuX01vbmlr/YV9TemFsZWstMi5K/UEc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/mG-blvrw0v3WB6Bh50ctoqc-2h4kdKyHSdHFf4WP-28/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTEv/RmFybUZpZWxkX05F/VF9mb3QuX01vbmlr/YV9TemFsZWstMi5K/UEc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Modest Amaro – czym jest coffee pairing","alt":"Modest Amaro i Nespresso – jak łączyć kawę z daniami","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-11/FarmField_NET_fot._Monika_Szalek-2.JPG"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<p>Amaro od wielu lat współpracuje z tą marką – jego zdaniem kawy <strong>Nespresso</strong> zapewniają różnorodność smaków i aromatów, których od zawsze poszukuje w swojej kuchni. Wachlarz doświadczeń to jedno, ale ważna jest dla niego także pewność, że za każdym razem goście będą mogli cieszyć się tej samej, wysokiej jakości kawą. A jakość to nie tylko najlepsze ziarna, ale też świeżość, którą gwarantuje pakowanie kawy w hermetycznym środowisku tuż po wypaleniu i zmieleniu. Tę jakość Amaro znajduje w kawie <strong>Nespresso</strong>, która współgra z serwowanymi przez niego daniami.</p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":false},{"id":1910682,"image":{"id":16881,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/YdduWJPFbHkqA-eEGkuYzKZ6VV2kcp8Dkefzb1kucGs/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTIv/c3RpbGxfMS40OS4x/X2tvcGlhLmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/nUA0w2vAoXsht5mmWedj8lwM_aaKjx1lyu9lU9uLG3E/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTIv/c3RpbGxfMS40OS4x/X2tvcGlhLmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/5wE4xEYFXeE2_GLrveYrX7qAeZktyWl10U2ewoEYVDU/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTIv/c3RpbGxfMS40OS4x/X2tvcGlhLmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/l0Bx87me7j7O1fNJIGgV0Xz9TwDeh10o9Go9ssMPc0A/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTIv/c3RpbGxfMS40OS4x/X2tvcGlhLmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Modest Amaro I Nespresso – łączenie kawy z daniami","alt":"Nespresso – jak łączyć kawę z daniami. Danie z restauracji Wojciecha Modesta Amaro","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-12/still_1.49.1_kopia.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<p><em>Mogę wybierać z szerokiej gamy mieszanek kaw i nie raz udało mi się zaskoczyć moich gości. Kawa jest zwieńczeniem serwowanego im menu, nie może odbiegać jakością od pozostałych dań. Różnica tkwi w szczegółach. Razem z Nespresso przybliżamy też Polakom coffee pairing, czyli sztukę łączenia kawy z daniami w taki sposób, by osiągnąć synergię smaku </em>– mówi szef kuchni.</p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":true},{"id":1910905,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"background":"secondary","video_url":"https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=PHjl5Qpe0-k","video_id":"PHjl5Qpe0-k","title":"","resourcetype":"VideoWidget","first":true,"last":true},{"id":1910683,"image":{"id":16874,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/8MgEFFYGDIGTcyeW9pV3TH_8P0fDXmkRwmQFsFa6GtQ/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTAv/TkVTUFJFU1NPX01P/TUVOVE9fQ09GRkVF/X19NSUxLXzNfSFJF/U1MuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/l32NH_EXlTVJenJa4oLPQ42vp2fl_oP-JZC8IcF3xuA/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTAv/TkVTUFJFU1NPX01P/TUVOVE9fQ09GRkVF/X19NSUxLXzNfSFJF/U1MuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/jZHypboPn7UZTDP3j5ImnGH-0Ii01k81SCQquyFn_OM/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTAv/TkVTUFJFU1NPX01P/TUVOVE9fQ09GRkVF/X19NSUxLXzNfSFJF/U1MuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/dgh6PHdshjHT3w_YrcU3xXSUma-SCey04b2U4GVpiOE/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTAv/TkVTUFJFU1NPX01P/TUVOVE9fQ09GRkVF/X19NSUxLXzNfSFJF/U1MuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Coffee pairing – sztuka łączenia kawy z daniami","alt":"Coffee pairing – sztuka łączenia kawy z daniami. Ekspres do kawy","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-10/NESPRESSO_MOMENTO_COFFEE__MILK_3_HRESS.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<p>Podobnie jak przy innych produktach, których używa w swojej kuchni, dla <strong>Amaro</strong> liczy się jakość, bioróżnorodność i sposób pozyskiwania produktów, których używa do przygotowywanych dań. Kawa jest jednym z nich, dlatego musi pochodzić ze zrównoważonych źródeł, a ziarna muszą być starannie wyselekcjonowane i obrabiane z troską. Prostota i konsekwencja są kluczem do wszystkiego, także w fine diningu. Aby z kawy wydobywać najlepsze aromaty, w nowym miejscu Amaro stanął nowoczesny ekspres <strong>Nespresso Momento Coffee &amp; Milk</strong>.</p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":false},{"id":1910684,"image":{"id":16875,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/JcRD8oVBKOA2pRIdH8-Sbfc3ItQsLTYoHo-LzNqYCxs/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTAv/TkVTUFJFU1NPX01P/TUVOVE9fQ09GRkVf/X01JTEtfMl9IUkVT/Uy5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ZIoJEpneIdJ9ch_KkyKX05ftu13a7f4xoHg-qsvA5Vk/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTAv/TkVTUFJFU1NPX01P/TUVOVE9fQ09GRkVf/X01JTEtfMl9IUkVT/Uy5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/jRuXF7hao8jMJBRfogUuOsPHMKWJ7k2XvmtuDVSlXfc/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTAv/TkVTUFJFU1NPX01P/TUVOVE9fQ09GRkVf/X01JTEtfMl9IUkVT/Uy5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/HzFPKffbIkpH5v2NM_JLxkS9sqATUoXbe2ZuagFNsCo/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTAv/TkVTUFJFU1NPX01P/TUVOVE9fQ09GRkVf/X01JTEtfMl9IUkVT/Uy5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Coffee pairing – jak łączyć kawę z daniami","alt":"Coffee pairing – sztuka łączenia kawy z daniami. Ekspres Nespresso","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-10/NESPRESSO_MOMENTO_COFFE__MILK_2_HRESS.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<p>Daje możliwość szybkiego i intuicyjnego stworzenia dwunastu specjalnie przygotowanych przepisów mlecznych i aż pięciu rozmiarów kaw najwyższej jakości – od ristretto, przez lungo, po americano. Nie bez znaczenia jest także elegancki, ponadczasowy dizajn, który z łatwością wkomponowuje się w nowoczesną przestrzeń. Intuicyjny wyświetlacz informuje nawet o nutach aromatycznych każdej z szesnastu mieszanek, dzięki czemu może zostać prywatnym asystentem i pomocą w dzieleniu się wiedzą z gośćmi restauracji. A jeśli do funkcjonalności dodamy przyjazność środowisku – każda porcja napoju powstaje tu przy wykorzystaniu precyzyjnie odmierzonej ilości kawy, wody i energii, a aluminiowe kapsułki w 100% podlegają recyklingowi – dostaniemy doświadczenie na miarę naszych czasów, w którym warto zanurzyć się na dłuższą chwilę.</p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1910685,"image":{"id":11506,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/EroXFSZzQ-7V6GHQMJmGf4chOfdUPoP2JvpXodZ7NvQ/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDYtMDEv/bmVzcHJlc3NvLnBu/Zw.png","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/TZaXgs0Jg3R5h_jbJZ8K7XW251_Bd5RW6Q9LVcw7ysE/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDYtMDEv/bmVzcHJlc3NvLnBu/Zw.png","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/B8txTPak0zDBxmhDnGNvqsDtakMSxg_vwvBdBMqBjuo/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDYtMDEv/bmVzcHJlc3NvLnBu/Zw.png","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/sDHZePB_fTpHlGRB3UplwPeZkoirtb1B-LitF7y641Y/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDYtMDEv/bmVzcHJlc3NvLnBu/Zw.png"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"nespresso.png","alt":"","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2020/06-01/nespresso.png"},"margin_top":true,"margin_bottom":true,"show_everywhere":false,"content":"<p>Materiał powstał we współpracy z marką Nespresso.</p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":true}],"first_paragraph":"<p><span><span>W kwestii smaku i dbałości o każdy szczegół możemy mu zaufać – to w końcu zdobywca pierw</span><span>szej w Polsce gwiazdki Michelin. Kawa ma dla niego znaczenie szczególne – z jednej strony jest dopełnieniem posiłku, </span></span><span><span><span>z drugiej – </span></span></span><span><span>momentem relaksu, chwilą wyciszenia, czasem na zebranie myśli. Niedaleko Warszawy, w Dębówce, </span><span>Amaro</span><span> tworzy wyjątko</span><span>we miejsce, w którym szczegóły robią różnicę. Te </span></span><span><span><span>detale</span></span></span><span><span><span> </span></span></span><span><span>mają znaczenie w trakcie przygotowywania najwyższej jakości posiłków, ale i podczas odpoczynku – bo w kulinarnej podróży wszystkie momenty są równie ważne. A u Wojciecha Modesta </span><span>Amaro</span><span> ta </span><span>przerwa smakuje kawą </span><strong><span>Nespresso</span></strong><span><strong> Professional</strong>. </span></span><span> </span></p>","image":{"id":16873,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Mz20pPSf4ibPEVDY_QobVmjO9qaLkes7uvxyGA7QA0o/fit/709/841/fp:0.61:0.37/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTAv/TU9ERVNUX0FNQVJP/XzFfSFJFU1MuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/OUTaMPWqtT8CNwkm4zWGd-JoO9_MHVq5FvgoxJDV_zM/fit/1418/1682/fp:0.61:0.37/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTAv/TU9ERVNUX0FNQVJP/XzFfSFJFU1MuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/KM1Bbq1_vexJF5G8H193avDdpsE9YWYpDQm5P9fD6Io/fill/709/841/fp:0.61:0.37/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTAv/TU9ERVNUX0FNQVJP/XzFfSFJFU1MuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/d2fPmKw3KcIe1g7ZcB_0Xt4FUuJaEfjC7n86JUHFiYE/fill/1418/1682/fp:0.61:0.37/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTAv/TU9ERVNUX0FNQVJP/XzFfSFJFU1MuanBn.jpg"},"ppoi":[0.61,0.37],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Wojciech Modest Amaro – coffee pairing","alt":"Wojciech Modest Amaro wspólnie z Nespresso podpowiada, czym jest coffee pairing – sztuka łączenia kawy z daniami","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-10/MODEST_AMARO_1_HRESS.jpg"},"timestamp":"2021-08-12T00:00:00","lead":"Najwyższa jakość i brak kompromisów – tak w kilku słowach można opisać pracę Wojciecha Modesta Amaro, najsłynniejszego polskiego szefa kuchni. Te zasady dotyczą także doskonałej kawy, którą serwuje swoim gościom i którą sam pije.","meta_description":"Wojciech Modest Amaro wspólnie z Nespresso podpowiada, czym jest coffee pairing, czyli sztuka łączenia kawy z daniami. Dowiedzcie się, co zjeść do kawy i jaką kawę serwuje Amaro w swoich restauracjach.","links":[{"id":5380,"link":{"anchor_type":"article","anchor_id":"1424","anchor_slug":"10-sposobow-na-lepsza-kawe-w-domu","target_blank":true,"widget":null,"url":"","label":"10 sposobów na lepszą kawę w domu"}},{"id":5381,"link":{"anchor_type":"article","anchor_id":"422","anchor_slug":"gdzie-w-stolicy-wypijemy-najlepsza-kawe","target_blank":true,"widget":null,"url":"","label":"Gdzie w stolicy wypijemy najlepszą kawę?"}}],"related_links_title":"Przeczytaj również:","author":{"id":133,"image":null,"name":"Maja Wójcik","description":""},"main_photo_authors":"<p>Zdjęcia: materiały prasowe</p>","category":"Ludzie i inspiracje","reading_time":3,"header_background_indent":false,"subcategory":"Inspiracje","sponsor_logo":null,"site_title":"Coffee pairing – sztuka łączenia kawy z daniami","og_title":"Momenty warte celebracji","og_description":"Najwyższa jakość i brak kompromisów – tak w kilku słowach można opisać pracę Wojciecha Modesta Amaro, najsłynniejszego polskiego szefa kuchni. Te zasady dotyczą także doskonałej kawy, którą serwuje swoim gościom i którą sam pije.","og_image":{"id":16873,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/hVbhP_nCdI_QSU3rKYL51HLx9KanplG31D5IxW5i0HY/fit/1200/630/fp:0.61:0.37/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTAv/TU9ERVNUX0FNQVJP/XzFfSFJFU1MuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/XICnRIRmkkBAaEbj_8a2WhAy-UhajtQgPOD8kIk3CkM/fit/2400/1260/fp:0.61:0.37/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTAv/TU9ERVNUX0FNQVJP/XzFfSFJFU1MuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/RX7CkzHgH0-VpwwZYbbOH4u-GSQZORVd9TsysgH52ZQ/fill/1200/630/fp:0.61:0.37/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTAv/TU9ERVNUX0FNQVJP/XzFfSFJFU1MuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/HpihhkqPMQWUnrUrURNx6dSMKBhuINPPNrAYhrYN6B8/fill/2400/1260/fp:0.61:0.37/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTAv/TU9ERVNUX0FNQVJP/XzFfSFJFU1MuanBn.jpg"},"ppoi":[0.61,0.37],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Wojciech Modest Amaro – coffee pairing","alt":"Wojciech Modest Amaro wspólnie z Nespresso podpowiada, czym jest coffee pairing – sztuka łączenia kawy z daniami","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-10/MODEST_AMARO_1_HRESS.jpg"},"modified":"2021-08-16T14:44:08.374604","above_18":false,"scripts":"","has_hero_widget":false},{"id":2604,"slug":"jak-odwdzieczyc-sie-pszczolom","title":"Jak odwdzięczyć się pszczołom?","widgets":[{"id":1907326,"image":{"id":16852,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/kNBcgfL1TzVH5x9GGb44B9_NWl5Lz3FmqKWqkNr-KPg/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDYv/TmFzenlqbmlrX3pf/a29sZWtjamlfWUVT/X1F1ZWVuX0IuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/P87wAISLJ8s6WRwRspo9j6qPGCsYEGBX3ITFQlwmlOY/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDYv/TmFzenlqbmlrX3pf/a29sZWtjamlfWUVT/X1F1ZWVuX0IuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Q1PXjHs7moLYoPR1uvQQy4-jnoJMWcM58lyivyJET4I/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDYv/TmFzenlqbmlrX3pf/a29sZWtjamlfWUVT/X1F1ZWVuX0IuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/X-FvksNHo3GcwFVWfiBuh7HYOGZ1Mh_qpQpd0ahkgvw/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDYv/TmFzenlqbmlrX3pf/a29sZWtjamlfWUVT/X1F1ZWVuX0IuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Jak odwdzięczyć się pszczołom? – biżuteria","alt":"Jak odwdzięczyć się pszczołom? – Naszyjnik z kolekcji YES Queen B (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-06/Naszyjnik_z_kolekcji_YES_Queen_B.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Co zawdzięczamy pszczołom?<br><br></strong></h2>\n<p>Choć to, że <strong>90% żywności na świecie powstaje dzięki pracy pszczół</strong>, na pierwszy rzut oka może wydawać się nieprawdopodobne, to jednak kiedy połączycie ze sobą wszystkie kropki, rola tych owadów w produkcji żywności staje się oczywista. Dla przykładu – pszczoły odgrywają niezwykle ważną rolę w leśnictwie. Ich praca wpływa na zwiększenie liczby zdrowych i płodnych nasion, potrzebnych do odnowy lasów, pożywienia ptactwa czy zwiększania urodzaju owoców, takich jak borówki i maliny. To też jedyne owady, których żywność wytwarzaną na własne potrzeby jada też człowiek. Wiedza o dobroczynnych właściwościach produktów pszczelich jest w ostatnich latach odkrywana na nowo, dając podstawy do apiterapii, czyli leczenia miodem i innymi produktami pszczelimi. </p>","image_caption":"<p><span style=\"\">Naszyjnik z kolekcji YES Queen B</span></p>","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1907439,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><span><strong>Co leczyć przy pomocy miodu?<br><br></strong></span></h2>\n<p><span>Różne odmiany miodu znane są ze swoich <strong>właściwości leczniczych</strong> – między innymi wzmacniają pracę serca, układu krwionośnego i nerwowego, poprawiają pamięć i pozytywnie wpływają na odporność. Nie każdy wie, że miód reguluje też pracę układu pokarmowego, działa przeciwgorączkowo i przeciwbakteryjnie – jego stosowanie może w praktyce poprawić funkcjonowanie całego organizmu.<span> </span></span></p>","resourcetype":"TextWidget","first":true,"last":true},{"id":1907440,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<p><span>Ale praca pszczół to nie tylko miód – to także kwaskowa pierzga, która zwiększa wydolność fizyczną i wykazuje właściwości antybiotyczne, propolis, stosowany przy zatruciach, trądziku czy bólu stawów, a także mleko pszczele – polecane przy leczeniu stanów zapalnych oskrzeli, zapaleniu spojówek, a nawet w niedoborach hormonalnych. „Pszczoły, pracując każdego dnia, dbają o nas i nie chcą niczego w zamian. A bez nich nasza rzeczywistość byłaby zupełnie inna” – mówi Rafał Szela, pszczelarz oraz pomysłodawca programu <em>#TAKdlaPszczół</em>. I ma rację.<span> </span></span></p>","highlighted_text":"„Pszczoły, pracując każdego dnia, dbają o nas i nie chcą niczego w zamian. A bez nich nasza rzeczywistość byłaby zupełnie inna”","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":true,"last":true},{"id":1907441,"image":{"id":16853,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/3wx88GuRuANBsjxnXtSZtvlwGeRrXJ9o3w9VG3n3FtI/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDYv/S29tcGxldF9uYXN6/eWpuaWtvd196X2tv/bGVrY2ppX1lFU19R/dWVlbl9CXzIuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/IxeKdfjbVztaFlQqgsFVxz8qeCrW8EaADppkuOWwXEs/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDYv/S29tcGxldF9uYXN6/eWpuaWtvd196X2tv/bGVrY2ppX1lFU19R/dWVlbl9CXzIuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/gzLbj64Gy3a7xumd76l_uuO5TahHCDNuSxO4TEjdA6I/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDYv/S29tcGxldF9uYXN6/eWpuaWtvd196X2tv/bGVrY2ppX1lFU19R/dWVlbl9CXzIuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/z_bHZidtKnEgth2MM9ts0qkKa0l5_PQeOVBtCW2J8gM/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDYv/S29tcGxldF9uYXN6/eWpuaWtvd196X2tv/bGVrY2ppX1lFU19R/dWVlbl9CXzIuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Komplet naszyjników z kolekcji YES Queen B_(2).jpg","alt":"","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-06/Komplet_naszyjnikow_z_kolekcji_YES_Queen_B_2.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><span><strong>Jak możemy ratować pszczoły?<br><br></strong></span></h2>\n<p><span>Pracowitym owadom pomożemy, siejąc kwietne łąki, budując ule czy edukując innych w temacie ogromnego znaczenia pszczół w przyrodzie, ale sposobów na pomaganie pszczołom jest znacznie więcej. Pytanie o to, co my możemy zrobić dla pszczół, powinien zadać sobie każdy z nas, a coraz częściej zadają je sobie również marki, które poprzez swoje działania i produkty starają się zwrócić uwagę na problem ginących pszczół i przyczynić się do jego rozwiązania. Tym tropem poszła marka <strong>biżuteryjna YES</strong>, łącząc siły z <em>#TAKdlaPszczół</em> i tworząc projekt, który wiąże dobry dizajn ze szczerym wsparciem ważnej sprawy.<span> </span></span></p>","image_caption":"<p><span style=\"\">Komplet naszyjników z kolekcji YES Queen B</span></p>","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":false},{"id":1907442,"image":{"id":16854,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/yM_3RsdfLgkM8cZZVX03Vr1BaNyzEnWIIyQ62xcMqJE/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDYv/S29tcGxldF9rb2xj/enlrb3dfel9rb2xl/a2NqaV9ZRVNfUXVl/ZW5fQjEuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/NfYjvvO64uXVSHhRcfcD85xULpuzzE_wBe_Ygxlj8IU/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDYv/S29tcGxldF9rb2xj/enlrb3dfel9rb2xl/a2NqaV9ZRVNfUXVl/ZW5fQjEuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/_a57NBnTvpl1NuDTNEh3I8zQgSJrlvxpSXYJQOgsEB4/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDYv/S29tcGxldF9rb2xj/enlrb3dfel9rb2xl/a2NqaV9ZRVNfUXVl/ZW5fQjEuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/OTX3Wt-_p22u4UduHbJZxjmseiATXuuKDBgIRvSgdhg/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDYv/S29tcGxldF9rb2xj/enlrb3dfel9rb2xl/a2NqaV9ZRVNfUXVl/ZW5fQjEuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Komplet kolczyków z kolekcji YES Queen B(1).jpg","alt":"","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-06/Komplet_kolczykow_z_kolekcji_YES_Queen_B1.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<p>Efektem tej współpracy jest <strong>kolekcja biżuterii Queen B</strong>, inspirowana pszczołami i plastrami miodu, za którą stoi realne wsparcie dla owadów. Za sprawą YES pszczołom możemy pomóc z czystą przyjemnością – część dochodu ze sprzedaży naszyjników, kolczyków i bransoletek z <strong>kolekcji Queen B</strong> trafi do programu <em>#TAKdlaPszczół</em>, którego zadaniem jest dzielenie się wiedzą o pszczołach i pomoc w sytuacjach kryzysowych, takich jak wytrucia czy zniszczenia pasiek. W ramach programu powstał pierwszy na świecie <strong>Bank Pszczeli</strong> – specjalna rezerwa pszczół, która zawsze jest gotowa, aby pomagać w odbudowie pasiek, które ucierpiały z różnych powodów. Działalność banku i budowę nowych uli możecie wspierać, między innymi kupując biżuterię <strong>YES z kolekcji Queen B</strong>, którą odkryjecie <a href=\"https://yes.pl/kolekcja-queen-b?utm_source=article&amp;utm_medium=art_kukbuk&amp;utm_campaign=kol_qb/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">tutaj</a>. </p>","image_caption":"<p><span style=\"\">Komplet kolczyków z kolekcji YES Queen B</span></p>","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1907443,"image":{"id":16855,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/RBaIlyk9wxtePW4ZbfNwL146af00QIwNoN5taTuS9nU/fit/550/0/fp:0.52:0.29/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDYv/WUVTX2xvZ29fam9a/WTVvai5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/aNC8hkWWFO7VKUT-xFtqCvbFH6XPdjTep9Z_QJjHvp8/fit/1100/0/fp:0.52:0.29/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDYv/WUVTX2xvZ29fam9a/WTVvai5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/hNm_JDLlF_kx8GB35wkbJiAl7xEj3GQ2pTa4dIhrcos/fill/550/0/fp:0.52:0.29/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDYv/WUVTX2xvZ29fam9a/WTVvai5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/EuLiU4TxLQmUGtGPLSDxNSGtOTyQk48obkCYGu33IUA/fill/1100/0/fp:0.52:0.29/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDYv/WUVTX2xvZ29fam9a/WTVvai5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.52,0.29],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Jak odwdzięczyć się pszczołom? – logo YES","alt":"Jak odwdzięczyć się pszczołom? – logo firmy YES (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-06/YES_logo_joZY5oj.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<p>Materiał powstał przy współpracy z marką <a href=\"https://yes.pl/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">YES</a>.</p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":true}],"first_paragraph":"<p><span>Ocieplenie klimatu, wirusy, niszczenie pasiek i zgubne działanie człowieka – to tylko niektóre z powodów, dla których pszczół jest w naszym ekosystemie coraz mniej. Nie wszyscy zdajemy sobie sprawę, jak kluczowa jest ich rola w przyrodzie i że świat bez nich byłby zupełnie inny – zaczynając od naszej diety, a kończąc na ubiorze. Jak pszczoły wpływają na nasze życie i co możemy zrobić każdego dnia, aby im pomóc?<span> </span></span></p>","image":{"id":16857,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/iiVO5eXfJmTWbIcqnh85GT0gP0--0TpZiOZTka4bVwg/fit/709/841/fp:0.55:0.61/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDYv/S29tcGxldF9uYXN6/eWpuaWtvd196X2tv/bGVrY2ppX1lFU19R/dWVlbl9CXy5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/bPyiUH5aVsJu5cuGRZYUvnMKjCvPIWsqidpqMXgHw34/fit/1418/1682/fp:0.55:0.61/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDYv/S29tcGxldF9uYXN6/eWpuaWtvd196X2tv/bGVrY2ppX1lFU19R/dWVlbl9CXy5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Vdmm0d5JgXBf5BR29KY6Bi_5o5v6vuuE8I1YChfAE3I/fill/709/841/fp:0.55:0.61/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDYv/S29tcGxldF9uYXN6/eWpuaWtvd196X2tv/bGVrY2ppX1lFU19R/dWVlbl9CXy5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/40ac4UoYwcXftZWGSfcty0Lix3Tc8TWBOU62nFAzVls/fill/1418/1682/fp:0.55:0.61/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDYv/S29tcGxldF9uYXN6/eWpuaWtvd196X2tv/bGVrY2ppX1lFU19R/dWVlbl9CXy5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.55,0.61],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Jak pomóc pszczołom? – kolekcja YES Queen B","alt":"Jak odwdzięczyć się pszczołom? – naszyjniki z kolekcji YES Queen B (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-06/Komplet_naszyjnikow_z_kolekcji_YES_Queen_B_.jpg"},"timestamp":"2021-08-06T13:18:25","lead":"Każdego roku na świecie giną miliardy pszczół, także w wyniku szkodliwych działań człowieka. O tym, jak możemy im pomóc i odwdzięczyć się za dobroczynne działanie pszczelich produktów, mówi między innymi marka biżuteryjna YES.","meta_description":"Marka biżuteryjna YES poprzez kolekcję biżuterii Queen B podpowiada, jak możemy pomóc pszczołom i wyjaśnia, jakie działania człowieka są dla nich szkodliwe. Sprawdź, jak pszczoły wpływają na nasze życie i co możemy dla nich zrobić.","links":[{"id":5374,"link":{"anchor_type":"article","anchor_id":"1684","anchor_slug":"5-wskazowek-jak-pomoc-pszczolom","target_blank":true,"widget":null,"url":"","label":"5 wskazówek, jak pomóc pszczołom"}},{"id":5375,"link":{"anchor_type":"article","anchor_id":"1663","anchor_slug":"szlachetne-gesty","target_blank":true,"widget":null,"url":"","label":"Szlachetne gesty"}}],"related_links_title":"Sprawdź również:","author":{"id":133,"image":null,"name":"Maja Wójcik","description":""},"main_photo_authors":"<p>Zdjęcia: materiały promocyjne</p>","category":"Zdrowie i rozsądek","reading_time":4,"header_background_indent":false,"subcategory":"Bądź eko","sponsor_logo":null,"site_title":"Jak możemy pomóc pszczołom?","og_title":"Jak odwdzięczyć się pszczołom?","og_description":"Każdego roku na świecie giną miliardy pszczół, także w wyniku szkodliwych działań człowieka. O tym, jak możemy im pomóc i odwdzięczyć się za dobroczynne działanie pszczelich produktów, mówi między innymi marka biżuteryjna YES.","og_image":{"id":16858,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/LLnpvpWPriu0qSdJEFs4yCYg5jlSyyPU2r0qqwlmRvE/fit/1200/630/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDYv/S29tcGxldF9uYXN6/eWpuaWtvd196X2tv/bGVrY2ppX1lFU19R/dWVlbl9CXzEuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/QwwCZgYMhd0c3DoD2QFKljhV87JU93EPOJKu2PtIBEY/fit/2400/1260/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDYv/S29tcGxldF9uYXN6/eWpuaWtvd196X2tv/bGVrY2ppX1lFU19R/dWVlbl9CXzEuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/bD4r8l7ZUjLzIVJisG4EUo7jH_a-BNb7BbWQw_v2NRo/fill/1200/630/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDYv/S29tcGxldF9uYXN6/eWpuaWtvd196X2tv/bGVrY2ppX1lFU19R/dWVlbl9CXzEuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/kJ4EKxSKTXV_vMT7Supz9muZ1v-AvPjPDEHR7QimPJE/fill/2400/1260/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDYv/S29tcGxldF9uYXN6/eWpuaWtvd196X2tv/bGVrY2ppX1lFU19R/dWVlbl9CXzEuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Jak pomóc pszczołom – komplet naszyjników YES","alt":"Jak odwdzięczyć się pszczołom? – naszyjniki z kolekcji Queen B firmy YES (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-06/Komplet_naszyjnikow_z_kolekcji_YES_Queen_B_1.jpg"},"modified":"2021-08-09T10:58:42.225214","above_18":false,"scripts":"","has_hero_widget":false},{"id":2605,"slug":"sezonowy-targ-owoce-lata","title":"Sezonowy targ: owoce lata","widgets":[{"id":1907634,"image":{"id":16861,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/sOaJTExsnv_HEkjOFsvb5qi3kwNJokEB91-YL0QUPC8/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDYv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMjA2/OF8ybS5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/LUEFV5L1lZ44uPvM-qQSg26U9Cg0NdU8uTUhgYhwbG8/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDYv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMjA2/OF8ybS5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/vW0_czzCgaaG7Av9QQ6n8bXBxgIjuciA_jyw5Uu_XXs/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDYv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMjA2/OF8ybS5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/0VuO8bBRSsCDKsPtHGQsdsbWWGftebATnXnNqUoLnXk/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDYv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMjA2/OF8ybS5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Sezonowy targ: owoce lata – jagodzianki","alt":"Sezonowy targ: owoce lata – jagodzianki. Idealny letni deser (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-06/Kr%C4%99gliccy_Pomidory_i_s%C5%82odko%C5%9Bci2068_2m.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Jagodzianki</strong></h2>\n<p>Jagodzianki to symbol lata i wizytówka najlepszych cukierni. Latem koniecznie spróbujcie upiec je sami! Jeśli wykorzystacie jagody z własnego zbioru, satysfakcja będzie podwójna.</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/jagodzianki-2/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong>Sprawdź, jak przygotować domowe jagodzianki &gt;&gt;</strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":false},{"id":1907635,"image":{"id":16840,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/lWmec_kPQOLyeHXrqGr5OGAaZKGXKWHv66deFilJsAI/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDUv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMjAy/Ml8ybS5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ITl5FUj1ivIHakvG2Xt8fD8EwqTMRBWXHJOa9JYa4b0/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDUv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMjAy/Ml8ybS5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/VKEFQ0Wn0iEe1opl7pk-xPZhkiz2vNsaf2jMcRFD2m8/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDUv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMjAy/Ml8ybS5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/zIoqb7Ssp-cdqx_QKdaRjJWH_MqFjbzOg7z8rfNux7g/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDUv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMjAy/Ml8ybS5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Sezonowy targ: owoce lata","alt":"Sezonowy targ: owoce lata – tarta z morelami pod kruszonką migdałową. Pyszny, letni deser (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-05/Kr%C4%99gliccy_Pomidory_i_s%C5%82odko%C5%9Bci2022_2m.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Tarta z morelami pod kruszonką migdałową</strong></h2>\n<p>Kruchy spód, wilgotny środek i chrupiące migdały na wierzchu. Połączenie moreli i tymianku to smak, który zaskakuje i na długo pozostaje w pamięci. Tarta morelowa to uniwersalny deser, który smakuje równie dobrze na co dzień, jak i podczas specjalnych okazji.</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/tarta-z-morelami-pod-kruszonka-migdalowa/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong>Podpowiadamy, jak przygotować kruchą tartę z morelami &gt;&gt;</strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1907636,"image":{"id":16841,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/f6piqyHpc2pVF1-R2GdlRKVrE9vVofix43m7GOBrnAE/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDUv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMjAy/MV8ybS5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/asebLJf_oEwZgp-2ioYVjcG3oAqSwnXiNTdsDPC92M8/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDUv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMjAy/MV8ybS5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/1lP3jptoO32uo2pWJvgE9Na37m_WuRXbozhCNPnD62A/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDUv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMjAy/MV8ybS5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/dNPfhechxTKiU4wHrpm4LtgyO1sVsrmIN_HMdJy63Gg/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDUv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMjAy/MV8ybS5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Sezonowy targ: owoce lata – PRZEPISY","alt":"Sezonowy targ: owoce lata – Galettes z malinami i jeżynami. Sezonowy deser dla wielbicieli owoców leśnych (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-05/Kr%C4%99gliccy_Pomidory_i_s%C5%82odko%C5%9Bci2021_2m.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Galettes z malinami i jeżynami</strong></h2>\n<p>Ten przepis przyda się nie tylko w lecie – jesienią galettes możecie przygotować z gruszkami, śliwkami lub jabłkami!Tylko od was zależy, czy upieczecie kilka małych porcji czy jeden duży placek, do krojenia na kawałki.</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/galettes-z-malinami-i-jezynami/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong>Zobacz, jak przygotować galettes z letnimi owocami &gt;&gt;</strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1907637,"image":{"id":16842,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/rnjNHnvDHjByYNAr_8pXxaSKFleHIvX35hiYYGBtYHY/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDUv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMjAz/NV8ybS5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/GGsAhhRe_Tc1anD1r4Hni46FODlb_YCF-NOFfDVTv6s/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDUv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMjAz/NV8ybS5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/SHHQbgVE6FpvP9kzpRJ8LNb2NHlarfQzEWC4opNfAK0/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDUv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMjAz/NV8ybS5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/o6v8JpfTVJS1zbMYQaTaC8FTItliyrx2PoLAo8q8dMk/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDUv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMjAz/NV8ybS5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Sezonowy targ: owoce lata – proste przepisy","alt":"Sezonowy targ: owoce lata – Mus rozmarynowy z czerwonymi owocami. Biała czekolada, rozmaryn i owoce sezonowe  (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-05/Kr%C4%99gliccy_Pomidory_i_s%C5%82odko%C5%9Bci2035_2m.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Mus rozmarynowy z czerwonymi owocami</strong></h2>\n<p>Puszysty, lekki i słodki – śmietankowy mus z owocami to mus na każde lato. Rozmarynowa nuta sprawi, że trudno będzie odłożyć łyżeczkę na stół. Jeśli szukacie lekkiego, owocowego deseru na lato, koniecznie wypróbujcie ten przepis!</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/mus-rozmarynowy-z-czerwonymi-owocami/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong>Sprawdź, jak zrobić mus rozmarynowy &gt;&gt;</strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1907638,"image":{"id":16843,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/B728yWXL0tq5jAGs344q7KF8tKuJKMABXr1FIi1laps/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDUv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMTk4/NV8ybS5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/q20mmCNM__2FAPH7bRv_7AWsXL_4f1Q_GjB2rGO-snY/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDUv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMTk4/NV8ybS5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/oGn02fx8KGcYPGgznshtIPGDcBwocEOxUiCHw3rFG24/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDUv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMTk4/NV8ybS5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/MWF5tHEABAKZGwEf7DW4DZ79s7A73-QOrpWTcwOx75c/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDUv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMTk4/NV8ybS5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Sezonowy targ: owoce lata – przepisy na desery","alt":"Sezonowy targ: owoce lata – Morele w słodkim winie. Proste i szybkie w przygotowaniu danie.  (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-05/Kr%C4%99gliccy_Pomidory_i_s%C5%82odko%C5%9Bci1985_2m.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Morele w słodkim winie</strong></h2>\n<p>Prosty w przygotowaniu i wyrafinowany w smaku deser. Dobry dla wegan, osób unikających glutenu lub nabiału. Jeśli nie macie pod ręką morel, sięgnijcie po brzoskwinie. Ważne, by owoce zachowały zwarty kształt!</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/morele-w-slodkim-winie/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong>Przepis na morele w słodkim winie &gt;&gt;</strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1907639,"image":{"id":16844,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/HSWCBrLJlJgIqOTL8hD6Jy4sGfH8WG1PS1xvhs_x-58/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDUv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMjAw/MV8ybS5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/fC1obTMhxun2wReQA3mnqzyd9ktzzjjSTqA8EEASVeA/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDUv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMjAw/MV8ybS5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/cqQzIB1KD7Plah4JSQ1GH485ZOTutUGzIbIgECBYXL4/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDUv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMjAw/MV8ybS5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/1WPrh6lWkkNOHqJ_BSQRfiTR_8OpEpVlrixm3ciSPLI/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDUv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMjAw/MV8ybS5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Sezonowy targ: owoce lata – przepisy na proste dania","alt":"Sezonowy targ: owoce lata – Fruit pudding. Proste danie z malin, jagód, wiśni, porzeczek i jeżyn (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-05/Kr%C4%99gliccy_Pomidory_i_s%C5%82odko%C5%9Bci2001_2m.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Fruit pudding</strong></h2>\n<p>Brytyjski pudding owocowy kroi się jak ciasto, choć przygotowuje się go bez pieczenia. Mieszankę owoców można skomponować według własnych upodobań, ale zawsze dobrze dodać trochę wyrazistej czarnej porzeczki. Ten słodki deser smakuje znakomicie w towarzystwie łyżki cierpkiego, gęstego jogurtu.</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/fruit-pudding/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong>Podpowiadamy, jak przygotować brytyjski pudding owocowy &gt;&gt;</strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":true},{"id":1908141,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"background":"secondary","content":"Wiśniowy kompot bez wysiłku","author":"","resourcetype":"QuotationWidget","first":true,"last":true},{"id":1908142,"image":{"id":16863,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/OEBxwG6qSm9KXuaU44ft7zIgO_BDWrMEX2W_AIo7PQU/fit/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDkv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMjA1/NV8ybS5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/mWmHOK8qguiFyyWpO2B0VoaomW0i1c6hOewxv_B06LM/fit/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDkv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMjA1/NV8ybS5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/71kRVmusdv9HLDLGkg_LAeWwdXGj9CetZSFcQC_2yB4/fill/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDkv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMjA1/NV8ybS5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/GEWaLSs2CE5z1dv3xIIQVjLBITgVyDBnPGPODBXXGoM/fill/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDkv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMjA1/NV8ybS5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Sezonowy targ: owoce lata – wiśniowy kompot","alt":"Sezonowy targ: owoce lata – Prosty przepis na wiśniowy kompot (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-09/Kr%C4%99gliccy_Pomidory_i_s%C5%82odko%C5%9Bci2055_2m.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"caption":"","resourcetype":"FluidImageWidget","first":true,"last":true},{"id":1908143,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<p>Oldschoolowy kompot przeżywa swój renesans! W upalne wakacyjne dni doskonale gasi pragnienie, a zimą przypomina o smakach minionego lata. Choć najczęściej występuje pod postacią owocowego soku, można podać go także po francuku, w formie lekkiego deseru. Francuski compote to aromatyczny napój z kawałkami owoców. Podawany jest w głębokiej misie na nóżce, a je się go łyżeczką. Z poniższego przepisu przygotujecie bardzo intensywny kompot – przed spożyciem warto więc dolać do niego trochę wody.