Każde danie, które wychodzi z kuchni Bibendy, zachwyca intensywnymi kolorami, świeżością smaku i jakością wykorzystanych składników. W przeważającej większości posiłki, które trafiają do sezonowego menu, są pomyślane w taki sposób, by móc się nimi dzielić ze znajomymi. Cieszyć się nimi możecie w ogródku od strony ulicy, w klimatycznym wnętrzu lub w ogródku na dziedzińcu, od tego sezonu zajmującym większą powierzchnię. Bibenda oferuje także znakomite alkohole i wiele pysznych półproduktów w słoikach – możecie je kupić i wziąć ze sobą do domu, by o kilka dni przedłużyć ucztowanie!
","image_caption":"Agata Zięba
","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":false},{"id":1775396,"image":{"id":16130,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ZgvmBS8PDFaoYYM2FWHdIlNhOit0M24g72RwN49HCeM/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDIv/QmliZW5kYTA0NzAu/anBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/oXHef2EFly1XvUGbTh8h7Q14NebaFb0Hjq_CkdPwUUQ/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDIv/QmliZW5kYTA0NzAu/anBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/vaok7S8UtVJmsH3dENEQ7ZJksDWXQUjNTMfEVjkm8VQ/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDIv/QmliZW5kYTA0NzAu/anBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/jsZyEmxFxUy3ibcwXbot2y3PLJS9f_FYwNMCyygly5o/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDIv/QmliZW5kYTA0NzAu/anBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Bibenda. szparagi z młodymi porami, sosem romesco","alt":"Bibenda. szparagi z młodymi porami, sosem romesco (fot. Maciek Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/06-02/Bibenda0470.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Jeszcze lepsze od gotowanych są szparagi grillowane – o przyjemnie dymnym aromacie. Świetnie sprawdzą się z migdałową dukkah, młodymi porami i romesco – tradycyjnym hiszpańskim sosem wywodzącym się z miasta Tarragona w Katalonii. Ten prosty przepis to idealna propozycja na weekendową ucztę lub lekki obiad w tygodniu. Aby dodać potrawie delikatnie kwaskowego akcentu, skropcie je sokiem z grillowanej cytryny.
\n","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1775397,"image":{"id":16133,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/8lNOLiQAa352WGpktrTgi2i74d-tKcYy93wWCRzmtdQ/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDIv/QmliZW5kYTA0NjYu/anBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/0rsONlOfQRkSk4-5oQEdmLq4p1-QIrHW4u3-b62wfr0/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDIv/QmliZW5kYTA0NjYu/anBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/tM7r1i5o6MkUv4q6KsnrBGl39Nn8Cx5MMaNkRgiUv6A/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDIv/QmliZW5kYTA0NjYu/anBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/0BViladXlQZWh_MOSGuRKabQnV2qIzOEC6RXB5P4euY/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDIv/QmliZW5kYTA0NjYu/anBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Bibenda. Palona kapusta w korzennym sosie pomidorowym z karmelizowaną tahiną","alt":"Bibenda. Palona kapusta w korzennym sosie pomidorowym z karmelizowaną tahiną (fot. Maciek Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/06-02/Bibenda0466.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Chociaż pyszna i zdrowa kapusta może się kojarzyć z potrawami świątecznymi, świetnie sprawdza się na co dzień! Można ją jeść samą lub potraktować jako dodatek do głównego dania. Tym razem proponujemy paloną kapustę w sosie pomidorowym z karmelizowaną tahiną. Kapustę smażcie, aż mocno się zrumieni, a następnie polejcie ją tahiną i włóżcie do piekarnika. Podajcie na kilku łyżkach korzennego sosu pomidorowego, a z wierzchu polejcie pikantnym olejem kolendrowym. Gotowe danie koniecznie udekorujcie świeżymi ziołami!
\n","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1775398,"image":{"id":16134,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/gZcu000N3dFN4-FkoXmrWC7MUAKsU_fsVDydQl0FmeE/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDIv/QmliZW5kYTA0NTMu/anBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/JHGJDP7fQ-HVN6UHB_huqc8n1QagP4g7pp9y9jtLX0Q/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDIv/QmliZW5kYTA0NTMu/anBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/zhMis4PbfOHgUdUr6jxZ45pfN2JEXDDf2AU5SaJsxuE/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDIv/QmliZW5kYTA0NTMu/anBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/jpsnouUcu_KHupmCgqvxknlykrfrirsBSl7dK_hoUTA/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDIv/QmliZW5kYTA0NTMu/anBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Bibenda. Arancini z ’ndują z sosem aioli","alt":"Bibenda. Arancini z ’ndują z sosem aioli (fot. Maciek Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/06-02/Bibenda0453.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Ukochane przez Włochów arancini to doskonały pomysł na sycący obiad lub wczesną kolację. Z ’ndują, tradycyjną włoską kiełbasą wieprzową o wyraźnym wędzonym posmaku, stanowią idealne połączenie. To smaczne danie nie tylko nasyci, ale także poprawi humor. Panierowane kulki ryżowe smażcie w gorącym oleju, aż równomiernie się zarumienią. Najlepiej smakują z sosem aioli – symbolem kuchni śródziemnomorskiej, popularnym szczególnie w Prowansji i Hiszpanii. Choć składa się z zaledwie kilku składników, doskonale komponuje się z prostymi daniami.
\nJak zrobić arancini z ’ndują z sosem aioli >>
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1775399,"image":{"id":16135,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/0we2n_RYaj69sSSUdE4hDsdyxhqTk7mwk-NemtL95rc/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDIv/QmliZW5kYTA0MzUu/anBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/fw1T8qS2_Qne8pN98tsI7q4qJwktS1b7di_1bvEm7H4/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDIv/QmliZW5kYTA0MzUu/anBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/oSVN74TW9fGd1OyzgAdqR-ZPWEfLJydUN2eilmLk_eA/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDIv/QmliZW5kYTA0MzUu/anBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/kAMl73yrk1zLhMpMG2oGIA7ZttMS5wD3C0fahhQxx3E/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDIv/QmliZW5kYTA0MzUu/anBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Bibenda. Piklowane kuminowe marchewki z ricottą i salsą z kiszonych cytryn","alt":"Bibenda. Piklowane kuminowe marchewki z ricottą i salsą z kiszonych cytryn (fot. Maciek Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/06-02/Bibenda0435.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Młode marchewki zamarynujcie w zalewie z octu jabłkowego, ziaren kuminu i kolendry, czosnku i mięty. Podajcie z delikatną ricottą i pyszną salsą z kiszonych cytryn. Pikantności doda potrawie papryczka jalapeño. To bardzo ciekawa kompozycja, a jej przygotowanie jest niezwykle proste i nie wymaga szczególnych umiejętności, wyspecjalizowanej wiedzy ani sprzętu. Piklowane marchewki idealnie sprawdzą się jako wieczorna przekąska lub lekki obiad.
\n","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1775400,"image":{"id":16136,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/xJos9l-scuNgX11hI023WN2pDAtdcCf1f1ATP0cvpj0/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDIv/QmliZW5kYTA0NDUu/anBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/39hj3G8SYb_2cjSyAaoi3qAPmysCeRVic_eNsx1I8a0/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDIv/QmliZW5kYTA0NDUu/anBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/yZx0Lt8dEsTkK9DfOz8xZLR5o40Rj1ieJhLWUMTfruM/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDIv/QmliZW5kYTA0NDUu/anBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/SKHeRXB2vvw1usgPrKEauv-cO80EE888BDobudUxcLQ/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDIv/QmliZW5kYTA0NDUu/anBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Bibenda. Kluski z wędzonego twarogu z polską dukkah i ze szparagami","alt":"Bibenda. Kluski z wędzonego twarogu z polską dukkah i ze szparagami (fot. Maciek Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/06-02/Bibenda0445.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":true,"show_everywhere":false,"content":"Dukkah to pochodząca z Egiptu bardzo aromatyczna mieszanka przypraw i orzechów. Choć uwielbiamy zgłębiać kuchnie świata, tym razem proponujemy przygotować jej polską wersję, która idealnie pasuje do pysznych klusek z wędzonego twarogu. To połączenie jest najlepszym dowodem na to, że twaróg świetnie sprawdza się nie tylko jako przekąska czy składnik sałatek! Kluski podajcie polane tłoczonym na zimno olejem rzepakowym i posypane aromatycznymi przyprawami.
\nSprawdź przepis na kluski z wędzonego twarogu z polską dukkah i ze szparagami >>
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":true}],"first_paragraph":"Każdy, kto miał okazję spacerować ulicami warszawskiego Śródmieścia, z pewnością nieraz mijał niebieski neon, który od ponad siedmiu lat świeci się przy Nowogrodzkiej. To szyld Bibendy, jednej z najciekawszych stołecznych restauracji i ważnego punktu na kulinarnej mapie Polski. Filozofia Kasi i Beniamina, właścicieli lokalu, jest zarazem prosta i urzekająca. To oni, jako jedni z pierwszych, mówili o celebrowaniu jedzenia w bezpretensjonalny sposób, o potrzebie gotowania z lokalnych, sezonowych składników, a także o wartości, jaką niesie wspólne odkrywanie nowych smaków. Ich przekonania podziela szefowa kuchni Agata Zięba, z którą mieliśmy przyjemność rozmawiać w ramach cyklu „5 minut w kuchni”.