</p>","highlighted_text":"W upalne wakacyjne dni kompot doskonale gasi pragnienie, a zimą przypomina o smakach minionego lata.","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":true,"last":false},{"id":1908314,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<p>Wyparzone, czyste słoiki o pojemności 0,9 l napełniamy wiśniami, dodajemy 4 łyżki cukru i zalewamy ciepłą wodą, a następnie zakręcamy. Wstawiamy zakręcone słoiki do dużego garnka wyłożonego ściereczką kuchenną, zalewamy wodą do 3/4 wysokości i gotujemy przez 15 minut od zagotowania wody. Lekko studzimy, wyjmujemy, stawiamy słoiki do góry dnem i, po całkowitym wystudzeniu, odstawiamy do spiżarni. </p>","highlighted_text":"Przepis na kompot wiśniowy","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":false,"last":true},{"id":1908144,"image":{"id":16862,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/2JFdJzsO-KwbwqcBIv4BYUNujh8sfC_aOlDb6i8T-Uo/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDYv/SFk5QTA1MzltLmpw/Zw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/3VF5-sLOvf-EfDYt48AwGXSIbbsFcSkdnEI1fHVXccU/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDYv/SFk5QTA1MzltLmpw/Zw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/xexhA066R-p3CwCQI-TRJNzZjDrjF3BO8tE4Cps8T0w/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDYv/SFk5QTA1MzltLmpw/Zw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/VvHNfRWaUeelWR3QK1AvIqrb1dBepqQn5y1ycw4Y-2w/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDYv/SFk5QTA1MzltLmpw/Zw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Sezonowy targ: owoce lata – Kaja Kręglicka","alt":"Sezonowy targ: owoce lata – przepisy Kai Kręglickiej","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-06/HY9A0539m.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Kaja Kręglicka</strong></h2>\n<p>Przedstawicielka młodego pokolenia rodziny Kręglickich. Rebeliantka, która na bazie klasycznej edukacji cukierniczej z Cordon Bleu tworzy ciekawe i nieoczywiste wypieki, po które co tydzień ustawiają się kolejki w Fortecy. Wcześniej tworzyła projekty związane z produkcją autorskich lodów i lizaków.</p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1980161,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<p>Materiał powstał we współpracy z <a href=\"https://www.kregliccy.pl/forteca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><strong>Fortecą Kręgliccy</strong></a>, więcej podobnych treści znajdziecie w cyklu: <a href=\"https://kukbuk.pl/cykle/sezonowy-targ/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong>Sezonowy targ &gt;&gt;</strong></a></p>","resourcetype":"TextWidget","first":true,"last":true},{"id":1910854,"articles":[{"id":2593,"slug":"sezonowy-targ-pomidory","title":"Sezonowy targ: pomidory","first_paragraph":"<p>Chociaż przez cały rok obecne na półkach supermarketów, tylko latem są sobą w pełni. Uprawiane na polu, wygrzane w słońcu, czasem niekształtne, czasem nie całkiem dojrzałe – pyszne i uniwersalne. Od teraz, przez dwa kolejne miesiące, nic nie może się równać z kromką chleba z masłem i plastrem pomidora. Wystarczy dopilnować kilku drobiazgów: chleb powinien być prawdziwy, na zakwasie, najlepiej upieczony w piecu opalanym drewnem, a masło z ukwaszonej śmietanki, pachnące łąką, na której pasły się krowy, chętnie z certyfikatem ekologicznym. Za to wybór pomidorów na targu będzie najprostszy, sprawdzą się wszystkie – czerwone, żółte lub tygrysie, mięsiste lub soczyste, wielkie i nieduże, owalne, okrągłe i pofałdowane. Każdy z nich będzie kapsułą pyszności.</p>","image":{"id":16739,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/U58gvKVMpQ1z8vFqFTqfgJO2DtmQW-cb9Dl_VEcwKIs/fit/294/294/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjcv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMTky/MV8xbS5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ZzZF1ul-912KXR_6zdr5eRsDEqAgShz8iYRafaU63EM/fit/588/588/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjcv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMTky/MV8xbS5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/06a9FhpUqWUK5tYs6Q5e2SPgKgf8wpeSgUgxz2VyJqo/fill/294/294/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjcv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMTky/MV8xbS5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/zs3A1Wr5etnMdNLsilzvl6XTcStSyDt_hktxpO9QqrM/fill/588/588/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjcv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMTky/MV8xbS5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Najlepsze sezonowe przepisy z pomidorami","alt":"Pomidory – najlepsze sezonowe przepisy (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-27/Kr%C4%99gliccy_Pomidory_i_s%C5%82odko%C5%9Bci1921_1m.jpg"},"timestamp":"2021-07-27T00:00:00","category":"Ludzie i inspiracje","subcategory":"Inspiracje","lead":"Ich słodycz, kwasowość, aromat, smak pełen niuansów i pożądanego umami zniewalają. Pomidory to niewątpliwie najbardziej kochany owoc lata.","big_image":{"id":16739,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/UiifCKmV_Zk7CzZwYj2Mp5yBPDClFwGWNJnpUtGydfM/fit/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjcv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMTky/MV8xbS5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/7nLwdg7NG57JvWiygLv_icSgSHGBs7NAcgXZo6ZyYxM/fit/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjcv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMTky/MV8xbS5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/k8L--7fNpj_MlmQ9swij5u299bkWoEj8QnMcF1K-K4U/fill/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjcv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMTky/MV8xbS5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/hd-wBhJ1e2Fg2HbdaxTleRN4MdISLjSFMAnIQ_VE5Yk/fill/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjcv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMTky/MV8xbS5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Najlepsze sezonowe przepisy z pomidorami","alt":"Pomidory – najlepsze sezonowe przepisy (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-27/Kr%C4%99gliccy_Pomidory_i_s%C5%82odko%C5%9Bci1921_1m.jpg"},"tags":["pomidory","przepisy","sezonowość"]},{"id":2543,"slug":"pomysly-na-morele","title":"Morele - przepisy na 15 pysznych dań","first_paragraph":"<p>Delikatne, słodkie i soczyste – morele to jedne z najbardziej lubianych owoców sezonowych. Ich krótki czas dostępności sprawia, że warto korzystać z nich, gdy tylko pojawią się na targu lub w ogrodzie. Świetnie smakują na surowo, w konfiturach, ciastach, a nawet wytrawnych daniach.</p>\n<h2>Skąd pochodzą morele i kiedy są najsmaczniejsze?</h2>\n<p>Morele wywodzą się z Azji Środkowej, ale dziś są popularne niemal na całym świecie – również w Polsce. Ich sezon trwa zwykle od czerwca do sierpnia, a szczyt słodyczy osiągają w pełnym słońcu. Najlepsze są dojrzałe, lekko miękkie owoce z intensywnym kolorem i wyczuwalnym aromatem. Idealne nie tylko do jedzenia „prosto z drzewa”, ale także do wypieków, przetworów i dań kuchni śródziemnomorskiej.</p>\n<h2>Czy morele są zdrowe?</h2>\n<p>Morele to prawdziwa skarbnica składników odżywczych. Zawierają beta-karoten (czyli prowitaminę A), witaminę C, potas i błonnik. Są lekkostrawne i niskokaloryczne, dlatego idealnie sprawdzą się w codziennej diecie – zarówno dzieci, jak i dorosłych. Dzięki przeciwutleniaczom wspierają odporność i poprawiają kondycję skóry. Morele suszone to z kolei skoncentrowana porcja energii i naturalnej słodyczy – świetne jako przekąska lub dodatek do owsianki.</p>\n<h2>Jak rozpoznać dojrzałe morele?</h2>\n<p>Dojrzałe morele poznacie przede wszystkim po intensywnym, złocisto-pomarańczowym kolorze – bez zielonkawych odcieni. Powinny być delikatnie miękkie pod palcami – idealna morela stawia lekki opór przy nacisku. Warto też zwrócić uwagę na zapach: dojrzałe owoce wydzielają słodki, charakterystyczny aromat, szczególnie w miejscu styku z ogonkiem. Unikajmy owoców bardzo twardych lub z ciemnymi plamkami – mogą być niedojrzałe albo już przejrzałe.</p>\n<h2>Morele świeże czy morele suszone?</h2>\n<p>Świeże morele są świetne - soczyste i kwaskowe owoce doskonale komponują się z deserami, dobrze grają w sałatkach, mogą być też po prostu samodzielną przekąską. Poza sezonem jednak do dań możecie śmiało używać moreli suszonych. Najlepiej wybierać te niesiarkowane, suszone naturalnie. Będą miały ciemniejszy kolor, ale za to ich smak będzie wspaniały. Nadadzą się do gulaszy czy zup, dodając im słodko-kwaśnej nuty.</p>\n<h2>Co zrobić z moreli? Najlepsze przepisy</h2>\n<p>Morele doskonale sprawdzają się w kuchni – zarówno w daniach słodkich, jak i wytrawnych. Można z nich przygotować ciasta, konfitury, galaretki, kompoty, ale też dodać do pieczonego mięsa czy sałatek. Oto nasze ulubione przepisy z morelami: od klasycznych ciast i tart, przez konfitury z nutą przypraw, po mniej oczywiste połączenia.</p>","image":{"id":16843,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/p2cGiXjGiOT3u3FB8teTQjH8yoE-CIstJBrvNzNVpLg/fit/294/294/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDUv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMTk4/NV8ybS5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ccH2EhNZbRwWTwqqVutLmI3pHQoImWxbME5nnrAzVjQ/fit/588/588/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDUv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMTk4/NV8ybS5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/k5l_64aj10YSX5wO7IVVOr2NpZsQuDU8XIiGhBBxvz0/fill/294/294/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDUv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMTk4/NV8ybS5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/dyvhjAVL2gtkPmik3iMT7R_ceRV_pmB7bQAXGdXSLPc/fill/588/588/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDUv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMTk4/NV8ybS5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Sezonowy targ: owoce lata – przepisy na desery","alt":"Sezonowy targ: owoce lata – Morele w słodkim winie. Proste i szybkie w przygotowaniu danie.  (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-05/Kr%C4%99gliccy_Pomidory_i_s%C5%82odko%C5%9Bci1985_2m.jpg"},"timestamp":"2025-08-07T10:59:49","category":"Ludzie i inspiracje","subcategory":"Inspiracje","lead":"Dojrzałymi, soczystymi morelami można się zajadać przez całe lato. Na śniadanie, na deser, a nawet w formie owocowych kiszonek – smakują rewelacyjnie w każdej odsłonie! Oto nasze pomysły na najlepsze dania z morelami.","big_image":{"id":16843,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/vhvtL9VUarnHZhuf2NEKeja-9l7ElY011nnZbERoRI0/fit/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDUv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMTk4/NV8ybS5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/q69oTUe0Q3Zj2yvuDuf62HjU4Rz9fbsNmJIIUVb2IQA/fit/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDUv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMTk4/NV8ybS5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/L34mDhbFm-LD2JIKXWcxmSpO2-fpPKMHV2rVp0DaE1g/fill/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDUv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMTk4/NV8ybS5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/OKzzl6oX76A5Zce2aPmzXQy6nm0EH7r6j1cOHtQWcUI/fill/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDUv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMTk4/NV8ybS5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Sezonowy targ: owoce lata – przepisy na desery","alt":"Sezonowy targ: owoce lata – Morele w słodkim winie. Proste i szybkie w przygotowaniu danie.  (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-05/Kr%C4%99gliccy_Pomidory_i_s%C5%82odko%C5%9Bci1985_2m.jpg"},"tags":["zestawienie","owoce","lato","morele"]},{"id":2595,"slug":"wloska-szkola-gotowania-ciasta-z-owocami","title":"Włoska szkoła gotowania: ciasta z owocami","first_paragraph":"<p>Włoskie desery cieszą się popularnością i uznaniem na całym świecie. Kremowe tiramisu, delikatna panna cotta czy kruche sycylijskie cannoli to tylko niektóre spośród nich. Ale klimat śródziemnomorski sprzyja także obfitym zbiorom owoców, które doskonale komponują się ze słodkimi ciastami. To właśnie owocom Półwyspu Apenińskiego – figom, gruszkom, wiśniom – postanowiliśmy poświęcić kolejny odcinek cyklu „Włoska szkoła gotowania”, w którym wraz z Cristiną Catese zgłębiamy sekrety jej rodzimej kuchni.</p>","image":{"id":16756,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/6qJ52PjY_sqXKADfmy4n6-D9PfEZsHOERMNveBS3Bc4/fit/294/294/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjkv/SFk5QTE4MTUuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/KqT1O4SHTz-19c3WIx1MqWhjcw6e2-NUJ1rFo4qZnb0/fit/588/588/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjkv/SFk5QTE4MTUuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Ptf6i9-AkkllVa5inNdb3fpK4LEjeoAF-nkotHfnN9s/fill/294/294/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjkv/SFk5QTE4MTUuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/BPqBjRI8xur_tLtmZUQY9e5IqGM5BDGdJVr0y3ZSnb8/fill/588/588/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjkv/SFk5QTE4MTUuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Włoska szkoła gotowania – przepisy na ciasta z owocami","alt":"Włoska szkoła gotowania Cristiny Catese – ciasta z owocami. Przepisy na proste ciasta z owocami","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-29/HY9A1815.jpg"},"timestamp":"2021-07-30T00:00:00","category":"Ludzie i inspiracje","subcategory":"Inspiracje","lead":"Po klasycznej carbonarze czy kremowym risotcie przychodzi pora na deser, a w gorące letnie dni nic nie smakuje lepiej niż lekkie ciasta z owocami. Wraz z Cristiną Catese podpowiadamy, jak przygotować desery z figami, wiśniami i gruszkami.","big_image":{"id":16756,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/fjpzTAn8x3m86Qaid9-O8eO0zYjAad5D_1_51he9QMU/fit/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjkv/SFk5QTE4MTUuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/QNuG8MDF93Hknkep3lqLO8yfV7GG94xkCZMBTGHDfio/fit/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjkv/SFk5QTE4MTUuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/i4pnz3_x5iugGNaI0-dwUH7eDaFfeUMdJ70l6am3DKk/fill/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjkv/SFk5QTE4MTUuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/yn2vX2WypONHreYRKRqmOKbbKHtFK0rEA_e3r6LVM_M/fill/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjkv/SFk5QTE4MTUuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Włoska szkoła gotowania – przepisy na ciasta z owocami","alt":"Włoska szkoła gotowania Cristiny Catese – ciasta z owocami. Przepisy na proste ciasta z owocami","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-29/HY9A1815.jpg"},"tags":["kuchnia włoska","deser","owoce"]}],"margin_top":true,"margin_bottom":true,"show_everywhere":false,"background":"","filter_by_tags":false,"title":"Przeczytaj również:","indented_background":false,"superscript":"","show_on_start":3,"tags":[],"excluded_tags":[],"resourcetype":"ArticlesListWidget","first":true,"last":true}],"first_paragraph":"<p>W lipcu na targu nie ma czasu na wakacje. Wysyp owoców mobilizuje do smażenia konfitur, dżemów i powideł. Polskie owoce są tak smaczne i różnorodne, że sięganie w sezonie letnim po banany czy mango nie ma zbyt wiele sensu. Ich największą zaletą jest niewątpliwie połączenie słodyczy, kwasowości i cierpkości – dzięki temu smak jagód, morel, malin czy porzeczek jest wielowymiarowy i złożony. Sprzedawcy na <a href=\"https://targ.kregliccy.pl/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">targu</a> zachęcają, by próbować owoców przed zakupem. Na każdym stoisku smakują inaczej.</p>","image":{"id":16859,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/fUkn96qbsleVLrncMT8n1QDuAZNQWymKGzAk1mCJA1A/fit/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDYv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMjA2/MF8ybS5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/rQ9UKUrJfVy4FDOrA292lgXk9esTniDZ40LmBg6gJGs/fit/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDYv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMjA2/MF8ybS5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/bSfn57n5b-3xscQtNbV5662t9acSKN1DwIR9F5rBO6k/fill/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDYv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMjA2/MF8ybS5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/n2eyJoxOkC_TRPWTPDKCM8TC4Z4ltP6okCKmiBZDPyo/fill/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDYv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMjA2/MF8ybS5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Sezonowy targ Kręglickich","alt":"Sezonowy targ Kręglickich – morele, czereśnie, borówki, porzeczki i maliny (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-06/Kr%C4%99gliccy_Pomidory_i_s%C5%82odko%C5%9Bci2060_2m.jpg"},"timestamp":"2021-08-06T00:00:00","lead":"Sezon na wiele polskich owoców powoli dobiega końca. Odwiedzamy więc targ, by zaopatrzyć się w maliny, morele czy ostatnie jagody i przygotować z nich pyszne ciasta, idealne na lato.","meta_description":"Podpowiadamy, jakich owoców szukać na targu latem i jakie sezonowe dania warto przygotować w sierpniu. Sprawdźcie, jak zrobić jagodzianki, tartę z morelami, galletes z malinami czy morele w winie.","links":[{"id":5376,"link":{"anchor_type":"article","anchor_id":"2593","anchor_slug":"sezonowy-targ-pomidory","target_blank":true,"widget":null,"url":"","label":"Sezonowy targ: pomidory"}},{"id":5377,"link":{"anchor_type":"article","anchor_id":"2581","anchor_slug":"sezonowy-targ-lato","target_blank":true,"widget":null,"url":"","label":"Sezonowy targ: lato"}}],"related_links_title":"Przeczytaj również:","author":{"id":184,"image":{"id":16862,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/T8cUCeLV9ZK7WAbUppKTvU4bU5x82TpCp0-I1B8bnpY/fit/78/78/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDYv/SFk5QTA1MzltLmpw/Zw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/KtBkE-NZyVRqpuEvCk629FQB5ScJ_8KnHGJmqU1rKcs/fit/156/156/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDYv/SFk5QTA1MzltLmpw/Zw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/95NHetD9u_lWbEofim9OXiQDLbMIuWO0PLGbS4tIoZg/fill/78/78/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDYv/SFk5QTA1MzltLmpw/Zw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/yUFybp_BKascERjyRZi74_fYvvEWDR91HPZiou2ClFg/fill/156/156/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDYv/SFk5QTA1MzltLmpw/Zw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Sezonowy targ: owoce lata – Kaja Kręglicka","alt":"Sezonowy targ: owoce lata – przepisy Kai Kręglickiej","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-06/HY9A0539m.jpg"},"name":"Kaja Kręglicka","description":"Przedstawicielka młodego pokolenia rodziny Kręglickich. Rebeliantka, która na bazie klasycznej edukacji cukierniczej z Cordon Bleu tworzy ciekawe i nieoczywiste wypieki, po które co tydzień ustawiają się kolejki w Fortecy. Wcześniej tworzyła projekty związane z produkcją autorskich lodów i lizaków."},"main_photo_authors":"<p>Przepisy i przygotowanie: <strong>Kaja Kręglicka</strong></p>\n<hr>\n<p>Zdjęcia: <strong>Maciek Niemojewski</strong></p>\n<hr>\n<p>Stylizacja:<strong> Magda Olszewska-Kaniuk</strong></p>\n<hr>\n<p>Ceramika: <strong>1210c</strong></p>","category":"Ludzie i inspiracje","reading_time":4,"header_background_indent":false,"subcategory":"Inspiracje","sponsor_logo":null,"site_title":"PRZEPISY Z OWOCAMI NA LATO: Co zrobić z malin, moreli i jagód","og_title":"Sezonowy targ: owoce lata","og_description":"Sezon na wiele polskich owoców powoli dobiega końca. Odwiedzamy więc targ, by zaopatrzyć się w maliny, morele czy ostatnie jagody i przygotować z nich pyszne ciasta, idealne na lato.","og_image":{"id":16860,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/bfMQLCc1V2h5tNKgksBZ-cGX2xraZ8wxAbQ3pUm9GkY/fit/1200/630/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDYv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMjA2/Ml8ybS5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/t9crQIX0Esmo8FspNNgYoTpV4GCvEYzPXzuqQi3bu2I/fit/2400/1260/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDYv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMjA2/Ml8ybS5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/QATa4YIvVnh6lkUAoEddOtC-ykZu93KQ_HfQk2wYD98/fill/1200/630/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDYv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMjA2/Ml8ybS5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/4BXD6e87c1XoEN2E_6CQAxBbfEiL2dfoN-itCuPftow/fill/2400/1260/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDYv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMjA2/Ml8ybS5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Przepisy Kręglickich – owoce","alt":"Przepisy Kręglickich – sezonowe owoce (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-06/Kr%C4%99gliccy_Pomidory_i_s%C5%82odko%C5%9Bci2062_2m.jpg"},"modified":"2022-05-10T16:26:47.822572","above_18":false,"scripts":"","has_hero_widget":false},{"id":2601,"slug":"restauracja-od-kuchni-the-cool-cat","title":"Restauracja od kuchni: The Cool Cat","widgets":[{"id":1902630,"image":{"id":16814,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/81kK-NLFy8g1Zc8B-4TXCfJjZessLF-eq1dFqJhGKzE/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/SFk5QTE5NDEuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/HeWTQSRq1vfxw0U1itMqzbuGMz8KR1r2Hi2jsn6kQ0w/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/SFk5QTE5NDEuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/uW1gao8Qhf16Wv0LQVZf3LSJRMttSaJEb1s-x1QxaE8/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/SFk5QTE5NDEuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/WhX2ov8zIO8mTGecjtiDAJsUzqvrpbh2bgdyWQEIDK8/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/SFk5QTE5NDEuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"The Cool Cat – Jakub Kaftański i Tomek Mucha","alt":"Restauracja The Cool Cat, azjatycki street food, Jakub Kaftański, Tomek Mucha (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-02/HY9A1941.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<p>O to, by każdy znalazł w karcie The Cool Cat coś dla siebie, dba na co dzień <strong>Jakub Kaftański</strong>, szef kuchni i współzałożyciel lokalu (<a href=\"https://kukbuk.pl/artykuly/5-minut-w-kuchni-the-cool-cat/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">zobacz, skąd Kuba Kaftański czerpie inspiracje i co gotuje we własnej kuchni &gt;&gt;</a>). W znacznej mierze to właśnie jego zasługą jest kształt obecnego menu, które bazuje w równej mierze na dobrze znanym comfort foodzie i na eksperymentalnych połączeniach, takich jak koreańskie tteokbokki z pesto i grana padano czy awokado w leche de tigre z fasolką edamame. Wizyta w kuchni The Cool Cat była niezwykłym doświadczeniem, a jej owocem są przepisy przygotowane przez Jakuba Kaftańskiego i <strong>Tomka Muchę</strong>, który czuwa nad coolcatowym pop-upem na barce Wynurzenie. Sprawdźcie, co można zjeść tego lata nad Wisłą – i spróbujcie przenieść nieskrępowaną wyobraźnię kulinarną twórców <strong>The Cool Cat</strong> do własnej kuchni.</p>","image_caption":"<p>Jakub Kaftański i Tomek Mucha z The Cool Cat</p>","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":false},{"id":1902631,"image":{"id":16745,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/TTn8N9wGStzXxG91dKuovG00KWxEFxO5PUutpMETxPk/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjgv/Q29vbF9DYXQyMDkz/LmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/L0jucrmmM7XMt0MMavEb1Z3Ulth3vu1HNbX8MXt7DXk/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjgv/Q29vbF9DYXQyMDkz/LmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/8m2NWkr5G_JXCl9kN1sl3kf_JrvBcK1yCQysTpqjOGI/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjgv/Q29vbF9DYXQyMDkz/LmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/0wG816faNODEGmhdruoxO-lcfKK5zv6cZnaP3x3hECM/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjgv/Q29vbF9DYXQyMDkz/LmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Stek z arbuza","alt":"Przepisy The Cool Cat – Stek z arbuza (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-28/Cool_Cat2093.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Stek z arbuza</strong><strong> </strong></h2>\n<p>Letnie upały niewątpliwie kojarzą się z arbuzem, choć znacznie częściej z tym świeżym niż takim, który właśnie smaży się na grillu. Zachęcamy jednak, byście w tym sezonie przygotowali z arbuza soczysty stek, marynowany w azjatyckich ziołach i przyprawach. Na talerzu znakomicie skomponuje się on z pesto szczypiorkowym i musztardową cebulką.</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/stek-z-arbuza/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong><em>Sprawdź, jak zrobić wegański stek z arbuza &gt;&gt;</em></strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1902632,"image":{"id":16746,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/G3hC4WYck1R0gwimQ1kwo2XV9APVrq1ufP7zJi4nXUw/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDMv/Q29vbF9DYXQyMTU3/LmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/5EHe8kWh63YlzMDShzM4FZVMEs534MH4xhCksoKdeaM/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDMv/Q29vbF9DYXQyMTU3/LmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/F9snYvvC2_ho3lUOtPr63DkeLNM5kXfQY06kVSWwjgQ/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDMv/Q29vbF9DYXQyMTU3/LmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/JG9hrD6-r0EGpVH2LzQbgBYrOlkpptOinS4bhyy1HZE/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDMv/Q29vbF9DYXQyMTU3/LmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Przepisy The Cool Cat – stek z kalmara z noodlami ryżowymi","alt":"Stek z kalmara z sosem nuoc cham i noodlami ryżowymi (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-03/Cool_Cat2157.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Stek z kalmara z sosem nuoc cham i noodlami ryżowymi</strong></h2>\n<p>Owoce morza to jedna z największych letnich uciech – podczas wypoczynku w krajach śródziemnomorskich to właśnie one stanowią podstawę naszej diety. Kalmara można przyrządzić na wiele różnych sposobów, ale by prawdziwie cieszyć się jego smakiem, polecamy upiec go na grillu i serwować z ulubionymi dodatkami. W tym przepisie kalmara podaje się w towarzystwie azjatyckich i południowoamerykańskich dodatków, takich jak oshinko, salsa mango czy tradycyjny wietnamski sos nuoc cham.</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/stek-z-kalmara-z-sosem-nuoc-cham-i-noodlami-ryzowy/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong><em>Zobacz, jak przyrządzić stek z kalmara &gt;&gt;</em></strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1902633,"image":{"id":16747,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/jCROw9hEtuQaWVRRTQZstoDVe4aVPpmXew-etCnSxoo/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjgv/Q29vbF9DYXQyMTYw/LmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/-3RwiUpEPbNVXgbR8Nna3hrGEtaDBhzmQGh6iNqH5xQ/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjgv/Q29vbF9DYXQyMTYw/LmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/yHIxFXS9WGqQhWQBHblSrL23Yoc15NVbQl_zc8SGJ9Q/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjgv/Q29vbF9DYXQyMTYw/LmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/nuwz4Mr9O0fdPihQIzYbX6yJV3V2Nr7mwlZiR5Syqgc/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjgv/Q29vbF9DYXQyMTYw/LmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Przepisy The Cool Cat – Philly Cheesesteak","alt":"Z kuchni The Cool Cat – Przepis na Philly Cheesesteak (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-28/Cool_Cat2160.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Philly cheesesteak</strong></h2>\n<p>Tradycyjną kanapkę filadelfijską, znaną jako Philly cheesesteak, przygotowuje się z kawałków wołowiny wymieszanych z serem, cebulką i papryką i podaje w podłużnej bułce pszennej. W coolcatowym wydaniu są te same składniki, ale ich smak jest zupełnie inny. Udziec wołowy zamarynujcie w azjatyckich przyprawach, do sosu serowego dodajcie cheetos, a zamiast klasycznej papryki użyjcie doskonale znane z tapas barów papryczki padrón. Gwarantujemy, że ta kanapka na stałe zagości w waszym menu! Współautorem tego dania jest Marcin Kuc - Jaja w kuchni.</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/philly-cheesesteak/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong><em>Przygotuj Philly cheesesteak &gt;&gt;</em></strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1902634,"image":{"id":16748,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/MTcpKfcvEZgYTbIcNWVWqbGqGslpr5741JMqEZVVJbc/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjgv/Q29vbF9DYXQyMTM2/LmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/y0eQTthqrT0T_Fcw0WwQcFYQRnu9DEB-EcyBmG9Twoc/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjgv/Q29vbF9DYXQyMTM2/LmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/lqBqQVzbEHzAPShYw6UDims-gIy0yJ_yZEqhlAkBY_8/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjgv/Q29vbF9DYXQyMTM2/LmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/twRrpxrOHgxHekIg2OJNNct7a--LfvZ6xoTNb1aPAcQ/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjgv/Q29vbF9DYXQyMTM2/LmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Przepisy The Cool Cat – Kaszanka z pesto i salsą z mango","alt":"Kaszanka z pesto i salsą z mango - przepis. (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-28/Cool_Cat2136.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Kaszanka z pesto i salsą mango</strong></h2>\n<p>Nie sposób przejść przez sezon grillowy bez zjedzenia kaszanki – jeśli nie tradycyjnej, to wegańskiej! Keczup i musztardę możecie jednak śmiało schować do lodówki, bo w tym przepisie kaszankę podaje się z salsą mango i ze szczypiorkowym pesto, w towarzystwie młodych ziemniaczków i papryczek padrón!</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/kaszanka-z-pesto-i-salsa-mango/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong><em>Sprawdź, jak przygotować kaszankę z pesto i salsą mango &gt;&gt;</em></strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1902635,"image":{"id":16749,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/z_psmtIGF7Hy_b7Xc0lss3tVzt2-TK435m1kIR8mhm4/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjgv/Q29vbF9DYXQyMTEw/LmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/PNIsyrpjXruMGuvGHWJbPCkIbkwagIlFYGO7KeBVugM/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjgv/Q29vbF9DYXQyMTEw/LmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/V-VmPBLEfXT7ewJjT3C1xuiMVr1JzyVvaFe3U37eA6M/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjgv/Q29vbF9DYXQyMTEw/LmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/5b55MeAjfhcsBscvQElbARxSBd--LGu90g01zhxU6DU/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjgv/Q29vbF9DYXQyMTEw/LmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Przypakowane fryty – przepisy The Cool Cat","alt":"Przepis na frytki z The Cool Cat (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-28/Cool_Cat2110.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Przypakowane fryty</strong></h2>\n<p>Frytki to specjalność The Cool Cat – ich k-fries, czyli koreańskie frytki z jackfruitem w sosie bulgogi, zna chyba każdy, kto choć trochę interesuje się street foodem. Przypakowane fryty są równie aromatyczne, smaczne i nieoczywiste! Dwukrotnie smażone słupki z ziemniaków omega podajcie z boczkiem, ogórkiem, imbirem marynowanym i całym bogactwem ziół i przypraw!</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/przypakowane-fryty/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong><em>Zobacz, jak zrobić przypakowane fryty &gt;&gt;</em></strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":true},{"id":1902636,"margin_top":true,"margin_bottom":true,"show_everywhere":false,"content":"<p>Materiał pochodzi z cyklu: Restauracja od kuchni. Powstał we współpracy z <a href=\"https://www.facebook.com/thecoolcatbar/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">The Cool Cat</a>.</p>","resourcetype":"TextWidget","first":true,"last":true}],"first_paragraph":"<p>The Cool Cat ma już prawie sześć lat! Na stałe wpisał się w kulinarny krajobraz Warszawy, co więcej, pod tym szyldem działa w stolicy już drugi lokal, a tego lata także dwa pop-upy: streetfoodowy grill na barce Wynurzenie przy Centrum Nauki Kopernik i lokal z frytkami obok mostu Poniatowskiego. Wyjątkową popularność i dynamiczny rozwój konceptu jego twórcy mogą zawdzięczać tylko własnej pomysłowości. The Cool Cat był jedną z pierwszych restauracji w Warszawie, które postanowiły zmienić zasady gry i połączyć inspiracje na pozór do siebie nieprzystające. Azjatycki street food przeplata się tu z lokalnymi polskimi produktami i ze smakami z Ameryki Południowej.</p>","image":{"id":16812,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/pTZaMGyw7HVYSRXrH8TkQB-QZ7H7OLl5JdfiRA33LRE/fit/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/Q29vbF9DYXQyMTY2/LmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/DAdciWb2N24wg3eHdUzRm4gE3NVovR6hnWjsUTTjS9g/fit/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/Q29vbF9DYXQyMTY2/LmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/46aZfkeC7XfDwwxeaKlYkqyBqZyZLWxLP1TofuqtUJc/fill/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/Q29vbF9DYXQyMTY2/LmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/jKnqAmT0lJSoJtBVV1bVlGQ17OjXbSJhbtwuWiVkmHo/fill/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/Q29vbF9DYXQyMTY2/LmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"The Cool Cat – zdjęcie główne","alt":"Restauracja The Cool Cat, azjatycki street food w Warszawie (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-02/Cool_Cat2166.jpg"},"timestamp":"2021-08-05T00:00:00","lead":"Od początku działalności w menu tej restauracji królują potrawy pełne kolorów i nieoczywistych, kreatywnych połączeń smakowych. Poznajcie The Cool Cat od kuchni i sprawdźcie, jak przyrządzić dania ze specjalnej letniej karty!","meta_description":"","links":[{"id":5370,"link":{"anchor_type":"article","anchor_id":"2491","anchor_slug":"restauracja-od-kuchni-bibenda","target_blank":true,"widget":null,"url":"","label":"Restauracja od kuchni: Bibenda"}},{"id":5371,"link":{"anchor_type":"article","anchor_id":"2423","anchor_slug":"wspolczesne-dania-kuchni-izraelskiej","target_blank":true,"widget":null,"url":"","label":"Restauracja od kuchni: Joel Sharing Concept"}}],"related_links_title":"przeczytaj również:","author":{"id":129,"image":null,"name":"Maciej Kostrzewa","description":""},"main_photo_authors":"<p>Zdjęcia: <strong>Maciek Niemojewski</strong></p>\n<hr>\n<p>Stylizacja: <strong>Rafał Kwiczor</strong></p>","category":"Ludzie i inspiracje","reading_time":4,"header_background_indent":false,"subcategory":"Inspiracje","sponsor_logo":null,"site_title":"Restauracja od kuchni: The Cool Cat","og_title":"Restauracja od kuchni: The Cool Cat","og_description":"Od początku działalności w menu tej restauracji królują potrawy pełne kolorów i nieoczywistych, kreatywnych połączeń smakowych. Poznajcie The Cool Cat od kuchni i sprawdźcie, jak przyrządzić dania ze specjalnej letniej karty!","og_image":{"id":16813,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/58j4VfvGEf4tjagpi3VIn3nOENCco67T-GETE36nt1A/fit/1200/630/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/Q29vbF9DYXQyMTc1/LmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ZX_dQttXNx3AaCimw5ELjTRlTf0H1VhOcZvW-3NBxik/fit/2400/1260/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/Q29vbF9DYXQyMTc1/LmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/rU7tKW_x6um_pw0X3sOtcoFYLMfcFnZBzY941v7KYNU/fill/1200/630/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/Q29vbF9DYXQyMTc1/LmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/iUklHc_Xw1hayUuzV5qLjxplqPi8arVMs0Hn5W8fDJ8/fill/2400/1260/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/Q29vbF9DYXQyMTc1/LmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"The Cool Cat","alt":"Restauracja The Cool Cat, azjatycki street food w Warszawie (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-02/Cool_Cat2175.jpg"},"modified":"2021-08-05T14:19:46.827564","above_18":false,"scripts":"","has_hero_widget":false},{"id":1941,"slug":"menu-na-noc-spadajacych-gwiazd","title":"Menu na noc spadających gwiazd","widgets":[{"id":1022365,"image":{"id":5227,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/F1UGJzIyFhTOporwE6OJEj2AB4QUWImD-eG9gX9hiF4/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDctMDEv/bmFsZXNuaWtpLXJ5/em93by1rb2tvc293/ZV8xMjI3a3dfdGlu/aWZpZWQuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/CMOg-pAcp6LNbXczeLFBp0zyJFvDPKhoffoh3tjeNls/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDctMDEv/bmFsZXNuaWtpLXJ5/em93by1rb2tvc293/ZV8xMjI3a3dfdGlu/aWZpZWQuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/nXZFYoxlp09ANBgQBn9smC43NavjonJYDg38KOpW8KI/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDctMDEv/bmFsZXNuaWtpLXJ5/em93by1rb2tvc293/ZV8xMjI3a3dfdGlu/aWZpZWQuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/a5xBqwYnq3Kc_5C5Ufo4OW8WLqIwrmkCsB4vspjHIc8/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDctMDEv/bmFsZXNuaWtpLXJ5/em93by1rb2tvc293/ZV8xMjI3a3dfdGlu/aWZpZWQuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":true,"old_id":null,"title":"Naleśniki ryżowo kokosowe","alt":"Indyjskie naleśniki/placki kokosowo ryżowe z wiórkami kokosowymi (fot. Monika Domańska)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2019/07-01/nalesniki-ryzowo-kokosowe_1227kw_tinified.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Indyjskie naleśniki ryżowo-kokosowe</strong></h2>\n<p>Noc Perseidów to najlepsza okazja, by przygotować te naleśniki. Są tak smaczne, że znikają w szybkim tempie, zupełnie jak meteory w ciemnościach nocnego nieba. Najważniejsze są jednak dodatki – pokrojona w plasterki karambola wygląda tak, jakby gwiazdy spadły prosto na nasz talerz.</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/indyjskie-nalesniki-ryzowo-kokosowe/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong>Sprawdź jak przygotować indyjskie naleśniki ryżowo-kokosowe &gt;&gt;</strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":false},{"id":1022366,"image":{"id":6614,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/p-RSerb2dZVZIVxDbqRpnO3TKXAyMoE2EXoC-u8m9Rk/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDktMTkv/bXVmZmlueV96X3dp/c25pYW1pX3Rpbmlm/aWVkLmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/aGiTg-dg-D5BsTJeLoTTvzweih1F8lUhx8JR22Cb9cs/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDktMTkv/bXVmZmlueV96X3dp/c25pYW1pX3Rpbmlm/aWVkLmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/BwD6mquk4GcZ1rjjIahSBhC9AXjZGTSjitTsGAGxUxA/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDktMTkv/bXVmZmlueV96X3dp/c25pYW1pX3Rpbmlm/aWVkLmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/pm4Cx4OlqyAsVu_J4tDGR1g2oQwCPZazX6d7_WFyXos/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDktMTkv/bXVmZmlueV96X3dp/c25pYW1pX3Rpbmlm/aWVkLmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":true,"old_id":null,"title":"Muffiny z wiśniami i gorzką czekoladą - przepis nie tylko dla dzieci","alt":"Słodki przepis z wiśniami - muffinki z czekoladą i owocami - przepis (fot. Kinga Ciszewska / Małe kulinaria)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2019/09-19/muffiny_z_wisniami_tinified.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Muffinki z  owocami i  gorzką czekoladą</strong></h2>\n<p>Propozycja dla miłośników domowych słodyczy. Te proste muffinki z mieniącymi się jak gwiazdy wiśniami i gorzką czekoladą to przebój każdej domówki. Jeśli macie ochotę, skorzystajcie z innych sezonowych owoców, na przykład borówek lub malin.</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/muffiny-z-wisniami-i-gorzka-czekolada/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong>Sprawdź nasz przepis na muffinki z owocami i gorzką czekoladą &gt;&gt;</strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1022363,"image":{"id":12182,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/si0ojJ4TGFHp8yydb0QMNS3A15Bjh4uyEHykpiKsXyQ/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDctMTQv/ZnJ5dGtpXzQuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/WLCX_P0Vb8hQLaBY1t82vkFWssNhG914yIDRZ-2bNtA/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDctMTQv/ZnJ5dGtpXzQuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/m-ugZsKvyLjiY67xg90LRW1E_ieQmroS1ln8oClJD1I/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDctMTQv/ZnJ5dGtpXzQuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/BD_HCep7ZeFPVBWS_Y6MfhuV3yYmTwSSrwlc8uK0pq0/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDctMTQv/ZnJ5dGtpXzQuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Frytki z fasolki szparagowej w tempurze – przepis","alt":"Chrupiące frytki z fasolki szparagowej w panierce z tempury z majonezem limonkowym (fot. Aleksandra Jagłowska)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2020/07-14/frytki_4.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Frytki z fasolki szparagowej w tempurze</strong></h2>\n<p>Tę prostą letnią przekąskę przygotujecie w zaledwie 20 minut. Panierka z tempury jest wyjątkowo chrupiąca, a kształt frytek przypomina ciągnący się za meteorem świetlny warkocz. Frytki z fasolki szparagowej doskonale smakują z majonezem kolendrowo-limonkowym.</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/frytki-z-fasolki-szparagowej-w-tempurze/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong>Wypróbuj nasze frytki z fasolki szparagowej w tempurze &gt;&gt;</strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1022367,"image":{"id":1643,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/dlkSazqfXm28LzIOZVQESUpnVmTS27g8KBZtXR5qGLU/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMDMv/Q2hsZWJla19lbGZp/Y2tpX2thd2ElQzUl/ODJraV90aW5pZmll/ZC5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/s53fGic576IFpebP3moPrPTuMdrj2kN8zHWPQFnSK_8/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMDMv/Q2hsZWJla19lbGZp/Y2tpX2thd2ElQzUl/ODJraV90aW5pZmll/ZC5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Q9LdbhqYXRpUfXrAnDqU26_sg5oWwHmPGwq9zJ_dccs/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMDMv/Q2hsZWJla19lbGZp/Y2tpX2thd2ElQzUl/ODJraV90aW5pZmll/ZC5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/RuuyzC_2PSsMn_IpZKYJwDxk-Ja8VHwcjAEz2K4fFks/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMDMv/Q2hsZWJla19lbGZp/Y2tpX2thd2ElQzUl/ODJraV90aW5pZmll/ZC5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":true,"old_id":null,"title":"Chlebek elficki, czyli ciasto bakaliowe - PRZEPIS","alt":"Chlebek elificki, przepis Monika Walecka na ciasto pełne bakaliów","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2019/03-03/Chlebek_elficki_kawa%C5%82ki_tinified.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Chlebek elficki</strong></h2>\n<p>Jeśli noc spadających gwiazd zamierzacie spędzić z przyjaciółmi, upieczcie elficki chlebek. Przed podaniem jedynie go pokrójcie – z pewnością starczy dla wszystkich. Bakalie mają korzystny wpływ na wzrok, a przecież nikt nie chce przeoczyć choćby jednej gwiazdy podczas nocnego seansu.</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/chlebek-elficki/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong>Sprawdź przepis na chlebek elficki &gt;&gt;</strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1022369,"image":{"id":10485,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/_3Z72hhv9vRdJQVwHpbp2wJYxOsJA76TOFkJgf9SMjg/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDMtMzAv/S3Vsa2lfcHJlY2Vs/a293ZV9tb2N5Lmpw/Zw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ogNJD6GFuoR079b-ZplLSVe58ui8v5Xi0kKD-nii6jo/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDMtMzAv/S3Vsa2lfcHJlY2Vs/a293ZV9tb2N5Lmpw/Zw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/mW6RofAd7AxFgc3C7TcueeNERS0KFgf5YuJVxRhtjEE/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDMtMzAv/S3Vsa2lfcHJlY2Vs/a293ZV9tb2N5Lmpw/Zw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ovztwGdoH_RWgOIWekBUKuUePFBphPd9ri-FYwYT-rw/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDMtMzAv/S3Vsa2lfcHJlY2Vs/a293ZV9tb2N5Lmpw/Zw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Słodko-słone kulki mocy","alt":"Kulki mocy ze słonymi preclami oblane czekoladą, prosta przekąska energetyczna do szkoły lub do pracy, zdrowe przekąski","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2020/03-30/Kulki_precelkowe_mocy.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Słodko-słone kulki mocy</strong></h2>\n<p>Oto prawdziwa uczta dla amatorów astronomii. Kulki mocy to wyjątkowa, sycąca przekąska, która zaspokoi nawet największy głód, szczególnie podczas wielogodzinnego obserwowania gwiazd. Z wyglądu też niedaleko im do meteorów.</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/slodko-slone-kulki-mocy/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong>Zobacz jak zrobić słodko-słone kulki mocy &gt;&gt;</strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1022364,"image":{"id":6616,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/TdRxlUdiyg3qDdLg6B2vUizEqqoZ7LBXJM3TWsDdkRE/fit/550/0/fp:0.26:-0.0/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDktMTkv/RFNDMDQ0NTRfdGlu/aWZpZWQuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/pC_Ek0CvyAN2_KXT4TaLJV98BiYvsBQyZY4HSrQmOpw/fit/1100/0/fp:0.26:-0.0/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDktMTkv/RFNDMDQ0NTRfdGlu/aWZpZWQuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/hvaQuEd-uvCjOFgjz_dS_0bBqK7JYN7OY4cN-RmeUj4/fill/550/0/fp:0.26:-0.0/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDktMTkv/RFNDMDQ0NTRfdGlu/aWZpZWQuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/j8pjnuW3Cqmu6uijtfL1Abtjo5bdEl34bdbqlxzjjEs/fill/1100/0/fp:0.26:-0.0/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDktMTkv/RFNDMDQ0NTRfdGlu/aWZpZWQuanBn.jpg"},"ppoi":[0.26,-0.0],"tinified":true,"old_id":null,"title":"Frytki z cukinii w parmezanowej skorupce - PRZEPIS","alt":"Chrupiące paluszki z cukinii w parmezanowej panierce (fot. Martyna Cybuch)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2019/09-19/DSC04454_tinified.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Frytki z cukinii w parmezanowej skorupce</strong></h2>\n<p>Zapiekana w parmezanowej panierce cukinia jest jedną z naszych ulubionych przekąsek. Te frytki moglibyśmy jeść zawsze, ale z pewnością będą szczególnie smakować pod rozświetlonym spadającymi gwiazdami niebem. Podajemy je z prostym dipem na bazie jogurtu, majonezu i przypraw.</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/frytki-z-cukinii-w-parmezanowej-skorupce/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong>Wypróbuj nasz przepis na frytki z cukinii w parmezanowej skorupce &gt;&gt;</strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1022370,"image":{"id":9737,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/qIfn3VzAAZnGVy9j4k0Vc2mHT1UefCOsL2pagUCr618/fit/550/0/fp:0.52:0.65/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDItMTMv/RWR5a2FfcHJ6ZXBp/c3lfdm9sMjA3MDAu/anBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/9VChG6LbH8yEdHjWP_FiQTVcDvce1qMOT3be7jQe2cc/fit/1100/0/fp:0.52:0.65/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDItMTMv/RWR5a2FfcHJ6ZXBp/c3lfdm9sMjA3MDAu/anBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/2Jnuncxu1AEnIgJOiOAQAHcKsEeFZidPCvBoryH20YU/fill/550/0/fp:0.52:0.65/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDItMTMv/RWR5a2FfcHJ6ZXBp/c3lfdm9sMjA3MDAu/anBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/gU7X0BtwLRDCnZCxKnCms00vlBWOGxScARo9Vs81a28/fill/1100/0/fp:0.52:0.65/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDItMTMv/RWR5a2FfcHJ6ZXBp/c3lfdm9sMjA3MDAu/anBn.jpg"},"ppoi":[0.52,0.65],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Samosy","alt":"Chrupkie trójkąciki, czyli indyjskie samosy z ostrym sosem (fot. Maciek Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2020/02-13/Edyka_przepisy_vol20700.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Samosy</strong></h2>\n<p>Chrupiące indyjskie trójkąty znikają z talerza szybciej, niż gwiazdy przecinają niebo. Pod warstwą ciasta kryją się całe konstelacje smaków i aromatów: ziemniaki i groszek w towarzystwie garam masali i innych orientalnych przypraw smakują po prostu wyśmienicie.</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/samosy/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong>Zobacz jak przygotować samosy &gt;&gt;</strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1022368,"image":{"id":2138,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/MuBOMeWJNsPjGhnzYaElwDvAc0K-MbPmoLQgZYfurQI/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMTIv/a2FuYXBrYV9rbHVi/b3dhMl90aW5pZmll/ZF90aW5pZmllZC5q/cGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/DRy5KCSJnThaYhcC7ZTJW1vN2pbrslOx3_FQkp_oJso/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMTIv/a2FuYXBrYV9rbHVi/b3dhMl90aW5pZmll/ZF90aW5pZmllZC5q/cGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/rZzaEI2R3aqPqHouQMTeIIW2wpbvKg2EjgPc0RfOnpk/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMTIv/a2FuYXBrYV9rbHVi/b3dhMl90aW5pZmll/ZF90aW5pZmllZC5q/cGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/yHnwIsoP3aiadJ7aEGziY58O0J7D81elUccp6lG7XN0/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMTIv/a2FuYXBrYV9rbHVi/b3dhMl90aW5pZmll/ZF90aW5pZmllZC5q/cGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":true,"old_id":null,"title":"kanapka klubowa - club sandwich - PRZEPIS","alt":"kanapka klubowa, domowa kanapka klubowa, przekąski na imprezę, club sandwich,","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2019/03-12/kanapka_klubowa2_tinified_tinified.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Club sandwich</strong></h2>\n<p>Klasyczna, prosta i niezawodna kanapka – oto club sandwich, czyli wyjątkowa kompozycja trzech rodzajów mięsa, cheddaru i sałaty. Składając ją, nie zapomnijcie o pomidorkach koktajlowych, które – zgodnie z tradycją – nabijamy na patyczek utrzymujący kanapkę w całości. Zupełnie jakby czerwony meteor spadł nam na pieczywo.</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/club-sandwich/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong>Zobacz jak przygotować club sandwich &gt;&gt;</strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1022371,"image":{"id":11934,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/rfunO8hC6sEq5c0ffl1emxs4Sm-9WaSwsB__-iaWlC0/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDYtMzAv/QmFrJUM1JTgyYSVD/NSVCQ2FueTAwMTUu/anBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/pOLVPa8X9zMLmJMn-DygyvkLjAAolJjUQPGCJwiCq4M/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDYtMzAv/QmFrJUM1JTgyYSVD/NSVCQ2FueTAwMTUu/anBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/yEHpfUiXc3J55IyV1fUBwj6qVYD96bXQCC7EkvJk13k/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDYtMzAv/QmFrJUM1JTgyYSVD/NSVCQ2FueTAwMTUu/anBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ORsUXrMBSxEotcohkFWhUpex9LTCmFvwSYL2oUGFkl8/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDYtMzAv/QmFrJUM1JTgyYSVD/NSVCQ2FueTAwMTUu/anBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Krążki z bakłażana w panierce z parmezanu – przepis","alt":"Smażone chipsy z bakłażana z parmezanem i sezamem podane z sałatką z pomarańczą i ziarnami słonecznika (fot. Maciek Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2020/06-30/Bak%C5%82a%C5%BCany0015.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Krążki z bakłażana w panierce z parmezanu</strong></h2>\n<p>Chrupiące smażone krążki z bakłażana w wyglądającej jak Droga Mleczna serowej panierce to świetna wegetariańska przekąska na wieczór na świeżym powietrzu. Doskonale smakują w towarzystwie zdrowej sałatki na bazie roszponki, pomarańczy i prażonego słonecznika.</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/krazki-z-baklazana-w-panierce-z-parmezanu/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong>Zobacz jak przygotować krażki z bakłażana w panierce z parmezanu &gt;&gt;</strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1022372,"image":{"id":12062,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Fr070C4pE8AUhBz8F7DerTx6jmseAb775dE4vR_eFGk/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDctMDgv/YXJidXp5MDQxNC5q/cGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/U4EciGHAe9Q9OHimvuHQW4kM9SeY9nNhrV-8JrV53B4/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDctMDgv/YXJidXp5MDQxNC5q/cGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/FIpV-6rTuLFCqo3D3gUp0-98m8Xk_Of0H5Il5hG6Txc/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDctMDgv/YXJidXp5MDQxNC5q/cGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/JFZe6kY8CoAlnPYpOEBdPVyyghNw2v311IDRyBRi4Yw/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDctMDgv/YXJidXp5MDQxNC5q/cGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Arbuz - PRZEPIS - Spring rollsy z melonem, mango, arbuzem i krewetkami","alt":"Spring rollsy z melonem, mango, arbuzem i krewetkami (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2020/07-08/arbuzy0414.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":true,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Spring rollsy z melonem, mango, arbuzem i krewetkami</strong></h2>\n<p>W spring rollsy moglibyśmy zawinąć całe gwiazdozbiory, na gwiazdy wolimy jednak patrzeć, a ryżowy papier wypełnić owocami i krewetkami. Słodkie spring rollsy doskonale smakują z dodatkiem ostrych sosów: orzechowego z chili albo imbirowo-pomarańczowego z sambalem.</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/spring-rollsy-z-melonem-mango-arbuzem-i-krewetkami/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong>Wypróbuj przepis na spring rollsy z melonem, mango, arbuzem i krewetkami &gt;&gt;</strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":true}],"first_paragraph":"<p>W nocy z <strong>12 na 13 sierpnia</strong> ciemne niebo co roku rozświetlają spadające gwiazdy – to <strong>noc Perseidów</strong>, symbol lata i pomysł na romantyczny wieczór. Jako miłośnicy jedzenia mimowolnie zastanawiamy się, jak smakują gwiazdy. Chyba nigdy się tego nie dowiemy, ale skoro meteor oznacza dosłownie coś zawieszonego w powietrzu, lekkie i puszyste dania to dobry trop. A może lepiej charakter spadających gwiazd oddadzą <strong>przekąski</strong>, które pojawiają się i znikają tak prędko jak Perseidy właśnie? Najlepiej przygotować i jedne, i drugie, dzięki temu, wypatrując spadających gwiazd, nie będziemy musieli myśleć już o niczym innym.</p>","image":{"id":12668,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/fPvq8sqB5uMDIm2kI3InjQwGNM65gQ_Pm067aOkaDwA/fit/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDgtMTIv/YWRyaWFuLXBlbGxl/dGllci1NY2M1dVFG/OVVjdy11bnNwbGFz/aC5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/q4oGokNjy_p8kJANmBdafOVLVTz-pBv_NaZ7JvD3wQ0/fit/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDgtMTIv/YWRyaWFuLXBlbGxl/dGllci1NY2M1dVFG/OVVjdy11bnNwbGFz/aC5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/MM1TaTgQ_wXntwO7GNGXwcSVBchdacsVX_m7OmRpP_I/fill/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDgtMTIv/YWRyaWFuLXBlbGxl/dGllci1NY2M1dVFG/OVVjdy11bnNwbGFz/aC5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/-89NESuJnrcZ54utwHgYg8Hz7d3BvE2o8zpbIW5RjAw/fill/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDgtMTIv/YWRyaWFuLXBlbGxl/dGllci1NY2M1dVFG/OVVjdy11bnNwbGFz/aC5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Nocne niebo, noc Perseidów","alt":"Noc Perseidów – niebo pełne gwiazd, wierzchołki świerków na horyzoncie nieba (fot. Adrian Pelletier / unsplash.com)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2020/08-12/adrian-pelletier-Mcc5uQF9Ucw-unsplash.jpg"},"timestamp":"2021-08-05T00:00:00","lead":"W noc Perseidów kierujemy wzrok ku niebu, ale nasze dłonie meandrują między talerzami w poszukiwaniu idealnej przekąski – prostej i szybkiej jak przecinające niebo meteory.","meta_description":"Zastanawialiście się kiedyś jaki smak mogły by mieć gwiazdy? W noc Perseidów patrzymy w niebo wypatrując spadających gwiazd, a by sierpniowa letnia noc była pełna nie tylko gwiazd, ale i smaków, przygotowaliśmy dla was gwiezdne menu – mieniące się jak droga mleczna bakłażany, czy kulki mocy niczym meteoryty!","links":[{"id":3806,"link":{"anchor_type":"article","anchor_id":"1777","anchor_slug":"wycieczka-za-miasto-10-najpiekniejszych-parkow-nar","target_blank":true,"widget":null,"url":"","label":"10 najpiękniejszych parków narodowych w Polsce"}},{"id":3805,"link":{"anchor_type":"article","anchor_id":"1839","anchor_slug":"arbuz-na-slodko-i-na-slono-przepisy","target_blank":true,"widget":null,"url":"","label":"9 przepisów z arbuzem"}}],"related_links_title":"PRZECZYTAJ RÓWNIEŻ:","author":{"id":84,"image":null,"name":"redakcja","description":""},"main_photo_authors":"<p>Zdjęcie główne: <strong>Adrian Pelletier</strong> / unsplash.com</p>","category":"Ludzie i inspiracje","reading_time":4,"header_background_indent":false,"subcategory":"Inspiracje","sponsor_logo":null,"site_title":"Noc Perseidów – PRZEPISY na noc spadających gwiazd","og_title":"Menu na noc spadających gwiazd","og_description":"W noc Perseidów kierujemy wzrok ku niebu, ale nasze dłonie meandrują między talerzami w poszukiwaniu idealnej przekąski – prostej i szybkiej jak przecinające niebo meteory.","og_image":{"id":12667,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/eCVh_Sqy_hPt00Hh9cn-_iOtHNrwdyJ1Ygz3WQysSJI/fit/1200/630/fp:0.49:0.76/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDgtMTIv/Z3JlZy1yYWtvenkt/MExVNHZPNWlGcE0t/dW5zcGxhc2guanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/EtpbnfYmTRPfRGa-8NUYFHxdscj5zuBz6BEZKzL9Qq4/fit/2400/1260/fp:0.49:0.76/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDgtMTIv/Z3JlZy1yYWtvenkt/MExVNHZPNWlGcE0t/dW5zcGxhc2guanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/x_D63PBD7OcDAKNq4miw8n4TFxLI9DbFoMU2AF690EU/fill/1200/630/fp:0.49:0.76/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDgtMTIv/Z3JlZy1yYWtvenkt/MExVNHZPNWlGcE0t/dW5zcGxhc2guanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/N2HrWthqVYJZmXTI_d-MCxagarrvGzY3frRQ9RWp_kA/fill/2400/1260/fp:0.49:0.76/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDgtMTIv/Z3JlZy1yYWtvenkt/MExVNHZPNWlGcE0t/dW5zcGxhc2guanBn.jpg"},"ppoi":[0.49,0.76],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Nocne niebo, noc Perseidów","alt":"Noc Perseidów – niebo pełne gwiazd, sylwetka mężczyzny na horyzoncie nieba (fot. Greg Rakozy / unsplash.com)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2020/08-12/greg-rakozy-0LU4vO5iFpM-unsplash.jpg"},"modified":"2021-08-11T14:58:58.554172","above_18":false,"scripts":"","has_hero_widget":false},{"id":2602,"slug":"najsmaczniejsze-dania-filmowe","title":"Najsmaczniejsze dania filmowe","widgets":[{"id":1903484,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<p>Aby uprzyjemnić wam leniwe wieczory, pod lupę wzięliśmy sceny filmowe, które są prawdziwą <strong>ucztą dla oczu</strong>. Niesamowita neapolitańska <strong>pizza z „Jedz, módl się, kochaj”</strong>, bajeczne <strong>śniadanie zjedzone z Holly Golightly przy Piątej Alei w Nowym Jorku</strong>, <strong>makaron z klopsikami</strong>, jedzony z czułością przez parę zauroczonych sobą psiaków w „Zakochanym kundlu”, czy <strong>cannoli</strong> rodem z historycznych przepisów rodziny Corleone – gwarantujemy, że każdy znajdzie tu coś dla siebie. Oto prawdziwa uczta dla foodies – sceny filmowe, od których natychmiast zgłodniejecie! I by nie zostawiać was nienasyconych, przygotowaliśmy również przepisy inspirowane najbardziej smakowitymi fragmentami ulubionych filmów.</p>","highlighted_text":"Oto prawdziwa uczta dla foodies – sceny filmowe, od których natychmiast zgłodniejecie!","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":true,"last":true},{"id":1903485,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"background":"secondary","video_url":"https://www.youtube.com/watch?v=uuFYuM3rhSo","video_id":"uuFYuM3rhSo","title":"","resourcetype":"VideoWidget","first":true,"last":true},{"id":1903486,"image":{"id":11885,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/uLBQi1bCUY7vPbaJzy0c3283IBKFhBE1mV7MQf25ThA/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDYtMjUv/a2xvcHN5XzEzLmpw/Zw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/JSJVbKWRp3KW9VFrNVi6dHR0hfycA_T7e1R_iWly_DM/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDYtMjUv/a2xvcHN5XzEzLmpw/Zw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ZQnSyqWneBQbXVrma5wR9Omoz41VBBMS0Chr-VjXtRE/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDYtMjUv/a2xvcHN5XzEzLmpw/Zw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/5cNW24tlb4sVTNmaOL1mp3WGvXym1aTp_gqkp1eJMis/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDYtMjUv/a2xvcHN5XzEzLmpw/Zw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Amerykańskie meatballs z makaronem w sosie pomidorowym","alt":"Amerykańskie klopsy ze spaghetti w sosie pomidorowym i bazylią (fot. Martyna Cybuch)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2020/06-25/klopsy_13.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Zakochany kundel</strong></h2>\n<h3><strong>reż. Hamilton Luske, Wilfred Jackson, Clyde Geronimi, 1955</strong></h3>\n<p>Scena, w której bohaterowie filmu jedzą spaghetti, należy z pewnością do najpopularniejszych w historii filmu animowanego i historii kina w ogóle. Jest urocza, bezpretensjonalna i pomysłowa, a do tego sprawiła, że makaron i włoskie restauracje już na zawsze będą wywoływały skojarzenie z romantyczną kolacją. Z pozoru postaci jednego z największych hitów Disneya dzieli wszystko. Trump, bezdomny pies, który cieszy się swobodą i niczym się nie przejmuje, w wyniku zbiegu okoliczności spotyka rasową cocker spanielkę Lady. Prawdziwa dama, która do tej pory nie znała innego życia niż to wystawne, wiedzione przez jej właścicieli, staje przed faktem zmiany statusu w hierarchii rodziny. W domu suczki pojawia się dziecko i dotąd rozpieszczana Lady przestaje być oczkiem w głowie swoich opiekunów. Psy przeżywają wiele przygód, wśród których kultową stała się wspólna kolacja przy wielkim talerzu spaghetti z klopsikami. W romantycznej atmosferze pyszczki psiaków się stykają, gdy Trump i Lady chcą zjeść tę samą nitkę makaronu. „Zakochany kundel” to zabawna, nieco przewrotna historia miłości, która spodoba się nie tylko małym, ale również dużym widzom.</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/wloskie-le-polpette-ze-spaghetti-z-sosem-pomidorow/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong><em>Przygotuj makaron jak z filmu „Zakochany kundel” &gt;&gt;</em></strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1903487,"image":{"id":16634,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/tSvrguF3FnRm4QRSoWdEphwD2GgvJZ6CnVWJDvbaCz0/fit/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMTUv/NjBjOTdjZjk2MDE1/OTliNDM1ZDc4Njll/MjEwMTBiYjIuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/mr7Pejkw2CUvAqZ8dBA4C9EvvKaR6ggzYclXotv9NO0/fit/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMTUv/NjBjOTdjZjk2MDE1/OTliNDM1ZDc4Njll/MjEwMTBiYjIuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/mHuuSRiD7MuiNt5WjBVFwwhH2irmF_h0ToOTmse3LcY/fill/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMTUv/NjBjOTdjZjk2MDE1/OTliNDM1ZDc4Njll/MjEwMTBiYjIuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/rxrO6pR7Es1w97AvtWgeLoSC2FKhndcn2XcRwz9hUrc/fill/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMTUv/NjBjOTdjZjk2MDE1/OTliNDM1ZDc4Njll/MjEwMTBiYjIuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Filmy na lato – Jedz, módl się i kochaj","alt":"Kadr z filmu Jedz, módl się i kochaj, reż. Ryan Murphy (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-15/60c97cf9601599b435d7869e21010bb2.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"caption":"<p>fot. Kadr z filmu \"Jedz, módl się i kochaj\"</p>","resourcetype":"FluidImageWidget","first":true,"last":true},{"id":1903488,"image":{"id":11280,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/o-MetVebXeSLSb7WsA19AMQZGJXHBAGv-zcDQ4jTwks/fit/550/0/fp:0.48:0.76/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDUtMTkv/cGl6emFfb3R3YXJj/aWUuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/0RH9B4TD1yYCyoGsCtzP12H-ye-KxnfYVWz-JcnH3rM/fit/1100/0/fp:0.48:0.76/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDUtMTkv/cGl6emFfb3R3YXJj/aWUuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/WQKUhyHGmNwzwNZMaiyOzL7mrAcobJ2Hqh2a25feULY/fill/550/0/fp:0.48:0.76/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDUtMTkv/cGl6emFfb3R3YXJj/aWUuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/9LqAaFSgXn4THsR_88ZGgWSr0HybbfTt-9zGYJws8AE/fill/1100/0/fp:0.48:0.76/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDUtMTkv/cGl6emFfb3R3YXJj/aWUuanBn.jpg"},"ppoi":[0.48,0.76],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Gotowa pizza z suszonymi pomidorami, ostrymi papryczkami, chorizo, kaparami i oliwkami","alt":"Pizza (fot. Dinnershow Studio)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2020/05-19/pizza_otwarcie.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Jedz, módl się, kochaj</strong></h2>\n<h3><strong>reż. Ryan Murphy, 2010</strong></h3>\n<p>To idealna propozycja dla tych, którzy za miłość swojego życia uważają włoskie specjały. Niespieszny, lekki film w reżyserii Ryana Murphy’ego to historia o poszukiwaniu wewnętrznej równowagi, podróżach w egzotyczne zakątki świata, odkrywaniu siebie i… niesamowitych smakach. Pełna wątpliwości co do swojego życia Liz wyrusza w roczną podróż, podczas której odkrywa siebie na nowo poprzez doznania smakowe, medytację i perspektywę odnalezienia prawdziwej miłości. We Włoszech – bo gdzieżby indziej – poznaje sztukę przyjemności płynącą z jedzenia. Obraz jest wypełniony barwnymi zdjęciami, zmysłowo oddającymi klimat miejsc, w których bohaterka raczy się lokalnymi rarytasami. Trudno zapomnieć scenę, w której Liz wgryza się w kawałek pizzy w Neapolu. Szybko, bo właściwie już po pierwszym kęsie słynnego włoskiego placka, bohaterka deklaruje, że jest zakochana. „Jestem w związku z pizzą”, stwierdza. Nie będziemy udawać, że jej nie rozumiemy! Inspirująca podróż Liz – w tej roli wspaniała Julia Roberts – sprawi, że natychmiast zechcecie wyruszyć w drogę pełną niesamowitych smaków i kuszących zapachów.</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/artykuly/pizza-diy/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong><em>Spróbujcie pizzy jak z „Jedz, módl się, kochaj” &gt;&gt;</em></strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1903489,"image":{"id":10820,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/7T5DubNsLpw5sw6sMPx5wD5zzGORVpZRM02eNdehwTo/fit/1240/651/fp:0.52:0.64/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDQtMTQv/dGlmZmFueS5wbmc.png","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/UunQyGolef9yXhWRpWfm75e0CvijITxwu1F-eM9VaGA/fit/2480/1302/fp:0.52:0.64/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDQtMTQv/dGlmZmFueS5wbmc.png","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/dbHI-0lzfYCFU-q7GmsI4KKJkHDBVHj2Upon4IQRFoU/fill/1240/651/fp:0.52:0.64/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDQtMTQv/dGlmZmFueS5wbmc.png","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/2HhAr-WkS4k0SfIYo6Kp8f4FQQzTTJBBcV4iL_RegsU/fill/2480/1302/fp:0.52:0.64/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDQtMTQv/dGlmZmFueS5wbmc.png"},"ppoi":[0.52,0.64],"tinified":false,"old_id":null,"title":"\"Śniadanie u Tiffany'ego\"","alt":"Audrey Hepburn w \"Śniadaniu u Tiffany'ego\" (fot. kadr z filmu)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2020/04-14/tiffany.png"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"caption":"<p>fot. Kadr z fimu \"Śniadanie u Tiffany'ego\"</p>","resourcetype":"FluidImageWidget","first":true,"last":true},{"id":1903490,"image":{"id":14966,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/-sIVAO-fV1Z04SXh1cBB-YQhfdDsu75z-wFIbJY_cIg/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDEtMjkv/cm9nYWxpa185eUFQ/NDZnLmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/cfsHTPmvz2w_Ofa1pjKICYRBSvaD9uiiXG9r2jfEukY/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDEtMjkv/cm9nYWxpa185eUFQ/NDZnLmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/yhcrvyWrCkegNxKyYAMCmSjPadX6rNXKoXojgH5707A/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDEtMjkv/cm9nYWxpa185eUFQ/NDZnLmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/yw5DOwGpNCZ29OyrtNwaW1npRN2fy2SnSGZuPsCM5To/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDEtMjkv/cm9nYWxpa185eUFQ/NDZnLmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Croissant","alt":"Jak przygotować domowe croissanty (fot. Diana Kosiorek)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/01-29/rogalik_9yAP46g.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Śniadanie u Tiffany’ego</strong></h2>\n<h3><strong>reż. Blake Edwards, 1961</strong></h3>\n<p>To bez wątpienia jedna z najbardziej kultowych scen w historii kina. Szykowna Holly Golightly – grana przez Audrey Hepburn – w czarnej sukni od Givenchy, ze sznurem pereł na szyi, z upiętymi wysoko włosami, w aksamitnych rękawiczkach i okularach przeciwsłonecznych, wysiada z taksówki przed nowojorskim salonem jubilerskim Tiffany przy Piątej Alei. Wczesnym rankiem, z rogalikiem i kawą w dłoni, przygląda się wystawie, na której leży luksusowa biżuteria, i marzy. Weźcie do ręki croissanta lub ciepłą drożdżówkę, zaparzcie kawę i dołączcie do Holly, by przez chwilę doświadczyć życia w Nowym Jorku lat 40. Przejdźcie się niespiesznie ulicami słynnej metropolii, a później z bohaterami bawcie się do białego rana na głośnej prywatce w pięknej, luksusowej kamienicy. Takiej wyprawy do Nowego Jorku z pewnością szybko nie zapomnicie!</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/artykuly/croissant-diy/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong><em>Upieczcie croissanty jak z filmu „Śniadanie u Tiffany’ego” &gt;&gt;</em></strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1903491,"image":{"id":16819,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/1fBIjIPPg4wLruNkMHB0MiIeHmZpbJ2k2tp7v-UNRL0/fit/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDMv/ZjkwNTY4ZDFhNjc1/MjhlZTJjMTQ3NTdh/Mjc2MzI2MTguanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/d7xxBAEtk8v6Cm3QOR_t903RmduW4UU_ziJk39iTNFc/fit/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDMv/ZjkwNTY4ZDFhNjc1/MjhlZTJjMTQ3NTdh/Mjc2MzI2MTguanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/s1VDkblHDd58zYgVl4qSsqOZuHnf69hJUVq0Y3vgUR8/fill/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDMv/ZjkwNTY4ZDFhNjc1/MjhlZTJjMTQ3NTdh/Mjc2MzI2MTguanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/mTxdWl9r_BHXNlRUIJZVmGUFE0CjIhj1yZhstC63UJg/fill/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDMv/ZjkwNTY4ZDFhNjc1/MjhlZTJjMTQ3NTdh/Mjc2MzI2MTguanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"kadr z filmu Green Book","alt":"Najlepsze dania z fimów. Kurczak w panierce. Idealna panierka. Green Book (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-03/f90568d1a67528ee2c14757a27632618.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"caption":"<p>fot. Kadr z filmu Green Book</p>","resourcetype":"FluidImageWidget","first":true,"last":true},{"id":1903492,"image":{"id":2233,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/peXo0ouzuuDfJLRRghTZpa3Ulg7zEDrYbaoJ0AOYtpQ/fit/550/0/fp:0.48:0.44/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDctMDIv/Y2xpbnQtYnVzdHJp/bGxvcy1jNkoydGhn/OGswNC11bnNwbGFz/aC5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/aXRYyDX3LR1Qmw7qNn1QLnJOVh4jWTWn98c6dNwaddU/fit/1100/0/fp:0.48:0.44/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDctMDIv/Y2xpbnQtYnVzdHJp/bGxvcy1jNkoydGhn/OGswNC11bnNwbGFz/aC5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/6MTmlRYtfEJeh681RlgFdOB_bojAe7S0P7cRM-Szrro/fill/550/0/fp:0.48:0.44/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDctMDIv/Y2xpbnQtYnVzdHJp/bGxvcy1jNkoydGhn/OGswNC11bnNwbGFz/aC5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/SG2O2hABP5spst9tt3oV_trMp_PpSQmMm4rVNTyXSgE/fill/1100/0/fp:0.48:0.44/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDctMDIv/Y2xpbnQtYnVzdHJp/bGxvcy1jNkoydGhn/OGswNC11bnNwbGFz/aC5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.48,0.44],"tinified":true,"old_id":null,"title":"panierka kurczaka.jpeg","alt":"jak zrobić panierkę","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2020/07-02/clint-bustrillos-c6J2thg8k04-unsplash.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Green Book</strong></h2>\n<h3><strong>reż. Peter Farrelly, 2018</strong></h3>\n<p>Fastfoodowe specjały otrzymały więcej niż pięć minut na wielkim ekranie! W nagrodzonym Oscarem filmie „Green Book” zobaczycie zabawną, rewelacyjnie zagraną scenę raczenia się w samochodzie smażonymi kurczakami. Włoch z klasy robotniczej, Tony Vallalonga (Viggo Mortensen), częstuje swojego pracodawcę – kulturalnego i wyrafinowanego muzyka dr. Dona Shirleya (Mahershala Ali) – jego pierwszym w życiu smażonym kurczakiem prosto z Kentucky. Uświadamia mu w ten sposób jego ignorancję w kwestii kultury afroamerykańskiej – kultury ludzi prostych, przedstawicieli klas niższych, dla których smażony kurczak to jedna z podstawowych pozycji w menu. To tłuste, sycące i przepyszne danie na dobre ożyło na amerykańskim Południu, gdy czarnoskórzy kucharze zaczęli nadawać mu nowy wymiar i dodawać pikanterii poprzez używanie coraz to wymyślniejszych mieszanek przypraw. Brak urządzeń chłodniczych wymusił na nich przygotowywanie potraw, które mogą przetrwać kilka dni bez lodówki, a gruba, chrupiąca panierka doskonale chroniła miękkie mięso. Jesteśmy pewni, że po obejrzeniu tej sceny nabierzecie ochoty na ten prawdziwie amerykański przysmak! „Green Book” to film, który dostarcza mnóstwo satysfakcji – lekka formuła przeplata się w nim sprawnie z poważnymi tematami, a dzięki Mahershali Alemu i Viggo Mortensenowi błyszczy w pełni swojego potencjału.</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/kurczak-w-zdrowej-panierce/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong><em>Przygotujcie smażonego kurczaka w panierce jak z filmu „Green Book” &gt;&gt;</em></strong></a></p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/artykuly/jak-zrobic-idealna-panierke/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong><em>Zobaczcie jak przygotować idealną panierkę &gt;&gt;</em></strong></a></p>\n<p> </p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1903493,"image":{"id":8729,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/hGmxhyvPffeHi8ZV2gUcpz7c8-O81KVNJowQYnqfPAw/fit/1240/651/fp:0.46:0.43/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMTEtMjgv/a2llZHlfaGFycnlf/dGluaWZpZWQucG5n.png","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/mnl_oL4qsimiwJhkbFLuz8opcgw8ex1fsKJrIIPFYfE/fit/2480/1302/fp:0.46:0.43/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMTEtMjgv/a2llZHlfaGFycnlf/dGluaWZpZWQucG5n.png","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/5TVBtX1n4YxMcu2CwfNTZCC8UsFgADZvsHOtExAFfGs/fill/1240/651/fp:0.46:0.43/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMTEtMjgv/a2llZHlfaGFycnlf/dGluaWZpZWQucG5n.png","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/z9CuHfNF1FNoA-Be_9dnGXDfXQaQ_kkguqq840TRobg/fill/2480/1302/fp:0.46:0.43/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMTEtMjgv/a2llZHlfaGFycnlf/dGluaWZpZWQucG5n.png"},"ppoi":[0.46,0.43],"tinified":true,"old_id":null,"title":"Film \"Kiedy Harry poznał Sally\"","alt":"Meg Ryan i Bill Crystal w filmie \"Kiedy Harry poznał Sally\" (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2019/11-28/kiedy_harry_tinified.png"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"caption":"<p>fot. Kadr z filmu \"Kiedy Harry poznał Sally\"</p>","resourcetype":"FluidImageWidget","first":true,"last":true},{"id":1903494,"image":{"id":13306,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/zQ2bsGLKa5L05RdtX9IoY7dF5BKA0JUEJHc-Stgb5iU/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMTAtMDEv/cGFzdHJhbWlfY2ll/dGUuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/V8RqfeMrTFHg1GH_4zpLhS86phu5iwbhSfaNNpAgJvU/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMTAtMDEv/cGFzdHJhbWlfY2ll/dGUuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/gLvo8I8RkDpnzMYJ4rlnAv8bxJy9TmwoZXoEyez9SEg/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMTAtMDEv/cGFzdHJhbWlfY2ll/dGUuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/hvPi8dKEemrmphjI9qSvY87DMLlnRAvjRWP7Nx75QtA/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMTAtMDEv/cGFzdHJhbWlfY2ll/dGUuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Kanapka z pastrami i sosem cebulowym – przepis","alt":"Piętrowa kanapka na świeżym pieczywie z ogórkiem, pastrami i sosem cebulowym (fot. Maciek Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2020/10-01/pastrami_ciete.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Kiedy Harry poznał Sally</strong></h2>\n<h3><strong>reż. Rob Reiner, 1989</strong></h3>\n<p>Odwieczny problem, z czym zjeść kanapkę, nieraz zatrzymywał was przy lodówce na dłużej? Tym razem sprawę doboru dodatków rozwiążą za was Harry i Sally, racząc was jedną z najsłynniejszych kanapkowych kombinacji. Jaka jest najpopularniejsza ekranowa kanapka? Zdecydowanie ta z pastrami! A jeśli pochodzi z ukochanego przez nowojorczyków Katz Delicatessen – koszernych delikatesów na Manhattanie – nawet przez chwilę nie będziecie się zastanawiać, czy jej spróbować! Byle tylko jej konsumpcja nie skończyła się kłótnią – na przykład o to, czy kobiety udają orgazmy… Taki właśnie spór znalazł się w jednej z najbardziej znanych scen jedzenia w historii kinematografii. Ku przerażeniu Harry’ego Sally, pomiędzy kęsami słynnej kanapki, niezrażona obecnością innych restauracyjnych gości, udowadnia, że kobiety potrafią być świetnymi aktorkami – w przypadku grającej Sally Meg Ryan nawet aktorkami na miarę Oscara. Nieświadomi sytuacji, siedzący nieopodal ludzie obserwują parę z niedowierzaniem, a chwilę później proszą o „to samo, co ona”. Mimo że od premiery filmu minęło sporo czasu, nowojorska restauracja wciąż jest tłumnie odwiedzana przez turystów, którzy koniecznie chcą spróbować słynnego pastrami. Jeśli marzyliście kiedyś, żeby poczuć się jak bohaterowie tego filmu, nic prostszego! Z łatwością przygotujecie słynny przysmak we własnej kuchni.</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/bagietka-z-pastrami-i-sosem-cebulowym/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong><em>Przygotujcie kanapkę z pastrami jak z filmu „Kiedy Harry poznał Sally” &gt;&gt;</em></strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1903495,"image":{"id":16820,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/JN8SwwzllJ48-UtZK3j_fy_JANVjblu9u3CBNZwSPnw/fit/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDMv/bXY1Ym10bTRuenUz/bnptMm4xNWJtbDVi/YW5ibnhrZnR6dGN3/b3RleW9keTNtdy1f/djFfc3gxNDUwX2Ny/MDAxNDUwOTk5X2Fs/Xy5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/l8WLHiF9gK55VQRZWjPXaDv775xvrwgC7HHDGPtbDYc/fit/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDMv/bXY1Ym10bTRuenUz/bnptMm4xNWJtbDVi/YW5ibnhrZnR6dGN3/b3RleW9keTNtdy1f/djFfc3gxNDUwX2Ny/MDAxNDUwOTk5X2Fs/Xy5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ACPKRClsOREpzX2Zd92U2KNxNHMfMSSW2JRxQ5rIrpU/fill/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDMv/bXY1Ym10bTRuenUz/bnptMm4xNWJtbDVi/YW5ibnhrZnR6dGN3/b3RleW9keTNtdy1f/djFfc3gxNDUwX2Ny/MDAxNDUwOTk5X2Fs/Xy5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/0XPoWLdUQiSQ89QrWQ04Y2FIo7WZaQ0nQXv5s3-wwiU/fill/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDMv/bXY1Ym10bTRuenUz/bnptMm4xNWJtbDVi/YW5ibnhrZnR6dGN3/b3RleW9keTNtdy1f/djFfc3gxNDUwX2Ny/MDAxNDUwOTk5X2Fs/Xy5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"American Beauty","alt":"Kadr z filmu American Beauty, Kevin Spacey jedzący szparagi (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-03/mv5bmtm4nzu3nzm2n15bml5banbnxkftztcwoteyody3mw-_v1_sx1450_cr001450999_al_.