","image":{"id":16143,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/DlbpJzX_cI4H7ezG87SfY_ygjzU41sykXzBV09-8-Ak/fit/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDIv/QmliZW5kYTA1MDRf/d29VOVhQei5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/QDQpq4zXpMrUmwAx4srmyR1_ChZNgb3UktEHq4HhcxE/fit/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDIv/QmliZW5kYTA1MDRf/d29VOVhQei5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/toJF5ONAA0ZnZhI2CTboumnPRWLlPy8nFusSmXihsfE/fill/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDIv/QmliZW5kYTA1MDRf/d29VOVhQei5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ph-Uu8s-f3eiFbBTnMshxgjk9GLrEqy1VIeKInl5l_c/fill/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDIv/QmliZW5kYTA1MDRf/d29VOVhQei5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Restauracja od kuchni: Bibenda","alt":"Restauracja Bibenda, sezonowe menu, gdzie zjeść w Warszawie (fot. Maciek Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/06-02/Bibenda0504_woU9XPz.jpg"},"timestamp":"2021-06-02T00:00:00","lead":"Od ponad siedmiu lat zachwyca nieoczywistymi smakami, lokalnymi składnikami najwyższej jakości i bezpretensjonalną atmosferą. Bibenda to nieodłączna część kulinarnej tkanki Warszawy. Sprawdźcie, jak przygotować dania z jej menu!","meta_description":"Wraz z Agatą Ziębą, szefową kuchni warszawskiej Bibendy, przygotowujemy dania z restauracyjnego menu. Sprawdźcie, jak zrobić dymne szparagi z młodymi porami i sosem romesco, paloną kapustę w korzennym sosie pomidorowym, arancini z 'ndują z sosem aioli, piklowane kuminowe marchewki z ricottą czy kluski z wędzonego twarogu ze szparagami. Te proste dania z łatwością przygotujecie we własnej kuchni.","links":[{"id":5151,"link":{"anchor_type":"article","anchor_id":"2423","anchor_slug":"wspolczesne-dania-kuchni-izraelskiej","target_blank":true,"widget":null,"url":"","label":"Restauracja od kuchni: Joel Sharing Concept"}},{"id":5152,"link":{"anchor_type":"article","anchor_id":"2460","anchor_slug":"restauracja-od-kuchni-warmut","target_blank":true,"widget":null,"url":"","label":"Restauracja od kuchni: Warmut"}}],"related_links_title":"Sprawdź również:","author":{"id":84,"image":null,"name":"redakcja","description":""},"main_photo_authors":"Przepis i przygotowanie: Agata Zięba
\nStylizacja: Magda Olszewska-Kaniuk
\nZdjęcia: Maciek Niemojewski
","category":"Ludzie i inspiracje","reading_time":4,"header_background_indent":false,"subcategory":"Inspiracje","sponsor_logo":null,"site_title":"Dania z menu restauracji Bibenda – PRZEPISY!","og_title":"Restauracja od kuchni: Bibenda","og_description":"Od ponad siedmiu lat zachwyca nieoczywistymi smakami, lokalnymi składnikami najwyższej jakości i bezpretensjonalną atmosferą. Bibenda to nieodłączna część kulinarnej tkanki Warszawy. Sprawdźcie, jak przygotować dania z jej menu!","og_image":{"id":16144,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/aR1WmvBbEtEeLThj-oUdSIp0ck0J7k68X5BEmhFl20w/fit/1200/630/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDIv/QmliZW5kYTA0OTMu/anBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/99kK8Q1k1ABo_c-28iy0oRuOTUVN9gb1HmylRWKsJlY/fit/2400/1260/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDIv/QmliZW5kYTA0OTMu/anBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/IW3bquhzHfcAOV5Be2EqM2Z3GGQZIpsNMOO8z-9llnc/fill/1200/630/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDIv/QmliZW5kYTA0OTMu/anBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/135RnQeDYil6VPUyzuP2Ral_ejyBX76sL0OgNYaZ3dU/fill/2400/1260/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDIv/QmliZW5kYTA0OTMu/anBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Restauracja od kuchni: Bibenda","alt":"Restauracja Bibenda, gdzie zjeść w Warszawie, wiosenne menu (fot. Maciek Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/06-02/Bibenda0493.jpg"},"modified":"2021-06-02T15:46:26.209398","above_18":false,"scripts":"","has_hero_widget":false},{"id":809,"slug":"10-najlepszych-weganskich-lodziarni-w-warszawie","title":"8 najlepszych wegańskich lodziarni w Warszawie","widgets":[{"id":109089,"image":{"id":4050,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/DUc4121Zq9FIMoZyvwv7d4nG0s16YHyeMIrCTriJkYA/fit/1240/651/fp:0.52:0.59/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDUtMDgv/cGhvdG8tMTU1NjY4/Mjg1MS1jNDU4MDY3/MDExM2FfdGluaWZp/ZWRfdGluaWZpZWQu/anBlZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/uCr2TkjuGVGGYYcoyXTdM0V58YsdVWLXBfdlX8XcQRI/fit/2480/1302/fp:0.52:0.59/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDUtMDgv/cGhvdG8tMTU1NjY4/Mjg1MS1jNDU4MDY3/MDExM2FfdGluaWZp/ZWRfdGluaWZpZWQu/anBlZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/arD7XahJ1y7BPRZVYmZ8ZBzr0OCNPChTV7lhGeDjR9U/fill/1240/651/fp:0.52:0.59/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDUtMDgv/cGhvdG8tMTU1NjY4/Mjg1MS1jNDU4MDY3/MDExM2FfdGluaWZp/ZWRfdGluaWZpZWQu/anBlZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/E03zNOGkRLQ1wsDgDqtG5BfSBS2iyAoJ4pnAuoy4pDY/fill/2480/1302/fp:0.52:0.59/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDUtMDgv/cGhvdG8tMTU1NjY4/Mjg1MS1jNDU4MDY3/MDExM2FfdGluaWZp/ZWRfdGluaWZpZWQu/anBlZw.jpg"},"ppoi":[0.52,0.59],"tinified":true,"old_id":null,"title":"lody","alt":"czy lody są zdrowe, ile kalorii mają lody, (fot. Heather Barnes)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2019/05-08/photo-1556682851-c4580670113a_tinified_tinified.jpeg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"caption":"fot. Heather Barnes / unsplash.com
","resourcetype":"FluidImageWidget","first":true,"last":true},{"id":109090,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"N’ice Cream to prawdziwy lodowy performance. W tej lodziarni gwarancją świeżości jest mrożenie lodów na oczach klientów. Macie szansę popisać się tu kreatywnością w łączeniu smaków, ponieważ zasady są następujące: wybieracie bazę lodów (w wersji wegańskiej jest to mleko sojowe lub woda w przypadku sorbetów) oraz trzy dowolne dodatki. W kremowych lodach wegańskich świetnie sprawdzają się masło orzechowe, solony karmel, ciasteczka oreo i owoce, na przykład borówki lub maliny. Za dopłatą możecie wybrać do swoich lodów smaki specjalne, czyli kawę lub alkohole. Po wybraniu dodatków lody są mrożone ciekłym azotem, a chwilę później ogromna porcja (250 mililitrów za 12 zł) ląduje w kubeczku. Półlitrowe i litrowe porcje można zamówić na wynos, w sezonie wiosenno-letnim N’ice Cream ma również stoisko na zewnątrz lokalu, gdzie sprzedaje gotowe lody, mrożone danego dnia; zazwyczaj dostępne są również opcje wegańskie.
\n\n
Jeśli jesteście weganami, Lokalu Dela Krem z pewnością nie trzeba wam przedstawiać, na liście z wegańskimi lodami też nie mogło go zabraknąć. Roślinna cukiernia wprowadziła się pod adres, gdzie od 1934 roku były sprzedawane tradycyjne lody od Włocha. Ekipa z cukierni porozumiała się z właścicielem, który teraz wytwarza lody specjalnie dla Lokalu Dela Krem – oczywiście w wegańskiej wersji. Dostępne są tu raczej klasyczne smaki, na przykład orzechowe, czekoladowe, waniliowe. Jedną z lepszych propozycji jest jogurtowy, po spróbowaniu aż trudno uwierzyć, że jest wegański. Smaki często się zmieniają i zależą od weny pana Włocha. Porcja kosztuje 5 złotych i powinna was zadowolić. Uwaga! W pobliżu witrynki z lodami kuszą apetyczne ciasta – niełatwo im się oprzeć.
","resourcetype":"TextWidget","first":true,"last":true},{"id":1771920,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"background":"","resourcetype":"AdWidget","first":true,"last":true},{"id":109092,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"W lodziarni Sucré niedaleko placu Zbawiciela każdego dnia znajdziecie kilka propozycji odpowiednich dla wegan. Są wśród nich nie tylko bezbłędne w smaku sorbety, w tym uwielbiane przez wielu mango czy śliwki z fiołkami, ale też produkowane na bazie mleka roślinnego kremowe lody o idealnej konsystencji. Których warto skosztować? Najlepszą opinią cieszą się vegan solony karmel, vegan kokos czy wegańska pistacja, ale grzechu warte są także roślinne lody waniliowe. W upalne dni trzeba jeść je szybko – topią się w zawrotnym tempie. Około 70-gramowa porcja lodów nakładanych klasycznie, szpatułką, kosztuje 5 zł. Uwaga, w innych lodziarniach Sucré możecie trafić tylko na sorbety, wegańskie lody nie zawsze są w nich dostępne. Zanim więc wybierzecie się na Mokotów (ul. Cybernetyki 2) czy Żoliborz (ul. Rydygiera 13), sprawdźcie listę aktualnych smaków na fanpage’u Sucré.