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"caption":"<p>fot. Kadr z filmu \"American Beauty\"</p>","resourcetype":"FluidImageWidget","first":true,"last":true},{"id":1903496,"image":{"id":1952,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/YUFIqq29F0NOj_SStyFV0-p4vUjhjB-UqQy9UwJBThU/fit/550/0/fp:0.52:0.65/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMTAv/MzA3YTgyMjYtNzcw/eDExNTVfdGluaWZp/ZWQuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/GhmCey70cJ5ldkbBzpiq9HaghDInorfJo-zp09OoP0w/fit/1100/0/fp:0.52:0.65/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMTAv/MzA3YTgyMjYtNzcw/eDExNTVfdGluaWZp/ZWQuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/NBkahN3JfX5y9JVcTqjEKqoKNMKL3nl25GUQ9mRpxgQ/fill/550/0/fp:0.52:0.65/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMTAv/MzA3YTgyMjYtNzcw/eDExNTVfdGluaWZp/ZWQuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/_MD1NFnBqTBF94-zeuCZNuuWRjCfmII26UIlb5L_w8o/fill/1100/0/fp:0.52:0.65/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMTAv/MzA3YTgyMjYtNzcw/eDExNTVfdGluaWZp/ZWQuanBn.jpg"},"ppoi":[0.52,0.65],"tinified":true,"old_id":null,"title":"chałka ze szparagami i sosem holenderskim","alt":"chałka ze szparagami i sosem holenderskim, chałka na słono, chałka z łososiem, wytrawne śniadanie, szparagi, sos holenderski, jak zrobić sos holenderski, jak ugotować szparagi","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2019/03-10/307a8226-770x1155_tinified.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>American Beauty</strong></h2>\n<h3><strong>reż. Sam Mendes, 1999</strong></h3>\n<p>Nie mamy wątpliwości – w doskonałym filmie „American Beauty” scena obiadu jest jedną z najlepszych. To wtedy następuje punkt zwrotny: Lester Burnham, grany przez Kevina Spacey, wreszcie daje upust swoim emocjom i ostentacyjnie pokazuje żonie, że od teraz żyje dla siebie, nie dla innych. W reżyserskim debiucie Sama Mendesa pełen napięcia obiad rozgrywa się nad półmiskiem nietkniętych szparagów. Gdy główny bohater traci nad sobą kontrolę, wstaje i w teatralny sposób ciska talerzem w ścianę. My nie polecamy jednak naśladowania tej sceny! Choć film jest bardzo dobry i z pewnością wart obejrzenia, do szparagów podchodzimy z szacunkiem. Aby przywrócić godność sponiewieranym szparagom, przyrządźcie je z sosem holenderskim.</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/chalka-ze-szparagami-lososiem-i-sosem-holenderskim/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong><em>Przygotujcie szparagi jak z filmu „American Beauty” &gt;&gt;</em></strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1903497,"image":{"id":16821,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/2lFBYBHpW2ek3H-FNGHWkhSbizD5vwpPUwk4TrGg_BY/fit/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDMv/bWF4cmVzZGVmYXVs/dC5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/bqe_fzKAzz10qBy8epwPVQqf1pGAGMtszSiIuxn8gxQ/fit/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDMv/bWF4cmVzZGVmYXVs/dC5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/P6ioe1Whlc85JRvWVKlj3RgQWWb1f0LOwDUf0hbtLrQ/fill/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDMv/bWF4cmVzZGVmYXVs/dC5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/nL3d1R5qPADSyM3zq16O-EtohtUHJqp7CsBZzkmzdmU/fill/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDMv/bWF4cmVzZGVmYXVs/dC5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Kadr z filmu \"Pulp Fiction\"","alt":"Samuel L Jackson jedzący burgera w filmie \"Pulp Fiction\" (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-03/maxresdefault.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"caption":"<p>fot. Kadr z filmu \"Pulp Fiction\"</p>","resourcetype":"FluidImageWidget","first":true,"last":true},{"id":1903498,"image":{"id":4464,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ZLjbFjokAV6Rm2mxcWr3U4TbN3ftRHdefBnPrxUMhIo/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDUtMjgv/WnJ6dXRfZWtyYW51/XzIwMTktMDUtMjhf/b18xOC4yOC41NF90/aW5pZmllZC5wbmc.png","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/iawdTgA-bJqawsAiXBDN27ChAn1dqszCbWqFfUkcldY/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDUtMjgv/WnJ6dXRfZWtyYW51/XzIwMTktMDUtMjhf/b18xOC4yOC41NF90/aW5pZmllZC5wbmc.png","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/CCK82pH-sFnqddxBK5xG3GXb3HtQ8RG7xbYruVkYbGQ/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDUtMjgv/WnJ6dXRfZWtyYW51/XzIwMTktMDUtMjhf/b18xOC4yOC41NF90/aW5pZmllZC5wbmc.png","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/EgOK3asPAyEwLKCWcIliYa5epEhOm2KbZ0hwVckVNGI/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDUtMjgv/WnJ6dXRfZWtyYW51/XzIwMTktMDUtMjhf/b18xOC4yOC41NF90/aW5pZmllZC5wbmc.png"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":true,"old_id":null,"title":"przepis na amerykańskiego burgera","alt":"hamburger z krążkami cebulowymi","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2019/05-28/Zrzut_ekranu_2019-05-28_o_18.28.54_tinified.png"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Pulp Fiction</strong></h2>\n<h3><strong>reż. Quentin Tarantino, 1994</strong></h3>\n<p>Mimo że Quentin Tarantino wypełnił „Pulp Fiction” wieloma dialogami i scenami związanymi z jedzeniem, w pamięć zapadła nam jedna. Jules (Samuel L. Jackson) i Vincent (John Travolta) – dwaj gangsterzy – przychodzą do mieszkania innych przestępców odebrać własność swojego szefa. Jules wypytuje chłopaków o leżącego na stole burgera, a chwilę później z apetytem bierze kęs, skarżąc się, że jego narzeczona jest wegetarianką, więc siłą rzeczy on też musi przestrzegać zasad tej diety. Korzystając z okazji, wgryza się w przepysznie wyglądającego burgera. To scena zagrana tak rewelacyjnie, że kiedy się na nią patrzy, można niemal poczuć smak soczystego mięsa. Kanapka, w której rozsmakowywał się Samuel L. Jackson, to rarytas z Big Kahuna Burger – fikcyjnej sieci fast foodu, która wielokrotnie przewijała się w filmach Tarantino. Uwaga! Po obejrzeniu tej sceny zamarzy wam się solidny burger!</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/burger-z-krazkami-cebulowymi/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong><em>Przygotujcie burgera jak z filmu „Pulp Fiction” &gt;&gt;</em></strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1903499,"image":{"id":11769,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/l9cMMniKzWPNk1W3bkmWG1rALqIsW0IEfQ1UA6CDs-I/fit/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDYtMjIv/b2pjaWVjX2Nocnpl/c3RueS5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/xBaWDF9WSv1iKs2RGyYGN7N87YXKnA2K92ybji4GgTc/fit/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDYtMjIv/b2pjaWVjX2Nocnpl/c3RueS5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/YWMi4BFRfDNM4CclLT8t7ZMyzLeEbtYdhH5-kyKuwOE/fill/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDYtMjIv/b2pjaWVjX2Nocnpl/c3RueS5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/6Y-29pMfjxX_VQTdqRWGxqvFzKUZn3nIbQ4-wSAUCQI/fill/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDYtMjIv/b2pjaWVjX2Nocnpl/c3RueS5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Kadr z filmu \"Ojciec chrzestny\"","alt":"Marlon Brandon jako ojciec chrzestny w garniturze podczas ślubu swojej córki (fot. kadr z filmu)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2020/06-22/ojciec_chrzestny.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"caption":"<p>fot. Kadr z filmu \"Ojciec chrzestny\"</p>","resourcetype":"FluidImageWidget","first":true,"last":true},{"id":1903500,"image":{"id":1709,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/hJd1izw5PcGixiiTsV_HsnPBeOdKfMEpfMCABauS9-o/fit/550/0/fp:0.49:0.33/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMDUv/Y2Fubm9saS1zaWNp/bGlhbmktNzcweDU5/OV90aW5pZmllZF90/aW5pZmllZC5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/OHl4d24LmLRQbad3sIB_J7k5d5NTGHDgU-SHW5fj9p8/fit/1100/0/fp:0.49:0.33/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMDUv/Y2Fubm9saS1zaWNp/bGlhbmktNzcweDU5/OV90aW5pZmllZF90/aW5pZmllZC5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/7N_qZqgLMFev_KeZyVKfq3rZL19jE5M7yweHKfDx-7I/fill/550/0/fp:0.49:0.33/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMDUv/Y2Fubm9saS1zaWNp/bGlhbmktNzcweDU5/OV90aW5pZmllZF90/aW5pZmllZC5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/pXiFQ16bLt7nhhl0hlPdC5WFPLkio9sSKJq0zWm-X1U/fill/1100/0/fp:0.49:0.33/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMDUv/Y2Fubm9saS1zaWNp/bGlhbmktNzcweDU5/OV90aW5pZmllZF90/aW5pZmllZC5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.49,0.33],"tinified":true,"old_id":null,"title":"Cannoli siciliani","alt":"Cannoli siciliani, włoskie słodycze, włoskie desery, rurka z kremem, kuchnia włoska, łatwe słodycze","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2019/03-05/cannoli-siciliani-770x599_tinified_tinified.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Ojciec chrzestny</strong></h2>\n<p><strong>reż. Francis Ford Coppola, 1972</strong></p>\n<p>„Zostaw broń, weź cannoli” – mówi Peter Clemenza do swojego towarzysza po tym, jak zabili podejrzanego o zdradę członka rodziny. To niezapomniana scena, z której cytat stał się wręcz kultowy. Ciekawostką jest to, że wers został zaimprowizowany przez aktora grającego Clemenzę. Richard Castellano skorzystał z dialogu z innej sceny, w której żona Clemenzy mówi: „Nie zapomnij cannoli”! Arcydzieło Francisa Forda Coppoli na zawsze pozostanie w pamięci miłośników kina – nie tylko ze względu na ikoniczne kreacje aktorskie, porywającą historię i rewelacyjne zdjęcia, ale i wyjątkowe detale – także te związane z jedzeniem. Jedno jest pewne: po obejrzeniu „Ojca chrzestnego” nie odważycie się przyrządzić cannoli inaczej, niż nakazuje oryginalna sycylijska receptura.<strong><em> </em></strong></p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/cannoli-siciliani/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong><em>Przygotujcie cannoli jak z filmu „Ojciec chrzestny” &gt;&gt;</em></strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1903606,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"background":"secondary","video_url":"https://www.youtube.com/watch?v=rupeuBAUATU","video_id":"rupeuBAUATU","title":"","resourcetype":"VideoWidget","first":true,"last":true},{"id":1903607,"image":{"id":16838,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/w2wOUD6i2h6YenB47tMQXPKoRtlPwmBj4IYnBd0MYX4/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDUv/Q3JlYW1fYnJ1bGVf/aV9yYXRhdHVqX3By/enlzbWFraV9mcmFu/Y2ppMjQ2MV8yLmpw/Zw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/HRqXpBlBbGO-9CjYraH1iSbVd0gRBeyw6kFMjeav9yI/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDUv/Q3JlYW1fYnJ1bGVf/aV9yYXRhdHVqX3By/enlzbWFraV9mcmFu/Y2ppMjQ2MV8yLmpw/Zw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/GLH9YOpKsqtgr2fVahZModV7MGWH3g3AzRDpkvhKn4s/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDUv/Q3JlYW1fYnJ1bGVf/aV9yYXRhdHVqX3By/enlzbWFraV9mcmFu/Y2ppMjQ2MV8yLmpw/Zw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/jCDEgeZ3YtgbpHbwvozOw-kN_S2sk6rzER_GT5ZhKwU/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDUv/Q3JlYW1fYnJ1bGVf/aV9yYXRhdHVqX3By/enlzbWFraV9mcmFu/Y2ppMjQ2MV8yLmpw/Zw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Ratatuj","alt":"Ratatuj (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-05/Cream_brule_i_ratatuj_przysmaki_francji2461_2.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Ratatuj</strong></h2>\n<h3><strong>reż. Brad Bird, 2007</strong></h3>\n<p>Ta animacja dla dzieci w żadnym aspekcie nie odstaje od aktorskich długometrażowych pozycji, które pojawiły się w naszym zestawieniu. Przedstawiamy wam Ramy’ego – kochającego gotować szczura, którego pasji nie potrafią zrozumieć członkowie jego rodziny. Zwierzak trafia do kanału umieszczonego pod paryską restauracją, w której poznaje młodego chłopaka – Linguiniego. Gdy połączą swoje siły, podbiją serca francuskich mistrzów gotowania i wybitnych krytyków kulinarnych. Naszą ulubioną sceną z tego filmu jest ta finałowa, w której zgorzkniały krytyk kulinarny Anton Ego zostaje oczarowany prostą potrawą, ale przygotowaną, wykonaną i podaną w nieoczywisty sposób. „Wyzywam go. Niech przyrządzi coś, co mnie zbije z nóg”, mówi, a jego życzenie się spełnia. Już po pierwszym kęsie szyderczy Ego przenosi się w czasy dzieciństwa, zachwycając się duszonymi warzywami w ziołach. „Ratatuj” jest piękną bajką z morałem, która oprócz sporej dawki wzruszeń dostarczy wam dużo humoru i przekona was, że Paryż to stolica niezwykłych smaków, a francuska kuchnia nie ma sobie równych.</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/ratatouille/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong><em>Przygotujcie ratatouille jak z filmu „Ratatuj” &gt;&gt;</em></strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1903608,"image":{"id":16822,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/WOqzROv28BDF2KbjpCODAL6QMnT8n9iTrPmc2meqsq8/fit/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDMv/bWF4cmVzZGVmYXVs/dF9OOEhidDU1Lmpw/Zw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/lj-pNY7zFU_1SfycdK8BV067-G93bLM6yq3cXnedFjA/fit/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDMv/bWF4cmVzZGVmYXVs/dF9OOEhidDU1Lmpw/Zw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/MiAA3-awDD3sPK7fQi8FxkGFr71SQMNw-tNMzKZ1qss/fill/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDMv/bWF4cmVzZGVmYXVs/dF9OOEhidDU1Lmpw/Zw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/hySYwPs4ddWESO1OBMgtEE66XQaZmltdJApT-_DZo1s/fill/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDMv/bWF4cmVzZGVmYXVs/dF9OOEhidDU1Lmpw/Zw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Kadr z filmu \"Annie Hall\"","alt":"Najlepsze dania z fimów. Homar. Lobster roll. (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-03/maxresdefault_N8Hbt55.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"caption":"<p>fot. kadrt z filmu \"Annie Hall\"</p>","resourcetype":"FluidImageWidget","first":true,"last":true},{"id":1903609,"image":{"id":16823,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Sy3GjywrwAmF5HaOsM-oPko_u157YvMykLYDLzGe0Sg/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDMv/TG9ic3Rlcl9Sb2xs/LmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/VwCSyWQ3bGbYFqmNKgMuzjHZK1_zOeUInzjn1l1_m1s/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDMv/TG9ic3Rlcl9Sb2xs/LmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/BfnKmvCl8FCTSsYlBnXh1dNl9KwlexZ9ooNB96Z605U/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDMv/TG9ic3Rlcl9Sb2xs/LmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/6DtMrYlkiDYUd8lrGucaxU0XQwJU5bC3vZVWzaDtmzo/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDMv/TG9ic3Rlcl9Sb2xs/LmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Kanapka Lobster Roll – PRZEPIS","alt":"Klasyczna angielska kanapka z homarem. Miękka smaczna bułka i świeży słodki homar (fot. Marta Greber)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-03/Lobster_Roll.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Annie Hall</strong></h2>\n<h3><strong>reż. Woody Allen, 1977</strong></h3>\n<p>„Annie Hall” przez wielu kinomanów jest uważany za najlepszy i najzabawniejszy film Woody’ego Allena. To prosta, wciągająca historia burzliwego związku Annie (Diane Keaton) i Alviego (Woody Allen). Scena jak ulał pasująca do naszego zestawienia to ta, w której Alvie razem z Annie próbują ugotować żywe homary. W szaleństwie biegają po kuchni, śmiejąc się i panikując. Powód? Homary wydostały się z papierowej torby, a żadne z nich nie ma na tyle odwagi – a może chęci – aby wrzucić je do wrzątku. To scena pełna radości i nieskrępowanej zabawy, która jest punktem kulminacyjnym w związku bohaterów.</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/lobster-roll/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"> <strong><em>Przygotujcie homara jak z filmu „Annie Hall” &gt;&gt;</em></strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1903748,"image":{"id":16824,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/n9aB7useAEhNK1FqoU-TBqInNJU57mCRQGM9PIiuVCs/fit/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDMv/bWF4cmVzZGVmYXVs/dC0xLmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/nCdjFk6USzilyvdjLHtU2pDqiNQERUffbWnchzILG6U/fit/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDMv/bWF4cmVzZGVmYXVs/dC0xLmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/qINwWRNThoErF9wM0u09H2Q3IfsE88O_8somrTZQ5pI/fill/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDMv/bWF4cmVzZGVmYXVs/dC0xLmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/IBhsYog39bU2-NgpD2jp6XG_pf4NTrNvBWVEpRr9OXA/fill/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDMv/bWF4cmVzZGVmYXVs/dC0xLmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Kadr z filmu \"9 i 1/2 tygodnia\"","alt":"Najlepsze dania filmowe. Bajaderki w polewie czekoladowej z orzechami i wiórkami kokosowymi (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-03/maxresdefault-1.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"caption":"<p>fot. kadr z filmu \"9 i 1/2 tygodnia\"</p>","resourcetype":"FluidImageWidget","first":true,"last":true},{"id":1903749,"image":{"id":11518,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/4zSUcM205TQSBo9Af6uXyzlGSL-EX098-dWsXk_89DE/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDYtMDIv/YmFqYWRlcmtpLmpw/Zw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/eN3tHPQhAk75YwjtKZh-ykWzeuGkE55jYljE9AFaXFE/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDYtMDIv/YmFqYWRlcmtpLmpw/Zw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/I4dkgxyJiT5-37pkPDj-2zcYAeJH3N8BghNnuIjoYoE/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDYtMDIv/YmFqYWRlcmtpLmpw/Zw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/IkfTzp_oo0Av5RMbz56wzrxUNd2hbbSAnL1-i8WtWws/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDYtMDIv/YmFqYWRlcmtpLmpw/Zw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Domowe bajaderki na biszkopcie i herbatnikach oblane ciemną czekoladą Nordzucker - PRZEPIS","alt":"Domowe bajaderki na biszkopcie i herbatnikach w polewie czekoladowej z orzechami i z wiórkami kokosowymi (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2020/06-02/bajaderki.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>9½ tygodnia</strong></h2>\n<h3><strong>reż. Adrian Lyne, 1986</strong></h3>\n<p>Mimo że większość widzów „9½ tygodnia” kojarzy przede wszystkim ze sceną, w której Kim Basinger wykonuje striptiz w rytm piosenki „You Can Leave Your Hat On” Joe Cockera, my – jak to z nami bywa – skupiliśmy się na tej z jedzeniem. W końcu co, jeśli nie kulinarne fantazje, może zajmować prawdziwych foodies? A najlepszym pomysłem na zmysłową grę z jedzeniem w roli głównej jest według bohaterów filmu smakowanie tajemniczych kąsków. W sensualnej scenie John (Mickey Rourke) karmi Elizabeth (Kim Basinger) różnymi produktami, a ta z zawiązanymi oczami rozpoznaje je po smaku i teksturze. John po kolei wsuwa swojej partnerce do ust jajka, truskawki, galaretkę, makaron… Więcej zdradzać nie będziemy – o tym, czym można ugasić pożar w ustach spowodowany przez papryczkę jalapeño, przekonajcie się sami.</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/bajaderki-w-polewie-czekoladowej-z-orzechami-i-wio/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong><em>Przygotujcie czekoladowy deser jak z filmu „9½ tygodnia” &gt;&gt;</em></strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":2107321,"articles":[{"id":1923,"slug":"13-filmow-dla-milosnikow-wina","title":"13 filmów dla miłośników wina","first_paragraph":"<p>Jest coś niezwykle pociągającego w wizji wyprowadzki do małego, urokliwego domu na <strong>południu Francji czy Włoch</strong>, gdzie z dala od miejskiego zgiełku można spokojnie <strong>celebrować życie</strong>,<strong> pić wino</strong> i czytać książki. Kolejne dni można by leniwie spędzać na starym tarasie, podjadając wytrawne sery albo słodkie owoce wprost z przydomowego sadu. W takich okolicznościach uwagę zaprzątałyby jedynie rosnące dookoła winorośle, z których latem trzeba by zebrać owoce z myślą o uzupełnieniu domowej piwniczki.</p>\n<p>Jeśli podobnie jak my, z chęcią przenieślibyście się w takie miejsce, to zapraszamy was na filmowy wieczór wśród wąskich alejek, wzdłuż których rosną gotowe do zbioru winogrona. Przenieście się do <strong>najpiękniejszych winnic świata</strong> i poznajcie sekrety powstania najsłynniejszych win. Dla miłośników sielankowych i pięknych obrazów wybraliśmy <strong>filmy fabularne</strong> pełne słonecznych kadrów i poruszających historii rodzinnych. A koneserom zarówno białego, jak i czerwonego wina polecamy wciągające filmy dokumentalne, dzięki którym dowiedzą się, <strong>jak w rzeczywistości wygląda uprawa winorośli</strong>. Uprzedzamy: niektóre z nich ogląda się jak najlepsze thrillery.</p>","image":{"id":12584,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/x-2RJAfO751GOfJtoUt63o23Kb649KHDJt3fE-k7zQk/fit/294/294/fp:0.44:0.45/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDgtMDYv/c2lkZXdheXNfLV9o/Xy1fMjAwNC5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/hdysufpPJIl6YPYR9JUEg2HNPFZkB2ebIniu6rtFx0U/fit/588/588/fp:0.44:0.45/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDgtMDYv/c2lkZXdheXNfLV9o/Xy1fMjAwNC5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/a5YLMArdcqViKtODodGN8AQRrKF0lX63hf9FkygxgcY/fill/294/294/fp:0.44:0.45/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDgtMDYv/c2lkZXdheXNfLV9o/Xy1fMjAwNC5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/BQc5AsD9z8h01I-8sS_gtWLzzxWUKG_TEyDSLBj_KXM/fill/588/588/fp:0.44:0.45/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDgtMDYv/c2lkZXdheXNfLV9o/Xy1fMjAwNC5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.44,0.45],"tinified":false,"old_id":null,"title":"\"Bezdroża\" – kadr z filmu","alt":"Miles i Jack podczas testują wino w Dolinie Napa – kadr z filmu \"Bezdroża\"","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2020/08-06/sideways_-_h_-_2004.jpg"},"timestamp":"2020-08-07T07:00:00","category":"Ludzie i inspiracje","subcategory":"Inspiracje","lead":"Niezależnie od tego, czy wolicie filmy fabularne, czy wciągające dokumenty, dzięki tym obrazom odkryjecie kilka winiarskich sekretów. Oto najlepsze filmy o winie nie tylko dla jego koneserów.","big_image":{"id":12584,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/YqCx4ucBZX9PbuYDHcAUB5emblwRkKWI1TGORhfCCUc/fit/709/841/fp:0.44:0.45/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDgtMDYv/c2lkZXdheXNfLV9o/Xy1fMjAwNC5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/_Qa_Wgp1H1pFYOChhoC9-1n0xqyCEGh_hqkrAIHrENQ/fit/1418/1682/fp:0.44:0.45/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDgtMDYv/c2lkZXdheXNfLV9o/Xy1fMjAwNC5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/9KrJKIHUbSQwWpnoBtfAODAoV20UcOnsEEFp0TN6S5A/fill/709/841/fp:0.44:0.45/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDgtMDYv/c2lkZXdheXNfLV9o/Xy1fMjAwNC5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/PY60IM48q3aJ4djw_zkBbeBrPnGxsQ24UDZisvWPxik/fill/1418/1682/fp:0.44:0.45/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDgtMDYv/c2lkZXdheXNfLV9o/Xy1fMjAwNC5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.44,0.45],"tinified":false,"old_id":null,"title":"\"Bezdroża\" – kadr z filmu","alt":"Miles i Jack podczas testują wino w Dolinie Napa – kadr z filmu \"Bezdroża\"","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2020/08-06/sideways_-_h_-_2004.jpg"},"tags":["wino","film"]}],"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"background":"","filter_by_tags":false,"title":"Przeczytaj również:","indented_background":false,"superscript":"","show_on_start":10,"tags":[],"excluded_tags":[],"resourcetype":"ArticlesListWidget","first":true,"last":true}],"first_paragraph":"<p>Najlepsze filmy poruszają <strong>wszystkie zmysły</strong>, podobnie jak najlepsze potrawy – a połączenie tych dwóch elementów daje znakomite efekty, nic więc dziwnego, że sceny kulinarne mają tak bogatą i długą historię na srebrnym ekranie. W wielu świetnych filmach, także tych niezwiązanych bezpośrednio z kulinariami, można znaleźć sceny, w których <strong>jedzenie odgrywa niebywale istotną rolę</strong>, a często staje się tak samo istotnym bohaterem obrazu, jak pojawiające się w nim postaci. Dla wielu twórców kulinaria są narzędziem do komunikowania się z widzem – ukazują <strong>tradycje</strong> danej kultury, ilustrują przemianę wewnętrzną postaci lub wzajemne relacje między bohaterami. Poprzez jedzenie można opowiadać o <strong>stanach emocjonalnych</strong>, <strong>marzeniach</strong>, <strong>pragnieniach</strong> czy statusie społecznym, a także kreować <strong>piękne wizualne obrazy</strong>, które odprężają i sprawiają, że zapominamy o bożym świecie.</p>","image":{"id":16818,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/RTHYc302FYHW3rfxpRrjnI3Vrf_daXWlO2PP1jLqjIQ/fit/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDUv/bWtfS1VLQlVLX2Jh/amtpXzA5LjA3LjIw/MDk0NF9rb3BpYS5q/cGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/fH07YBTYhwUoqp5yVMqWlYbMg9TEOdlYRea79jVmZmQ/fit/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDUv/bWtfS1VLQlVLX2Jh/amtpXzA5LjA3LjIw/MDk0NF9rb3BpYS5q/cGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/lvbL2jMZD1JC4sjV6HjmrxOTBqHDtPXAy4AemokEnwI/fill/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDUv/bWtfS1VLQlVLX2Jh/amtpXzA5LjA3LjIw/MDk0NF9rb3BpYS5q/cGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/N3Tim87pTV-D6CDF7jwPMPCne8_GT_BEJcqUvd__gB8/fill/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDUv/bWtfS1VLQlVLX2Jh/amtpXzA5LjA3LjIw/MDk0NF9rb3BpYS5q/cGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Najsmaczniejsze dania filmowe – zdjęcie główne","alt":"Dania z filmów, przepisy na jedzenie z filmów (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-05/mk_KUKBUK_bajki_09.07.200944_kopia.jpg"},"timestamp":"2021-08-05T00:00:00","lead":"Kochamy wyśmienite jedzenie, ale równie istotne jest dla nas delektowanie się dobrym kinem. A gdyby to połączyć? Oto sceny filmowe, które sprawią, że zgłodniejecie – i przepisy, dzięki którym zaspokoicie apetyt po smakowitym seansie.","meta_description":"Szukacie prostych przepisów na dania, które pojawiły się w waszych ulubionych filmach? Pizza z „Jedz, módl się, kochaj”, makaron z klopsikami z „Zakochanego kundla” czy cannoli z „Ojca chrzestnego” – każdy znajdzie coś dla siebie. Oto filmy z kultowymi scenami posiłków.","links":[],"related_links_title":"Przeczytaj również:","author":{"id":174,"image":null,"name":"Ada Michalak","description":""},"main_photo_authors":"<p>Zdjecie główne: <strong>Maciek Kaniuk</strong></p>\n<hr>\n<p>Stylizacja: <strong>Magda Olszewska-Kaniuk</strong></p>\n<hr>\n<p>Zdjecia: materiały prasowe</p>","category":"Ludzie i inspiracje","reading_time":12,"header_background_indent":false,"subcategory":"Inspiracje","sponsor_logo":null,"site_title":"Zestawienie kultowych scen kulinarnych i przepisy na dania z filmów","og_title":"Najsmaczniejsze sceny filmowe i przepisy na kultowe dania","og_description":"Kochamy wyśmienite jedzenie, ale równie istotne jest dla nas delektowanie się dobrym kinem. A gdyby to połączyć? Oto sceny filmowe, które sprawią, że zgłodniejecie – i przepisy, dzięki którym zaspokoicie apetyt po smakowitym seansie.","og_image":{"id":16821,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/a1qVFkGmT6pNeYLA7HXDdOtSp6x8pzjT33Lns4UDi_I/fit/1200/630/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDMv/bWF4cmVzZGVmYXVs/dC5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/XcXnjyIDyYGmnRnGNSIhWW5O4sgCd04UbIpcsDrVH1g/fit/2400/1260/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDMv/bWF4cmVzZGVmYXVs/dC5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Ky71DMm_PzwBktBFkdTj9skO8m6GqRlcFV84YftQBos/fill/1200/630/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDMv/bWF4cmVzZGVmYXVs/dC5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ZFtgJdQBxADkcLxliZ8zYosPy2tDZxir7DVi3UeSpi8/fill/2400/1260/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDMv/bWF4cmVzZGVmYXVs/dC5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Kadr z filmu \"Pulp Fiction\"","alt":"Samuel L Jackson jedzący burgera w filmie \"Pulp Fiction\" (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-03/maxresdefault.jpg"},"modified":"2022-05-11T15:40:39.852250","above_18":false,"scripts":"","has_hero_widget":false},{"id":2599,"slug":"jak-rozpoznac-i-gdzie-kupic-oryginalne-wloskie-ser","title":"Jak rozpoznać i gdzie kupić oryginalne włoskie sery?","widgets":[{"id":1902500,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Jak rozpoznać prawdziwy włoski ser?</strong></h2>\n<p>Na co zwrócić uwagę, by mieć pewność, że ser, który kupujemy, rzeczywiście pochodzi z Włoch i został wytworzony w harmonii ze środowiskiem i z lokalną kulturą? Z pomocą przychodzi Włoska Izba Handlowo-Przemysłowa w Polsce, która rozpoczęła proces certyfikowania małych sklepów oferujących oryginalne włoskie produkty począwszy od Warszawy i jej okolic. Listę certyfikowanych sklepów można znaleźć na stronie cciip.pl, a każde z tych miejsc, oferujących autentyczne produkty z Włoch, rozpoznamy dzięki specjalnej naklejce z napisem „Tu kupisz oryginalne produkty made in Italy”. Zaletą oryginalnych włoskich serów jest nie tylko najwyższa jakość i doskonały smak, ale także to, że każdy z nich opowiada własną historię, a także historię ludzi, którzy od pokoleń zajmują się warzeniem.</p>","highlighted_text":"Zaletą oryginalnych włoskich serów jest nie tylko najwyższa jakość i doskonały smak","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":true,"last":true},{"id":1902501,"image":{"id":16807,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/aqB7RFPOA6LU-x9dlY8AJcquPWsdYNsB_Zx75fX7l0o/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/RFNDMDI0MzYuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/N6k7AQvr576nGdoi_c83B5hyj2L4_o7GRUXmt00P4j4/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/RFNDMDI0MzYuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/hvo9KvCS9e_LUi9jdpWVYnb5xGGnrSx4iQjLhIuZE1o/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/RFNDMDI0MzYuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/yFGGVJ3rUJeIcRGWItQFFxLtcDR3SFtQYNF_HKoEQuE/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/RFNDMDI0MzYuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Gdzie kupić oryginalne włoskie sery? – Formaggio di latteria turnaria","alt":"Ser formaggio di latteria turnaria, slow food, gdzie kupić oryginalne włoskie sery (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-02/DSC02436.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Formaggio di latteria turnaria – jak smakuje i skąd pochodzi ten włoski ser?</strong></h2>\n<p>Przykładem niech będzie Formaggio di latteria turnaria z regionu Friuli – kultywowana przez wieki idea współpracy pozwala tu na działanie nielicznym już ponad 100-letnim mleczarniom, które pielęgnują dziedzictwo regionu i dają pracę nowym pokoleniom serowarów. Wytwarzany ich rękami ser powstaje z surowego krowiego mleka, pochodzącego z małych gospodarstw, w których dieta krów opiera się na sianie i świeżej trawie. Ser leżakuje przez rok, nie zawiera komercyjnych starterów i powstaje w duchu bioróżnorodności i w poszanowaniu ziemi. Mleczarze i serowarzy swojej pracy poświęcają się bez reszty, bo wiedzą, że ulepszanie i promowanie sera jest jedyną szansą na ocalenie wielowiekowej tradycji i wyjątkowego smaku, który możemy także odnaleźć w Polsce.</p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1902502,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<p>Wnętrze Formaggio di latteria turnaria jest półtwarde, jasne i elastyczne – najlepiej smakuje w połączeniu z pieczywem, sałatką i młodym białym winem.</p>","highlighted_text":"Z czym podawać Formaggio di latteria turnaria?","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":true,"last":true},{"id":1902503,"image":{"id":16808,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/AXvKJU0YrIV3hEoCFsHAV8evj34yYhrpCJkrA7_QGPk/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/RFNDMDI0MzUuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Cg6f8b2D6COVwi0hn_R9yFtkQBbkBdMVG7aUrz6YQJo/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/RFNDMDI0MzUuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/CrWDnsdAJ2TX6NyXnJCpA_2YDRLcfLBRX-nXO3DRmQw/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/RFNDMDI0MzUuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/KbSWDDTtOSIOgIEKEhrLKwlBeNs9cDdkgGGxdN4ewN4/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/RFNDMDI0MzUuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Gdzie kupić oryginalne włoskie sery? – Puzzone di Moena di malga","alt":"Włoski ser puzzone di Moena di malga, slow food, gdzie kupić oryginalne włoskie sery (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-02/DSC02435.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Puzzone di Moena di malga – jak produkuje się ser z Dolomitów?</strong></h2>\n<p>Zostajemy w górach, choć aby spróbować sera Puzzone di Moena di malga, musimy się udać w okolice malowniczych Dolomitów. Bioróżnorodność alpejskich pastwisk i oryginalny sposób obróbki dają wyjątkowy, ekologiczny produkt, którego czerwonawa skórka i silny, charakterystyczny zapach kuszą smakoszy z całego świata. Na aromat sera wpływa otoczenie – specyfika rosnących tu roślin, wysokość, a nawet zmienne nasłonecznienie mają znaczenie dla jakości pozyskiwanego mleka. Za wyjątkowy smak odpowiada też specyficzna obróbka – każdy z kilku tysięcy leżakujących serów co tydzień jest odwracany i myty wilgotną ściereczką. W ten sposób tworzy się wokół niego tłusta, kremowa skórka i powstaje charakterystyczny intensywny zapach.</p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1902504,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<p>Ser Puzzone ma bezcukrową kompozycję, dlatego świetnie sprawdzi się w połączeniu ze słodkimi produktami, takimi jak figi czy rozmaite konfitury.</p>","highlighted_text":"Z czym podawać Puzzone di Moena di malga?","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":true,"last":true},{"id":1902505,"image":{"id":16806,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/p542qpPhCEpa7FY1zgmIdXzc3qkqkXpWLgnfMqdYrfY/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/RFNDMDI0MzQuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/uOrFbdFe3MXv-INlgyGPDtwyVLdLM2AXcq6NDm_t_Og/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/RFNDMDI0MzQuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Oux_npqa0LfMR6HsgOFEdtfLHwh8fLD1uGPs-b-_sow/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/RFNDMDI0MzQuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/3ajKVlezpZ2ACjPnVZ-Ax5IL3l3_KdMRfO2eTnHrRsg/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/RFNDMDI0MzQuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Gdzie kupić oryginalne włoskie sery - historia tradycyjnego włoskiego sera","alt":"Ser stracchino all’antica delle valli orobiche","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-02/DSC02434.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Stracchino all’antica delle valli orobiche – historia tradycyjnego włoskiego sera</strong></h2>\n<p><strong>Ciekawą historię ma także ser Stracchino all’antica delle valli orobiche, nazywany potocznie „zmęczonym”, bo tradycyjnie był </strong>robiony podczas postojów na trasie wypasu, przy użyciu niewielkich ilości pełnego mleka pobranego od krów wyczerpanych wędrówką. Musiał być przygotowywany szybko, bez podgrzewania mleka i odsączania. W przeszłości szczególnie znane było stracchino z doliny Taleggio – przez pewien czas nazwa sera wywodziła się od tej miejscowości, jednak odkąd Taleggio jest serem przemysłowym, aby zidentyfikować i odróżnić autentyczny, rzemieślniczy, górski produkt od masowej produkcji, konieczne stało się użycie dawnego określenia: stracchino. Ser jest nadal wytwarzany w tradycyjny sposób w dolinach Brembana i bocznych dolinach: Serina, Taleggio i Imagna. Tutejsi rolnicy są prawdziwymi strażnikami środowiska, pielęgnującymi pastwiska bogate w niezwykłe trawy i zioła oraz pomagającymi zachować wyjątkowy krajobraz. </p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1902506,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<p>Ser dojrzewa nawet do pięciu miesięcy, a jego struktura nadaje się do ścierania, będzie więc znakomitym dodatkiem i do pieczywa, i do pizzy.</p>","highlighted_text":"Z czym podawać Stracchino all’antica delle valli orobiche?","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":true,"last":true},{"id":1902507,"image":{"id":16809,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Zj7ICJ3jc9_XD3si8WnWwXQ-cTK-jE1YUjoZoPXvZ1M/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/RFNDMDI0NDAuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/J49Jn2CkGEw9BJFbTNkM4rUFm-tzi61vvpqLc4tSKF0/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/RFNDMDI0NDAuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/d3f3wJlVB50JZyXLEOWdJW6-XZ_A46jwMj-IDSDJXbg/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/RFNDMDI0NDAuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/U24FKWAD9eZzlGl3occQK-xg0__YaDFMdKHQNFsObV4/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/RFNDMDI0NDAuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Gdzie kupić oryginalne włoskie sery? – Caciocavallo podolico del Gargano","alt":"Włoski ser caciocavallo podolico del Gargano, slow food, gdzie kupić oryginalne włoskie sery (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-02/DSC02440.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Caciocavallo podolico del Gargano – jak powstaje aromatyczny włoski ser?</strong></h2>\n<p>Nie każdy wie, że jednego z najbardziej aromatycznych serów Italii możemy spróbować dzięki odważnej, ufortyfikowanej ekologicznej farmie w Apulii. Krowy, hodowane w wyjątkowo trudnych warunkach (nieliczni decydują się na hodowlę bydła rasy podolico), dają mleko, z którego powstaje unikatowy ser Caciocavallo podolico del Gargano. Dojrzewa on często w naturalnych jaskiniach, czego efektem jest szlachetny produkt, nie do podrobienia i nie do pomylenia z żadnym innym. Ser ten zwykle jest jedzony bez dodatków, a w jego bukiecie odnajdziemy nuty ściętej trawy, gorzkich kwiatów, wanilii i wielu innych przypraw, co czyni go jednym z najbardziej oryginalnych i najbardziej aromatycznych serów dojrzewających w całych Włoszech. Sera Caciocavallo podolico del Gargano i innych oryginalnych włoskich serów szukajcie w certyfikowanych sklepach z autentycznymi, wysokiej jakości produktami – ich listę znajdziecie <a href=\"https://cciip.pl/pl/strona-glowna/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">na stronie polskiej filii Włoskiej Izby Handlowo-Przemysłowej.</a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true}],"first_paragraph":"<p>Sekretem włoskiej kuchni jest prostota i doskonała jakość składników, które zapewniają rozkoszne doznania dla podniebienia. Poza mąką i oliwą podstawą włoskiego gotowania jest ser – występujący w najróżniejszych odmianach, w większości niemożliwych do wyprodukowania nigdzie indziej. Jeśli więc akurat nie możemy sobie pozwolić na wycieczkę do malowniczego Cinque Terre albo wypoczynek na słonecznej Sycylii, warto we własnej okolicy rozejrzeć się za oryginalnymi włoskimi mlecznymi kostkami.</p>","image":{"id":16805,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/BqIrCiofRIboaDnqlWuSWp4RvrIVjQzcAPLrB3lmEXQ/fit/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/Z2FicmllbGxhLWNs/YXJlLW1hcmluby1C/dGFscHh6SWlGcy11/bnNwbGFzaC5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/8PA9sunlxlHWoQCtD8wAn-jxklmPPjuqwBleAPOpniE/fit/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/Z2FicmllbGxhLWNs/YXJlLW1hcmluby1C/dGFscHh6SWlGcy11/bnNwbGFzaC5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/pclAqX4tTA3f_CITwmdxcjFfhPdF4Av3Ew9dkfLWO9Y/fill/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/Z2FicmllbGxhLWNs/YXJlLW1hcmluby1C/dGFscHh6SWlGcy11/bnNwbGFzaC5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/GLuRK5gqv3-f_Va_GMdJFivPI64yQ5bcGy_8_jfsvPg/fill/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/Z2FicmllbGxhLWNs/YXJlLW1hcmluby1C/dGFscHh6SWlGcy11/bnNwbGFzaC5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Jak rozpoznać i gdzie kupić oryginalne włoskie sery?","alt":"Sery – gdzie kupić oryginalne włoskie sery? (fot. unsplash)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-02/gabriella-clare-marino-BtalpxzIiFs-unsplash.jpg"},"timestamp":"2021-08-03T00:00:00","lead":"Polacy uwielbiają włoską kuchnię. W tym wyjątkowe produkty, jakimi są oryginalne włoskie sery, kuszące jakością i smakiem. Podpowiadamy, jak i gdzie je znaleźć.","meta_description":"Sprawdźcie, jak powstają i skąd pochodzą włoskie sery – formaggio di latteria turnaria, puzzone di moena di malga, stracchino all’antica delle valli orobiche czy caciocavallo podolico del gargano. Podpowiadamy, gdzie kupić włoskie sery i z czym je łączyć.","links":[{"id":5362,"link":{"anchor_type":"article","anchor_id":"2595","anchor_slug":"wloska-szkola-gotowania-ciasta-z-owocami","target_blank":true,"widget":null,"url":"","label":"Włoska szkoła gotowania: ciasta z owocami"}},{"id":5363,"link":{"anchor_type":"article","anchor_id":"2449","anchor_slug":"domowy-wloski-makaron-przepis","target_blank":true,"widget":null,"url":"","label":"Włoska szkoła gotowania: domowy makaron"}}],"related_links_title":"Przeczytaj również:","author":{"id":133,"image":null,"name":"Maja Wójcik","description":""},"main_photo_authors":"<p>Zdjęcie główne: <strong>Gabriella Clare Marino</strong> / unsplash.com</p>\n<hr>\n<p>Zdjęcia: <strong>materiały prasowe</strong></p>","category":"Ludzie i inspiracje","reading_time":4,"header_background_indent":false,"subcategory":"Inspiracje","sponsor_logo":null,"site_title":"Gdzie kupić oryginalne sery z Włoch?","og_title":"Jak rozpoznać i gdzie kupić oryginalne włoskie sery?","og_description":"","og_image":{"id":16890,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/FMo5DXMM5x_prtKfjYFMFJrOeR8MLhI2-r6WK6lCCsQ/fit/1200/630/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTIv/YWxleGFuZGVyLW1h/YXNjaC1LYUsyanA4/aWU4cy11bnNwbGFz/aC5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/8CfUPlv-h5oHqL2cnjc24lwSFAcosHAUvlMXMe9rq78/fit/2400/1260/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTIv/YWxleGFuZGVyLW1h/YXNjaC1LYUsyanA4/aWU4cy11bnNwbGFz/aC5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/XC3N12VVz7sxF0h0x5UjZbHK1CVVNzPFj7yqZg3kkEU/fill/1200/630/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTIv/YWxleGFuZGVyLW1h/YXNjaC1LYUsyanA4/aWU4cy11bnNwbGFz/aC5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/856v98e2HC7aP9EYwv1d4lJzaMRBUhLjA2jmq8oy7fM/fill/2400/1260/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTIv/YWxleGFuZGVyLW1h/YXNjaC1LYUsyanA4/aWU4cy11bnNwbGFz/aC5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Sery","alt":"Sery  (fot. Alexander Maash / unsplash.com)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-12/alexander-maasch-KaK2jp8ie8s-unsplash.jpg"},"modified":"2021-08-18T16:07:43.577208","above_18":false,"scripts":"","has_hero_widget":false},{"id":2600,"slug":"wloskie-przysmaki-w-twojej-kuchni","title":"Włoskie przysmaki w Twojej kuchni","widgets":[{"id":1902815,"image":{"id":16815,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/FB-ceGMXU6f2vgVSpTA0rd6UkfRXJtn4Zwml6RlfXxE/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/bG9nb19tYWRlX2lu/X2l0YWx5LnBuZw.png","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/khzBAxmVg6o9EWfyFnAgSuAqWT6meQMFAeeNFhrqOMQ/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/bG9nb19tYWRlX2lu/X2l0YWx5LnBuZw.png","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/DxWTSHT8ibPxvUbG8e0DMPFFYK6srHkJnOBTCX9Fi9M/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/bG9nb19tYWRlX2lu/X2l0YWx5LnBuZw.png","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/k0uUqdMps4rX7CPe45wDlP58JR8WLmJ0E7Fn5hC-yUE/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/bG9nb19tYWRlX2lu/X2l0YWx5LnBuZw.png"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Gdzie kupić oryginalne włoskie produkty – logo certyfikatu","alt":"Gdzie kupić oryginalne włoskie produkty, certyfikowane włoskie produkty, Camera di Commercio e dell’Industria Italiana in Polonia (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-02/logo_made_in_italy.png"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<p>Wierne odtworzenie włoskich dań nie będzie problemem, jeśli sięgniecie po oryginalne włoskie produkty. Dzięki temu smak pasty zaserwowanej na małym warszawskim balkonie na chwilę przeniesie was wprost do słonecznej Italii, a wyjadane łyżeczką tiramisu sprawi, że parujące w upale stołeczne chodniki zmienią się w skąpane słońcem brukowane uliczki urokliwych włoskich miasteczek. Domowe ravioli i skrupulatnie przygotowane przez was risotto będą smakować dokładnie tak, jak te serwowane w najlepszej włoskiej <em>trattorii</em>. Poszukiwanie prawdziwych włoskich produktów w Warszawie ułatwi wam inicjatywa Włoskiej Izby Handlowo-Przemysłowej w Polsce. Ta dbająca o popularyzację włoskiej kuchni instytucja przyznaje certyfikat potwierdzający autentyczność włoskich wyrobów dostępnych w polskich sklepach. Na liście miejsc, w których znajdziecie certyfikowane produkty z Włoch, znajduje się już blisko 30 sklepów z Warszawy i okolic.</p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":false},{"id":1902535,"image":{"id":16810,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ljS9l6ohweywWP_ncUh1u4UR_AghY7R-WoFho51sMts/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/Z2FicmllbGxhLWNs/YXJlLW1hcmluby1M/S0toblFGSnBFQS11/bnNwbGFzaC5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/1z_IPiiKgkQBUpuA7t5XIFGIsSiX1RC1oo1oICUbpOk/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/Z2FicmllbGxhLWNs/YXJlLW1hcmluby1M/S0toblFGSnBFQS11/bnNwbGFzaC5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/wpC-UeXSCoqYRNvFS-TVRoHeSRF8u1cU7wpH1gAHuCU/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/Z2FicmllbGxhLWNs/YXJlLW1hcmluby1M/S0toblFGSnBFQS11/bnNwbGFzaC5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/prITY8rRilBfMRNOHpQNVIVzvovDYFfsgd2_cQjPneg/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/Z2FicmllbGxhLWNs/YXJlLW1hcmluby1M/S0toblFGSnBFQS11/bnNwbGFzaC5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Gdzie kupić oryginalne włoskie produkty?","alt":"Oryginalne włoskie produkty, certyfikowane włoskie produkty, gdzie kupić włoskie produkty (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-02/gabriella-clare-marino-LKKhnQFJpEA-unsplash.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Jak znaleźć oryginalne włoskie produkty z certyfikatem? </strong></h2>\n<p>Każdy, kto choć raz był we Włoszech, marzy, by znów tam pojechać. Po powrocie do domu wspominamy nie tylko piękne zabytki, muzea i zgromadzone w nich dzieła sztuki, ale przede wszystkim wspaniałe potrawy kuchni włoskiej – ich prostotę i wykwintny smak. Tęsknimy za niepowtarzalnym klimatem <em>trattorii</em>: ich skromnym wystrojem i rzucającymi na kolana daniami. I właśnie ta tęsknota sprawia, że pragniemy odtwarzać włoskie dania we własnej kuchni. A prawdziwie włoski smak uzyskamy, jeśli sięgniemy po oryginalne, certyfikowane składniki.</p>\n<p>Autentyczne wyroby z Włoch niekiedy trudno jednoznacznie odróżnić od ich wiernych pod względem wyglądu kopii produkowanych w innych krajach. By w szczególny sposób nagrodzić miejsca, w których Polacy mogą znaleźć oryginalne włoskie produkty, Camera di Commercio e dell’Industria Italiana in Polonia postanowiła przyznać certyfikaty potwierdzające zgodność z ustalonymi wymaganiami. Po zaledwie trzech miesiącach intensywnych działań <strong>aż 26 sklepów z Warszawy i okolic otrzymało to wyróżnienie</strong>. Certyfikowane sklepy rozpoznacie po charakterystycznej naklejce na drzwiach – „Tu kupisz oryginalne produkty made in Italy”. <strong>Intensywne przyprawy, aromatyczny parmezan, wolno gotowana szynka prosciutto, klasyczna oliwa i wytrawne wino</strong> – wszystko, za czym tęsknicie, wspominając wiecznie uśmiechniętych Włochów i klimat la dolce vita, łatwo znajdziecie w sklepie w swojej dzielnicy.</p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":true},{"id":1902536,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h3>Poznajcie listę warszawskich sklepów z certyfikatem Włoskiej Izby Handlowo-Przemysłowej w Polsce:</h3>\n<ul>\n<li>Tutto Bene (ul. Olkuska 12)</li>\n<li>Parma Negozio (ul. Wąwozowa 36/42)</li>\n<li>Sikulagente (ul. Gołkowska 9)</li>\n<li>Boucherie de Varsovie (ul. Żelazna 83/85 i ul. Hubnera 2)</li>\n<li>Smaki Italii (ul. Popularna 50)</li>\n<li>Popularna Ryba (ul. Popularna 1)</li>\n<li>Roberto &amp; Franco – Włoskie Delikatesy (ul. gen. Zajączka 9A i al. Rzeczypospolitej 27B)</li>\n<li>Stacja Ordona (ul. Ordona 5B)</li>\n<li>Italia Wilanów (ul. ks. Prymasa Augusta Hlonda 2)</li>\n<li>Jatka Butchery Wilanów (ul. Klimczaka 5)</li>\n<li>Winiarnia City &amp; Wine (ul. Grzybowska 2)</li>\n<li>Dębowy Dym (al. Rzeczypospolitej 10, ul. Rydygiera 18, ul. Obrzeżna 1F i ul. Nowaka-Jeziorańskiego 44)</li>\n<li>Deli Food &amp; Wine (ul. Cybernetyki 6, ul. Pełczyńskiego 14 i ul. Rydygiera 12)</li>\n<li>Lucciole (al. Niepodległości 86)</li>\n<li>Taste Store Meats &amp; More (ul. Dygata 3 i ul. Puławska 176/178)</li>\n<li>Delikatesy Poezja (ul. Ogrodnicza 1)</li>\n<li>Fromażeria Warszawska Kaczorowscy (ul. Górczewska 124)</li>\n<li>Delikatesy Posmakuj Sycylii (ul. Zwycięzców 32)</li>\n<li>Oliva (ul. Wąwozowa 36)</li>\n<li>Bottega del Gusto (ul. Gierdziejewskiego 7)</li>\n<li>U Butchera (Światowida 61/lok. 5)</li>\n</ul>","highlighted_text":"Gdzie w Warszawie kupicie oryginalne włoskie produkty?","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":true,"last":false},{"id":1902537,"margin_top":true,"margin_bottom":true,"show_everywhere":false,"content":"<ul>\n<li>Wino Toskanii (ul. Garbary 6, Gorzów Wielkopolski),</li>\n<li>Toskania na Talerzu (ul. Bankowa 1, Gliwice, pl. Miarki 2, Katowice, ul. Zwycięska 14F, Wrocław)</li>\n<li>La Zagara Specialità Italiane (ul. Warszawska 73, Węgrzce)</li>\n<li>Prestige (ul. Piłsudskiego 3, Bielsko-Biała)</li>\n</ul>","highlighted_text":"Pozostałe sklepy w Polsce, w których znajdziecie oryginalne włoskie produkty","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":false,"last":true}],"first_paragraph":"<p>Włoskie potrawy są perfekcyjnie dopracowane – znajdziemy w nich mnóstwo przypraw, warzyw i wyszukanych dodatków. Na uwagę zasługują zarówno włoskie antipasti, dania główne, jak i desery, wśród których największą popularnością cieszą się tradycyjne tiramisu i panna cotta. Nic dziwnego, że włoska kuchnia należy do najbardziej znanych i lubianych kuchni europejskich. W czym tkwi jej tajemnica? Oczywiście <strong>w składnikach – dostępnych lokalnie i zawsze świeżych</strong>. Co jednak zrobić, kiedy smaki poznane podczas urlopu w Toskanii chce się odtworzyć we własnej kuchni?</p>","image":{"id":16811,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/pQYfoZOq_sajD2XH6vhAgdEG35YkFQDUPQaIB2UU9_M/fit/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/Z2FicmllbGxhLWNs/YXJlLW1hcmluby0x/bnN4Y3V4ZmQxNC11/bnNwbGFzaC5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/WBU2wQWnNnR8lcKA7ptEz5LtUZrH13-aj1Dy3ra9o0Q/fit/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/Z2FicmllbGxhLWNs/YXJlLW1hcmluby0x/bnN4Y3V4ZmQxNC11/bnNwbGFzaC5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ETxkVXmBvzWxT7YM4xc0hN9C6oj9Heom3yXJng22RnA/fill/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/Z2FicmllbGxhLWNs/YXJlLW1hcmluby0x/bnN4Y3V4ZmQxNC11/bnNwbGFzaC5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/wPl7MAFIno540CMVZ46F8q-IK2gxLX7gQz-kYPPIBt0/fill/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/Z2FicmllbGxhLWNs/YXJlLW1hcmluby0x/bnN4Y3V4ZmQxNC11/bnNwbGFzaC5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Gdzie kupić oryginalne włoskie produkty? – zdjęcie główne","alt":"Gdzie kupić oryginalne włoskie produkty, certyfikowane włoskie produkty, włoskie sklepy (fot. Gabriella Clare Marino / unsplash.com)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-02/gabriella-clare-marino-1nsxcuxfd14-unsplash.jpg"},"timestamp":"2021-08-02T00:00:00","lead":"Kuchnia włoska to połączenie wyjątkowego stylu i prostoty. Włosi stawiają na intensywne aromaty i wyrazisty smak, ale przede wszystkim tworzą nieskomplikowane posiłki z zaledwie kilku składników.","meta_description":"Poznajcie najlepsze sklepy z oryginalną, certyfikowaną żywnością z Włoch – oto lista miejsc, w których kupicie włoskie makarony, sery, wina, wędliny i inne produkty. Sprawdźcie, gdzie kupić jedzenie prosto z Włoch!","links":[{"id":5366,"link":{"anchor_type":"article","anchor_id":"2599","anchor_slug":"jak-rozpoznac-i-gdzie-kupic-oryginalne-wloskie-ser","target_blank":true,"widget":null,"url":"","label":"Jak rozpoznać i gdzie kupić oryginalne włoskie sery?"}},{"id":5367,"link":{"anchor_type":"article","anchor_id":"2595","anchor_slug":"wloska-szkola-gotowania-ciasta-z-owocami","target_blank":true,"widget":null,"url":"","label":"Włoska szkoła gotowania: ciasta z owocami"}}],"related_links_title":"Przeczytaj również:","author":{"id":133,"image":null,"name":"Maja Wójcik","description":""},"main_photo_authors":"<p>Zdjęcie główne: <strong>Gabriella Clare Marino</strong> / unsplash.com</p>","category":"Ludzie i inspiracje","reading_time":4,"header_background_indent":false,"subcategory":"Inspiracje","sponsor_logo":null,"site_title":"Gdzie kupić oryginalne włoskie produkty w Warszawie? – LISTA SKLEPÓW","og_title":"Włoskie przysmaki w Twojej kuchni","og_description":"Kuchnia włoska to połączenie wyjątkowego stylu i prostoty. Włosi stawiają na intensywne aromaty i wyrazisty smak, ale przede wszystkim tworzą nieskomplikowane posiłki z zaledwie kilku składników.","og_image":{"id":16816,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/mBgMBBgB0W2TknRQKpKNSNaoQZiEdBkB0-Q_crXZ2x8/fit/1200/630/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/d2xvY2h5LmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/vIi_0LYsfvL6wU1ais85ZLN7BWaVyY6d-S3lWFormPI/fit/2400/1260/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/d2xvY2h5LmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/-E8G-ntjARstEc37HhW-YsQ9hWR5U7aS8oojAf2JJkw/fill/1200/630/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/d2xvY2h5LmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/02rTu9OrEL6Qx6aclZ8m7-kzchSQ7oI90W0fvedBkZU/fill/2400/1260/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMDIv/d2xvY2h5LmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"wlochy.jpg","alt":"","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-02/wlochy.jpg"},"modified":"2021-08-02T15:24:14.016954","above_18":false,"scripts":"","has_hero_widget":false},{"id":2595,"slug":"wloska-szkola-gotowania-ciasta-z-owocami","title":"Włoska szkoła gotowania: ciasta z owocami","widgets":[{"id":1898055,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<p>We wspomnieniach Cristiny drzewa zajmują wyjątkowe miejsce: <em>– W ogrodzie przy moim rodzinnym domu rósł figowiec, który co roku obradzał owocami, a obok niego aromatyczna wiśnia i grusza, która wydawała brzydkie i krzywe, ale niesamowicie smaczne owoce. Nie wiem, jakie jest moje najwcześniejsze wspomnienie związane z tą przestrzenią, ale kiedy zamykam oczy, widzę siebie jako dziecko, przechadzającą się między drzewami z moją ciocią. Więź, która łączy nas z drzewami, jest niezwykle głęboka. W dzieciństwie czytałam „Barona drzewołaza” Itala Calvina i „Domek na drzewie” Bianki Pitzorno. Te lektury uświadomiły mi, że drzewa to coś więcej niż fragment krajobrazu – są domem dla ptaków i schronieniem dla dzieci, dają ludziom drewno i owoce. Ich meandrujące korzenie, słodkie owoce, delikatne liście i pachnące kwiaty lata później zainspirowały mnie do stworzenia przepisów na aromatyczne letnie ciasta. Cieszcie się ich smakiem w cieniu drzew.</em></p>","highlighted_text":"Drzewa to coś więcej niż fragment krajobrazu – są domem dla ptaków i schronieniem dla dzieci, dają ludziom drewno i owoce","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":true,"last":true},{"id":1898056,"image":{"id":16753,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/o1pGNMjfgHW1Zv--uFLBb1yrCQW44pguunhpLZxuuhg/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjkv/Q3Jpc3RpbmFfcyVD/NSU4Mm9ka2llX293/b2NlMjEwNi5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/bIgBUjrBi1MejDmwQNkLyI56EgwoXD4VaRtWvahuXYQ/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjkv/Q3Jpc3RpbmFfcyVD/NSU4Mm9ka2llX293/b2NlMjEwNi5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/2Xmzb3Rl-enjY7dcnGhnYpYDWIs9gi3Psf2YlidtFb4/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjkv/Q3Jpc3RpbmFfcyVD/NSU4Mm9ka2llX293/b2NlMjEwNi5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/SI4IswYWq2czGtNVw1AvAESv_-Wb_bRwJCZ_GMmJY6I/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjkv/Q3Jpc3RpbmFfcyVD/NSU4Mm9ka2llX293/b2NlMjEwNi5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Włoska szkoła gotowania: ciasta z owocami","alt":"Włoska szkoła gotowania Cristiny Catese – ciasta z owocami. Przepis na tartę z ricottą i wiśniami (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-29/Cristina_s%C5%82odkie_owoce2106.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Tarta z ricottą i wiśniami</strong></h2>\n<p>Ricotta, podobnie jak mascarpone, sprawdza się znakomicie zarówno w wytrawnych daniach, jak i deserach. Przygotowana na słodko, służy za nadzienie w jednym z najsmaczniejszych sycylijskich przysmaków – cannoli. My jednak postanowiliśmy połączyć ricottę z wiśniami i kruchym ciastem. Delikatnie kwaśny smak owoców i chrupiące brzegi tarty doskonale komponują się z kremowością i ze słodyczą sera, co sprawia, że deser nabiera niepowtarzalnego charakteru.</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/tarta-z-ricotta-i-wisniami/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong><em>Sprawdź, jak przygotować tartę z ricottą i wiśniami &gt;&gt;</em></strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":false},{"id":1898057,"image":{"id":16754,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/nfvkFdPQH_fgxtcmhr_-6ByQWqCt7m0pcOP7EoCG4_M/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjkv/Q3Jpc3RpbmFfcyVD/NSU4Mm9ka2llX293/b2NlMjE0MC5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/rc5H9QA1F4-7CDDsXxAHjlMLwfeCih401L4KW9B_VJ0/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjkv/Q3Jpc3RpbmFfcyVD/NSU4Mm9ka2llX293/b2NlMjE0MC5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/711e3Rl2K-_VYyrk8ZxwU2qcsVYHvafucCkFCZK6nVs/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjkv/Q3Jpc3RpbmFfcyVD/NSU4Mm9ka2llX293/b2NlMjE0MC5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/xRrpUp7F1_v5aoxSsYc2i8QVrIbuwJvpLUByKTSZ1Vs/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjkv/Q3Jpc3RpbmFfcyVD/NSU4Mm9ka2llX293/b2NlMjE0MC5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Włoska szkoła gotowania Cristiny Catese – ciasta z owocami","alt":"Włoska szkoła gotowania Cristiny Catese – ciasta z owocami. Przepis na świeżą tartę figowa (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-29/Cristina_s%C5%82odkie_owoce2140.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Świeża tarta figowa</strong></h2>\n<p>Kruche ciasto, aksamitny krem na bazie jajek i mleka, słodkie figi i chrupiące migdały – dla tego połączenia łatwo stracić głowę. To deser, który nie tylko wyśmienicie smakuje, ale także pięknie prezentuje się na talerzu. Koniecznie zróbcie go w środku lata, kiedy w sklepach i na targach można znaleźć świeże figi. Gwarantujemy, że ten smak przeniesie was do słonecznych Włoch.</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/swieza-tarta-figowa/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong><em>Zrób świeżą tartę z figami &gt;&gt;</em></strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1898058,"image":{"id":16755,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/jjCYpuKvMn8xmSDlD489UakcI5mUFu6As-gChUj14dU/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjkv/Q3Jpc3RpbmFfcyVD/NSU4Mm9ka2llX293/b2NlMjEyMy5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/1wPVQY9Zjew6_l6GIoWgY3CExQGWYbfWfOdHDVb-dh8/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjkv/Q3Jpc3RpbmFfcyVD/NSU4Mm9ka2llX293/b2NlMjEyMy5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/c5jn4_JXwNpS70HftwzIfKOsBQ0IfNE4J3WkndYSiZU/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjkv/Q3Jpc3RpbmFfcyVD/NSU4Mm9ka2llX293/b2NlMjEyMy5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/UfQA_8wRZPKuYDoyw6VGASSH91oHxevF1HTRWaMGuxo/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjkv/Q3Jpc3RpbmFfcyVD/NSU4Mm9ka2llX293/b2NlMjEyMy5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Włoskie gotowanie – ciasta z owocami","alt":"Włoska szkoła gotowania Cristiny Catese – ciasta z owocami. Przepis na ciasto czekoladowe z gruszkami i amaretti (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-29/Cristina_s%C5%82odkie_owoce2123.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Ciasto czekoladowe z gruszkami i amaretti</strong></h2>\n<p>Oto prosty przepis na wyśmienite włoskie ciasto czekoladowe, które zrobicie w zaledwie kilka chwil. Wystarczy, że przygotujecie prostą masę z czekolady, mleka, kakao i kilku innych składników, a następnie zanurzycie w niej obrane i pokrojone gruszki oraz posiekane ciasteczka amaretti. To znakomity deser, w którym koncentruje się smak i zapach śródziemnomorskiego lata.</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/ciasto-czekoladowe-z-gruszkami-i-ciasteczkami-amar/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong><em>Spróbuj przygotować ciasto czekoladowe z gruszkami i amaretti &gt;&gt;</em></strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":true},{"id":1898059,"articles":[{"id":2554,"slug":"jak-przygotowac-kwiaty-cukinii","title":"Włoska szkoła gotowania: Kwiaty cukinii","first_paragraph":"<p>W cyklu „Włoska szkoła gotowania” prezentowaliśmy już przepisy na domowy makaron (<a href=\"https://kukbuk.pl/artykuly/domowy-wloski-makaron-przepis/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">sprawdź, jak zrobić domowy makaron &gt;&gt;</a>), rozmaite pasty ze szparagami (<a href=\"https://kukbuk.pl/artykuly/szparagi-po-wlosku/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">zobacz przepisy na pasty ze szparagami &gt;&gt;</a>), dania z karczochów (<a href=\"https://kukbuk.pl/artykuly/tradycyjne-wloskie-przepisy-karczochy/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">sprawdź, co zrobić z karczochów &gt;&gt;</a>), a także przysmaki kuchni Bergamo i Lombardii, zaskakującej bogactwem wyjątkowych produktów i dań (<a href=\"https://kukbuk.pl/artykuly/wloska-szkola-gotowania-regionalna-kuchnia-bergamo/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">sprawdź regionalne przepisy z Bergamo i Lombardii &gt;&gt;</a>). Tym razem dzielimy się sposobami na pyszne i aromatyczne potrawy z kwiatami cukinii. Niezmiennie naszą przewodniczką podczas tej kulinarnej podróży jest Cristina Catese – włoska szefowa kuchni, która pasję do gotowania, sezonowość i kulturę kulinarną wyniosła z rodzinnego domu.</p>","image":{"id":16485,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/k8JADlGkR0WhcBjjBpPvvPUUNgv6H_bvgDE16d7ZBf8/fit/294/294/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMDEv/Q3Jpc3RpbmFfa3dp/YXR5X2N1a2luaTE3/ODMuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/LcCX-0tpJ9fTDDdVq6qwJZ_-rp-4CMvkHGC4FeUP9_E/fit/588/588/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMDEv/Q3Jpc3RpbmFfa3dp/YXR5X2N1a2luaTE3/ODMuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/UWYxWCNoxjrxEL3ezeDvHJElfNFAJFzKTIbZyPvXmuY/fill/294/294/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMDEv/Q3Jpc3RpbmFfa3dp/YXR5X2N1a2luaTE3/ODMuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/LZfesnSh1wXLAXhdOT5lDhel6ey-dI0YPCyPKBQNYPk/fill/588/588/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMDEv/Q3Jpc3RpbmFfa3dp/YXR5X2N1a2luaTE3/ODMuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Kwiaty cukini","alt":"Przepisy na kwiaty cukinii (fot. Maciek Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-01/Cristina_kwiaty_cukini1783.jpg"},"timestamp":"2021-07-01T00:00:00","category":"Ludzie i inspiracje","subcategory":"Inspiracje","lead":"Ich żółte płatki wyglądają tak, jakby zebrały w sobie całe słońce lata. Kwiaty cukinii są jednym z najpiękniejszych i najsmaczniejszych składników, jakie mogą zawitać w waszej kuchni. Wraz z Cristiną Catese podpowiadamy, co nich zrobić!","big_image":{"id":16485,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/vPig_RYHXXo89RFCA3gFaX2nRPG6tFII2zEXomzTG0I/fit/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMDEv/Q3Jpc3RpbmFfa3dp/YXR5X2N1a2luaTE3/ODMuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/kbYKRg6f9_p4oJLAb8ktH0iCMD3b3FXnIdf2h8ZkzGc/fit/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMDEv/Q3Jpc3RpbmFfa3dp/YXR5X2N1a2luaTE3/ODMuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/l3Tq2yAXxDoOPVJmpq2GL3lRkd7kpJkcY6bOhmhvRck/fill/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMDEv/Q3Jpc3RpbmFfa3dp/YXR5X2N1a2luaTE3/ODMuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/bsgWn7z63rHW5zcuXpt3YyfP5-gjAidw6DFHg7S48BQ/fill/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMDEv/Q3Jpc3RpbmFfa3dp/YXR5X2N1a2luaTE3/ODMuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Kwiaty cukini","alt":"Przepisy na kwiaty cukinii (fot. Maciek Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-01/Cristina_kwiaty_cukini1783.jpg"},"tags":["kuchnia włoska","przepisy","cukinia"]},{"id":2449,"slug":"domowy-wloski-makaron-przepis","title":"Włoska szkoła gotowania: domowy makaron","first_paragraph":"<p>– <em>Dobrze pamiętam dzień, w którym narodziła się moja miłość do makaronów i gotowania. Był niedzielny poranek. Wstałam dosyć wcześnie, ponieważ usłyszałam moją babcię Elisę, krzątającą się w kuchni. Poszłam do niej, w piżamie, poprosić o śniadanie. Babcia miała na sobie fartuszek, a jej ręce oblepione były ciastem. Szykowała swoje słynne fettuccine dla całej rodziny: 20 jajek i 2 kilogramy mąki. Uśmiechnęła się do mnie i zaproponowała, żebym jej pomogła. Tamtego poranka nauczyłam się, jak robić prawdziwy makaron, i już nigdy nie chciałam robić go inaczej – </em>w ten sposób Cristina opisała nam swoje pierwsze spotkanie z domowym włoskim makaronem. </p>","image":{"id":15890,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/qMI5ql7IqQs_hbpNbchVJU-pTweu_nO5U8nsOkIUuKI/fit/294/294/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMDcv/Q3Jpc3RpbmFfc3pw/YXJhZ2kyMTE4Lmpw/Zw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/1FJ-a2hi8jUVYvr06kFy_JZ1Arzhc4q4jRCud4YllA8/fit/588/588/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMDcv/Q3Jpc3RpbmFfc3pw/YXJhZ2kyMTE4Lmpw/Zw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/UzhG-Z47yYOhrsaySMR2A_aAQdbRBC21lQMGnBoA7tg/fill/294/294/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMDcv/Q3Jpc3RpbmFfc3pw/YXJhZ2kyMTE4Lmpw/Zw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/YJ0DjvH1OAbeWo4ohwsiNHBG_iM2PSeXxD5saGaKPvM/fill/588/588/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMDcv/Q3Jpc3RpbmFfc3pw/YXJhZ2kyMTE4Lmpw/Zw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Domowy włoski makaron. Cristina Catese","alt":"","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-07/Cristina_szparagi2118.jpg"},"timestamp":"2021-05-07T00:00:00","category":"Ludzie i inspiracje","subcategory":"Inspiracje","lead":"Na Półwyspie Apenińskim istnieje około 350 rodzajów makaronu i blisko cztery razy więcej regionalnych nazw, którymi się je określa. Wraz z Cristiną Catese przyglądamy się tradycyjnym włoskim makaronom!","big_image":{"id":15890,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/vruSnFSUCBwYrn1R9mhM1ExdjBowgguneZVpdA12u0E/fit/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMDcv/Q3Jpc3RpbmFfc3pw/YXJhZ2kyMTE4Lmpw/Zw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/M9V4trJ8eZcyosQ-FjD2gnKYKzr-jUmuRpwu0T3Y254/fit/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMDcv/Q3Jpc3RpbmFfc3pw/YXJhZ2kyMTE4Lmpw/Zw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/5MDUcCYYxogW58c4mEopapUmM-0QKWF-YM-v3xnI2DQ/fill/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMDcv/Q3Jpc3RpbmFfc3pw/YXJhZ2kyMTE4Lmpw/Zw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/A9MXGErRl1srXzEIyot_WPQUkbeehdhB3shYv7Qgjbw/fill/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMDcv/Q3Jpc3RpbmFfc3pw/YXJhZ2kyMTE4Lmpw/Zw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Domowy włoski makaron. Cristina Catese","alt":"","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-07/Cristina_szparagi2118.jpg"},"tags":["makaron","kuchnia włoska","DIY"]},{"id":2450,"slug":"szparagi-po-wlosku","title":"Włoska szkoła gotowania: szparagi","first_paragraph":"<p>Jeśli chcecie zjeść tradycyjną włoską pastę, koniecznie zacznijcie od zrobienia domowego makaronu! Potrzebne będą jajka, mąka i trochę krzepy, bo ciasto na makaron wyrabia się ręcznie około kwadransa. Dodatkowo wyposażcie się w <em>tarocco </em>i <em>coltellę</em>, a jeśli jeszcze nie wiecie, czym są, <a href=\"https://kukbuk.pl/artykuly/domowy-wloski-makaron-przepis/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">sprawdźcie nasz przewodnik po włoskich makaronach &gt;&gt;</a>. Gotowe garganelli, ravioli czy tortelloni znakomicie łączą się z rozmaitymi składnikami, ale wiosną trudno wyobrazić sobie lepszy dodatek niż szparagi. Sprawdźcie, jak przygotować klasyczne włoskie pasty z tym warzywem!</p>","image":{"id":15901,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/DpDZMSUcSseZUmZaI7pMsMfCtfpDJgwSu1pCjQpyfHY/fit/294/294/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMDcv/Q3Jpc3RpbmFfc3pw/YXJhZ2kxNjM0Lmpw/Zw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Xw51zWa6qWRzO3Op4hLhvT5N3qLrLgR0Y7fLgB6DzUg/fit/588/588/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMDcv/Q3Jpc3RpbmFfc3pw/YXJhZ2kxNjM0Lmpw/Zw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/pnbU7d89ANE6Wh4YsfcMsRs-oD-FZ-ky90rWnEMSilg/fill/294/294/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMDcv/Q3Jpc3RpbmFfc3pw/YXJhZ2kxNjM0Lmpw/Zw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/auFNaU5WoZ5MzvLp2NxskircICpDrzDczdlPL_psd9w/fill/588/588/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMDcv/Q3Jpc3RpbmFfc3pw/YXJhZ2kxNjM0Lmpw/Zw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Szparagi","alt":"Sposoby na szparagi. Jak przygotować szparagi. Proste przepisy na szparagi (fot. Maciek Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-07/Cristina_szparagi1634.jpg"},"timestamp":"2021-05-07T00:00:00","category":"Ludzie i inspiracje","subcategory":"Inspiracje","lead":"Domowy makaron, kremowy ser i szparagi to niezawodne połączenie, które ożywi wiosenne menu. Podpowiadamy, jak przygotować klasyczne włoskie pasty z dodatkiem szparagów.","big_image":{"id":15901,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/H0_bkgtS7DL9TRXQPfsJMfV8LYDt5VEqo1XQ7M0f8q8/fit/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMDcv/Q3Jpc3RpbmFfc3pw/YXJhZ2kxNjM0Lmpw/Zw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/GT-m5_uaa71oFxVQI6JeSwINtNVX4mqk0gLYQWLlKJk/fit/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMDcv/Q3Jpc3RpbmFfc3pw/YXJhZ2kxNjM0Lmpw/Zw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/2vkPMklv00iIHfSlgYru8SFzI2MfXR90yZV8E0JY6JI/fill/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMDcv/Q3Jpc3RpbmFfc3pw/YXJhZ2kxNjM0Lmpw/Zw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/m8XkA7lu-A8QmKw2JFyqUQir5xazZqi_DKvtN6LE6Pc/fill/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMDcv/Q3Jpc3RpbmFfc3pw/YXJhZ2kxNjM0Lmpw/Zw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Szparagi","alt":"Sposoby na szparagi. Jak przygotować szparagi. Proste przepisy na szparagi (fot. Maciek Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-07/Cristina_szparagi1634.jpg"},"tags":["kuchnia włoska","szparagi","przepisy"]}],"margin_top":true,"margin_bottom":true,"show_everywhere":false,"background":"","filter_by_tags":false,"title":"Przeczytaj również:","indented_background":false,"superscript":"","show_on_start":10,"tags":[],"excluded_tags":[],"resourcetype":"ArticlesListWidget","first":true,"last":true}],"first_paragraph":"<p>Włoskie desery cieszą się popularnością i uznaniem na całym świecie. Kremowe tiramisu, delikatna panna cotta czy kruche sycylijskie cannoli to tylko niektóre spośród nich. Ale klimat śródziemnomorski sprzyja także obfitym zbiorom owoców, które doskonale komponują się ze słodkimi ciastami. To właśnie owocom Półwyspu Apenińskiego – figom, gruszkom, wiśniom – postanowiliśmy poświęcić kolejny odcinek cyklu „Włoska szkoła gotowania”, w którym wraz z Cristiną Catese zgłębiamy sekrety jej rodzimej kuchni.</p>","image":{"id":16756,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/fjpzTAn8x3m86Qaid9-O8eO0zYjAad5D_1_51he9QMU/fit/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjkv/SFk5QTE4MTUuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/QNuG8MDF93Hknkep3lqLO8yfV7GG94xkCZMBTGHDfio/fit/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjkv/SFk5QTE4MTUuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/i4pnz3_x5iugGNaI0-dwUH7eDaFfeUMdJ70l6am3DKk/fill/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjkv/SFk5QTE4MTUuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/yn2vX2WypONHreYRKRqmOKbbKHtFK0rEA_e3r6LVM_M/fill/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjkv/SFk5QTE4MTUuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Włoska szkoła gotowania – przepisy na ciasta z owocami","alt":"Włoska szkoła gotowania Cristiny Catese – ciasta z owocami. Przepisy na proste ciasta z owocami","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-29/HY9A1815.jpg"},"timestamp":"2021-07-30T00:00:00","lead":"Po klasycznej carbonarze czy kremowym risotcie przychodzi pora na deser, a w gorące letnie dni nic nie smakuje lepiej niż lekkie ciasta z owocami. Wraz z Cristiną Catese podpowiadamy, jak przygotować desery z figami, wiśniami i gruszkami.","meta_description":"Wraz z Cristiną Catese przyglądamy się włoskim ciastom z owocami! Przedstawiamy jedne z najpiękniejszych i najsmaczniejszych deserów z Włoch, jakie mogą zawitać na waszym stole. Podpowiadamy, jak zrobić tartę z ricottą i wiśniami, świeżą tartę figową oraz ciasto czekoladowe z gruszkami i amaretti.","links":[{"id":5352,"link":{"anchor_type":"article","anchor_id":"1765","anchor_slug":"10-dan-kuchni-wloskiej","target_blank":true,"widget":null,"url":"","label":"10 klasycznych dań kuchni włoskiej"}},{"id":5353,"link":{"anchor_type":"article","anchor_id":"753","anchor_slug":"zbrodnie-na-kuchni-wloskiej","target_blank":true,"widget":null,"url":"","label":"Zbrodnie na kuchni włoskiej"}}],"related_links_title":"Przeczytaj również:","author":{"id":172,"image":{"id":15739,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/cAFBUWq6dq-7KPbqG45VW-FnhHs_n6UzuiUSYOHQ_oc/fit/78/78/fp:0.52:0.31/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDQtMTUv/SFk5QTkzMDUuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/arqZXHAg6_c1MaEjhEjLUXxxEu3opRCVLSIGfYGECkI/fit/156/156/fp:0.52:0.31/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDQtMTUv/SFk5QTkzMDUuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/-wZZn5eLw5leh7_CvioeVrq-3l9uEP5a3RtIvTyLW_8/fill/78/78/fp:0.52:0.31/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDQtMTUv/SFk5QTkzMDUuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Cbvmxw4huNQJjqdVP8Rdm-7NvpE--jS-ncY-2qiSdvQ/fill/156/156/fp:0.52:0.31/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDQtMTUv/SFk5QTkzMDUuanBn.jpg"},"ppoi":[0.52,0.31],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Cristina Catese","alt":"Cristina Catese - warsztaty kulinarne (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/04-15/HY9A9305.jpg"},"name":"Cristina Catese","description":""},"main_photo_authors":"<p>Zdjęcia: <strong>Maciek Niemojewski</strong></p>\n<hr>\n<p>Stylizacja: <strong>Filip Sadowski</strong></p>","category":"Ludzie i inspiracje","reading_time":3,"header_background_indent":false,"subcategory":"Inspiracje","sponsor_logo":null,"site_title":"Włoska szkoła gotowania: ciasta z owocami – PRZEPISY","og_title":"Włoska szkoła gotowania: ciasta z owocami","og_description":"Po klasycznej carbonarze czy kremowym risotcie przychodzi pora na deser, a w gorące letnie dni nic nie smakuje lepiej niż lekkie ciasta z owocami. Wraz z Cristiną Catese podpowiadamy, jak przygotować desery z figami, wiśniami i gruszkami.","og_image":{"id":16757,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/IxRAnztGAndoZdEMGri7RyXw_hXrmhxZgTJQO0JmMbw/fit/1200/630/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjkv/SFk5QTE4MTkuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/QOjaj5oaaPDksIZamskX6YhgeIyTa30PGmwSUH9ESyI/fit/2400/1260/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjkv/SFk5QTE4MTkuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/MYDXHQkbC5lBqX7vdrQUadGtVL7mqoojevMvP15eVTg/fill/1200/630/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjkv/SFk5QTE4MTkuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/yQ_rDsD136AWNe9ETYdrm9LacFYPkj5C3v5AMosaVbc/fill/2400/1260/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjkv/SFk5QTE4MTkuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Przepisy na ciasta z owocami","alt":"Włoska szkoła gotowania Cristiny Catese – ciasta z owocami. Proste przepisy na ciasta z owocami (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-29/HY9A1819.jpg"},"modified":"2022-02-07T15:15:08.608267","above_18":false,"scripts":"","has_hero_widget":false},{"id":2593,"slug":"sezonowy-targ-pomidory","title":"Sezonowy targ: pomidory","widgets":[{"id":1895866,"image":{"id":16731,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/zNGXDD-wBrJgsAC7jeJ1Eib9dxo1azcnST4D6vsxcNA/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjYv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMTk2/MV8xbS5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/7qakS7bkPQbT852THfLjNHmpmpgMcZwe1ukXbhE84MQ/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjYv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMTk2/MV8xbS5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Wq3KgvwZxrfa9VGwS7ODwtpyrJ6zvY_BXhInB9RYgEw/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjYv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMTk2/MV8xbS5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/s3Y1qSPwuiY1RGpWNVtnzWx0iFGebrikvIkAFtsalZE/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjYv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMTk2/MV8xbS5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Sezonowy targ – pomidory","alt":"Prosty przepis na sałatkę z żółtych pomidorów, fety i bobu (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-26/Kr%C4%99gliccy_Pomidory_i_s%C5%82odko%C5%9Bci1961_1m.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Sałatka z żółtych pomidorów, fety i bobu</strong></h2>\n<p>Słodkie pomidory, sycący bób, słona feta i koperkowo-cytrynowy winegret – takie połączenie to znakomity pomysł na lunch. Smaki łączą się tu harmonijnie, sałatka dodaje energii, a po jej zjedzeniu poczujecie się lekko, mimo upałów.</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/salatka-z-zoltych-pomidorow-fety-i-bobu/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong>Sprawdź przepis na sałatkę z żółtych pomidorów, fety i bobu &gt;&gt;</strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":false},{"id":1895867,"image":{"id":16732,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/GO7F0_7ak5f8BBenFCa_Vl9sFBjKJ9JAN2TPNsH_tPM/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjYv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMTkz/NV8xbS5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/SmH5dK1wcAJXz-ZKm-cQAzek7jMhZ9_Jd1DfoqrQrTo/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjYv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMTkz/NV8xbS5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/g3gvXJ-CrLH8S-3kpxuYxDkusPahDx-qWj-ssf9nw5s/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjYv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMTkz/NV8xbS5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/CK6Yq3xpKyRhjrpKSgt0_rWC1dIMHZUeZjNzXNZWdWc/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjYv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMTkz/NV8xbS5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Sezonowe przepisy na pomidory","alt":"Chłodnik jogurtowy z pomidorową salsą – przepis","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-26/Kr%C4%99gliccy_Pomidory_i_s%C5%82odko%C5%9Bci1935_1m.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Chłodnik jogurtowy z pomidorową salsą</strong></h2>\n<p>Połączenie gęstego, cierpkiego <a href=\"https://targ.kregliccy.pl/collections/mleczna-droga-krowi-nabial/products/jogurt-naturalny/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">jogurtu</a> z czosnkiem i ogórkiem króluje w lecie na stołach w wielu krajach południowo-wschodniej Europy. Dobrze schłodzony, może przybrać formę dipu, zupy, sosu; nazywają go cacik, tzatziki lub tarator. W naszej wersji urozmaiceniem jest dodatek słodkich pomidorów i malin. Z każdą łyżką chce się więcej.