","resourcetype":"TextWidget","first":true,"last":true},{"id":109093,"image":{"id":4803,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/0SNTerm3X4zTQS9HOoHnzbb7T9P7JR5Ozc8HRpKTq98/fit/550/0/fp:0.52:0.35/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDYtMDgv/b2JyYXpla19KUEVH/LTFEMjQ2QUQ2NzUx/MS0xMV90aW5pZmll/ZC5qcGVn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/TR6VJNS1EiMrv34G8JC5s6xMDB1zJQ1Y0pAGwco8zwI/fit/1100/0/fp:0.52:0.35/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDYtMDgv/b2JyYXpla19KUEVH/LTFEMjQ2QUQ2NzUx/MS0xMV90aW5pZmll/ZC5qcGVn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/3jP-qLyPckCI4QW5IOoT6vMN7FNbjfo-ZKHpxh_u0_E/fill/550/0/fp:0.52:0.35/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDYtMDgv/b2JyYXpla19KUEVH/LTFEMjQ2QUQ2NzUx/MS0xMV90aW5pZmll/ZC5qcGVn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/EGvu7eKYMHfVczrct2XhdHKuN_B5zXLr89eC8mVLwgg/fill/1100/0/fp:0.52:0.35/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDYtMDgv/b2JyYXpla19KUEVH/LTFEMjQ2QUQ2NzUx/MS0xMV90aW5pZmll/ZC5qcGVn.jpg"},"ppoi":[0.52,0.35],"tinified":true,"old_id":null,"title":"najlepsze lody w Warszawie","alt":"il mijjo - lody z ulicy wileńskiej","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2019/06-08/obrazek_JPEG-1D246AD67511-11_tinified.jpeg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"W poszukiwaniu prawdziwych wegańskich lodów o krótkim składzie warto wybrać się na Pragę, do Il Mijo przy ulicy Wileńskiej 9. Niech nie zwiedzie was skromne wnętrze lokalu. W ladzie chłodniczej czekają grzechu warte sorbety i kilka propozycji kremowych wegańskich lodów. Można też zamówić kawę z mlekiem ryżowym lub kokosowym. Wśród składników, z których przygotowuje się roślinne lody, są między innymi mleczko kokosowe, pasty orzechowe czy miazga czekoladowa. Smakiem, który z pewnością zjedna sobie każdego, jest wegański solony karmel, ale doskonałe opinie zbiera też wegańska chałwa, sorbet pistacjowy oraz wege kokos. Porcje są nieco mniejsze niż w innych lodziarniach (około 60 gramów), koszt jednej to 5 zł. Il Mijo to miejsce przyjazne osobom z nietolerancjami pokarmowymi – dostępne są tu lody, wafelki, ciasta i gofry bez glutenu, a także lody i kawy bez laktozy. Co ważne dla właścicieli psów, mile widziane są czworonogi, na które zawsze czeka miska wody.
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":109094,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"W działającej na Powiślu, tuż przy Bibliotece Uniwersytetu Warszawskiego, lodziarni Passione codziennie jest dostępnych co najmniej kilkanaście smaków lodów, prócz tego duży wybór deserów i tortów. Wśród propozycji dla wegan królują przede wszystkim soczyste, pełne smaku sorbety. Serwowane tutaj lody mango czy sezonowe, na przykład arbuzowe lub brzoskwiniowe, wielu śnią się po nocach. Nic dziwnego – duże porcje (60-70 gramów za 5 zł), odpowiedni poziom słodyczy i idealna konsystencja sprawiają, że chce się tu wracać. Weganie, którzy wolą bardziej konkretne smaki, nie będą zawiedzeni po skosztowaniu wolnych od składników odzwierzęcych lodów na bazie gorzkiej czekolady w nietypowych smakach, według receptur opracowanych pod okiem znanego włoskiego mistrza lodziarskiego Angelo Grasso. Hitem jest black hawaii z ciemną czekoladą z dodatkiem wody kokosowej i palonej łupiny kokosa. W ofercie jest też kawa z mlekiem roślinnym, którą można wypić przy stoliku w lokalu lub na zewnątrz.
","resourcetype":"TextWidget","first":true,"last":true},{"id":109095,"image":{"id":4808,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/I6ME4U8yLiKgKcjDopAXAtH6__9sdfvzXNhmmgn90qQ/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDYtMDgv/b2JyYXpla19KUEVH/LTFEMjQ2QUQ2NzUx/MS0xNl90aW5pZmll/ZC5qcGVn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/lVRxs31AtukgUab6uGWaGEJXR2ICkXiZ3i_cjtBYy9U/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDYtMDgv/b2JyYXpla19KUEVH/LTFEMjQ2QUQ2NzUx/MS0xNl90aW5pZmll/ZC5qcGVn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Wxxwu2p6EAjhbQRbPXEhlf9BkEb46apnqVsN_qi4CE8/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDYtMDgv/b2JyYXpla19KUEVH/LTFEMjQ2QUQ2NzUx/MS0xNl90aW5pZmll/ZC5qcGVn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/MEnDsD9hsepqBFrKuyO76pC05jV6LgUYEEamW342PmE/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDYtMDgv/b2JyYXpla19KUEVH/LTFEMjQ2QUQ2NzUx/MS0xNl90aW5pZmll/ZC5qcGVn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":true,"old_id":null,"title":"najlepsze lody w Warszawie","alt":"lody z ulicy baśniowej","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2019/06-08/obrazek_JPEG-1D246AD67511-16_tinified.jpeg"},"margin_top":true,"margin_bottom":true,"show_everywhere":false,"content":"Przez wielu uznawana za najlepszą lodziarnię w Warszawie Ulica Baśniowa to spełnienie marzeń każdego miłośnika lodów. W przestronnym lokalu na Żoliborzu codziennie można skosztować niemal 40 smaków lodów naturalnych, w tym kilkunastu wegańskich oraz przynajmniej kilku bez cukru lub bez laktozy. Wśród roślinnych propozycji dominują sorbety, na przykład z jagody kamczackiej, mango, bananowe, wiśniowe. Jednak największą popularnością cieszą się kremowe lody wege w klasycznych smakach: waniliowe, czekoladowe, kawowe czy kokosowe. Wielki plus Ulicy Baśniowej należy się nie tylko za duży wybór, ale też za sprawną obsługę, dzięki której czekanie w kolejce się nie dłuży. Stali bywalcy docenią codziennie aktualizowane na stronie internetowej lodziarni informacje o dostępnych smakach. Lody są sprzedawane w porcjach 60-mililitrowych, a cena jednej to 5 zł. Można zjeść je na miejscu w pucharku albo wziąć na wynos w wafelku lub pojemniku kartonowym.
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true}],"first_paragraph":"Budka z Lodami to znane i lubiane miejsce na Saskiej Kępie. Działa od 2012 roku i jest lodziarnią córką cukierni Saska. Trzy lata temu wprowadziła do oferty lody wegańskie – właścicielka lodziarni postanowiła zacząć eksperymenty z lodami na mleku roślinnym z myślą o swojej przyjaciółce wegance. Na początku był jeden mleczny smak – śmietanka sojowa, która może nie była idealna, ale naprawdę cieszyła wegan, ponieważ trzy lata temu wegańskie lody nie były tak powszechne jak dziś. Właścicielka z każdym rokiem doskonaliła recepturę i dodawała do oferty coraz to nowsze smaki. Znajdziecie tam obłędne lody pistacjowe, orzechowe i kokosowe, a także spory wybór sorbetów (na przykład czekoladowy!), również słodzonych stewią. Duża porcja kosztuje 6 zł i można w niej połączyć dwa smaki. Śpieszcie się odwiedzać Budkę z Lodami, bo działa tylko w sezonie wiosenno-letnim!
\n\n
Pierwsza taka lodziarnia w Warszawie – w menu nie znajdziecie ani śladu śmietany z krowiego mleka. Vegestacja jeszcze do niedawna urzędowała przy ulicy Puławskiej. W tym sezonie zmienia lokalizację i przenosi się na ulicę Poznańską 26. Ekipa Vegestacji wytwarza lody rzemieślnicze z dużą dozą kreatywności i bardzo dba o swoich klientów, na których życzenie wprowadziła lody bezcukrowe. W ofercie znajdziecie oczywiście kilka pozycji sorbetowych, ale to lody mleczne zasługują na brawa. Wygrywają pistacjowe, choć inne smaki wcale im nie ustępują: słony karmel, tahini, solony migdał czy snickers. Lody są przepyszne, kremowe, porcje w cenie 5 zł duże, a obsługa przemiła, cierpliwie pomaga przy wyborze idealnego smaku.