</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/chlodnik-jogurtowy-z-pomidorowa-salsa/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong>Zobacz jak przygotować chłodnik jogurtowy z pomidorową salsą &gt;&gt;</strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1895868,"image":{"id":16733,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/4HsRdQbb6oorLJxGCNEuUyVww1ozaTdQbDC0trmHAbQ/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjYv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMTk0/NF8xbS5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/toX8GGoVfKk9GvOR_0bJ_V4eBnWRYPVgIRZqW8KN9n0/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjYv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMTk0/NF8xbS5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Ykr0xua3-HqZpmH8aBMo0taInINqMX-ZspJ_T3_x6KU/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjYv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMTk0/NF8xbS5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/WD609dDooLdQw1vzWBYsLUsMABP58wmAJVRIXhal9Ao/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjYv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMTk0/NF8xbS5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Sezonowe przekąski z pomidorami – przepisy","alt":"Wytrawne ciastko z pomidorem i oregano – przepis","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-26/Kr%C4%99gliccy_Pomidory_i_s%C5%82odko%C5%9Bci1944_1m.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Wytrawne ciastko z pomidorem i oregano</strong></h2>\n<p>Kiedy szykujecie duże ogrodowe party, przygotujcie tacę tych ciasteczek. Są proste do zrobienia i świetnie pasują do chłodnego, różowego wina. Najlepiej wstawić je do piekarnika, gdy goście już się schodzą.</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/wytrawne-ciastko-z-pomidorem-i-oregano/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong>Zobacz przepis na wytrawne ciastko z pomidorem i oregano &gt;&gt;</strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1895869,"image":{"id":16737,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/DKb7bgTA0_24bTk2qHv0BvwL9PvayAp0QBMlCEBw--Q/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjcv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMTkz/N18xbS5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/EQ2WNQxASz3tfFMaJraewxG73KrMOGIgYIZKZ68G9sc/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjcv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMTkz/N18xbS5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/A7xbpeZ3xHAGDJNFIf8pjkwpXjKJ-u2pJV64W1OGts0/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjcv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMTkz/N18xbS5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/EgTKhpo_C0WUXb-qkN-uH901KvdtfxZ1OteJpZmhXYg/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjcv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMTkz/N18xbS5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Sezonowe przekąski z pomidorami","alt":"Prosty przepis na bakłażana duszonego w pomidorach (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-27/Kr%C4%99gliccy_Pomidory_i_s%C5%82odko%C5%9Bci1937_1m.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Bakłażan duszony w pomidorach</strong></h2>\n<p>Bakłażan w tej wersji często pojawia się wśród włoskich antipasti. Wystarczy miska oliwek, ser i chleb, by stworzyć idealne dopełnienie letniego wieczoru przy winie. Danie można podać na ciepło, na zimno, a także w formie zmiksowanego kremu. Możecie przygotować go zawczasu, dobrze się przechowuje.</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/baklazan-duszony-w-pomidorach/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong>Wypróbuj przepis na duszone bakłażany w pomidorach &gt;&gt;</strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1895870,"image":{"id":16738,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/I5C5KWr7oRN6_RNOM2v5Z8Ks99K0R-98mZEPi7yRlpU/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjcv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMTky/OV8xbS5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/60Q4NA7EfoTttCpVtm2EUfM6bhTTH_ObgPSbH01DBTc/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjcv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMTky/OV8xbS5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/jLaQrK6GJvNe7XOEa90oOcT3oCWnJpCKobhL4DgfBsU/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjcv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMTky/OV8xbS5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Ji2MH_EERzhrV9tLU_yKD3Mnb1MX4MCJmO3Dpb5iefI/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjcv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMTky/OV8xbS5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"5 sezonowych przepisów na pomidory","alt":"Sezonowe przepisy na pomidory – pieczone pomidory","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-27/Kr%C4%99gliccy_Pomidory_i_s%C5%82odko%C5%9Bci1929_1m.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Pieczone powoli pomidory</strong></h2>\n<p>Pieczenie pomidorów to świetny pomysł nie tylko na wydobycie z nich pełnego słodyczy smaku, ale też na to, by cieszyć się nim poza sezonem. Do pieczenia najlepiej zabrać się wieczorem, a pomidory zostawić w piekarniku nastawionym na niską temperaturę na całą noc.</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/pieczone-powoli-pomidory/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong>Sprawdź przepis na wolno pieczone pomidory &gt;&gt;</strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":true},{"id":1895871,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"background":"secondary","content":"Sezonowe porady","author":"","resourcetype":"QuotationWidget","first":true,"last":true},{"id":1895872,"image":{"id":16741,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/EMB1McQ1zXfR3UUe_phKAvmaioelZKvy_oK2QdjwsuY/fit/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjcv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMjA2/OV8xbS5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/rFCFHCLaMoqJWybchJ4s-qRUHHmiE3BfgIaRfAKhiJY/fit/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjcv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMjA2/OV8xbS5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/5AsJUxF9s2hNXp4S7Qx6wHwxPTcP-kLb-muYe0l1Pt0/fill/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjcv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMjA2/OV8xbS5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/GLKwVzPe5iZVG3hLQiN_m0tB-sXv-QpX4nTOwDx4Rjo/fill/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjcv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMjA2/OV8xbS5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Pomidory – sezonowe przepisy","alt":"Sezonowe przepisy z pomidorami – pomidory mrożone (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-27/Kr%C4%99gliccy_Pomidory_i_s%C5%82odko%C5%9Bci2069_1m.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"caption":"","resourcetype":"FluidImageWidget","first":true,"last":true},{"id":1895873,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Pomidory mrożone</strong><strong> </strong></h2>\n<p>Żeby przedłużyć sezon na pełne smaku gruntowe pomidory, w jego szczycie przygotujcie zapasy. Pomidory są wtedy najtańsze, najsłodsze i najbardziej aromatyczne. Kupcie większą ilość na targu, najlepiej mięsistej odmiany (rzymskie, San Marzano, jajko, podłużne, śliwkowe). Przetnijcie na pół, usuńcie miejsce po ogonku, wrzućcie pomidory do garnka. Gotujcie je przez 2-3 godziny, aż powstanie sos i lekko zgęstnieje. Zmiksujcie dokładnie blenderem. Przelejcie do torebek strunowych, zamknijcie i włóżcie do zamrażarki.</p>\n<p>Gotowane, zmiksowane pomidory, prócz tego, że zachowają smak, będą miały najwięcej dobrze przyswajalnego likopenu, cennego dla zdrowia przeciwutleniacza. Tak przygotowanych pomidorów używajcie do zup i sosów.</p>\n<p> </p>\n<p> </p>","highlighted_text":"Żeby przedłużyć sezon na pełne smaku gruntowe pomidory, w jego szczycie przygotujcie zapasy","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":true,"last":true},{"id":1980226,"margin_top":true,"margin_bottom":true,"show_everywhere":false,"content":"<p>Materiał powstał we współpracy z <a href=\"https://www.kregliccy.pl/forteca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><strong>Fortecą Kręgliccy</strong></a>, więcej podobnych treści znajdziecie w cyklu: <a href=\"https://kukbuk.pl/cykle/sezonowy-targ/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong>Sezonowy targ &gt;&gt;</strong></a></p>","resourcetype":"TextWidget","first":true,"last":true}],"first_paragraph":"<p>Chociaż przez cały rok obecne na półkach supermarketów, tylko latem są sobą w pełni. Uprawiane na polu, wygrzane w słońcu, czasem niekształtne, czasem nie całkiem dojrzałe – pyszne i uniwersalne. Od teraz, przez dwa kolejne miesiące, nic nie może się równać z kromką chleba z masłem i plastrem pomidora. Wystarczy dopilnować kilku drobiazgów: chleb powinien być prawdziwy, na zakwasie, najlepiej upieczony w piecu opalanym drewnem, a masło z ukwaszonej śmietanki, pachnące łąką, na której pasły się krowy, chętnie z certyfikatem ekologicznym. Za to wybór pomidorów na targu będzie najprostszy, sprawdzą się wszystkie – czerwone, żółte lub tygrysie, mięsiste lub soczyste, wielkie i nieduże, owalne, okrągłe i pofałdowane. Każdy z nich będzie kapsułą pyszności.</p>","image":{"id":16739,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/UiifCKmV_Zk7CzZwYj2Mp5yBPDClFwGWNJnpUtGydfM/fit/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjcv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMTky/MV8xbS5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/7nLwdg7NG57JvWiygLv_icSgSHGBs7NAcgXZo6ZyYxM/fit/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjcv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMTky/MV8xbS5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/k8L--7fNpj_MlmQ9swij5u299bkWoEj8QnMcF1K-K4U/fill/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjcv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMTky/MV8xbS5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/hd-wBhJ1e2Fg2HbdaxTleRN4MdISLjSFMAnIQ_VE5Yk/fill/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjcv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMTky/MV8xbS5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Najlepsze sezonowe przepisy z pomidorami","alt":"Pomidory – najlepsze sezonowe przepisy (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-27/Kr%C4%99gliccy_Pomidory_i_s%C5%82odko%C5%9Bci1921_1m.jpg"},"timestamp":"2021-07-27T00:00:00","lead":"Ich słodycz, kwasowość, aromat, smak pełen niuansów i pożądanego umami zniewalają. Pomidory to niewątpliwie najbardziej kochany owoc lata.","meta_description":"Podpowiadamy, jak latem wykorzystać w kuchni pomidory! Sprawdźcie najciekawsze dania z pomidorami, takie jak sałata z pomidorów i bobu, chłodnik z pomidorami, wytrawne ciastka z pomidorami i bakłażan duszony w pomidorach oraz dowiedzcie się, jak upiec pomidory.","links":[{"id":5350,"link":{"anchor_type":"article","anchor_id":"2581","anchor_slug":"sezonowy-targ-lato","target_blank":true,"widget":null,"url":"","label":"Sezonowy targ: lato"}},{"id":5351,"link":{"anchor_type":"article","anchor_id":"2494","anchor_slug":"sezonowy-targ-wczesne-lato","target_blank":true,"widget":null,"url":"","label":"Sezonowy targ: wczesne lato"}}],"related_links_title":"Przeczytaj również:","author":{"id":182,"image":{"id":16687,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/zwvzMLswl2LFQLEww5o7fEGkTRvRLGpYLrjTb4mn0Nc/fit/78/78/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjEv/SFk5QTA0NTcuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Xi-K1WLXpwIH4e40fMNUnR7JAhcqzU278N5CdT0mt8E/fit/156/156/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjEv/SFk5QTA0NTcuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/hwtsPlp9yKE-jf9gVn645ynJSe38lzvThgd8M0kG3Rc/fill/78/78/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjEv/SFk5QTA0NTcuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/CxF91j29fXatB46YP1lXGYG-oLRX26ot7pShEeAxkJY/fill/156/156/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjEv/SFk5QTA0NTcuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Marzena Gromelska Targ Forteca Kręgliccy","alt":"portret Marzeny Gromelskiej, szefowej kuchni z Targu Fortecy Kręglickich","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-21/HY9A0457.jpg"},"name":"Marzena Gromelska","description":"Marzena Gromelska – zakochana po równo w kuchni polskiej i włoskiej, przez lata kierowała restauracją Chianti na Foksal, obecnie czuwa nad jakością dań w Fortecy. Doprawia subtelnie, wydobywając naturalne piękno produktu. Lubi klasyczne receptury z twistem. Z wdziękiem buduje zespoły kucharskie, które radzą sobie z najtrudniejszymi wyzwaniami."},"main_photo_authors":"<p>Zdjęcia: <strong>Maciek Niemojewski</strong></p>\n<hr>\n<p>Stylizacja: <strong>Magda Olszewska-Kaniuk</strong></p>","category":"Ludzie i inspiracje","reading_time":3,"header_background_indent":false,"subcategory":"Inspiracje","sponsor_logo":null,"site_title":"5 sezonowych przepisów na POMIDORY","og_title":"","og_description":"","og_image":{"id":16740,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/2e5qAYD4NZHL-6hJbrEdJ51810IzUOoqZG8CHXT-e6k/fit/1200/630/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjcv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMTky/Ml8xbS5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/BKUv4QdAdXlijPSIdpMIA6Ky_r6I58iIAk5YzguEmOU/fit/2400/1260/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjcv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMTky/Ml8xbS5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/xI5pMhilhhM4nuQJok5uB1pNONTNKqLiFTb9TZXu940/fill/1200/630/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjcv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMTky/Ml8xbS5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/j_XDvw7JZUHlUMBIgTfIIfwE3elZ7biCfp5JAiLpz00/fill/2400/1260/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjcv/S3IlQzQlOTlnbGlj/Y3lfUG9taWRvcnlf/aV9zJUM1JTgyb2Rr/byVDNSU5QmNpMTky/Ml8xbS5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Sezonowe przepisy z pomidorami","alt":"Pomidory – 5 sezonowych przepisów (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-27/Kr%C4%99gliccy_Pomidory_i_s%C5%82odko%C5%9Bci1922_1m.jpg"},"modified":"2022-05-10T16:28:48.724127","above_18":false,"scripts":"","has_hero_widget":false},{"id":2592,"slug":"przekaski-na-piknik","title":"Przekąski na piknik","widgets":[{"id":1895679,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<p>Lato nie trwa wiecznie, dlatego by nacieszyć się nim w pełni, wybierzcie przekąski z sezonowych warzyw i owoców. Na pikniku świetnie sprawdzi się <strong>sałatka ziemniaczana z fasolką szparagową</strong>, <strong>ciasto francuskie z prosciutto</strong> i <strong>pastą z suszonych pomidorów</strong>, <strong>letnia bruschetta</strong> lub <strong>marynowane warzywa</strong>. Nie zapomnijcie o deserach! Do koszyka zapakujcie kuszące słodkości, takie jak <strong>blueberry bars z orzechową kruszonką</strong> lub <strong>cherry pie</strong> <strong>z nutą limonki</strong>. By skutecznie ugasić pragnienie, sięgnijcie po <strong>kompot z wiśni, porzeczek lub czereśni</strong> albo orzeźwiającą <strong>lemoniadę melonową</strong>.</p>\n<p>Oto najsmaczniejsze <strong>przekąski na piknik</strong>, które <strong>przygotujecie szybko, a później z łatwością przewieziecie – rowerem, samochodem czy tramwajem. </strong>Nie zwlekajcie więc: spędźcie chwilę w kuchni, potem zapakujcie co trzeba i zorganizujcie letnią ucztę na trawie! Gdy dotrzecie na łąkę czy leśną polanę, pozostanie wam już tylko delektowanie się pysznościami i błogi relaks na łonie natury.</p>","highlighted_text":"Gdy dotrzecie na łąkę czy leśną polanę, pozostanie wam już tylko delektowanie się pysznościami","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":true,"last":true},{"id":1895680,"image":{"id":16721,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/FPHsWoUG0R09fL9Wni81GqSWYiPoQea_MjYmbAJERsw/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjYv/SFk5QTA3MjMuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/4hpJFGK8uuFd6qz_9xmj7oM1PzxMKQI1NS2qE7wxBUc/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjYv/SFk5QTA3MjMuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/XSmDGXCD6Sa5_kJG0aq7wekpZkmi-LWFIWM9zGnxV24/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjYv/SFk5QTA3MjMuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/bZ-owzm5hNeoI7PvrvHz_ugsQR_Rq2CY-z9Y_z_fXmQ/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjYv/SFk5QTA3MjMuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Prosty przepis na sałatkę ziemniaczaną z fasolką szparagową","alt":"Sałatka ziemniaczana z fasolką szparagową – prosty przepis na szybkie w przygotowaniu danie, które sprawdzi się jako lekki i zdrowy obiad. (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-26/HY9A0723.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Sałatka ziemniaczana z fasolką szparagową </strong></h2>\n<p>Ta prosta i zdrowa sałatka świetnie sprawdzi się na obiad albo lekką kolację. Kusi bogactwem sezonowych warzyw, cieszy oczy kolorami, a ciału dostarcza sporą porcję witamin. Doskonale odnajdzie się też w piknikowym koszyku! Przygotujecie ją szybko i równie szybko zapakujecie do pudełka, na krótszą lub dłuższą wycieczkę.</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/salatka-ziemniaczana-z-fasolka-szparagowa/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong><em>Sprawdź, jak zrobić sałatkę ziemniaczaną z fasolką szparagową &gt;&gt;</em></strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":false},{"id":1895681,"image":{"id":16722,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/XRuesldbJmtFZDNhhrJK1_xaxXEnqAu18vAfNXCJ-1E/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjYv/SFk5QTA3MjAuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/1KOyHtwoBqN6wMdyvZfZ9FEZMH5ZhMF2G_4UYpe3rYM/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjYv/SFk5QTA3MjAuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/u2yb-JJ81ZWaZpry6vprjyMjLhKMYuL80s-UAk8zARo/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjYv/SFk5QTA3MjAuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/_tEnEeUWMv3mJdnD1hq4ezpCFW481hx98KodX_61kv8/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjYv/SFk5QTA3MjAuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Przepis na letnią sałatkę warzywną z arbuzem","alt":"Przepis na letnią sałatkę warzywną z arbuzem – proste i szybkie w przygotowaniu danie, które sprawdzi się jako lekki obiad (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-26/HY9A0720.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Letnia sałatka warzywna z arbuzem </strong></h2>\n<p>Ta letnia sałatka to jasny dowód na to, że arbuza z powodzeniem możemy używać nie tylko do deserów i lemoniady, ale także do bardziej pożywnych dań. Ta wersja jest dość treściwa, a swój smak zawdzięcza – poza owocami – wegańskiej fecie. Dodajcie pomidory, kiełki, świeże zioła i orzechy laskowe. To danie świetnie sprawdzi się na pikniku. Pamiętajcie tylko, żeby warzywa łączyć z sosem dopiero chwilę przed podaniem!</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/letnia-salatka-warzywna-z-arbuzem/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong><em>Zobacz przepis na letnią sałatkę warzywną z arbuzem &gt;&gt;</em></strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":true},{"id":1896960,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"background":"","resourcetype":"AdWidget","first":true,"last":true},{"id":1895682,"image":{"id":16723,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/rL7GP4C7VwPYJt_6XrAng5WndVzgO5_mzWpTjultQhE/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjYv/SFk5QTA3MzQuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/zYqOYrS5u2hIVxuUjtc-zrAsrtmZ8TYHYSFVJFsNPlo/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjYv/SFk5QTA3MzQuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/NyaYC-9JuFE3SElIaUsa3xDKHEjh0R_jj1cIgEc2khM/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjYv/SFk5QTA3MzQuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/l6AOPMwGm0EIiR-DYjkxTUQ52s0quN4medmwG3j5F6Y/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjYv/SFk5QTA3MzQuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Sałatka ziemniaczana z groszkiem – prosty przepis","alt":"Podpowiadamy, jak zrobić prostą i szybką w przygotowaniu sałatkę ziemniaczaną z groszkiem. (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-26/HY9A0734.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Sałatka ziemniaczana z groszkiem </strong></h2>\n<p>Ta sałatka jest pożywna, a do tego prosta i szybka – jej zrobienie zajmie wam zaledwie 30 minut. Ziemniaki pokrójcie na połówki i ugotujcie do miękkości. Groszek cukrowy podsmażcie, mrożony groszek ugotujcie, a następnie dodajcie je do ziemniaków. Z posiekanej cebuli, skórki z cytryny, majonezu, śmietany, octu, musztardy i cukru przygotujcie sos i polejcie nim warzywa. Przed podaniem sałatkę możecie posypać pokruszonym blue cheese.</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/salatka-ziemniaczana-z-groszkiem/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong><em>Wypróbuj przepis na sałatkę ziemniaczaną z groszkiem &gt;&gt;</em></strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":false},{"id":1895683,"image":{"id":16724,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/d1xfgZjCeP8h3I0LS4qNPMhgFNgjE4bAeAd3Ngo3mDE/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjYv/SFk5QTA3NDguanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/5bhDUHlwFXZocL52xMXwGexPNh8SkZvivwrtRowRwSc/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjYv/SFk5QTA3NDguanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/EencsH2hAyM5fKlvUa3xpxlnG_h-6a2UZKmMWcz1MTU/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjYv/SFk5QTA3NDguanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Td6cFew6SuTSaxjuzRT2PVVgwsDwbjxVn2XkUIrGLOo/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjYv/SFk5QTA3NDguanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Ciasto francuskie z prosciutto i pastą z suszonych pomidorów","alt":"Prosty przepis na ciasto francuskie z prosciutto i pastą z suszonych pomidorów (fot.Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-26/HY9A0748.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Ciasto francuskie z prosciutto i pastą z suszonych pomidorów  </strong></h2>\n<p>W klasycznych kanapkach nie ma nic złego, ale tym razem zaszalejcie i na piknik zabierzcie ciasto francuskie z prosciutto i pastą z suszonych pomidorów. Nie dość, że to szybkie danie, to jeszcze bez problemu przetransportujecie je w lanczowym pudełku. Pst! Tak przygotowane zawijasy możecie podawać na ciepło lub w formie zimnej przekąski z dodatkiem ulubionego sosu.</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/ciasto-francuskie-z-prosciutto-i-pasta-z-suszonych/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong><em>Zobacz przepis na ciasto francuskie z prosciutto i pastą z suszonych pomidorów &gt;&gt;</em></strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1897296,"image":{"id":16750,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/FmLX0fRoAx_1IujSNXUEtcNw4iZQV1LUeyjJetanUGo/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjkv/SFk5QTA3NDNfMi5q/cGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ZoKR-MdcPIN-SsPbh12oVAz-TNuxTKNVywm0GnGurRg/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjkv/SFk5QTA3NDNfMi5q/cGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/oua_n0WRNitCSG16OQemxho_aiKgZkzeqRJ0DS7mcgM/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjkv/SFk5QTA3NDNfMi5q/cGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/AJUGrR7QuBx25sOzmOKUwwXFiBoTVW6Zo8Rg_8bb3iE/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjkv/SFk5QTA3NDNfMi5q/cGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Proste przekąski na piknik – letnia bruschetta","alt":"Letnia bruschetta – prosty przepis na piknikową przekąskę (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-29/HY9A0743_2.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Letnia bruschetta </strong></h2>\n<p>Bruschetta z nektarynką, żółtym pomidorem, marynowaną papryczką jalapeño i rukolą to nie tylko idealna propozycja na wieczór z ulubionym serialem, ale także świetny pomysł na piknikową przekąskę. Jest prosta i błyskawiczna w przygotowaniu – pełną witamin i smaku bruschettę zrobicie w 15 minut! Nie zapomnijcie, aby przed podaniem polać ją oliwą, octem balsamicznym, a później posypać solą i świeżo zmielonym pieprzem. Jeśli serwujecie bruschettę na pikniku, dodatki ułóżcie na niej tuż przed podaniem.</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/letnia-bruschetta/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong><em>Sprawdź przepis na letnią bruschettę &gt;&gt;</em></strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1897297,"image":{"id":16751,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/hWeGMTZjz0ZMTk6QL5pbesswedHIG8yLNwPFrNucmlA/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjkv/SFk5QTA3NDNfMy5q/cGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/DoY4e04lq8ZbD5ZNAWbmgFZmHQboXODpKGQpsge21m8/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjkv/SFk5QTA3NDNfMy5q/cGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/kgUiTl7SDZ7tw6hQMSd0woJpQJiHdabQXgAUl8hRWZs/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjkv/SFk5QTA3NDNfMy5q/cGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/t-mYR1uMbANKEbEAZZWh3WyKVh2HU0RGXDEuTcSkEGQ/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjkv/SFk5QTA3NDNfMy5q/cGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Przekąski na piknik – bruschetta z pikantną salsą z awokado","alt":"Prosta i szybka w przygotowaniu przekąska na piknik – bruschetta z pikantną salsą z awokado, kukurydzy i pomidora (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-29/HY9A0743_3.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Bruschetta z pikantną salsą z awokado, kukurydzy i pomidora </strong></h2>\n<p>Pomidor malinowy, kukurydza, awokado i kolendra to połączenie idealne! Grzanki udekorujcie salsą i kolendrą i podajcie od razu po przygotowaniu. Jeśli bruschettę chcecie zjeść na pikniku, salsę nałóżcie na pieczywo chwilę przed podaniem! Pyszna, świeża, do tego przyjemnie chrupiąca przekąska!</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/bruschetta-z-pikantna-salsa-z-awokado-kukurydzy-i/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong><em>Wypróbuj przepis na bruschettę z pikantną salsą z awokado, kukurydzy i pomidora &gt;&gt;</em></strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1897298,"image":{"id":16752,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/GTaqdg4oJamH6HXZr8MYlxTjkT5y-7ZgIPaG18FqMzQ/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjkv/SFk5QTA3NDNfMV8x/LmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/h0wHyYjLv4cnmWb602Sw5k0pkNPpSZqeg3M79RQoEeM/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjkv/SFk5QTA3NDNfMV8x/LmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/8SaWy_ExPh75bcBSsAtGWv8zT31dQNSKTf0A82fZpOw/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjkv/SFk5QTA3NDNfMV8x/LmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/0XI3VvEAmrCHj_kuT-9LV_NShNjl67ktdvu50f61pCs/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjkv/SFk5QTA3NDNfMV8x/LmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Co zabrać na piknik – bruschetta z tapenadą i kolendrą","alt":"Prosty przepis na bruschettę z tapenadą i kolendrą – idealną przekąskę na piknik (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-29/HY9A0743_1_1.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Bruschetta z tapenadą i kolendrą </strong></h2>\n<p>To świetna przekąska na piknik na balkonie, ale doskonale smakuje też na zimno, na plaży czy w parku. Na pokrojonej bagietce rozsmarujcie po łyżce tapenady, ułóżcie plastry pomidorków, a wierzch posypcie startą mozzarellą. Pieczywo wstawcie do piekarnika na 5-7 minut, a na koniec na upieczonych bruschettach ułóżcie oliwki. Spakujcie do pudełka, a przed podaniem polejcie redukcją balsamiczną i posypcie listkami kolendry. Doprawcie szczyptą soli morskiej – i gotowe! To pyszne danie przygotujecie w zaledwie 20 minut.</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/bruschetta-z-tapenada-i-kolendra/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong>Zobacz, jak zrobić bruschettę z tapenadą i kolendrą &gt;&gt;</strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1895684,"image":{"id":16726,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/nOcRMiduGXt7E4bu-DU2CZ0A4SgFIUa8mhrRQ-QyJ2g/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjYv/SFk5QTA3NDAuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/N6KAj5Q78C13dIA0YkdQiQX5TxKHQrc65F_g4ENo4eU/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjYv/SFk5QTA3NDAuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/BhVdpeIOnqUpdzZbR12P20W-3kdkGErQaHfAJZRNdoY/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjYv/SFk5QTA3NDAuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/3Sn6GK8K2BqX8wpiaL2-Dr1mU8h6Ni3nVaOTDNyun4g/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjYv/SFk5QTA3NDAuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Proste przekąski na piknik – Blueberry bars z orzechową kruszonką","alt":"Blueberry bars z orzechową kruszonką – prosty przepis (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-26/HY9A0740.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Blueberry bars z orzechową kruszonką </strong></h2>\n<p>Ta prosta przekąska sprawi, że wasze pociechy zapomną o niezdrowych czekoladkach i cukierkach. Blueberry bars z orzechową kruszonką doskonale sprawdzą się jako przysmak zapakowany do lanczowego pudełka i zabrany na wycieczkę za miasto. Choć przepis nie jest najkrótszy, przygotowanie tego dania jest bardzo proste – nie zniechęcajcie się. Pamiętajcie, żeby ciasto pokroić w kostkę dopiero, gdy będzie zimne! Deser możecie podać z garścią świeżych borówek lub z gałką ulubionych lodów – to idealne połączenie!</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/blueberry-bars-z-orzechowa-kruszonka/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong><em>Sprawdź przepis na blueberry bars z orzechową kruszonką &gt;&gt;</em></strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1895725,"image":{"id":16727,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/QneDjU2mCY8T3hkNbg64i53VEEW0MaoLR2jwy68-Mys/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjYv/SFk5QTA3MzEuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/TdsCleiJ-UiyLrTRdun8YXnZg0smxXhKvcofG2M6WWQ/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjYv/SFk5QTA3MzEuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/5WOk-cNWIpx9UVcUTMp28GGHd2cPq-0wtFoPCBcHEIA/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjYv/SFk5QTA3MzEuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/5XzLzkLy3ZLLZPQW3_Tf-PSNJGvCcGTPkeaUg8e1NN0/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjYv/SFk5QTA3MzEuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Przekąski na piknik – Cherry pie z nutą limonki","alt":"Prosty przepis na cherry pie z limonką (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-26/HY9A0731.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Cherry pie z nutą limonki </strong></h2>\n<p>To ciasto ma w sobie wszystko, czego oczekujemy od idealnego deseru na piknik – jest gładkie i rozpływa się w ustach, a do tego perfekcyjnie pasuje do leniwej atmosfery i relaksu na łonie natury. Kiedy będziecie je robić, nie żałujcie soku z wiśni – szczególnie w sezonie. Z jego dodatkiem ciasto będzie bardziej owocowe i smaczniejsze!</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/cherry-pie-z-nuta-limonki/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong><em>Wypróbuj przepis na cherry pie z nutą limonki &gt;&gt;</em></strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":true},{"id":1896961,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"background":"","resourcetype":"ParallaxAdWidget","first":true,"last":true},{"id":1895726,"image":{"id":16728,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/VJiXCW5bGIlR1YHWIk_3I-jmxapFpsSd18H-70mSZ0I/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjYv/SFk5QTA3MjguanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/xtEBMU2Amdvemq-BYFk0EwE1HFxNRarljDhf4S1urdw/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjYv/SFk5QTA3MjguanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Bk0jR_lzc_hW1m4aspqfLU4HzfIEk9UyYLQ0q-3Sy_4/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjYv/SFk5QTA3MjguanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/mTZVvB74yKti9L3GufKb2RWq7HL0hHXci85H-czpLh4/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjYv/SFk5QTA3MjguanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Proste przekąski na piknik – Marynowane warzywa","alt":"Marynowane warzywa – przepis","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-26/HY9A0728.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Marynowane warzywa </strong></h2>\n<p>Oto najprostszy sposób na pyszne warzywa w zalewie octowej – i świetny pomysł na przekąskę podczas letniego grilla czy pikniku. Tak przygotowane warzywa doskonale sprawdzą się jako komponent sałatki lub w kanapce, ale możecie też jeść je bez dodatków. W każdej odsłonie będą smakować doskonale!</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/marynowane-warzywa/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong><em>Zobacz przepis na marynowane warzywa &gt;&gt;</em></strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":false},{"id":1895727,"image":{"id":16729,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/JBSscHs-9oiTKMVFTmDiMHShd1RdHT1lcqjDUR-wfAU/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjYv/SFk5QTA3NTYuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/gVP0hyq9gNbp7AXW_Gwc6FI6PdD5oic2xGT2Dtf2_nk/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjYv/SFk5QTA3NTYuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ebWmD9c7joHH-JNsrbZZXjLQrJQJvPWnB96ZYJjF94o/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjYv/SFk5QTA3NTYuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/HJflQxeSj6d6lLOJNYLI5K3cZzOOeY_WDJrZIYe0RQo/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjYv/SFk5QTA3NTYuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Co przygotować na piknik – Kompot z czereśni","alt":"Przepis na kompot z czereśni (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-26/HY9A0756.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Kompot czereśniowy</strong></h2>\n<p>Ten kompot orzeźwia i ma piękny kolor, a dzięki dodatkowi goździków jest także bardzo aromatyczny. Czereśnie umyjcie, wrzućcie do garnka, a następnie zalejcie wodą i doprowadźcie do wrzenia. Zmniejszcie ogień i gotujcie około 30 minut. Kompot posłodźcie, dodajcie sok z cytryny i goździki. Przed podaniem wrzućcie do szklanek kilka listków mięty! Pst! Owoce wyłowione z kompotu będą doskonale smakować jako deser. Jeśli nie przepadacie za czereśniami, ten orzeźwiający napój możecie zrobić z wiśni lub porzeczek.</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/kompot-z-czeresni/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong><em>Sprawdź przepis na kompot wiśnia/porzeczka lub czereśnie &gt;&gt;</em></strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1895728,"image":{"id":16730,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/-2goIk25aPp_yTPSuSYPGrrmSdUA9xCD5AmND9Vayy8/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjYv/SFk5QTA3NjEuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/UmRgxtM-He3WmeBE0d_FXkvj5uE5Eh2uqBpyva6DaNI/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjYv/SFk5QTA3NjEuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/jx2AkR2UpmeApcOzOT0uIFviHlsQCeest7JQSiwFygk/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjYv/SFk5QTA3NjEuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/_leNNTSceeeP413L4G0vOIwRgWgfMq2GVAJhWgow2vg/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjYv/SFk5QTA3NjEuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Lemoniada melonowa – co zabrać na piknik","alt":"Lemoniada melonowa - prosty przepis","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-26/HY9A0761.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Lemoniada melonowa </strong></h2>\n<p>Owocowa lemoniada z kostkami lodu to idealna propozycja na letnie dni. Słodki smak melona dobrze jest przełamać kwaskową limonką. Miąższ melona pokrójcie w kostkę, przełóżcie do blendera i rozdrabniajcie, aż otrzymacie gładkie purée. Przelejcie je do miski, dodajcie sok z limonki, rozdrobnioną miętę i zimną wodę. Wstawcie lemoniadę do lodówki. Przed podaniem wrzućcie do szklanek lód i świeże listki mięty. Na zdrowie!</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/lemoniada-melonowa/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong><em>Wypróbuj przepis na lemoniadę melonową &gt;&gt;</em></strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":true}],"first_paragraph":"<p>Wakacje i letnia aura zachęcają, by większość czasu spędzać na zewnątrz. Porośnięte ziołami i kwiatami łąki, ustronna plaża czy miejski park to idealne miejsca na piknik. Aby w słoneczny dzień zaznać pełnego relaksu, nie potrzeba wiele – wystarczy<strong> trochę zieleni</strong>,<strong> koc</strong>,<strong> wiklinowy kosz</strong>, a do tego kilka smacznych i <strong>prostych przekąsek</strong>, które uprzyjemnią leniuchowanie. W upalne dni nikomu nie jest po drodze z rozgrzaną kuchenką czy piekarnikiem, dlatego jeśli wybieracie się na piknik, postawcie na szybkie dania, które <strong>bez problemu zabierzecie na wycieczkę</strong>.</p>","image":{"id":16735,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/00qCVC0BudsEvCaZd-U6Ij70FuOYVf36eWQuXzpjx5w/fit/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjcv/SFk5QTA2OTQuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/JBgaNmqmFjYAv9cinuA-fpmbS_EVSrcftmNjrabCWb8/fit/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjcv/SFk5QTA2OTQuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/X0od-Oa6OafIkxZ95eQGTkxXMZ1TmrA6o6JO2mV2nEM/fill/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjcv/SFk5QTA2OTQuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/OftnZpz17JX98udbqo2r92JvsFDAkfOoce0rZ8TNjWk/fill/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjcv/SFk5QTA2OTQuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Przekąski na piknik","alt":"Przekąski na piknik – sałatka ziemniaczana z fasolką szparagową, Letnia sałatka warzywna z arbuzem, Ciasto francuskie z prosciutto i pastą z suszonych pomidorów, Letnia bruschetta. (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-27/HY9A0694.jpg"},"timestamp":"2021-07-27T00:00:00","lead":"Latem wszystko smakuje lepiej na świeżym powietrzu! Przygotujcie więc wiklinowy kosz, spakujcie do niego koc i kilka przysmaków i wybierzcie się na wycieczkę, aby cieszyć się pysznymi przekąskami w plenerze.","meta_description":"Podpowiadamy, co zabrać na piknik. Oto przepisy na proste i szybkie dania, które sprawdzą się w plenerze – na polanie czy na plaży. Wypróbujcie sprawdzone przepisy na sałatkę ziemniaczaną z fasolką szparagową, letnią bruschettę, ciasto wiśniowe czy kompot z czereśni.","links":[{"id":5348,"link":{"anchor_type":"article","anchor_id":"325","anchor_slug":"jednodniowe-wypady-za-warszawe","target_blank":true,"widget":null,"url":"","label":"Jednodniowe wypady za Warszawę"}},{"id":5349,"link":{"anchor_type":"article","anchor_id":"1839","anchor_slug":"arbuz-na-slodko-i-na-slono-przepisy","target_blank":true,"widget":null,"url":"","label":"Najlepsze przepisy z arbuzem"}}],"related_links_title":"Przeczytaj również:","author":{"id":84,"image":null,"name":"redakcja","description":""},"main_photo_authors":"<p>Przepisy i przygotowanie: <strong>Edyta Przekop</strong></p>\n<hr>\n<p>Zdjęcia: <strong>Maciek Niemojewski</strong></p>\n<hr>\n<p>Stylizacja: <strong>Rafał Kwiczor</strong></p>","category":"Ludzie i inspiracje","reading_time":8,"header_background_indent":false,"subcategory":"Inspiracje","sponsor_logo":null,"site_title":"Co zabrać na piknik? Najlepsze przepisy na piknikowe dania","og_title":"Przekąski na piknik – najlepsze dania do zjedzenia w plenerze","og_description":"Latem wszystko smakuje lepiej na świeżym powietrzu! Przygotujcie więc wiklinowy kosz, spakujcie do niego koc i kilka przysmaków i wybierzcie się na wycieczkę, aby cieszyć się pysznymi przekąskami w plenerze.","og_image":{"id":16736,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/2nkO1mfX0Nocv1ntTvwiDsSdS82jXGiGZwzTtuV5AxI/fit/1200/630/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjcv/SFk5QTA2NzkuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Xj5CLXQ_j0d5GaCMxels4Z3cjTiIuJRG6k0Tywv6YvY/fit/2400/1260/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjcv/SFk5QTA2NzkuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/UBI3uasiZ0VkfJuazwlo4PtEs-GIxsWKr9cc-TqFMAI/fill/1200/630/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjcv/SFk5QTA2NzkuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ZnB03Mq40yFhKaudoYEE6TNiNIbvrjtOjAPUOxfOE-g/fill/2400/1260/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjcv/SFk5QTA2NzkuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Proste przekąski na piknik","alt":"Przekąski na piknik – bruschetta z pikantną salsą z awokado, kukurydzy i pomidora, bruschetta z tapenadą i kolendrą, blueberry bars z orzechową kruszonką, cherry pie z nutą limonki, kompot czereśniowy. (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-27/HY9A0679.jpg"},"modified":"2021-08-02T11:00:13.822937","above_18":false,"scripts":"","has_hero_widget":false},{"id":2184,"slug":"przepisy-z-cukinia","title":"Najlepsze przepisy z cukinią","widgets":[{"id":1265603,"image":{"id":13260,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/W7TBnToz2l2EGBtO3yaM05ZjYzKkqy3qj6FoGmNBDzY/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDktMzAv/RnJpdHRhdGFfel9j/dWtpbmklQzQlODUu/anBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/OvL7IDfkRt4idwNCorTQh40rj2xFGDcDiE7dkIrjCGQ/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDktMzAv/RnJpdHRhdGFfel9j/dWtpbmklQzQlODUu/anBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/XX16eIL2KtL89BSC9iAWi1-V-HwBQ2jy8wukM3IEx_A/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDktMzAv/RnJpdHRhdGFfel9j/dWtpbmklQzQlODUu/anBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/vjrkwg3dERyySNSfN43y5RngQXnzfPnjJjYCujtsi-o/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDktMzAv/RnJpdHRhdGFfel9j/dWtpbmklQzQlODUu/anBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Frittata z cukinią – przepis","alt":"Smażony, włoski omlet z cukinią i serem (fot. Małgorzata i Adam Zabokrzyccy / trawkacytrynowa.pl)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2020/09-30/Frittata_z_cukini%C4%85.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Frittata z cukinią</strong></h2>\n<p>Pomysł na cukinię w niebanalnym wydaniu. Do tego danie przygotujecie w niecałe pół godziny. Cukinię przesmażcie na patelni z czosnkiem i oliwą. W tym czasie zapieczcie jajka w piekarniku. Gdy masa jajeczna lekko się zetnie, ułóżcie na niej cukinię i czosnek. Odrobina oregano i soli – i do piekarnika. Szybkie śniadanie gotowe!</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/frittata-z-cukinia/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong>Wypróbuj przepis na frittatę z cukinią &gt;&gt;</strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":false},{"id":1265604,"image":{"id":12330,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/37IvBS8eYs0RJPtlId92PHl4PCKxrRRn_qIFLsmGgYU/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDctMjAv/c2FqZ29ua2lfel9i/b2JlbV9pX2N1a2lu/aSVDNCU4NTIuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/AdRJCnxDN39bCPZl14rPr2SK0pfXZW7fjl4CrTC_8eU/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDctMjAv/c2FqZ29ua2lfel9i/b2JlbV9pX2N1a2lu/aSVDNCU4NTIuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/KwkSM5DI4sJqmRHOJLnXv67ymGdymv3EGKF30H7Gk5c/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDctMjAv/c2FqZ29ua2lfel9i/b2JlbV9pX2N1a2lu/aSVDNCU4NTIuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/LuEI5cZZ-e-QFpowvHS_Rm3thhWLo5GSMak1ardA2N8/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDctMjAv/c2FqZ29ua2lfel9i/b2JlbV9pX2N1a2lu/aSVDNCU4NTIuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"sajgonki z bobem i cukinią","alt":"","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2020/07-20/sajgonki_z_bobem_i_cukini%C4%852.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Sajgonki z bobem i cukinią</strong></h2>\n<p>Cukinia i bób to doskonałe połączenie. Zwłaszcza jeśli zawiniecie warzywa w papier ryżowy i je usmażycie. Sajgonki, które przygotujecie w niecałą godzinę, sprawdzą się rewelacyjnie nie tylko na obiad, ale też jako przekąska podczas domowej zabawy. Zróbcie do nich sos z jogurtu i przyprawcie go melisą oraz miętą.</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/sajgonki-z-bobem-i-cukinia/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong>Sprawdź przepis na sajgonki z bobem i cukinią &gt;&gt;</strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1265605,"image":{"id":11932,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/clJq7ND38SaKzfpdeoN1LEeUzoCy2u6KVnjd14HSWYA/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDYtMzAv/QmFrJUM1JTgyYSVD/NSVCQ2FueTAwMDgu/anBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/W6ZqgcyuWIgSE-yqE_LK8wSZDvQ02K82lL1Y7K8sfoA/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDYtMzAv/QmFrJUM1JTgyYSVD/NSVCQ2FueTAwMDgu/anBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/XeH9xPaM1tUp1hBrDxVOVFXBCBs9X1bv-7FP-98ONOA/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDYtMzAv/QmFrJUM1JTgyYSVD/NSVCQ2FueTAwMDgu/anBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/hU0Q6JlBmQcz5NogeFctEY4rqQgy6TPgvoruMGlKCHg/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDYtMzAv/QmFrJUM1JTgyYSVD/NSVCQ2FueTAwMDgu/anBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Wegetariańskie leczo z cukinią, bakłażanem i pieczywem – przepis","alt":"Wegetariańskie leczo z bakłażenem i pieczywem (fot. Maciek Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2020/06-30/Bak%C5%82a%C5%BCany0008.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Wegetariańskie leczo z cukinią, bakłażanem i ze świeżym pieczywem</strong></h2>\n<p>Leczo jest sycące i świetnie poradzi sobie z nieco większym głodem. Cukinia duszona z pomidorami i bakłażanem to rewelacyjne połączenie. Zwłaszcza gdy podacie takie leczo ze świeżą bagietką lub z kromką ulubionego pieczywa. Gwarantujemy, że to obiad, który zasmakuje zarówno dzieciom, jak i dorosłym. I co więcej, do jego zrobienia wystarczy jeden garnek!</p>\n<p><strong><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/wegetarianskie-leczo-z-cukinia-baklazanem-i-ze-swi/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Zobacz przepis na wegetariańskie leczo z cukinią, bakłażane i świeżym pieczywem &gt;&gt;</a></strong></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1265606,"image":{"id":2862,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/LeeSlyNEvpH4VVbb8Z7rjiGYaFwPiqdY9F_54Mc-qEE/fit/550/0/fp:0.46:0.43/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMTgv/cHN0ciVDNCU4NWdf/cGllY3pvbnlfMV93/M190aW5pZmllZF90/aW5pZmllZC5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/vxInz8_YSkMCbM8HGkhlbqoSpCOedF0gNnqaskX6gDA/fit/1100/0/fp:0.46:0.43/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMTgv/cHN0ciVDNCU4NWdf/cGllY3pvbnlfMV93/M190aW5pZmllZF90/aW5pZmllZC5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/8K-7DHenh2gEMYOm3oY8LcYyqF1nh_GoV0_t2h5CwhE/fill/550/0/fp:0.46:0.43/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMTgv/cHN0ciVDNCU4NWdf/cGllY3pvbnlfMV93/M190aW5pZmllZF90/aW5pZmllZC5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/AybhBtpmhBmcCn-aAQCZDDY8w0GFUDY9v8mplXKQHGU/fill/1100/0/fp:0.46:0.43/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMTgv/cHN0ciVDNCU4NWdf/cGllY3pvbnlfMV93/M190aW5pZmllZF90/aW5pZmllZC5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.46,0.43],"tinified":true,"old_id":null,"title":"pieczony pstrąg 2","alt":"pieczony pstrąg, jak upiec pstrąga, pieczona ryba, jak upiec rybę, ryba z warzywami","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2019/03-18/pstr%C4%85g_pieczony_1_w3_tinified_tinified.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Pieczone pstrągi z marchewką, cukinią i kolendrową posypką</strong></h2>\n<p>Proste przepisy są najlepsze, a tak przyrządzona świeża ryba z cukinią nie ma sobie równych. Pstrągi oczyszczamy, do środka wkładamy tymianek, a potem pieczemy ryby w całości. By nabrały więcej aromatu, do brytfanki oprócz kabaczka wkładamy także marchewkę i cytrynę, a wszystko polewamy oliwą i przyprawiamy czosnkiem, pieprzem i solą. Ten obiad przypomni wam niejeden wypad nad morze czy w góry.</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/pieczone-pstragi-z-marchewka-cukinia-i-kolendrowa/\"><strong>Sprawdź przepis na pieczonego pstrąga z marchewką, cukinią i kolendrową posypką &gt;&gt;</strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1265607,"image":{"id":11897,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/xqeoFX0T7bFwwWhtWs2bHumzsQ75IexUDMKv5Xd5_HI/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDYtMjUv/RFNDMDQ0NTRfdGlu/aWZpZWQuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/iJ1D0uTdkQqqxVrMeBQZc-Ln1U7qQKWM5EbIp5g6hm8/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDYtMjUv/RFNDMDQ0NTRfdGlu/aWZpZWQuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/wMiam6Kp89p4jvmyZsB1uN-BaC3YPZL5_eCGU-cuyw8/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDYtMjUv/RFNDMDQ0NTRfdGlu/aWZpZWQuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/UBzHFzGqEpdLTgU3ZF4tp7qVOT_xpuyhRTflYEq-icI/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDYtMjUv/RFNDMDQ0NTRfdGlu/aWZpZWQuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Frytki z cukinii w parmezanie","alt":"Frytki z cukinii w parmezanie z dipem jogurtowo-czosnkowym (fot. Martyna Cybuch)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2020/06-25/DSC04454_tinified.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Frytki z cukinii w parmezanowej skorupce</strong></h2>\n<p>Od takich frytek wprost nie można się oderwać! Rumiane i chrupkie, najlepiej smakują w duecie z czosnkowym jogurtem z dodatkiem majonezu. Każdą frytkę obtoczcie w panierce z bułki tartej, parmezanu i jajka. Pieczcie do zrumienienia i podajcie, póki ciepłe. Naprawdę szybki obiad albo świetna przekąska na imprezę lub maraton filmowy!</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/frytki-z-cukinii-w-parmezanowej-skorupce/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong>Wypróbuj przepis na szybkie frytki z cukinii w parmezanowej panierce &gt;&gt;</strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1265608,"image":{"id":6240,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/hFqi4PNav68pTK3bYoScA3Rhg_0JbCVJZYjlaSB12hE/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDgtMjkv/Q3Vycnlfel9rYWxh/ZmlvcmVtXzNfdGlu/aWZpZWQuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/8bu9P56UgsrvHdjQNMqup8FEy7rm9xW6TgQfAFAkYy8/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDgtMjkv/Q3Vycnlfel9rYWxh/ZmlvcmVtXzNfdGlu/aWZpZWQuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/5PmCEc0D1U94Ev2azmrmTwjBvZGhWYYznmHRB0f_i34/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDgtMjkv/Q3Vycnlfel9rYWxh/ZmlvcmVtXzNfdGlu/aWZpZWQuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/eKen795CypKv8MPCy2AEfTt9_JDHLNbjGLZ4kQKvOl4/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDgtMjkv/Q3Vycnlfel9rYWxh/ZmlvcmVtXzNfdGlu/aWZpZWQuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":true,"old_id":null,"title":"Curry z kalafiorem, fasolką szparagową i cukinią","alt":"przepis na zielone wegańskie curry","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2019/08-29/Curry_z_kalafiorem_3_tinified.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Wegańskie curry z kalafiorem i fasolką</strong></h2>\n<p>Dla osób na diecie bezmięsnej przygotowaliśmy coś szczególnego. A do tego mamy solidne podstawy, żeby przypuszczać, że to curry zasmakuje nie tylko miłośnikom kuchni roślinnej. Oto przepis na wegańskie curry z cukinią, kalafiorem i fasolką szparagową. Danie obłędnie pachnie limonką i mleczkiem kokosowym. Można je jeść na ciepło, ale równie dobrze smakuje na zimno.</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/weganskie-curry-z-kalafiorem-i-fasolka/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong>Zobacz przepis na wegetariańskie curry z kalafiorem i zieloną fasolką &gt;&gt;</strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1265609,"image":{"id":8247,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/tWVPGNAmFKallEAGg9XMZYgpOYk-5-hsEr_5Sz3Jegk/fit/550/0/fp:0.52:0.54/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMTAtMjIv/RFNDXzMwMjlfdGlu/aWZpZWQuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/v4wEVBk7M9wU4Zr8FkCkiMJ1Ng_l8GI7n6psipIYoWE/fit/1100/0/fp:0.52:0.54/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMTAtMjIv/RFNDXzMwMjlfdGlu/aWZpZWQuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/N4q7J-NHzah9y22CwTZArps1aT5rplB0Xp-26-5ZbCg/fill/550/0/fp:0.52:0.54/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMTAtMjIv/RFNDXzMwMjlfdGlu/aWZpZWQuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/xN1476z62Ssg6xlH44SSUyDcakeRsBHqe3RJKi0OFGI/fill/1100/0/fp:0.52:0.54/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMTAtMjIv/RFNDXzMwMjlfdGlu/aWZpZWQuanBn.jpg"},"ppoi":[0.52,0.54],"tinified":true,"old_id":null,"title":"Omlety cukiniowe z pastą z awokado - PRZEPIS","alt":"Talerz z omletami cukiniowymi z pastą z awokado, posiekany szczypiorek  (fot. Anna Szewczyk)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2019/10-22/DSC_3029_tinified.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Omlety cukiniowe z pastą z awokado</strong></h2>\n<p>Łagodny smak cukinii świetnie sprawdzi się w złocistych omletach z awokado. Omlety szybko usmażcie na patelni, posmarujcie pastą z dodatkiem szczypiorku i na koniec zwińcie w zgrabne ruloniki. Zamiast na oleju omlety lepiej usmażyć na maśle klarowanym – będzie zdrowiej i smaczniej.</p>\n<p><strong><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/omlety-cukiniowe-z-pasta-z-awokado/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Sprawdź przepis na cukiniowy omlet z pastą z awokado &gt;&gt;</a></strong></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":true},{"id":1265779,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"background":"","resourcetype":"ParallaxAdWidget","first":true,"last":true},{"id":1265610,"image":{"id":13315,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/rutlsu14mVBOCDyFKt-XcY7oI4oIXody3LAHM4p6F_0/fit/550/0/fp:0.54:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMTAtMDEv/TWFrYXJvbl96X2N1/a2luaWlfaV9tYXJj/aHdpX0tCNDAuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/vIZxC1F_72XZzpMjBmo69h2lw9uLWiXV0b4Uf7sdddY/fit/1100/0/fp:0.54:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMTAtMDEv/TWFrYXJvbl96X2N1/a2luaWlfaV9tYXJj/aHdpX0tCNDAuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/OMjnb9s8V2vqPeKggD-EyrcifnvS_MbdluwnSXFRmCY/fill/550/0/fp:0.54:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMTAtMDEv/TWFrYXJvbl96X2N1/a2luaWlfaV9tYXJj/aHdpX0tCNDAuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/TJ0dFcPP3pz9KHzOUouDFyETuNlsnWUXYWRBz3OfcK8/fill/1100/0/fp:0.54:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMTAtMDEv/TWFrYXJvbl96X2N1/a2luaWlfaV9tYXJj/aHdpX0tCNDAuanBn.jpg"},"ppoi":[0.54,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Makaron z cukinii i marchwi – przepis","alt":"Warzywny makaron z cukinią i marchwią (fot. Rafał Meszka)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2020/10-01/Makaron_z_cukinii_i_marchwi_KB40.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Makaron z cukinii i marchwi w sosie paprykowym z boćwiną i orzechami włoskimi</strong></h2>\n<p>Cukinia doskonale sprawdza się w przygotowaniu alternatywnej wersji spaghetti. Pokrójcie ją za pomocą specjalnej temperówki, a następnie podajcie z chili, papryką i boćwiną. Wierzch posypcie orzechami włoskimi. To danie będzie zdrowsze od tradycyjnego makaronu i na pewno niskokaloryczne.</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/makaron-z-cukinii-i-marchwi-w-sosie-paprykowym-z-b/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong>Wypróbuj przepis na makaron z cukinii i marchwi w sosie paprykowym z boćwiną i orzechami włoskimi &gt;&gt;</strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":false},{"id":1265611,"image":{"id":12251,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/tlipuCFhPcCZeIH07J7WTRSL22SFB6DumwrkRBQbD_s/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDctMTYv/T2JpYWR5X25hX3pp/bW5vMDAxNi5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/iQWxo_-3ryoCazA1vqYDHlOoGb9cgR_JQVcyv1JRj8w/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDctMTYv/T2JpYWR5X25hX3pp/bW5vMDAxNi5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/2VLH7fPObzSjXduAl9pFXw8MRuNqb5jas6VIUZzfR30/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDctMTYv/T2JpYWR5X25hX3pp/bW5vMDAxNi5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/6yz4PzGG4Kkh0a7naJ48lyFAK-KZd1cqtKIdeDN6APU/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDctMTYv/T2JpYWR5X25hX3pp/bW5vMDAxNi5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Spaghetti z cukinii z krewetkami","alt":"","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2020/07-16/Obiady_na_zimno0016.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Spaghetti z cukinii z krewetkami</strong></h2>\n<p>Kolejna wersja makaronu z cukinii – tę polecamy z krewetkami. Przygotujcie sos z limonki, czosnku, oliwy i ostrej papryczki, a potem zamarynujcie w nim owoce morza. Z kolei nitki cukinii wymieszajcie z pesto. Dorzućcie pomidorki koktajlowe – i gotowe!</p>\n<p><strong><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/spaghetti-z-cukinii-z-krewetkami/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Zobacz jak przygotować spaghetti z cukinii z krewetkami &gt;&gt;</a></strong></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1265612,"image":{"id":1694,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/nbvLjrqbKW3gY0GxyjB3W86WvEpANB5Wn4BwEWXD1fQ/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMDUv/c29jY2EtY3p5bGkt/cGxhY2VrLXotbWFr/aS16LWNpZWNpZXJ6/eWN5LXotcGVzdG8t/aS1zZXJlbS03NzB4/NzIwX3RpbmlmaWVk/LmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/awu0WuM2JI69KMc8ymAFvJAba5zHdO6oFNPrqcaSWBQ/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMDUv/c29jY2EtY3p5bGkt/cGxhY2VrLXotbWFr/aS16LWNpZWNpZXJ6/eWN5LXotcGVzdG8t/aS1zZXJlbS03NzB4/NzIwX3RpbmlmaWVk/LmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/FTMERa4SYqvrnCQoWEGQn9yi42vy3DHdUXH7-ZNKQzE/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMDUv/c29jY2EtY3p5bGkt/cGxhY2VrLXotbWFr/aS16LWNpZWNpZXJ6/eWN5LXotcGVzdG8t/aS1zZXJlbS03NzB4/NzIwX3RpbmlmaWVk/LmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/CE9g0z0I7CIuwjCdkyRM9ym4fAFR7UUFWGlkRT9yebc/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMDUv/c29jY2EtY3p5bGkt/cGxhY2VrLXotbWFr/aS16LWNpZWNpZXJ6/eWN5LXotcGVzdG8t/aS1zZXJlbS03NzB4/NzIwX3RpbmlmaWVk/LmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":true,"old_id":null,"title":"Socca z pesto i serem","alt":"socca z pesto i serem, placek z mąki z ciecierzycy, danie bezglutenowe, pizza bezglutenowa, szybki obiad, dieta bezglutenowa, pizza z serem, ciecierzyca, placek z ciecierzycy, szybka pizza","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2019/03-05/socca-czyli-placek-z-maki-z-ciecierzycy-z-pesto-i-serem-770x720_tinified.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Socca, czyli placek z mąki z ciecierzycy z pesto i serem</strong></h2>\n<p>Nie bez przyczyny cukinię po włosku i hiszpańsku nazywa się małą dynią – oba warzywa pochodzą z tej samej rodziny. I oba równie dobrze sprawdzają się na plackach czy pizzy. Wykorzystajcie mąkę z ciecierzycy i przygotujcie z niej ciasto na chrupki placek. Przed upieczeniem ułóżcie na nim jabłka, cukinię i ser Dziugas. Nie pożałujecie!</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/socca-czyli-placek-z-maki-z-ciecierzycy-z-pesto-i/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong>Wypróbuj nasz przepis na socce, czyli szybkie placki z mąki z ciecierzycy &gt;&gt;</strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1265613,"image":{"id":12187,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/kNTFuAoR_C83DklMErr1kdT7jV94h0NSzeRhAtKXKmY/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDctMTQv/cGxhY3VzemtpXzEu/anBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/0hjG5H3SExaNRitk3ML7FWwjy0IzrMKuDtiEvV06nMY/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDctMTQv/cGxhY3VzemtpXzEu/anBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/93idxeDQBmD9SekUtqJuJCGO_g7q1lud8m8GtpD1SIE/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDctMTQv/cGxhY3VzemtpXzEu/anBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/9UYqhOrCqZkTUXJZkdh1FMsm8ZgkdBYjckgHxKqZjcQ/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDctMTQv/cGxhY3VzemtpXzEu/anBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Placuszki z fasolki szparagowej i cukinii","alt":"Smażone placki warzywne z fasolki szparagowej i cukinii (fot. Aleksandra Jagłowska)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2020/07-14/placuszki_1.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Placuszki z fasolki szparagowej, cukinii i koperku</strong></h2>\n<p>Te placki warzywne zrobicie w zaledwie 20 minut i potrzeba do tego niewielu składników: oprócz cukinii przygotujcie fasolkę szparagową, szalotkę i koperek. Samo smażenie zajmie już tylko chwilę.</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/placuszki-z-fasolki-szparagowej-cukinii-i-koperku/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong>Spróbuj pysznych placuszków z fasolki szparagowej, cukinii i koperku &gt;&gt;</strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1265614,"image":{"id":11234,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/nuiKRI4iV24-f_Y2YB6p9VDJyHZYAMMKPBTh0JTxIRk/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDUtMTQv/UGxhY2tpLmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/NTD82A4x8g9g9B7zNs2J55ct_J2T2O6m6kmKVGusKwI/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDUtMTQv/UGxhY2tpLmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/eddwc4WF-B1MilrczAz03oIpsqjeuoX73FnnhEb_uVg/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDUtMTQv/UGxhY2tpLmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/9VXcprebkX3ws3cpl10qJgxPF0ScxVrbgIPQ-m790as/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDUtMTQv/UGxhY2tpLmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Placki z botwiny i cukini","alt":"Placki z cukini i botwiny z dipem czosnkowo-ziołowym (fot. Maciek Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2020/05-14/Placki.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Warzywne placuszki z botwiny z dipem czosnkowo-ziołowym</strong></h2>\n<p>To przepis idealny dla tych, którzy maja w domu małego niejadka. Delikatne warzywne placuszki nie dość, że są smaczne, to jeszcze dzięki zawartości cukinii wspomagają pracę mózgu. Gwarantujemy, że w połączeniu z gęstym dipem czosnkowym sprawią, że na talerzach zostaną jedynie okruszki.</p>\n<p><strong><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/warzywne-placuszki-z-botwiny-z-dipem-czosnkowo-zio/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Zobacz przepis na warzywne placuszki z botwiny z dipem czosnkowo-ziołowym &gt;&gt;</a></strong></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1265615,"image":{"id":2140,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/c6-9DCXXSQ2jksHRuYFQ_PQcrDUZjRpDcVBBfff7zr0/fit/550/0/fp:0.58:0.46/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMTIv/cGxhY2tpX3pfY3Vr/aW5pM190aW5pZmll/ZF90aW5pZmllZC5q/cGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ce2RzvmuyTmeXCC4-2D9rB19zloLEnQ2rImFlxWDNSU/fit/1100/0/fp:0.58:0.46/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMTIv/cGxhY2tpX3pfY3Vr/aW5pM190aW5pZmll/ZF90aW5pZmllZC5q/cGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/kmBeAHsKAG0JLig_BwmyF_RwwbEB1VdPv-vxNrIqhPE/fill/550/0/fp:0.58:0.46/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMTIv/cGxhY2tpX3pfY3Vr/aW5pM190aW5pZmll/ZF90aW5pZmllZC5q/cGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/LheTK4wt4oe0OZ2mtAbC6t6_YatWNKL4GtNYQfpF988/fill/1100/0/fp:0.58:0.46/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMTIv/cGxhY2tpX3pfY3Vr/aW5pM190aW5pZmll/ZF90aW5pZmllZC5q/cGc.jpg"},"ppoi":[0.58,0.46],"tinified":true,"old_id":null,"title":"placki z cukinii","alt":"placki z cukinii i marchewki, placki z cukinii, placki warzywne, placki z warzyw, placki,","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2019/03-12/placki_z_cukini3_tinified_tinified.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Placki z cukinii z marchewką i natką pietruszki</strong></h2>\n<p>Wiedzieliście, że cukinia jest lekkostrawna, a do tego redukuje stres? Skoro tak, to nie pozostaje nic innego, jak przygotować z niej rewelacyjne placki. Dla niepowtarzalnego smaku do cukinii dodajcie marchewkę i natkę pietruszki. Może wasze dzieci mają pomysł na dołożenie innych warzyw? Cukiniowe placki najlepiej będą smakować z sosem na bazie jogurtu.</p>\n<p><strong><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/placki-z-cukinii-z-marchewka-i-natka-pietruszki/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Sprawdź jak przygotować placki z cukinii z marchewką i natką pietruszki &gt;&gt;</a></strong></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1265616,"image":{"id":6052,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/6ZCZWifzbwpoLO6k0cIgI2wXvztzOmuDvQHR_sJ-JX0/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDgtMTAv/WnJ6dXRfZWtyYW51/XzIwMTktMDgtMTBf/b18xMS40NS40Ml90/aW5pZmllZC5wbmc.png","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/MAUNv3N8BRKfOWq8nUaC74f-36o7jiCBRe0qyLysxzA/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDgtMTAv/WnJ6dXRfZWtyYW51/XzIwMTktMDgtMTBf/b18xMS40NS40Ml90/aW5pZmllZC5wbmc.png","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/87i-aRwPA5v7DoR6jheH1rKPI_E6pRPFQQ8ZFyFyPw8/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDgtMTAv/WnJ6dXRfZWtyYW51/XzIwMTktMDgtMTBf/b18xMS40NS40Ml90/aW5pZmllZC5wbmc.png","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Ec3A23tEhLa2BxWHPZI3jsblJd-K6eQNDZKsJbcndYU/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDgtMTAv/WnJ6dXRfZWtyYW51/XzIwMTktMDgtMTBf/b18xMS40NS40Ml90/aW5pZmllZC5wbmc.png"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":true,"old_id":null,"title":"krewetki w foli pieczone na ognisku","alt":"7 przepisów na posiłki do zjedzenia na plaży","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2019/08-10/Zrzut_ekranu_2019-08-10_o_11.45.42_tinified.png"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Krewetki w papilotach</strong></h2>\n<p>Do przyrządzenia cukinii nie trzeba wiele. Parę ząbków czosnku i natka pietruszki w zupełności wystarczą, by dobrze doprawić to warzywo. Przy okazji wydobędziecie smak z apetycznych owoców morza. Tak przyrządzoną cukinię z krewetkami najlepiej podawać w towarzystwie chorizo i kieliszka schłodzonego białego wina.</p>\n<p><strong><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/krewetki-w-papilotach/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Zobacz jak przygotować krewetki w papilotach &gt;&gt;</a></strong></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1265617,"image":{"id":1635,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/R3Kp6m_F7zoObRzOSKOONHgTOMEBuDGWWTFLbyqCTI8/fit/550/0/fp:0.48:-0.0/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMDMv/QWQlQzUlQkNhcHNh/bmRhbF8xX3Rpbmlm/aWVkX3RpbmlmaWVk/LmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/_n6rj-mhsWluQCPkD-13kiaOEMaFwv9tMf8ZkmIaoqQ/fit/1100/0/fp:0.48:-0.0/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMDMv/QWQlQzUlQkNhcHNh/bmRhbF8xX3Rpbmlm/aWVkX3RpbmlmaWVk/LmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/8YI39F9sVL4a3OlLi2ig3QErN4reQtccD4eMY2MLx_o/fill/550/0/fp:0.48:-0.0/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMDMv/QWQlQzUlQkNhcHNh/bmRhbF8xX3Rpbmlm/aWVkX3RpbmlmaWVk/LmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/eQUusqeWn9ZjW-QurqfwEKnqm7kEkJQNBBUInRG2Y_U/fill/1100/0/fp:0.48:-0.0/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMDMv/QWQlQzUlQkNhcHNh/bmRhbF8xX3Rpbmlm/aWVkX3RpbmlmaWVk/LmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.48,-0.0],"tinified":true,"old_id":null,"title":"Adżapsandal","alt":"adżapsandal, kuchnia gruzińska, pieczone warzywa, pieczone ziemniaki, fasolka szparagowa, pieczone pomidory, sos pomidorowy, zdrowe jedzenie, fit, zdrowy obiad","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2019/03-03/Ad%C5%BCapsandal_1_tinified_tinified.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Adżapsandal</strong></h2>\n<p>Oto potrawa rodem z Gruzji. Można ją jeść samą, bez żadnych dodatków, ale doskonale sprawdzi się także w towarzystwie – na przykład lawaszu czy chaczapuri. Cukinię i bakłażany pokrójcie, ziemniaki ugotujcie w mundurkach, a szalotkę usmażcie z czosnkiem. Jeszcze pomidory i klasyczne gruzińskie danie gotowe. A jeśli wolicie zjeść je na śniadanie, to wbijcie do środka jajka i zamieńcie adżapsandal w szakszukę.</p>\n<p><strong><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/adzapsandal/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Sprawdź przepis na adżapsandal &gt;&gt;</a></strong></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1892176,"image":{"id":16493,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/TJ_2Ffd2E3FUxgcuZX_HjxUC3vFvr0DIdv-qK9JS2CA/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMDEv/Q3Jpc3RpbmFfa3dp/YXR5X2N1a2luaTE4/MjcuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/5uOC2LLuDxZ9SRPFMUpnxI5zVbhlTK9rO1DMrIiasV8/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMDEv/Q3Jpc3RpbmFfa3dp/YXR5X2N1a2luaTE4/MjcuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/7P6nK022bU7IF4wFwxn_naWEYYqxBSxs24sirU6uy-0/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMDEv/Q3Jpc3RpbmFfa3dp/YXR5X2N1a2luaTE4/MjcuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/EyBTZkzAlGza9snvJfUgmUVRVTt9pZCWig8hrc6W1L0/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMDEv/Q3Jpc3RpbmFfa3dp/YXR5X2N1a2luaTE4/MjcuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Kwiaty cukini z szynką i mozzarellą","alt":"Włoskie przepisy. Proste przepisy na kwiaty cukini. Przepis na kwiaty cukini z szynką i mozzarellą (fot. Maciek Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-01/Cristina_kwiaty_cukini1827.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Smażone kwiaty cukinii nadziewane włoską mortadelą </strong></h2>\n<p>Kwiaty cukinii są lekkie, pyszne i chrupiące. Do tego pachną letnim ogrodem i mają słodki, nieco miodowy smak. Szczególnie cenią je Włosi – używają ich w kuchni na niezliczenie wiele sposobów. Oto przepis, który trafił do nas wprost ze słonecznej Italii. Kwiaty cukinii nadziejcie mozzarellą i mortadelą – prawdziwie włoskim rarytasem. To danie sprawi, że natychmiast zapragniecie wybrać się w podróż do Włoch.</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/smazone-kwiaty-cukinii-nadziewane-wloska-mortadela/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong><em>Wypróbuj przepis na smażone kwiaty cukinii nadziewane włoską mortadelą &gt;&gt;</em></strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1892177,"image":{"id":16491,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/WMZxBCLN4FOidurZWBarD1TwPpOZyseTXMglgUyNEnA/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMDEv/Q3Jpc3RpbmFfa3dp/YXR5X2N1a2luaTE4/MjEuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/AH-wDh9-Embi_gtDQiKSsiEG3q5Gj3b_EqLi8U6nvpA/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMDEv/Q3Jpc3RpbmFfa3dp/YXR5X2N1a2luaTE4/MjEuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/VYLRTxhsc2XeSys5FwPJ9sQC5eBV1nveVT4NsChsXQs/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMDEv/Q3Jpc3RpbmFfa3dp/YXR5X2N1a2luaTE4/MjEuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/LoUiWiFFN8CeDeN80tt1f-DbWkkdVcYjvNrr8XdDiC8/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMDEv/Q3Jpc3RpbmFfa3dp/YXR5X2N1a2luaTE4/MjEuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Kwiaty cukini z mozzarellą i suszonymi pomidorami","alt":"Włoskie przepisy. Proste przepisy na kwiaty cukini. Przepis na kwiaty cukini z mozzarellą i suszonymi pomidorami (fot. Maciek Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-01/Cristina_kwiaty_cukini1821.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Smażone kwiaty cukinii nadziewane ricottą i suszonymi pomidorami</strong></h2>\n<p>Kwiaty cukinii należą do najpiękniejszych i najsmaczniejszych składników, jakie mogą zawitać w waszej kuchni! Czy próbowaliście już łączyć je z ricottą? To idealny duet! Słonawy ser doskonale podkreśla słodycz kwiatów cukinii, a jeśli przyprawi się je aromatycznymi przyprawami i usmaży w lekkim cieście, można zapomnieć o wszystkich troskach.</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/smazone-kwiaty-cukinii-nadziewane-ricotta-i-suszon/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong><em>Zobacz, jak zrobić smażone kwiaty cukinii nadziewane ricottą i suszonymi pomidorami &gt;&gt;</em></strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1892178,"image":{"id":16492,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ddUjpX69d8zk2VDQZoprukjs5uMyKMdy5oY8s8eX5vM/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMDEv/Q3Jpc3RpbmFfa3dp/YXR5X2N1a2luaTE4/MjUuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/uYFhCywTXT3uCnMkB1RP00Zhyx-mSVkuPKLq04qgbOE/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMDEv/Q3Jpc3RpbmFfa3dp/YXR5X2N1a2luaTE4/MjUuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/RRO0E0Y27DnFK9i7BsPMEvMZF-KHuYu8JGapAbzf994/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMDEv/Q3Jpc3RpbmFfa3dp/YXR5X2N1a2luaTE4/MjUuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ZDJh5Or3f7woh2HdGug5YvjEQuXPezpt-YN5Aqxgdho/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMDEv/Q3Jpc3RpbmFfa3dp/YXR5X2N1a2luaTE4/MjUuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Kwiaty cukini ze szpinakiem i serem","alt":"Włoskie przepisy. Proste przepisy na kwiaty cukini. Przepis na kwiaty cukini ze szpinakiem i serem (fot. Maciek Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-01/Cristina_kwiaty_cukini1825.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Smażone kwiaty cukinii nadziewane serem provolone i szpinakiem</strong></h2>\n<p><br>Pochodzący z Kampanii ser provolone znakomicie łączy się z wieloma składnikami, a jednym z najlepszych pomysłów jest połączenie go ze szpinakiem. Jeśli dodamy do tego kwiaty cukinii, efekt będzie zaskakująco pyszny. Jesteśmy pewni, że w sezonie na nie ta prosta przekąska na stałe wejdzie do waszego jadłospisu.</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/smazone-kwiaty-cukinii-nadziewane-serem-provolone/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong><em>Sprawdź przepis na smażone kwiaty cukinii nadziewane serem provolone i szpinakiem &gt;&gt;</em></strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1892179,"image":{"id":16490,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/cNd0Bm1ZuK--3b8IPopjRznoEnp5FwPgXnhM7wTN4KU/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMDEv/Q3Jpc3RpbmFfa3dp/YXR5X2N1a2luaTE4/MTYuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/LRS4UaQ6CmfSpMuT2RuVEjxMAYdQDwnijTU99txGamU/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMDEv/Q3Jpc3RpbmFfa3dp/YXR5X2N1a2luaTE4/MTYuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/lwT3KmdYaENLMVCCfJAYcX7qbhzP3K10Cf8ti7jvMLk/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMDEv/Q3Jpc3RpbmFfa3dp/YXR5X2N1a2luaTE4/MTYuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/QQoYfOWtG5YZVHmaRkMr9Ajz-TwqIwZoo6vErcGdjMs/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMDEv/Q3Jpc3RpbmFfa3dp/YXR5X2N1a2luaTE4/MTYuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Kwiaty cukini z mozzarellą i anchovies","alt":"Włoskie przepisy. Proste przepisy na kwiaty cukini. Przepis na kwiaty cukini z mozzarellą i anchovies (fot. Maciek Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-01/Cristina_kwiaty_cukini1816.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Smażone kwiaty cukinii nadziewane mozzarellą i anchois</strong></h2>\n<p>We Włoszech kwiaty cukinii nadziewa się mozzarellą i anchois, zanurza w cieście naleśnikowym i smaży w głębokim tłuszczu. Gwarantujemy, że podane na gorąco, zawrócą w głowie każdemu! Są delikatnie chrupiące na zewnątrz, a farsz wprost rozpływa się w ustach. Przed podaniem danie doprawcie solą i pieprzem.</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/smazone-kwiaty-cukinii-nadziewane-mozzarella-i-anc/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong><em>Zobacz przepis na smażone kwiaty cukinii nadziewane mozzarellą i anchois &gt;&gt;</em></strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1892180,"image":{"id":16488,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/v5HpPi6yy3XjYRdUY9I3ZUSAlrwaxHXJukjZ8a9eHOI/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMDEv/Q3Jpc3RpbmFfa3dp/YXR5X2N1a2luaTE4/MzguanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/DE_E8LXLd_R7rhCXlQfWD6CtKL7k717WRdenoWdpllU/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMDEv/Q3Jpc3RpbmFfa3dp/YXR5X2N1a2luaTE4/MzguanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/qaKo-imawoOK0G4jXu79wt6FmFJ5Ei6geNl38FNZj7U/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMDEv/Q3Jpc3RpbmFfa3dp/YXR5X2N1a2luaTE4/MzguanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/emspOASXZ8i0Mt2PFHunnFg_kJQWMgDeoGqmddmpk1I/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMDEv/Q3Jpc3RpbmFfa3dp/YXR5X2N1a2luaTE4/MzguanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Pizza z kwiatami cukinii","alt":"Przepis na pizzę z kwiatami cukinii. Przepisy na kwiaty cukinii, jak przygotować kwiaty cukinii (fot. Maciek Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-01/Cristina_kwiaty_cukini1838.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Pizza z kwiatami cukinii od babci Marii</strong></h2>\n<p>Pizza sprawdza się zawsze – może być apetycznym obiadem dla dzieci, przekąską na wieczór ze znajomymi lub głównym składnikiem kolacji. Tym razem proponujemy podać ją z kwiatami cukinii. To doskonały pomysł dla tych, którzy jeszcze nie mieli okazji użyć ich w kuchni. Proste i szybkie, a przy tym niezwykle efektowne danie!</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/pizza-z-kwiatami-cukinii/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong><em>Wypróbuj przepis na pizzę z kwiatami cukinii od babci Marii &gt;&gt;</em></strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1892181,"image":{"id":16487,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ijzp7CQRe0EtQMzsr4GR9pk12WlEZsZn7BTBsNWZZy4/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMDEv/Q3Jpc3RpbmFfa3dp/YXR5X2N1a2luaTE4/MDEuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/UJs9mQ66B-c10iR0Ozu2fN7TBo3r5IqytX_X2HiWTc4/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMDEv/Q3Jpc3RpbmFfa3dp/YXR5X2N1a2luaTE4/MDEuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/zKJh3DunvCZj6vAida_PcHOswE7nh9YHbADplE-rS0M/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMDEv/Q3Jpc3RpbmFfa3dp/YXR5X2N1a2luaTE4/MDEuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Q4ZYFXKGyxEVukQFjU7BjcY9P-kLhI9UBAPC9uk15dw/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMDEv/Q3Jpc3RpbmFfa3dp/YXR5X2N1a2luaTE4/MDEuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Makaron z kwiatami cukinii","alt":"Przepis na prosty makaron z kwiatami cukinii. Jak zrobić kwiaty cukinii (fot. Maciek Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-01/Cristina_kwiaty_cukini1801.