","image":{"id":6150,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/9ZDY787OkvzXiqK7juk0LlhirNeJSTL18cGtQAfmQdM/fit/709/841/fp:0.42:0.94/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDgtMjIv/cGhvdG8tMTU1NDUy/MTcxOC1lODdlOTZk/NjdjYTVfdGluaWZp/ZWQuanBlZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/oGYgtbDpE61r3H9K40rsaRh7lyyoVCh8HsS81AUQCEs/fit/1418/1682/fp:0.42:0.94/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDgtMjIv/cGhvdG8tMTU1NDUy/MTcxOC1lODdlOTZk/NjdjYTVfdGluaWZp/ZWQuanBlZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Q_KsE3Mp2Ff_aAZmor5Yxi-bFmpYMiVud8PlmBk6CiY/fill/709/841/fp:0.42:0.94/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDgtMjIv/cGhvdG8tMTU1NDUy/MTcxOC1lODdlOTZk/NjdjYTVfdGluaWZp/ZWQuanBlZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/KQIlvaa4x1uRbXLSB55BYCFO_umdey-v4bn9z7vyR0Y/fill/1418/1682/fp:0.42:0.94/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDgtMjIv/cGhvdG8tMTU1NDUy/MTcxOC1lODdlOTZk/NjdjYTVfdGluaWZp/ZWQuanBlZw.jpg"},"ppoi":[0.42,0.94],"tinified":true,"old_id":null,"title":"najlepsze wegańskie lody w Warszawie","alt":"ranking lodów wegańskich","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2019/08-22/photo-1554521718-e87e96d67ca5_tinified.jpeg"},"timestamp":"2021-06-01T12:26:04","lead":"Czy wegańskie lody mogą być kremowe i pyszne? Te lodziarnie udowadniają, że tak.","meta_description":"Podpowiadamy kilka Warszawskich lokali, w których zjemy najlepsze lody bez dodatku mleka. Oto ulubione miejsca wszystkich łasuchów na diecie roślinnej. Lody bez śmietanki nadal mogą być pyszne. Przedstawiamy 8 najlepszych miejsc gdzie spróbujecie pysznych lodów wegańskich i nie tylko. Wegańskie lodziarnie, cukiernie i lokale w stolicy cieszą się co raz większą popularnością.","links":[{"id":814,"link":{"anchor_type":"article","anchor_id":"656","anchor_slug":"najlepsze-lody-w-warszawie","target_blank":true,"widget":null,"url":"","label":"Najlepsze lody w Warszawie"}},{"id":815,"link":{"anchor_type":"article","anchor_id":"561","anchor_slug":"5-powodow-dla-ktorych-warto-jesc-lody","target_blank":true,"widget":null,"url":"","label":"5 powodów, dla których warto jeść lody"}},{"id":816,"link":{"anchor_type":"article","anchor_id":"778","anchor_slug":"lody-po-poznansku","target_blank":true,"widget":null,"url":"","label":"5 najlepszych miejsc na lody w Poznaniu"}}],"related_links_title":"Sprawdź również:","author":{"id":20,"image":null,"name":"Izabela Karpiszuk","description":""},"main_photo_authors":"Zdjęcie główne: Heather Barnes / unsplash.com
","category":"Na mapie","reading_time":7,"header_background_indent":false,"subcategory":"Polska","sponsor_logo":null,"site_title":"Gdzie zjeść najlepsze lody wegańskie w Warszawie? TOP 10 MIEJSC","og_title":"8najlepszych wegańskich lodziarni w Warszawie","og_description":"Czy wegańskie lody mogą być kremowe i pyszne? Te lodziarnie udowadniają, że tak.","og_image":{"id":6150,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/4kMH7jvuMcwqAv8mtOLhrH2-tSZawEtC_dpNYifSQlw/fit/1200/630/fp:0.42:0.94/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDgtMjIv/cGhvdG8tMTU1NDUy/MTcxOC1lODdlOTZk/NjdjYTVfdGluaWZp/ZWQuanBlZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/RoxJ5VKWZp1gaCjhtc-BtLRzTV-eb2s3SJFD_saJx3k/fit/2400/1260/fp:0.42:0.94/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDgtMjIv/cGhvdG8tMTU1NDUy/MTcxOC1lODdlOTZk/NjdjYTVfdGluaWZp/ZWQuanBlZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/wvuDZX_YJEArBKOAz11a_fdDp1MJHQcVybDTu3x6lgg/fill/1200/630/fp:0.42:0.94/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDgtMjIv/cGhvdG8tMTU1NDUy/MTcxOC1lODdlOTZk/NjdjYTVfdGluaWZp/ZWQuanBlZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/9PnTJUzOCnmPBn0wcYEPT6L4KoKJDie_ZospMXoOhC4/fill/2400/1260/fp:0.42:0.94/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDgtMjIv/cGhvdG8tMTU1NDUy/MTcxOC1lODdlOTZk/NjdjYTVfdGluaWZp/ZWQuanBlZw.jpg"},"ppoi":[0.42,0.94],"tinified":true,"old_id":null,"title":"najlepsze wegańskie lody w Warszawie","alt":"ranking lodów wegańskich","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2019/08-22/photo-1554521718-e87e96d67ca5_tinified.jpeg"},"modified":"2021-06-01T12:31:01.364021","above_18":false,"scripts":"","has_hero_widget":false},{"id":2488,"slug":"kulinarny-przewodnik-po-katowicach","title":"Kulinarny przewodnik po Katowicach","widgets":[{"id":1773142,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"background":"secondary","content":"Śląska kuchnia – restauracje w Katowicach","author":"","resourcetype":"QuotationWidget","first":true,"last":true},{"id":1773143,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Śląska kuchnia to nie tylko ciężkie rolady i modra kapusta, choć trzeba przyznać, że i te, jeśli przygotuje się je w odpowiedni sposób, mogą stać się daniem ekskluzywnym. Udowadnia to Śląska Prohibicja, zlokalizowana w samym sercu katowickiego Nikiszowca. Właścicielka i szefowa kuchni Magdalena Nowaczewska zaprasza do restauracji, która wystrojem przypomina trochę tradycyjną izbę – wnętrze jest przytulne, witają nas drewniane półki z domowymi przetworami i czerwone krzesła, które pasują kolorystycznie do okiennic familoka.
","highlighted_text":"Zjemy tu sezonowo i po śląsku, ale w nowoczesnym wydaniu","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":true,"last":true},{"id":2307513,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"background":"","resourcetype":"AdWidget","first":true,"last":true},{"id":1773144,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Zjemy tu sezonowo i po śląsku, ale w nowoczesnym wydaniu. Restauracja serwuje zarówno karmelizowany topinambur, jak i tradycyjne kluski śląskie, tworząc kompromis między obiadem z dziadkami a eksploracją niekonwencjonalnych połączeń smakowych. Zjemy tu też steka z antrykotu z grzybami i jarmużem oraz nowość wśród deserów – fiołkową Pavlovą. W niedzielę można wpaść na tradycyjny obiad z rosołem i pieczoną w całości kaczką, a do domu zabrać coś z delikatesów Prohibicji – przetwory warzywne, kruche ciasteczka, konfitury czy produkty z restauracyjnej wędzarni. Każde danie, wbrew nazwie lokalu, uzupełni lampka wina wyselekcjonowanego przez head sommeliera Grzegorza Kulawika.
","resourcetype":"TextWidget","first":true,"last":true},{"id":1773145,"image":{"id":16098,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/E5zlRoXZCs_Fp8TAxgUiK8tTNCBptDQRKIAaiAlafVs/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/MjAyMDA5MjNfMTMx/NjEwX1dzTVlMZ3Au/anBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/FNrlfrDHKYSgvcJBYa_wg-0hXsvYJjTevRfqMoBtZag/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/MjAyMDA5MjNfMTMx/NjEwX1dzTVlMZ3Au/anBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/-JDJVtZnpIOzA6rBjSQSiZbrG06rVIqb-zr1rmW9lzM/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/MjAyMDA5MjNfMTMx/NjEwX1dzTVlMZ3Au/anBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Ll4tfSORszV87cDlIW-PiMCsjwSRMQdI7vPbViRFVOI/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/MjAyMDA5MjNfMTMx/NjEwX1dzTVlMZ3Au/anBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Gdzie zjeść w Katowicach – Żurownia","alt":"Gdzie zjeść w Katowicach, tradycyjna kuchnia śląska, Żurownia","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/06-01/20200923_131610_WsMYLgp.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"W północnej części centrum miasta działa Żurownia – niepozorny lokal serwujący śląski street food. Motywem przewodnim jest tu zakwas na żur, stanowiący składnik niemal każdego dania. Zjemy więc oczywiście żurek (również w wersji wegańskiej!), ale lokal na nim nie poprzestaje – w ofercie znajdziemy między innymi pizzę, tortille czy pity na zakwasie żurkowym.
\nPozycje w menu są w większości napisane gwarą śląską, ale bez obaw – kelnerzy wszystko ochoczo wyjaśniają. W karcie znajdziemy braty, czyli smażone ziemniaki, własnej produkcji kiełbasę śląską i kulebele, czyli miękkie kluski z nadzieniem wołowym lub wegetariańskim w towarzystwie modrej kapusty.
\n","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1773146,"image":{"id":16099,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/CoKuaOadYH4N_VBlXTA_7_zGk_YR_6Cf3tdxe-s-J7o/fit/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/MjAyMDA5MjNfMTMx/MjIyLmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/q3eYQnH5-V1f7F5PKCbdTIU9CsmwiPnM43Ip-91OgyE/fit/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/MjAyMDA5MjNfMTMx/MjIyLmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/hiAmzKB4fEGCFlMbiCrQAFSlag0i45EowtR9FoVYHoI/fill/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/MjAyMDA5MjNfMTMx/MjIyLmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/f8v1MosNdDbkIH54R_18FnhiISQK9aLboAzCUyLHqko/fill/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/MjAyMDA5MjNfMTMx/MjIyLmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Gdzie zjeść w Katowicach – Żurownia","alt":"Gdzie zjeść w Katowicach, tradycyjna kuchnia śląska, Żurownia","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/06-01/20200923_131222.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"caption":"","resourcetype":"FluidImageWidget","first":true,"last":true},{"id":1773147,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"
Do żurku można dobrać dodatki, jak w ramen barze, tylko tu zamiast miso dostaniemy śmietanę, a zamiast chashu – kiełbasę. Deserów w karcie co prawda nie ma, ale są ajerkuchy – puszyste racuchy z kwaśnymi owocami, posypane szczodrą porcją cukru pudru.
\nCzekając na posiłek, możemy przyjrzeć się instalacji z rozbitych naczyń, którą wykonał Pierre Migot. Przyklejona do ściany, przypomina dzieła Daniela Spoerriego. To jedyny kolorowy element lokalu, którego wnętrze jest utrzymane raczej w neutralnej, ciemnej tonacji. Królują tu cegła, surowe drewniane ławy, metalowe krzesła i stalowe tryby, które tworzą logo lokalu, choć ułożone są podobno tak, że nie mogłyby się naprawdę kręcić. Być może w ten sposób właściciele Żurowni pokazują, że nie mają zamiaru ruszać się z Katowic – a jeśli już, to miejmy nadzieję, że na zasadzie ekspansji, a nie relokacji.
","resourcetype":"TextWidget","first":true,"last":true},{"id":1773148,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"background":"secondary","content":"Azjatyckie restauracje w Katowicach","author":"","resourcetype":"QuotationWidget","first":true,"last":true},{"id":1773149,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Właścicielka LaLa Seul rysuje króliczki na kubkach na wynos, nagrywa ocierające się o mukbang filmiki na TikTok i serwuje to, co w gastronomii wydaje się zakazane – makaron instant ramen, kimchi z mozzarellą czy minikiełbaski. Nie jest to jednak prowokacja w obliczu dzisiejszej pogoni za nieprzetworzoną żywnością. To po prostu autentyczny koreański street food.