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Tagliatelle paglia e fieno z kwiatami cukinii, szynką i kremem z ricotty</strong></h2>\n<p>To danie swój urok zawdzięcza nie tylko wyjątkowemu smakowi, ale także dwukolorowemu makaronowi. Paglia e fieno to nic innego, jak siano i słoma – nazwa potrawy pochodzi od tego, że używa się w niej żółtego i zielonego makaronu. Choć tagliatelle mają szerokie zastosowanie w kuchni włoskiej, a kombinacji sosów do makaronu jest wiele, tym razem proponujemy podać je z kwiatami cukinii, szynką i kremem z ricotty – gwarantujemy, że to idealne połączenie. Nie żałujcie kwiatów cukinii! Użyjcie ich także, aby udekorować danie.</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/tagliatelle-z-kwiatami-cukinii-szynka-i-kremem-z-r/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong><em>Sprawdź przepis na tagliatelle paglia e fieno z kwiatami cukinii, szynką i kremem z ricotty &gt;&gt;</em></strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1892182,"image":{"id":11666,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/0XHUeinwtOY6Ki5bKBaQbRmMNggB2yfCKBW4ikV115E/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDYtMTAv/RFAzQTgzMzMuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/JMPYON-JV_fpHwoNzEfuvRiPZklv8T-1DhNh2YV5Avo/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDYtMTAv/RFAzQTgzMzMuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/DkW5fL_T8Pu1KNhJ9hictrQPGzuG4tVG2J26aeJxJ7o/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDYtMTAv/RFAzQTgzMzMuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/gylSN4kvIEkFH068KlalP9viv_kpZWQ7EOAa4JgmusQ/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDYtMTAv/RFAzQTgzMzMuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Pory","alt":"","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2020/06-10/DP3A8333.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Duszone pory w pomidorach z kwiatami cukinii i rozmarynem</strong></h2>\n<p>To jeden z naszych ulubionych sposobów na szybki obiad, który przygotujecie w niecałe 30 minut. Uduście pomidory, a później dodajcie do nich zblanszowane pory. Koniecznie doprawcie je solą morską i rozmarynem. Duszone pory w pomidorach z kwiatami cukinii i rozmarynem posypcie prażonym słonecznikiem. Gotowe!</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/duszone-pory-w-pomidorach-z-kwiatami-cukinii-i-roz/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong><em>Wypróbuj przepis na duszone pory w pomidorach z kwiatami cukinii i rozmarynem &gt;&gt;</em></strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1892183,"image":{"id":15204,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/aUoo_QHCzMKWpxQxqL2V2nuUlXJ5Qs5Wqdn5CRrgVTE/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDItMTgv/Q3VycnkyNzczLmpw/Zw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/59bjBnpVCRg2TZrdWbPNrgiFv9gzmMHzrnbyG_TjgEM/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDItMTgv/Q3VycnkyNzczLmpw/Zw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/7EIr1N9FoneaHmtU4x4qjH3re0FpZOxAye9WxZnEDbA/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDItMTgv/Q3VycnkyNzczLmpw/Zw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/7e1dn5AsqI079MUJadx4sZ_gvt3pf3F5OlxbhCaIUdo/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDItMTgv/Q3VycnkyNzczLmpw/Zw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Zielone curry z cukinią, groszkiem i kurczakiem","alt":"Jak zrobić zielone curry z cukinią i kurczakiem (fot. Maciek Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/02-18/Curry2773.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":true,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Zielone curry z cukinią, groszkiem i kurczakiem</strong></h2>\n<p>To proste zielone curry z kurczakiem zrobicie w zaledwie pół godziny! Do mięsa i aromatycznych przypraw rewelacyjnie pasuje cukinia – nada potrawie kolor i wyjątkowy smak. Curry podane z żółtym ryżem stanowi znakomity pomysł na szybki, sycący i rozgrzewający lunch. To idealna propozycja dla osób, które nie mają zbyt wiele czasu na gotowanie.</p>\n<p><a href=\"https://kukbuk.pl/przepisy/zielone-curry-z-cukinia-groszkiem-i-kurczakiem/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong><em>Zobacz przepis na zielone curry z cukinią, groszkiem i kurczakiem &gt;&gt;</em></strong></a></p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":true}],"first_paragraph":"<p><span>Czy nazwiemy ją kabaczkiem, czy cukinią, jedno pozostaje niezmienne – możliwości jej wykorzystania jest bez liku. Im <strong>młodsza, tym smaczniejsza</strong>. Wtedy najlepiej zjeść ją na surowo, grillować z aromatycznymi ziołami albo <strong>zawinąć w papiloty</strong> razem z krewetkami lub ulubioną rybą. Z kolei usmażone kwiaty cukinii potrafią nawet zwykły makaron zamienić w danie, którego nie powstydziliby się uznani szefowie kuchni. A gdy jej <strong>skórka</strong> przestaje być jędrna i na bokach pojawiają się przebarwienia, to najlepszy znak, że czas ugotować <strong>pikantne leczo z bakłażanami</strong>, papryką i pieczarkami. Cukinię jemy w każdej postaci!</span></p>","image":{"id":18969,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/DBCChgO3-2umEC3L2L4pryH9IBNA5eEAAUyIbCWqAEk/fit/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjIvMDQtMTIv/bWFrYXJvbnkzMDQ1/LmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/4cu2F3X6NcRThFFiUkzhtGZloheuafXkejt02DWaEak/fit/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjIvMDQtMTIv/bWFrYXJvbnkzMDQ1/LmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/IjhlPtKo4aTLIfjSx0UGVVxA-VyfOn14wuh1ZQd84MU/fill/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjIvMDQtMTIv/bWFrYXJvbnkzMDQ1/LmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/kYvfh8ipq9qi3ifsmo4JWiqGttTmiL-P59EBLpLYQbM/fill/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjIvMDQtMTIv/bWFrYXJvbnkzMDQ1/LmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Makaron z cukinią, oliwkami i parmezanem","alt":"Przepisy na proste makarony – Makaron z cukinią, oliwkami i parmezanem (fot. Paulina Czyżewska)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2022/04-12/makarony3045.jpg"},"timestamp":"2021-07-26T07:00:00","lead":"Można ją jeść na surowo, smażyć albo grillować – cukinia otwiera pole do wielu kulinarnych eksperymentów!","meta_description":"Co zrobić z cukinii? Omlety, leczo albo obiady z rybą – cukinię można jeść na surowo, podpiec lub usmażyć. Podpowiadamy, jakie obiady i śniadania zrobić z cukinią, także dla dzieciaków.","links":[{"id":4415,"link":{"anchor_type":"article","anchor_id":"1742","anchor_slug":"16-przepisow-na-zmienna-pogode","target_blank":true,"widget":null,"url":"","label":"16 przepisów na zmienną pogodę"}},{"id":4416,"link":{"anchor_type":"article","anchor_id":"902","anchor_slug":"dynia-przepisy-na-32-dania","target_blank":true,"widget":null,"url":"","label":"30 pomysłów na dynię"}}],"related_links_title":"Przeczytaj również:","author":{"id":84,"image":null,"name":"redakcja","description":""},"main_photo_authors":"<p>Zdjęcie główne: <strong>Paulina Czyżewska</strong></p>","category":"Ludzie i inspiracje","reading_time":12,"header_background_indent":false,"subcategory":"Inspiracje","sponsor_logo":null,"site_title":"Przepisy z cukinią – TOP 15","og_title":"Najlepsze przepisy z cukinią","og_description":"Można ją jeść na surowo, smażyć albo grillować – cukinia otwiera pole do wielu kulinarnych eksperymentów!","og_image":{"id":6540,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Y81_t4rM2w7Ce8YjBMBubOC4WSqz3fX_q4O3_9OArJs/fit/1200/630/fp:0.34:0.67/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDktMTgv/c2V6b24lQzMlQjN3/a2lfSmVzaWUlQzUl/ODQzNDgxX3Rpbmlm/aWVkLmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/xBKa7I8wLnD2-OtWegbpQ4LW3nLW-DnX1pEC-8049Pg/fit/2400/1260/fp:0.34:0.67/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDktMTgv/c2V6b24lQzMlQjN3/a2lfSmVzaWUlQzUl/ODQzNDgxX3Rpbmlm/aWVkLmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/a6BeWG1ORfU6TocrbjsVENUdlgPHEuYpzwtct2CcR6A/fill/1200/630/fp:0.34:0.67/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDktMTgv/c2V6b24lQzMlQjN3/a2lfSmVzaWUlQzUl/ODQzNDgxX3Rpbmlm/aWVkLmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/3jwMu5iy5JglBwudp_LKwnS2a37mIfhjI3dA7covhKo/fill/2400/1260/fp:0.34:0.67/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDktMTgv/c2V6b24lQzMlQjN3/a2lfSmVzaWUlQzUl/ODQzNDgxX3Rpbmlm/aWVkLmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.34,0.67],"tinified":true,"old_id":null,"title":"Cukinia","alt":"Żółta i zielona cukinia (fot. Maciek Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2019/09-18/sezon%C3%B3wki_Jesie%C5%843481_tinified.jpg"},"modified":"2024-08-21T15:21:33.376914","above_18":false,"scripts":"","has_hero_widget":false},{"id":2590,"slug":"krotki-odpoczynek-pod-krakowem","title":"Krótki odpoczynek pod Krakowem","widgets":[{"id":1888629,"image":{"id":16699,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/EsivkMoERSxIxOiLo7QVfPMtoNeWJfqgGRrXH8RpgVc/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTA5NzUuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/lGiz-KDX5_JoWgOz3l3ZOpU7COdV95nAJQT-cJov7G8/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTA5NzUuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/UBmcBcxFm_P8sUevaLZ9YOuJIn7ncGQh7GIF7Ue9_KM/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTA5NzUuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/e1rxe95vi6Q60AX7hLhdWC1pGFWp3CJpiOwVnBqvWz8/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTA5NzUuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Powiśle Dąbrowskie – miejsca do wypoczynku pod Krakowem","alt":"Ręcznie zdobiona chata w Zalipiu. Miejsce na jednodniowy wypoczynek pod Krakowem (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-22/HY9A0975.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Zalipie</strong><strong> </strong></h2>\n<p>Wszystko zaczęło się pod koniec XIX wieku. To wówczas, zdaniem etnografów, narodziła się tradycja ręcznego zdobienia osmolonych ścian w zalipiańskich chatach. Początkowo gospodynie chciały tylko rozjaśnić ciemne wnętrza – prostymi pędzlami z prosa lub żyta i farbą z sadzy rozdrobnionej w mleku malowały więc na ścianach proste plamki. Dopiero z czasem kropki zostały rozbudowane o kolorowe kwieciste ornamenty, które gdzieniegdzie na Powiślu Dąbrowskim przetrwały do dziś.</p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":false},{"id":1888630,"image":{"id":16700,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/rFRRtIb-SE9pOv92r3vpDQ3vntHiT9hInGhjLNubOQ0/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTA5NzBfTU1a/RmxoRy5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/tKlZ9N5TmKxcp4fcKyjTd8785hk4A8ISZTvHvSlugs0/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTA5NzBfTU1a/RmxoRy5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/iQoPUpw04GPD5Wvsh46WJlc_k43oFrzuuLaZEqpgihg/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTA5NzBfTU1a/RmxoRy5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/LatYe6CXiFZsUK6t55m_A3O8D33H0ijxpAbDvKbLscE/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTA5NzBfTU1a/RmxoRy5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Idealne miejsce na wypoczynek pod Krakowem – Zalipie","alt":"Ręcznie zdobiona zalipiańskia chata. Miejsce na weekendowy wypoczynek pod Krakowem","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-22/HY9A0970_MMZFlhG.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<p>Choć z biegiem lat techniki malarskie w Zalipiu się zmieniły, wielu mieszkańców tej małopolskiej wsi wciąż kultywuje lokalną tradycję i dekoruje kwiecistymi wzorami ściany, drzwi, piece, ubrania, a nawet drzewa. Gdy tylko tu przyjechaliśmy, powitała nas pani Danuta, która – podobnie jak jej mama i babcia – sprawia, że przestrzeń Powiśla Dąbrowskiego jest pełna kolorów. Jej twórczość doceniają nie tylko mieszkańcy Małopolski, ale także przybysze z całego świata. Chwilę przed naszym przyjazdem gościła między innymi turystów z Japonii. Mimo to Zalipie pozostaje cichym, spokojnym miejscem, w którym czas płynie znacznie wolniej.</p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":true},{"id":1889678,"image":{"id":16714,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Q7NVbMWLKP9vIW0UBefVvGyee4B17ZJ_Y4OMiVm97Ek/fit/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTEwNTRtLmpw/Zw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ylXS-FoR-PlzKnF4MNJym7tav3ZmzuEXC6dYImFbCgU/fit/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTEwNTRtLmpw/Zw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/CPdgLNWT9XPQ2MB30f42SqqG1jCx50essKGojE6tJBc/fill/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTEwNTRtLmpw/Zw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/8M5SB4bwkVt0ZpbQEkw7gLDF3lANvY29G9-Gt_-ehKg/fill/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTEwNTRtLmpw/Zw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Podróżowanie po Polsce – najciekawsze miejsca. Zalipie","alt":"Wycieczka do Zalipia. Podróże samochodem po urokliwych polskich wsiach. (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-22/HY9A1054m.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"caption":"","resourcetype":"FluidImageWidget","first":true,"last":true},{"id":1888631,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<p>Wycieczkę do Zalipia polecamy szczególnie osobom, które cenią sztukę ludową i uroki polskiej wsi.</p>","highlighted_text":"Dla kogo?","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":true,"last":true},{"id":1888632,"image":{"id":16701,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Pj72vt9sA6crAH0bnVhSntTgFB15alpKCF1dbGhf81E/fit/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTA5OTcuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/IXLK_OJxy3DP0CMj7kN1yvKANnK8eJL8i29j11W4ZtQ/fit/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTA5OTcuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/CaqhYOh6j25ndFkrjuzt5WDLW5ZiyMXEZ55tuS2q8DA/fill/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTA5OTcuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/jOcpFB0N1vRiHWzCHjz3eGnSU46VXCwoYdr741BkUWc/fill/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTA5OTcuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Miejsca do wypoczynku pod Krakowem – Zamek w Dobczycach","alt":"Zamek królewski w Dobczycach – położony na skalistym wzgórzu nad Jeziorem Dobczyckim. Miejsce, w którym można wypocząć pod Krakowem (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-22/HY9A0997.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"caption":"","resourcetype":"FluidImageWidget","first":true,"last":true},{"id":1888633,"image":{"id":16702,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Jrs22DhRIglxnA-IJj7ZIO4NdIbIPDWz1jQhFDCKN-E/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTA5OTEuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/qV0x7GLBVwL0BJ546iX1RfYZwxROfNqEcKIpgSIoywE/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTA5OTEuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/D0NYRr9_dIO406avQEiHoDFaO5Imk5dv9YyfaurGLt4/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTA5OTEuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/YxcXVaczcvTp8QJoxMG1PbF4O274QbplsPlBCDLLmyc/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTA5OTEuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Miejsca do wypoczynku pod Krakowem – Jezioro Dobczyckie","alt":"Jezioro Dobczyckie, nad którym znajduje się zamek. (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-22/HY9A0991.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Zamek w Dobczycach</strong><strong> </strong></h2>\n<p>Naszą mazdą dojechaliśmy pod samo wzgórze zamkowe. Na teren zamku trzeba wejść pieszo przez ruiny średniowiecznej bramy. Historia twierdzy w Dobczycach sięga prawdopodobnie XII wieku, choć w pisanych źródłach wzmiankuje się o niej dopiero dwa stulecia później. Jej losy były równie burzliwe jak losy całej Polski. Na przestrzeni kilku wieków zamek w Dobczycach został rozbudowany, zmodyfikowany w stylu renesansowym, zniszczony w potopie szwedzkim, częściowo odbudowany, a następnie raz jeszcze rozebrany przez miejscową ludność, która na początku XIX wieku szukała w jego murach cennych artefaktów. Kiedy więc wkraczaliśmy na jego dziedziniec, nie wiedzieliśmy, czego możemy się spodziewać. Tym bardziej zaskoczył nas widok mieszkańców Dobczyc, którzy letnim wieczorem oglądali na jego murach francuską komedię.</p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":false},{"id":1888634,"image":{"id":16711,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/V4pAGR80dkqZ689zlF-O7_MwNASW_Ih9KIOx0TlZwEU/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTA5ODguSlBH.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/LPBf3mfJZ7-k3eL-42QIfRLoe3j-BBppT824PJorYTQ/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTA5ODguSlBH.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/IRt6yGMdSyo4JAtuc3D9MmS-Ok3oMW2BU_qrYRRmOh8/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTA5ODguSlBH.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/XK_pb6NuFZw-GVXq71wBYdBwGGQvQ2qxD4KuQQoGGUE/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTA5ODguSlBH.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Zamek nad Jeziorem Dobczyckim – miejsce do wypoczynku pod Krakowem","alt":"Popularny obiekt historyczny – zamek w Dobczycach, położony nad Jeziorem Dobczyckim. (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-22/HY9A0988.JPG"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<p>Zamek, położony malowniczo nad Jeziorem Dobczyckim, okazał się nie tylko cennym obiektem historycznym, ale także przyjaznym miejscem do wypoczynku. Wycieczkę do Dobczyc polecamy więc zorganizować w taki sposób, by zwiedzanie zamkowego muzeum i skansenu połączyć z odpoczynkiem nad jeziorem i wieczornym seansem filmowym. Miejsca, w których relaks łączy się z nauką, cenimy najbardziej!</p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":true},{"id":1888635,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<p>Zamek w Dobczycach spodoba się wszystkim, którzy poszukują odpoczynku na styku natury i wielowiekowej historii.</p>","highlighted_text":"Dla kogo?","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":true,"last":true},{"id":1888636,"image":{"id":16704,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/NogHu0UVIG0Gc1ULTMdeEILIllcnHO10rPw3CKES3tU/fit/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTEwNzUuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/pmLuoFRxtblfXz4YyNuKZrVY3l9cIhFB95b4NK_CBZ4/fit/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTEwNzUuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/cPbmtvEMeTTMANrm2AvEa_UiHmDY-8WAGD5B4hsPa9c/fill/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTEwNzUuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/qNZFpnGMj6WjqeM_P-saPwHNnYzY8U7P77cNRfpRFv4/fill/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTEwNzUuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Miejsca do weekendowego wypoczynku pod Krakowem – Pstrąg Ojcowski","alt":"Tradycyjna pstrągarnia w Ojcowie. Popularne miejsce do wypoczynku pod Krakowem (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-22/HY9A1075.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"caption":"","resourcetype":"FluidImageWidget","first":true,"last":true},{"id":1888637,"image":{"id":16703,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Z7A9h78DAgkVXdjhvG9fBHWeZ6Q_QfpFKfCOts4eqUE/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTEwNzAuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/V3XMpbgKPJRuEkEDR6hdNcYhN_ZVfFfhvEj1wu3QMFs/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTEwNzAuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/EOzMb474qg-7bidzKH5SICja31zzwGPcXcwaycvACZc/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTEwNzAuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/cSiq8GAe8VHWu_OcRHmtZ286wFjUtowz-pVeLC1GOek/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTEwNzAuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Miejsca do wypoczynku pod Krakowem – Pstrąg Ojcowski","alt":"Wapienne formacje skalne w Ojcowskim Parku Narodowym. Idealne miejsce na krótki wypoczynek pod Krakowem (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-22/HY9A1070.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Pstrąg Ojcowski</strong></h2>\n<p>Choć Ojcowski Park Narodowy jest najmniejszym tego typu zielonym obszarem w Polsce, na jego terenie nie brakuje rozmaitych atrakcji – zarówno kulturalnych, jak i krajoznawczych. Wapienne formacje skalne, które wyrastają tu spomiędzy drzew, każdy powinien choć raz zobaczyć na własne oczy, podobnie jak każdy choć raz powinien spróbować hodowanych w sercu parku ryb. Tradycyjna pstrągarnia funkcjonuje w Ojcowie od lat 30. ubiegłego wieku, ale przed kilkoma laty pojawiły się plany jej naturalizacji – wszystkie stawy miały zostać zasypane. To właśnie wtedy Magda Węgiel wraz ze swoją córką Agnieszką postanowiły wydzierżawić teren i przywrócić hodowli pstrągów jej dawny blask.</p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1888638,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<p>Po siedmiu latach wzmożonej pracy pstrągarnia w Ojcowie stała się popularnym miejscem wypoczynku – przestrzenią, w której świadomość ekologiczna, najwyższej jakości produkty i budowanie społeczności stawiane są na pierwszym miejscu. Agnieszka, opowiadając nam o Pstrągu Ojcowskim, wielokrotnie podkreślała, że dla niej i jej mamy najważniejsze było stworzenie przyjaznej przestrzeni o charakterze wypoczynkowo-rekreacyjnym i edukacyjnym, a dopiero w drugiej kolejności – lokalu gastronomicznego. Właśnie dlatego w menu znajdziecie tu na co dzień zaledwie dwie pozycje – pstrąga wędzonego i grillowanego – choć czasami, szczególnie w ładne dni, można trafić także na proste kanapki z pstrągiem, sosem, rukolą i cebulą.</p>","highlighted_text":"Pstrągarnia w Ojcowie stała się popularnym miejscem wypoczynku – przestrzenią, w której świadomość ekologiczna, najwyższej jakości produkty i budowanie społeczności stawiane są na pierwszym miejscu","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":true,"last":true},{"id":1888639,"image":{"id":16705,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/GG5qt_hkuQZJWo7xwSQC7YCjmMuW6uHOk8Wr8U7UBIQ/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTEwNzEuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/gVTCKZPGId2-AdywpqdHL_H2nZ10LIql1KXEIbzbcQ4/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTEwNzEuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/HP478X7jtWu3FLW2jjgneH40H7uVtXlbjRpt2V-Jvi8/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTEwNzEuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/sJIuPV-sndmVRnWLrg3FGUZSHfFciHB8LhBloBGxOVg/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTEwNzEuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Miejsca do krótkiego wypoczynku pod Krakowem – Pstrąg Ojcowski","alt":"Ojcowski Park Narodowy – najmniejszy tego typu zielony obszar w Polsce. (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-22/HY9A1071.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<p>W Pstrągu Ojcowskim króluje lokalność. Oprócz ryb poławianych codziennie z miejscowych stawów spróbujecie tu win, piw i napojów bezalkoholowych pochodzących z Jury Krakowsko-Częstochowskiej. Wiele z nich zabraliśmy w podróż powrotną naszą mazdą! W Ojcowie są ponadto organizowane wydarzenia promujące lokalne produkty, a także eventy kulturalno-kulinarne, takie jak finediningowe kolacje czy koncerty muzyki ambientowej.</p>\n<p>Jeśli chcecie się zapoznać z historią tego wyjątkowego miejsca, zajrzyjcie do naszego <a href=\"https://kukbuk.pl/artykuly/szlak-zwyciezcow-czesc-3/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">artykułu poświęconego laureatom konkursu KUKBUK Poleca</a>.</p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1888640,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<p><span>Pstrąga Ojcowskiego powinni odwiedzić wszyscy, którzy nowych doznań kulinarnych poszukują w lokalnych, etycznych produktach. Miejsce to polecamy także osobom ceniącym odpoczynek wśród przyrody – znajduje się ono bowiem na obszarze włączonym w program ochrony środowiska Natura 2000. </span></p>","highlighted_text":"Dla kogo?","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":true,"last":true},{"id":1888850,"image":{"id":16706,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/MabkshVAxgNlndgInvA3f_eNUZyLYhtCVbkYjVpKXos/fit/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTEwODkuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/mI_eehpRhwKAjDBSKQC8a7Q_TNiLa_nUhkY5CbzTEDk/fit/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTEwODkuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/oiqY0iYpz1maMYsQCeasB6SksvdVHaKiLn0-2fcY4CM/fill/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTEwODkuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/25mMtgL5jO-L4AXzDndpK48_O6MHgTx32QqrtA89dpw/fill/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTEwODkuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Miejsca do wypoczynku pod Krakowem – Jaskinia Nietoperzowa","alt":"Jaskinia Nietoperzowa na Wyżynie Krakowsko-Częstochowskiej, która powstała między innymi w wyniku procesów krasowych. (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-22/HY9A1089.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"caption":"","resourcetype":"FluidImageWidget","first":true,"last":true},{"id":1888851,"image":{"id":16707,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Up_8GfQwYEBYivmQ64-rCsTyJvsM2X9e34OKVguIoas/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTEwODIuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/DvKnso374s59VmI3u64IHg4sfybotcBIdNRIcmo4wvs/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTEwODIuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/VPWyTG3PNirxHY52xpQTPE5sT0qaA-7kp-K_wGOckhI/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTEwODIuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/TVG3nGWZMZPAQhrPhMUPnG_LxHOKxqF8fd91S-yWC6I/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTEwODIuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Miejsca do wypoczynku pod Krakowem - Wyżyna Krakowsko-Częstochowska, Jaskinia Nietoperzowa","alt":"Jaskinia Nietoperzowa na Wyżynie Krakowsko-Częstochowskiej. Formacje skalne (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-22/HY9A1082.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Jaskinia Nietoperzowa</strong></h2>\n<p>Miliony lat temu Wyżyna Krakowsko-Częstochowska stanowiła dno ciepłego morza jurajskiego. Liczne jaskinie, które znajdują się na jej terenie, powstały między innymi właśnie w wyniku procesów krasowych. W Jaskini Nietoperzowej można zobaczyć to na własne oczy: kotły wirowe widoczne na jej stropie pozwalają wyobrazić sobie prądy wodne, które przed wiekami krążyły skalnymi korytarzami. Jednak wycieczka po tej jaskini to opowieść nie tylko o odległej prehistorii, ale i o czasach znacznie nam bliższych. W jej wnętrzu odkryto ślady neandertalczyków i homo sapiens, którzy polowali na niedźwiedzie jaskiniowe. W trakcie wykopalisk odkryto tu fragmenty glinianych naczyń oraz proste kamienne narzędzia, a także kości zamieszkujących grotę zwierząt – lwów, hien czy niedźwiedzi jaskiniowych, a nawet mamutów.</p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":false},{"id":1888852,"image":{"id":16708,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/pCI4iLtqRUVgV7KNMh6kuccRVlepBKWT3ZzITuuXCDg/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTEwODMuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/CsUN2N5BISjOsVToJ88x67C2sSKFh8bClAL5n_jNzFA/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTEwODMuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/BLatSJGVJkiCifBGL8nJkfIqEJaA0yAARZ9HW8ghGpU/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTEwODMuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Ji6wcDkcCiHxVvmy-boOe-Pz8dpSIPH7VP7ZGRVxfcQ/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTEwODMuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Jaskinia Nietoperzowa – miejsce do wypoczynku pod Krakowem","alt":"Formacje skalne w Jaskini Nietoperzowej. (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-22/HY9A1083.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<p>Jaskinia Nietoperzowa ma ponad 300 metrów długości, ale dla turystów otwarta jest tylko jej część. Zanim do niej wejdziecie, koniecznie ciepło się ubierzcie – temperatura w środku wynosi zaledwie siedem stopni. Jednak, przechadzając się pomiędzy pięknymi, osobliwymi formacjami skalnymi, można prędko zapomnieć o chłodzie.</p>\n<p>Według dawnych przekazów strop jaskini był kiedyś ledwo zauważalny, ponieważ tak gęsto wisiały na nim nietoperze. Niestety, na przestrzeni ostatnich dekad ich liczebność drastycznie się zmniejszyła. Środki ochrony roślin i sztuczne nawozy stosowane na okolicznych polach zabijały owady, które stanowią naturalne pożywienie nietoperzy. Na szczęście od kilku latach ich populacja powoli rośnie. Jeśli podczas wycieczki do jaskini chcielibyście zobaczyć te niezwykłe zwierzęta, odwiedźcie ją późną jesienią lub wczesną wiosną – chwilę przed tym, gdy nietoperze rozpoczynają proces hibernacji, lub chwilę po tym, jak wybudzają się ze snu.</p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":true},{"id":1888853,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<p><span>Wycieczkę do Jaskini Nietoperzowej polecamy wszystkim, którzy szukają w naturze rzadkiego, niekonwencjonalnego piękna. A zwiedzającym zawsze towarzyszy przewodnik, wyprawa jej korytarzami posłuży za świetne wprowadzenie w zagadnienia podziemnego świata. </span></p>","highlighted_text":"Dla kogo?","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":true,"last":true},{"id":1888854,"image":{"id":16709,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/kh15fru2_qPVHBfd8uOhQG_kOyCUunnl-yYNaV3HYfE/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTExMzQuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/LO6-XKKRbk6tH6BT48Q86lgLgSuzocS8XIuTEB--cjE/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTExMzQuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/TsOAijpg5bS3lP9ufU_DM-MaJ4PvGv72sWCzHMGLHb8/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTExMzQuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/vwrYLTnbNsd4sfkxZZCdhntuefj9hvrj4wjkOOm2HDc/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTExMzQuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Miejsca do wypoczynku pod Krakowem – Dolina Racławki","alt":"Rezerwat Dolina Racławki – doskonałe miejsce do relaksu pod Krakowem. Ścieżki rekreacyjne i dydaktyczne wzdłuż rzeki. (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-22/HY9A1134.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<h2><strong>Dolina Racławki</strong><strong> </strong></h2>\n<p>Chyba nigdzie indziej na naszej podkrakowskiej trasie nie chcieliśmy odpoczywać tak długo jak tu. Delikatny wiatr, cichy szum wody i bujna roślinność czynią z rezerwatu Dolina Racławki doskonałe miejsce do relaksu za miastem. Z Krakowa jechaliśmy tu mazdą niecałą godzinę, ale można odnieść wrażenie, że wjeżdża się do zupełnie innego świata. Dzięki wielości ścieżek rekreacyjnych i dydaktycznych, które ciągną się wzdłuż rzeki, Dolinę Racławki za każdym razem można poznawać z innej perspektywy. Najbardziej jednak polecamy przyjechać tu bez planu – po prostu usiąść na skraju wody i docenić uroki lokalnej natury.</p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":false},{"id":1888855,"image":{"id":16710,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/yiKkh7xI3dJjZRyOafqLufW4OWGZcGCZB-kXdwbWGpk/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTExNTAuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/QAsmEX8n65zNgsb4MwJzxg8x-lmFWAkqoPS0ELnieLg/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTExNTAuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/A9j14T9RzL63PPdXzv3pXsBWQF8ASLAICi89eP2uM4Y/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTExNTAuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/VmaecwVBUP4FfauiKb-RKYpfh1wbHcP4qZPPa24kMVQ/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTExNTAuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Dolina Racławki – znakomite miejsce do aktywnego odpoczynku pod Krakowem","alt":"Dolina Racławki – formacje skalne i las. Idealne miejsce do letniego wypoczynku pod Krakowem. (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-22/HY9A1150.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<p>Ścieżki, które biegną przez las, można przemierzać na piechotę, ale także rowerem. Sprawia to, że Dolina Racławki znakomicie nadaje się do aktywnego odpoczynku. Podczas naszej podróży widzieliśmy tu nawet rodziny z dziećmi w wózkach.</p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":true},{"id":1889679,"image":{"id":16713,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/q4CjnwY9GuqlbqbHFWjeJmWvcicrApOlkGpYcDk1Fdc/fit/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTE3NTNtLmpw/Zw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/sgCBQ3-R_RoaKqImi9bCE4QVAoUTaafUTj2cuuhpG-g/fit/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTE3NTNtLmpw/Zw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Y5XA4103eK96ywa-OIWI4RjxIjSBLP8SRsFo2ou-aQE/fill/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTE3NTNtLmpw/Zw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/-P48j9mOuJBJR0vBtkDWidAIAlecCdvqBKP4FVNbvp8/fill/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTE3NTNtLmpw/Zw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Najciekawsze miejsca do podróżowania w Polsce","alt":"Samochodowe wycieczki wakacyjne. Podróże po lesie. (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-22/HY9A1753m.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"caption":"","resourcetype":"FluidImageWidget","first":true,"last":true},{"id":1888856,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"<p>Dolina Racławki zachwyci wszystkich, którzy pragną uciec od zgiełku miasta. To doskonałe miejsce zarówno na rodzinny spacer, jak i wycieczkę rowerową.</p>","highlighted_text":"Dla kogo?","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":true,"last":true},{"id":1890124,"image":{"id":16716,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/aB_kCmO2r-tavla3YIvxKYHhDIvd6gA7kS4XRpq4PKs/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjMv/TE9HT19BUlRfbWF6/ZGEtMDEucG5n.png","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/tyjZI__SZG8inFAakf56KUx_Ja78qco0TzLMB7tgL0Y/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjMv/TE9HT19BUlRfbWF6/ZGEtMDEucG5n.png","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/XeDwOHYExZq3xMId_D9kL8Y0gsVzN86JeGld3lTGA2A/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjMv/TE9HT19BUlRfbWF6/ZGEtMDEucG5n.png","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ov9K3qAJZognfv3LZRFyRCfV2XWEP0c1odYqqZuVi_8/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjMv/TE9HT19BUlRfbWF6/ZGEtMDEucG5n.png"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Mazda","alt":"Logo Mazda (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-23/LOGO_ART_mazda-01.png"},"margin_top":true,"margin_bottom":true,"show_everywhere":false,"content":"<p>Materiał powstał we współpracy z marką <strong>Mazda</strong>.</p>","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true}],"first_paragraph":"<p>Potrzeba obcowania z naturą zawsze towarzyszyła ludziom, ale chyba nigdy nie była tak silna jak współcześnie. W zgiełku miasta łatwo stracić kontakt z przyrodą i zapomnieć, jak zbawienny wpływ na samopoczucie ma przebywanie wśród drzew, w górach czy nad wodą. A przecież w zaledwie godzinę możemy dojechać z Krakowa samochodem w tak wiele pięknych miejsc – od malowniczych polskich gór, przez wioski, w których zatrzymał się czas, po zjawiskowe, meandrujące jaskinie, pełne prehistorycznych artefaktów.</p>\n<p><span><span>We współpracy z Mazdą postanowiliśmy sprawdzić, jakie skarby skrywa Małopolska. Podróżowaliśmy po wioskach i lasach, wzdłuż rzek i między górskimi szczytami w poszukiwaniu najciekawszych i najpiękniejszych miejsc, do których można dojechać samochodem z Krakowa. Oto pięć lokalizacji, które urzekły nas najbardziej: folklorem, historią, smacznym jedzeniem, </span><span>zapierającymi dech w piersiach </span><span>pejzażami. To idealne </span><span>pomysły</span><span> na jednodniową lub weekendową wycieczkę pod Kraków! A dzięki Mazdzie CX-5, którą przemierzaliśmy Małopolskę, nie tylko odpoczynek po dotarciu </span><span>do celu</span><span>, ale także sama podróż okazała się czystą przyjemnością. Nie zwlekajcie: pakujcie walizki i jedźcie odkry</span><span>wa</span><span>ć najciekawsze podkrakowskie miejsca!</span></span><span> </span></p>","image":{"id":16697,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/3Y1muyUF3Cx7kSFciNvGA6c73bTa14U5OHeRSLFXnVA/fit/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTA5NzQuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/qNmRhNxrPzbXgjDq5Q6gTxTnyyDDKSoiKslTtdomaLo/fit/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTA5NzQuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/qvduv2TFgdT_Po7woc6Bg1eajz-AxM_yiWvSy_G8zig/fill/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTA5NzQuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/NdwQXhbP_QosAdRWTyoO7F1O0xg7SdIqoTJCn5X4jvw/fill/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTA5NzQuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Zalipie – miejsce, gdzie można wypocząć pod Krakowem","alt":"Malowana w kwieciste wzory chata w Zalipiu. Miejsce na krótki wypoczynek pod Krakowem (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-22/HY9A0974.jpg"},"timestamp":"2021-07-22T00:00:00","lead":"Jak Małopolska długa i szeroka, zachwyca bogactwem urokliwych zakątków, zielonych krajobrazów i kulinarnych przyjemności. Podpowiadamy, dokąd wyjechać na weekend i gdzie odpocząć pod Krakowem!","meta_description":"Podpowiadamy, gdzie jechać na jednodniową wycieczkę w okolicach Krakowa! Oto 5 najciekawszych i najładniejszych miejsc pod Krakowem, które warto odwiedzić. Sprawdźcie, gdzie spędzić weekend i jakie atrakcje zobaczyć pod Krakowem!","links":[{"id":5344,"link":{"anchor_type":"article","anchor_id":"183","anchor_slug":"najlepsze-sniadania-w-krakowie","target_blank":true,"widget":null,"url":"","label":"Najlepsze śniadania w Krakowie"}},{"id":5345,"link":{"anchor_type":"article","anchor_id":"325","anchor_slug":"jednodniowe-wypady-za-warszawe","target_blank":true,"widget":null,"url":"","label":"Jednodniowe wypady za Warszawę"}}],"related_links_title":"Przeczytaj również:","author":{"id":129,"image":null,"name":"Maciej Kostrzewa","description":""},"main_photo_authors":"<p>Zdjęcia: <strong>Maciek Niemojewski</strong></p>","category":"Na mapie","reading_time":7,"header_background_indent":false,"subcategory":"Polska","sponsor_logo":null,"site_title":"Krótki wyjazd z Krakowa – 5 najciekawszych miejsc pod Krakowem","og_title":"5 miejsc na krótki odpoczynek pod Krakowem","og_description":"Jak Małopolska długa i szeroka, zachwyca bogactwem urokliwych zakątków, zielonych krajobrazów i kulinarnych przyjemności. Podpowiadamy, dokąd wyjechać na weekend i gdzie odpocząć pod Krakowem!","og_image":{"id":16698,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/GyOJHwrgjTdF5Xdfbb0j4kwZFRwidW8XRvxNsZ3vpHQ/fit/1200/630/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTA5NzAuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/RtDkMNTSuL0z0FO876ya3wmPaMDz6HrPxwNEcdbTYjs/fit/2400/1260/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTA5NzAuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/aJVQWVrX39Eoc61Hv3lqauk0XEURgcmaBkusMLCJmUI/fill/1200/630/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTA5NzAuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/7NL7QfmDgIObpazE0qSrA1Fn4wUf7kFA3IrYyCd23AA/fill/2400/1260/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDctMjIv/SFk5QTA5NzAuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Zalipie – miejsca do wypoczynku pod Krakowem","alt":"Tradycyjna, udekorowana kwiecistymi wzorami chata w Zalipiu. Miejsce, gdzie można wypocząć pod Krakowem (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/07-22/HY9A0970.jpg"},"modified":"2021-07-23T10:40:42.487602","above_18":false,"scripts":"","has_hero_widget":false}]}