\nWnętrze jest nieduże, ale większość rzeczy z powodzeniem można wziąć na wynos. Zdecydowanie najpopularniejsze są tutejsze tteokbokki, kluski z czarnym sosem, kiełbasą i serem, bardzo fotogeniczne, o czym wspominamy w kontekście Instagrama.
","highlighted_text":"Zdecydowanie najpopularniejsze są tutejsze tteokbokki, kluski z czarnym sosem, kiełbasą i serem","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":true,"last":true},{"id":1773150,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Bulgogi w LaLa Seul są wieprzowe, ale w niczym nie ustępują swoim popularniejszym wołowym odpowiednikom, a w kimbapie zawsze znajdziemy inne, ciekawe nadzienie: tuńczyka, kimchi czy tofu. Nie można zapomnieć o napojach, bo tu robią chyba wszystko: cytrusowe squashe, rozmaite latte i puchatą kawę dalgona, rozsławioną przez gwiazdy k-popu. Na deser koniecznie spróbujcie bingsoo (patbingsu), tartego lodu ze skondensowanym mlekiem i z różnymi owocami – polujcie szczególnie na błyszczące mango.
\nWbrew pozorom nie jest to restauracja wyłącznie dla fotografujących foodies. To po prostu miejsce z domowym koreańskim jedzeniem. Tutaj posiłkami warto się dzielić – czy to kremowym bingsoo czy matchą z czarnym cukrem. Tak smakują najlepiej!
","resourcetype":"TextWidget","first":true,"last":true},{"id":1773151,"image":{"id":16100,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/8lMOVR_4orLkjoT74SZxxlEECEu1COklythahEhVHX8/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/SU1HXzA0ODEuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/AM5MepwUxX9eHOA3NcHX14fYvoccvj4Pb71P_rpW3M8/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/SU1HXzA0ODEuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/_GwnN2t0l56wmXria30vgDsFN0huSMV2TzEK54igAXY/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/SU1HXzA0ODEuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/mZKpCUMBaTJ3tzjwlQsBtNv_xQY8P7WKV_uur1285O8/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/SU1HXzA0ODEuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Gdzie zjeść w Katowicach – Taj","alt":"Gdzie zjeść w Katowicach, restauracja Taj, kuchnia tajska w Katowicach","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/06-01/IMG_0481.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Taj znajduje się w centralnym punkcie towarzyskim Katowic, na początku ulicy Mariackiej. Mieści się w budynku starego dworca, który po niedawnej renowacji przeżywa swój renesans. Taja trzeba szukać obok Pasibusa i baru sushi Mijuba, nie ma wielkiego logo ani neonowych banerów, jedynie prostą naklejkę na drzwiach: „Thai Food”.
\nKatowicki Taj to drugi po krakowskim lokal ze street foodem i z prawdziwą tajską kuchnią. Jak nazwa wskazuje, gotują tam wyłącznie rodowici Tajowie, których zdjęcie z podpisem „nasi fest ślonzocy” wita gości przy wejściu. Jeśli nie ma zbyt dużego ruchu, można usiąść przy stoliku na jednym z trzech pięter lokalu. Powierzchnia jest ogromna, ale wcale nie odbiera to restauracji kameralnego charakteru – wystarczy usiąść w zamykanej sali pod schodami lub na ostatnim piętrze, które pełni funkcję przytulnej antresoli.
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1773152,"image":{"id":16102,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/say5JcIuE5HdRVGiMjEN4_K2BByJosMyuGvwS94bGNo/fit/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/dGFqXzAxXzEwLmpw/Zw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/0HSFVyhdXItAIgHWVxBZ7X57JYpql6KLjnv_hJVJfj0/fit/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/dGFqXzAxXzEwLmpw/Zw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/QosP5CI4R-TG-5EnWy3e3-ZqTY7eBf8iOmZDpOygqCs/fill/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/dGFqXzAxXzEwLmpw/Zw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/dL2Sms4KShQzfwumN3GGEIPmngRLq0rzOvaDjQYtjMc/fill/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/dGFqXzAxXzEwLmpw/Zw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"taj_01 (10).jpg","alt":"","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/06-01/taj_01_10.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"caption":"","resourcetype":"FluidImageWidget","first":true,"last":true},{"id":1773153,"image":{"id":16101,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/CBr1fLqiSrosfpEV_4NgzE0XhRjJzq-Qre_5yhQK1LM/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/SU1HXzA2MzguanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/PVnbABjgCsTEghffbfI086ziS80FD9-clibt07Dwyxw/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/SU1HXzA2MzguanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/NWOYFQS-4-Z0Sop3dmva78ZM4ipC8VtZsJ_El0l4WnA/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/SU1HXzA2MzguanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/RIRHPo1W0C1_YC8Q1TxAEJFZgnx8Xhy3y8l0KxtuPoM/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/SU1HXzA2MzguanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"IMG_0638.jpg","alt":"","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/06-01/IMG_0638.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Można też zająć stolik na tarasie, z którego widać przejeżdżające pociągi. W wystroju dominuje biel i drewno, a klimatu dopełnia bujna dżungla, która rośnie pod okiem opiekującej się tutejszą roślinnością Magdy Świerczek.
\nKiedy usiądziemy już pod kilkumetrową palmą, warto zamówić jeden z trzech kolorów curry, owoce morza lub coś z wegańskiej karty. Są tu zarówno tajskie klasyki, jak i niszowe pozycje, na przykład morning glory, czyli stir-fry ze szpinaku wodnego (o ile akurat jest na niego sezon), thai corn, czyli placki kukurydziane z chili, lub suszoną karkówkę w sezamowej marynacie. Wszystko jest posypane pachnotką i tajską bazylią, której kucharze nie żałują. Posiłek popijemy mrożoną herbatą ze skondensowanym mlekiem lub tajskim piwem Singha, którego etykietę zdobi złote logo w stylu retro. Warto wpaść do Taja na lunch lub na wieczornego drinka i sajgonki – o ile znajdzie się miejsce, bo późną porą może być o to trudno!
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1773154,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"background":"secondary","content":"Bliskowschodnie restauracje w Katowicach","author":"","resourcetype":"QuotationWidget","first":true,"last":true},{"id":1773155,"image":{"id":16103,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/1T-yFNzpxg68s1K65MnDbOLsigZ5Smc0VNp0IxlJ2eI/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/MTguanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/mKnd9HqrgZ1Ey0tQsW1EmU7MAJtDJhVcclP79jGG0WA/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/MTguanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/wYuhgBJmUMHSU6PUkev-f24du-ahj5q4FNVAHG1WBlU/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/MTguanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/3xLRf_tbts5QZc4gkr26TOUWnxa6qzH4KXCNq4Qn11A/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/MTguanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Restauracja Falla w Katowicach","alt":"Najlepsze restauracje w Katowicach. Restauracja Falla (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/06-01/18.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Wiadomość o otwarciu Falli w Katowicach ucieszyła lokalną wegespołeczność, bo w pełni bezmięsnych lokali na Śląsku nadal brakuje. Fallę znajdziemy w bramie przy ulicy Plebiscytowej, gdzie wcześniej znajdował się Bułkęs – zamiast szarpanej wieprzowiny teraz zjemy tu kiszonki i humus.
\nNa ceglanych ścianach widać fallowe grafiki, wzdłuż ciemnych stołów stoją wygodne ławy. Najbardziej charakterystyczne są naczynia, szczególnie te w kształcie hamsy, w których serwuje się Rękę Fatimy, czyli zestaw smakowych humusów, falafele, kraftowe kiszonki i pity. Zjemy tu też amerykański klasyk, czyli ćwierćfunciaka z serem znanego z „Pulp Fiction” – koniecznie z aksamitnym milkshakiem. Sezonowe menu zaskakuje połączeniami smakowymi i często odchodzi od przewodniego motywu kuchni – zdajemy się w pełni na inwencję twórczą kucharzy, a ta rzadko kiedy zawodzi.
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":2307514,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"background":"","resourcetype":"ParallaxAdWidget","first":true,"last":true},{"id":1773417,"image":{"id":16104,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/EUssohtiDWMzCp2xL3Jro4VJeQRPCnpepJKryhlG7v0/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/NzQwQkQzNEEtMUVE/RC00OTlELTg5MzYt/N0E2MjRDNkUyQUE5/LTBDMDNDMEZELTYw/M0UtNDQxRS04NDdB/LTZBQzFGQ0JDMkRG/RC5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/f6aL0RrWTbGjf6vqHYy2ixCjZ_8he1H5fBlE7XifDAs/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/NzQwQkQzNEEtMUVE/RC00OTlELTg5MzYt/N0E2MjRDNkUyQUE5/LTBDMDNDMEZELTYw/M0UtNDQxRS04NDdB/LTZBQzFGQ0JDMkRG/RC5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/yA1Vryi2xRw5gPQnF_oOsUe9RQ5SjijEq2uAV1fcbVw/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/NzQwQkQzNEEtMUVE/RC00OTlELTg5MzYt/N0E2MjRDNkUyQUE5/LTBDMDNDMEZELTYw/M0UtNDQxRS04NDdB/LTZBQzFGQ0JDMkRG/RC5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Ouw-jnioe2Z5SVVsOIgcQG8EW0S0n40uyBuypXzZDkU/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/NzQwQkQzNEEtMUVE/RC00OTlELTg5MzYt/N0E2MjRDNkUyQUE5/LTBDMDNDMEZELTYw/M0UtNDQxRS04NDdB/LTZBQzFGQ0JDMkRG/RC5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Nabil Falafel w Katowicach","alt":"Falafel z restauracji Nabil Falafel w Katowicach. Najlepsze restauracje w Katowicach (fot. Sara Faruque)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/06-01/740BD34A-1EDD-499D-8936-7A624C6E2AA9-0C03C0FD-603E-441E-847A-6AC1FCBC2DFD.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Podobno najlepsze restauracje są ukryte w gąszczu uliczek i miejskich budynków. Taki właśnie jest Nabil Falafel, niewielki lokal przy ulicy Francuskiej, do którego trafiają naprawdę nieliczni. Prowadzi go Pamela Tajl ze swoim ojcem Nabilem. Ich historia jest jak z filmu: prawnik z Bejrutu przenosi się do Polski za miłością, a kiedy ją traci, zostaje sam z półtoraroczną córką i barem w Zabrzu. Dorosła Pamela namawia go do otwarcia nowego lokalu – tym razem wegańskiego i autentycznie libańskiego – i tak na gastronomicznej mapie Katowic pojawia się Nabil Falafel, który szybko zyskuje dużą sympatię entuzjastów kuchni bliskowschodniej.
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":false},{"id":1773418,"image":{"id":16105,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/NP7CXe-TG9F5cCc4WOd2bgAKul3Bq1XJS47yPOm33x4/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/NDM3OEIzMjUtRjk2/NC00QUM4LUFFRUQt/QjI2NEQ5NEM1QzVD/LTY0NkRBMjk5LUZF/QjItNDY4Ny1CRTgw/LUYwQkQ4REE5M0I2/RS5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/mDaz-4JLQ8Xf_fegByVK5jpI8dJmstV8o6cEjKAVciU/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/NDM3OEIzMjUtRjk2/NC00QUM4LUFFRUQt/QjI2NEQ5NEM1QzVD/LTY0NkRBMjk5LUZF/QjItNDY4Ny1CRTgw/LUYwQkQ4REE5M0I2/RS5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/qieYhRRBlPgAFN4MGglbAGJ-H3v31jOemqk7FiF-s08/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/NDM3OEIzMjUtRjk2/NC00QUM4LUFFRUQt/QjI2NEQ5NEM1QzVD/LTY0NkRBMjk5LUZF/QjItNDY4Ny1CRTgw/LUYwQkQ4REE5M0I2/RS5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/NiMXrktqlFyksEiNZlrOIZ9i1QMFZH8Dwz2h8B_WudA/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/NDM3OEIzMjUtRjk2/NC00QUM4LUFFRUQt/QjI2NEQ5NEM1QzVD/LTY0NkRBMjk5LUZF/QjItNDY4Ny1CRTgw/LUYwQkQ4REE5M0I2/RS5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Dania z restauracji Nabil Falafel","alt":"Dania z restauracji Nabil Falafel w Katowicach. Najlepsze restauracje w Katowicach (fot. Sara Faruque)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/06-01/4378B325-F964-4AC8-AEED-B264D94C5C5C-646DA299-FEB2-4687-BE80-F0BD8DA93B6E.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Je się tu szybko, bo stolików jest zaledwie kilka, a klientów sporo. Pamela jednocześnie przyjmuje zamówienia telefoniczne i wydaje gorące wrapy gościom w lokalu. Menu nie jest długie, ale widać, że zostało przemyślane – manoushe z za’atarem, kultowe już falafele w chlebku lub na talerzu, domowa kiszona rzepa i kremowy, gęsty humus. Czasem można tu kupić libańską tahinę w słoiku, wegańską baklavę z orzechami, a okazjonalnie także pączki, których Nabil robi limitowaną porcję, więc trzeba się bardzo postarać, żeby je zdobyć. Wraca się tu nie tylko dla wyśmienitego jedzenia, ale też dla autentycznej rodzinnej atmosfery.
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1773419,"image":{"id":16106,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/qd41TDGM8hhYlE84jcF-bgIPf0IcOu0f00RKFfvTqnQ/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/NDY0OTMxNjBfNTgx/ODQ1OTEyMjY1NTE0/XzM5MzQyMzc4MDMx/NzIzMzE1MjBfby5q/cGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/303qZN-pHjcYuPZx5yjacka3ox7JpGRdVRDcIiKAOu0/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/NDY0OTMxNjBfNTgx/ODQ1OTEyMjY1NTE0/XzM5MzQyMzc4MDMx/NzIzMzE1MjBfby5q/cGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/qZ_8gafBOi7wRldUGgJWtTLnnmrZ3D3VAwcAxo41AmQ/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/NDY0OTMxNjBfNTgx/ODQ1OTEyMjY1NTE0/XzM5MzQyMzc4MDMx/NzIzMzE1MjBfby5q/cGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/kwM2GdIo2GmILuj_0wK4iB2Su8Xd7fbAeUSLhM_4SLE/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/NDY0OTMxNjBfNTgx/ODQ1OTEyMjY1NTE0/XzM5MzQyMzc4MDMx/NzIzMzE1MjBfby5q/cGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Restauracja Amfora","alt":"Dania z restauracji Amfora w Katowicach (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/06-01/46493160_581845912265514_3934237803172331520_o.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Pobyt w Amforze to kulinarna podróż „przez Kaukaz do Izraela”. Szefowa kuchni Katarzyna Rogowska żongluje smakami, zapachami i barwami i trzeba przyznać, że wychodzi jej to znakomicie. Zachwyciła Katowice swoją nowoczesną interpretacją kuchni polskiej w niedziałającej już Cadenzie, a teraz zaprasza wszystkich na wspólną wycieczkę na Bliski Wschód.
\n","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1773420,"image":{"id":16107,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/1ywqtx1Aars83fLiw90UyFxzEfad9JFAWg0digvG3Zw/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/MTIwMjAwMTExXzEw/NDM4OTI4MjI3Mjc0/ODVfMTU1MjU5MzMx/NTIxMTAxNTM2MV9v/LTEuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/tKQc1bEmPhUaaWCC9da6k3ro33HQIivRBhl7QY34IIc/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/MTIwMjAwMTExXzEw/NDM4OTI4MjI3Mjc0/ODVfMTU1MjU5MzMx/NTIxMTAxNTM2MV9v/LTEuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/cX9QAHq_foMhXlxVGVlowVJwNP1lUJFldlZx-YvQxkE/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/MTIwMjAwMTExXzEw/NDM4OTI4MjI3Mjc0/ODVfMTU1MjU5MzMx/NTIxMTAxNTM2MV9v/LTEuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ygb3pfoW2bSz-6HkwGPQR2xNi_0PLPX54zmxIX1TQAw/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/MTIwMjAwMTExXzEw/NDM4OTI4MjI3Mjc0/ODVfMTU1MjU5MzMx/NTIxMTAxNTM2MV9v/LTEuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Danie z restauracji Amfora","alt":"Restauracja Amfora w Katowicach (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/06-01/120200111_1043892822727485_1552593315211015361_o-1.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"
W menu królują warzywa, choć zdecydowanie nie jest to restauracja wegańska. Kasia Rogowska do ich przygotowania stosuje różnorodne techniki, a efektem jej eksperymentów są niecodzienne, zaskakujące faktury i smaki na talerzu. Pozycje w karcie dań zmieniają się wraz z rytmem pór roku, a składy poszczególnych potraw nawet częściej, w zależności od tego, jakie produkty znajdują się w kuchni. W Amforze nic się nie marnuje, więc czasem irański gulasz zjemy z marchwią, a czasem z cukinią – i nikt się temu nie sprzeciwia, bo każda wersja jest równie smaczna. Wizytę koniecznie trzeba rozpocząć od talerza mezze, który składa się zwykle z humusu, favy, muhammary oraz kilku innych past i zakąsek.
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1773421,"image":{"id":16108,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/y4avw5nPgDAAtjZP9wO03EmsKlubCtAv3ASIzxsVYlE/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/MTIxNDczNjI1XzEw/NTcyMTMxMzEzOTU0/NTRfNjk1MTkzMjY5/MDA2NDQ1MzkyX28u/anBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Jbrr7JDlxSFMCqHM_ENTwrdsYzRDlAzGL67lIbXMeEw/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/MTIxNDczNjI1XzEw/NTcyMTMxMzEzOTU0/NTRfNjk1MTkzMjY5/MDA2NDQ1MzkyX28u/anBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/CbRfMef3jFB7tTkD9Ps_1ArdsbRnFNVAOdqLl-P7vMw/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/MTIxNDczNjI1XzEw/NTcyMTMxMzEzOTU0/NTRfNjk1MTkzMjY5/MDA2NDQ1MzkyX28u/anBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Pd8BefSDm3nJpL7kcNV6eQ94Z5Di_yLkpK0I8qx7Nes/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/MTIxNDczNjI1XzEw/NTcyMTMxMzEzOTU0/NTRfNjk1MTkzMjY5/MDA2NDQ1MzkyX28u/anBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Dania z restauracji Amfora","alt":"Restauracja Amfora w Katowicach (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/06-01/121473625_1057213131395454_695193269006445392_o.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Potem, o ile starczy miejsca w brzuchu, warto zamówić wegański kibbeh ze słonecznikowym twarożkiem lub czeburek z mieloną wołowiną. W drugiej połowie tygodnia dostaniemy tu także świeże ryby i owoce morza, a w weekendy – bliskowschodnie śniadania. Po obiedzie nie można odpuścić sobie deseru, bo serwowanych tu malabi z izraelskiego targu Hamalabiya Flea i ciast możemy nie znaleźć nigdzie indziej. Karta alkoholi jest bogata, więc najlepiej skupić się na autorskich drinkach – na szczególną uwagę zasługuje Ogród Semirady, w którego skład wchodzą nalewki z dzikiej róży, gin infuzowany lawendą i karkade, czyli domowy napój z hibiskusa.
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1773422,"image":{"id":16109,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/iFyVthhCPK1ev7387tiaEb6d8XEPoGKMuQTKYQjTG-w/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/aW1hZ2UwMDYuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/rrr-EgJh0gZCtNqPZzmWdLzzv2at3Pnv5zo7eU6FVlY/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/aW1hZ2UwMDYuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/SySARxA12wVppAsnL3OgT3odrxDfioWexnZR9Bsja_Y/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/aW1hZ2UwMDYuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/7JlAaYugW99-0ykU9aeMZHESwwXBDQZNOoV5oVDdGcM/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/aW1hZ2UwMDYuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Danie z restauracji Amfora","alt":"Restauracja Amfora w Katowicach (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/06-01/image006.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"W wystroju dominują odcienie niebieskiego, ciężki metal i złoto. Na ścianie w głębi restauracji wisi charakterystyczny obraz kobiety, stanowiący połączenie dwóch prac Erwina Sówki, prymitywisty z Grupy Janowskiej, zatytułowanych „Wyhuśtane nocą” oraz „Inga”. To niewielki, ale bardzo namacalny śląski akcent, przemyślany jak każdy inny detal w restauracji. W Amforze nic nie jest przypadkowe i widać to na każdym kroku.
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":true},{"id":1773423,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"background":"secondary","content":"Włoskie restauracje w Katowicach","author":"","resourcetype":"QuotationWidget","first":true,"last":true},{"id":1773424,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Mimo że pizzerii w Katowicach nie brakuje, tylko jedna może się pochwalić ciastem fermentowanym minimum 24 godziny. Vera Napoli to młodsza siostra tyskiej La Fontany, specjalizująca się, jak nazwa wskazuje, w pizzy neapolitańskiej.
\nCiasto jest delikatne, spieczone na brzegach, a w środku lejące jak naleśnik, czyli dokładnie takie, jakie powinno być. Doskonała jest zarówno margherita, jak i quattro carni z szynką cotto, kruchym salami, prosciutto crudo i bresaolą. Wszystkie pizze, niezależnie od wybranych dodatków, są polane sosem ze słodkich pomidorów San Marzano DOP i obłożone kremową di bufalą, która zastępuje klasyczną mozzarellę. Popisowym deserem jest tu amalfi, czyli sernik z ricotty z galaretką na bazie aperolu i prosecco.
","highlighted_text":"Ciasto jest delikatne, spieczone na brzegach, a w środku lejące jak naleśnik, czyli dokładnie takie, jakie powinno być","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":true,"last":true},{"id":1773425,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"To miejsce zarówno na randkę, jak i na szybki lunch. Osoby, którym do Katowic i Tychów za daleko, z pewnością ucieszy informacja, że kolejna filia otwiera się niebawem w Gliwicach, pod nazwą Furore. Miejmy nadzieję, że poziomem dorówna katowickiej Pizzerii Napoletana, bo poprzeczka jest postawiona naprawdę wysoko!
","resourcetype":"TextWidget","first":true,"last":true},{"id":2307515,"articles":[{"id":2614,"slug":"jednodniowy-wyjazd-pod-wroclaw","title":"Jednodniowy wyjazd pod Wrocław","first_paragraph":"Urokliwe parki narodowe i krajoznawcze, setki historycznych zamków i pałaców, klimatyczne agroturystyki, świetne restauracje i liczne szlaki turystyczne – w województwie dolnośląskim nie można narzekać na brak atrakcji i miejsc na weekendowy odpoczynek. W okolicach Wrocławia znajduje się mnóstwo ciekawych destynacji, które warto odwiedzić – czy to w kluczu wypoczynkowo-rekreacyjnym, czy edukacyjnym bądź kulturalnym. Wspólnie z Mazdą postanowiliśmy odwiedzić je podczas krótkiej wycieczki i sprawdzić, które z nich zrobią na nas najlepsze wrażenie!
\nTym samym przyszło nam odwiedzić najciekawsze i najpiękniejsze zakątki Dolnego Śląska. Przemówiła do nas ich historia, urzekł ich klimat i oczarowały niezwykłe pejzaże, które mijaliśmy po drodze. W wielu z nich moglibyśmy spędzać czas całymi godzinami, ciesząc się otoczeniem natury i spokojem, który stale z niej płynie. Części z nich nie moglibyśmy poznać, gdybyśmy nie dysponowali samochodem. A dzięki Mazdzie CX-5 podróż ta stała się nie tylko możliwa, ale także wyjątkowo przyjemna. Oto pięć wyjątkowych miejsc pod Wrocławiem, idealnych na weekendowy wyjazd.
","image":{"id":16900,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/PfWqdXWCZX024OY_uLp-XVjxerY-KNo-s5TD0cwEPgQ/fit/294/294/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTMv/SFk5QTE0MzZfa29w/aWEuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Odmqb4H2SC-igdCRK4YEy5UG4Iq9siGFV2p5pj5zdH4/fit/588/588/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTMv/SFk5QTE0MzZfa29w/aWEuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/dsWC5UAFPLolevf5Q16n9-5yYcVrsJ2t7adabGUDwb0/fill/294/294/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTMv/SFk5QTE0MzZfa29w/aWEuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Qs1iGPnlaMLL1CLc8lsPalseqRIMtNfaMgHUh8bISMs/fill/588/588/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTMv/SFk5QTE0MzZfa29w/aWEuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Krótki wyjazd pod Wrocław – zdjęcie główne","alt":"Krótki wyjazd pod Wrocław, co robić na Dolnym Śląsku, jednodniowy wyjazd na łono natury, Mazda (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-13/HY9A1436_kopia.jpg"},"timestamp":"2021-08-17T00:00:00","category":"Na mapie","subcategory":"Polska","lead":"Dolny Śląsk dla wielu wciąż pozostaje regionem o statusie terra incognita. Najwyższy czas, by docenić jego walory historyczne, krajoznawcze i kulturalne. Oto pięć miejsc, do których warto pojechać z Wrocławia!","big_image":{"id":16900,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/cUEwC_TnLv8DpORKyqQExiFGpUw5r32tuA7p2EnEFZg/fit/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTMv/SFk5QTE0MzZfa29w/aWEuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/yFo9KuGQpL4Y8nWkEjYqP7t3aJ-5pDbYeNLQh2nx044/fit/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTMv/SFk5QTE0MzZfa29w/aWEuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/VjxczcdbZAIxoa2X26c0-3CfHVkYH0QdEZOpWuLLbDI/fill/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTMv/SFk5QTE0MzZfa29w/aWEuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/RPRgTDnM906ZTNtC6MxexLyaXd00cD98TZcrcxH3j-Y/fill/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDgtMTMv/SFk5QTE0MzZfa29w/aWEuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Krótki wyjazd pod Wrocław – zdjęcie główne","alt":"Krótki wyjazd pod Wrocław, co robić na Dolnym Śląsku, jednodniowy wyjazd na łono natury, Mazda (fot. Maciej Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/08-13/HY9A1436_kopia.jpg"},"tags":["podróże po Polsce","wrocław","przewodnik"]},{"id":2617,"slug":"najlepsze-restauracje-we-wroclawiu-krotki-przewodn","title":"Najlepsze restauracje we Wrocławiu: 10 wyjątkowych miejsc","first_paragraph":"Podobnie jak woda płynąca pod 100 mostami Wrocławia, tak i lokalna scena gastro płynie wartko do przodu. Kulinarna strona tego wielokulturowego, gościnnego miasta może przyciągać z wielu powodów. Niezależnie od tego, czy chodzi o wysmakowaną ofertę dla seryjnych poszukiwaczy doznań, czy o niepozorne perełki, sprzyjające casualowym wypadom z przyjaciółmi.
\nWrocław ma kilka asów w rękawie, a my mówimy: sprawdzam! Po raz drugi więc przygotowaliśmy listę kulinarnych rekomendacji. Wzięliśmy na tapet tylko absolutne pewniaki – zarówno te z pierwszych stron gazet, jak i ulubione adresy mieszkańców. Ten przewodnik pomoże wam zebrać najsmaczniejsze wspomnienia.
","image":{"id":21730,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ZIBPqlQGtdvEPJsfwrMj-946VaYufx8QgXKzxiGXRtQ/fit/294/294/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjQvMDgtMDIv/MzMyMTgxNTY1XzE1/MzczMjg4MTM0MTM2/NTVfODA1Njg0ODE4/MjIzODE4OTY2N19u/XzEuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/BEagNTHQJvi8om_YajCTLH_RhDHxc7yAcAbzOl-orwE/fit/588/588/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjQvMDgtMDIv/MzMyMTgxNTY1XzE1/MzczMjg4MTM0MTM2/NTVfODA1Njg0ODE4/MjIzODE4OTY2N19u/XzEuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/iuPRbdoYHQ_qGcCdrK9MaT6A_gElhU4rPByhQm0MF5g/fill/294/294/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjQvMDgtMDIv/MzMyMTgxNTY1XzE1/MzczMjg4MTM0MTM2/NTVfODA1Njg0ODE4/MjIzODE4OTY2N19u/XzEuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/NlWs8iWWrSXpq2SEP3SRvmOsHRsrls0yXs6-9mEmmJg/fill/588/588/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjQvMDgtMDIv/MzMyMTgxNTY1XzE1/MzczMjg4MTM0MTM2/NTVfODA1Njg0ODE4/MjIzODE4OTY2N19u/XzEuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"332181565_1537328813413655_8056848182238189667_n (1).jpg","alt":"","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2024/08-02/332181565_1537328813413655_8056848182238189667_n_1.jpg"},"timestamp":"2024-08-02T16:06:00","category":"Na mapie","subcategory":"Polska","lead":"Gdzie dobrze zjeść we Wrocławiu? Nasza ciekawość jest równie wielka jak apetyt! Wybraliśmy się więc na poszukiwanie najlepszych restauracji w stolicy Dolnego Śląska. Od polskiej klasyki, przez kuchnię tajską, bliskowschodnią i japońską, po ciekawe autorskie projekty – jest co odkrywać!","big_image":{"id":21730,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/uRilG_zj2u0fwBUvdLeIV8EFBUxU6U3UybJvkg92R6s/fit/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjQvMDgtMDIv/MzMyMTgxNTY1XzE1/MzczMjg4MTM0MTM2/NTVfODA1Njg0ODE4/MjIzODE4OTY2N19u/XzEuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/wQictINDCcrSv1Y6TKorzUzVtISg000qzfDbAKP_L-8/fit/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjQvMDgtMDIv/MzMyMTgxNTY1XzE1/MzczMjg4MTM0MTM2/NTVfODA1Njg0ODE4/MjIzODE4OTY2N19u/XzEuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/240XQYKILztwb-IYrbCcrbxaUFcDI16ym7P1dcurqeo/fill/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjQvMDgtMDIv/MzMyMTgxNTY1XzE1/MzczMjg4MTM0MTM2/NTVfODA1Njg0ODE4/MjIzODE4OTY2N19u/XzEuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/U037zpbO-AWn5yQLprmouSl5v7Ek2Ez-HAUISVGX3rU/fill/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjQvMDgtMDIv/MzMyMTgxNTY1XzE1/MzczMjg4MTM0MTM2/NTVfODA1Njg0ODE4/MjIzODE4OTY2N19u/XzEuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"332181565_1537328813413655_8056848182238189667_n (1).jpg","alt":"","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2024/08-02/332181565_1537328813413655_8056848182238189667_n_1.jpg"},"tags":["wrocław","przewodnik kulinarny","restauracje"]},{"id":302,"slug":"hala-targowa-we-wroclawiu-4-najlepsze-miejsca-dla","title":"Hala Targowa we Wrocławiu – 4 najlepsze miejsca dla smakoszy","first_paragraph":"","image":{"id":2050,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/jtbTAAbqHYH_NyLPh2kzLFQe-76sBHM2ZcNdNi87BWA/fit/294/294/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMTIv/MTY4ODk2X3Rpbmlm/aWVkLmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/_UzvL8BT1jMCDz7lov9XNV1zaD9yhQ_SbaJta6zRGvY/fit/588/588/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMTIv/MTY4ODk2X3Rpbmlm/aWVkLmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/kGmo7UIZl_f_b7_6Bb8sUFiVDf3jrTAZKHjrkGQXvz8/fill/294/294/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMTIv/MTY4ODk2X3Rpbmlm/aWVkLmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/cKKmLIZNfFfIwsX1LwqU8TZcQBtz2kjSfLkQO-1TcD8/fill/588/588/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMTIv/MTY4ODk2X3Rpbmlm/aWVkLmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":true,"old_id":null,"title":"haka targowa wrocław co kupić","alt":"","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2019/03-12/168896_tinified.jpg"},"timestamp":"2019-03-12T09:59:14.152419","category":"Na mapie","subcategory":"Polska","lead":"Hala Targowa tętni życiem od poniedziałku do soboty. W stoiskach można znaleźć mnóstwo świeżych warzyw, szeroki wybór mięs i przekąsek. Przedstawiamy cztery najlepsze miejsca dla największych smakoszy.","big_image":{"id":2050,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/bCdYQ4fO85S3nsM8LFKQziGAdbc38bHhkBUFXuSfVvc/fit/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMTIv/MTY4ODk2X3Rpbmlm/aWVkLmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Ax9mYhwXCAkxj4kfhr107lsuMi3bQ9Wv2QJzS-ekL2I/fit/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMTIv/MTY4ODk2X3Rpbmlm/aWVkLmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ERURXkFHiMB2a3hUz3zmSm93xUWoTnm4CyS5oa_XGhw/fill/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMTIv/MTY4ODk2X3Rpbmlm/aWVkLmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/3Exa6CFRgAKXqOSYirgpBJ3jjkmBDAHaNaiKEMXvLXI/fill/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMTIv/MTY4ODk2X3Rpbmlm/aWVkLmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":true,"old_id":null,"title":"haka targowa wrocław co kupić","alt":"","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2019/03-12/168896_tinified.jpg"},"tags":["wrocław","co kupić na hali gwardii","hala targowa"]}],"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"background":"","filter_by_tags":false,"title":"Sprawdź również:","indented_background":false,"superscript":"","show_on_start":10,"tags":[],"excluded_tags":[],"resourcetype":"ArticlesListWidget","first":true,"last":true}],"first_paragraph":"To, że Katowice nie powinny się już kojarzyć wyłącznie z kopalniami i hutami, wie każdy, kto odwiedził to miasto w ciągu ostatnich 10 lat. W centrum odrestaurowane kamienice sąsiadują z socmodernizmem i ze współczesną architekturą. Palmy na rynku nie są wprawdzie kolejną instalacją Joanny Rajkowskiej, a jedynie efektem współpracy z Palmiarnią Miejską w Gliwicach, mimo to nadają miastu niepowtarzalny charakter. Oprócz znanego wszystkim Spodka i Superjednostki Katowice mogą pochwalić się MCK, Muzeum Śląskim lub Szkołą Filmową, której ceglany budynek został w zeszłym roku nagrodzony w prestiżowym konkursie architektonicznym Brick Award. Wraz z rewitalizacją przestrzeni miejskiej rozpoczęły się zmiany społeczne, które sprawiły, że miasto stało się atrakcyjne dla młodych ludzi i turystów. Nie trzeba było długo czekać, by z rosnącym zainteresowaniem spotkała się także branża gastronomiczna. Dzisiaj w Katowicach zjemy naprawdę dobrze i do tego w pięknych miejscach.
","image":{"id":16101,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/P65tkIZTpbZ5kIrEmSxBMq1UbXz0AIVO2Ri7YInhKP8/fit/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/SU1HXzA2MzguanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ymEdgCmF7aSLBN7lZouw4UfFJBk_Vmtlo6Ui9ahrolM/fit/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/SU1HXzA2MzguanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/P0Iq0tiBYpsyjIfd1jTdIxKypZXMy6D3xODIpE6I5Fk/fill/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/SU1HXzA2MzguanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/SgCwt3Rm937WJmxXBeuq_jjt0RdwefMIYSgi-l7aius/fill/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/SU1HXzA2MzguanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"IMG_0638.jpg","alt":"","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/06-01/IMG_0638.jpg"},"timestamp":"2021-06-01T00:00:00","lead":"Katowice przeżywają kulinarny rozkwit. Na gastronomicznej mapie miasta przybywa interesujących miejsc – zebraliśmy adresy, pod które naprawdę warto zajrzeć.","meta_description":"Na gastronomicznej mapie Katowic przybywa interesujących miejsc. Przedstawiamy wam kulinarny przewodnik, w którym podpowiadamy, gdzie najlepiej zjeść w Katowicach. Sprawdźcie najlepsze katowickie restauracje i kawiarnie.","links":[{"id":5139,"link":{"anchor_type":"article","anchor_id":"430","anchor_slug":"katowice-kopalnia-smaku-i-dizajnu","target_blank":true,"widget":null,"url":"","label":"Katowice. Kopalnia smaku i dizajnu"}},{"id":5140,"link":{"anchor_type":"article","anchor_id":"176","anchor_slug":"5-najlepszych-pizzerii-w-katowicach","target_blank":true,"widget":null,"url":"","label":"4 najlepsze pizzerie w Katowicach"}}],"related_links_title":"Przeczytaj również:","author":{"id":162,"image":null,"name":"Sara Faruque","description":""},"main_photo_authors":"Zdjęcia: materiały prasowe
","category":"Na mapie","reading_time":10,"header_background_indent":false,"subcategory":"Polska","sponsor_logo":null,"site_title":"Gdzie zjeść w Katowicach? – rekomendacje najlepszych restauracji","og_title":"Kulinarny przewodnik po Katowicach","og_description":"Katowice przeżywają kulinarny rozkwit. Na gastronomicznej mapie miasta przybywa interesujących miejsc – zebraliśmy adresy, pod które naprawdę warto zajrzeć.","og_image":{"id":16106,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/X_LubxFNk6iaFu5PRf3TOtkxPyzEMsOFX9-JjxBmKYY/fit/1200/630/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/NDY0OTMxNjBfNTgx/ODQ1OTEyMjY1NTE0/XzM5MzQyMzc4MDMx/NzIzMzE1MjBfby5q/cGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ZzDXHSj4bsS2bkNL8xzamMA0FA-Gq6T41IRTAh0S6rI/fit/2400/1260/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/NDY0OTMxNjBfNTgx/ODQ1OTEyMjY1NTE0/XzM5MzQyMzc4MDMx/NzIzMzE1MjBfby5q/cGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ZvUo3c_ZAn4gN-w29NQeFdcYd7GPatIKCaYGQcHTnOo/fill/1200/630/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/NDY0OTMxNjBfNTgx/ODQ1OTEyMjY1NTE0/XzM5MzQyMzc4MDMx/NzIzMzE1MjBfby5q/cGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/_Zin329m6dqwjc5n0ecXQkTkOIdZLig3yVprLFLkIKk/fill/2400/1260/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDYtMDEv/NDY0OTMxNjBfNTgx/ODQ1OTEyMjY1NTE0/XzM5MzQyMzc4MDMx/NzIzMzE1MjBfby5q/cGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Restauracja Amfora","alt":"Dania z restauracji Amfora w Katowicach (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/06-01/46493160_581845912265514_3934237803172331520_o.jpg"},"modified":"2022-06-14T15:35:03.576031","above_18":false,"scripts":"","has_hero_widget":false},{"id":2467,"slug":"co-zobaczycie-na-taste-film-festival-w-poznaniu","title":"Co zobaczycie na Taste Film Festival w Poznaniu?","widgets":[{"id":1763637,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"background":"secondary","content":"FESTIWALOWE MENU","author":"","resourcetype":"QuotationWidget","first":true,"last":true},{"id":1763638,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Seans biletowany, dla około 80 osób, Concordia Design, godzina 18:30. Po projekcji najlepsi polscy szefowie kuchni i sommelierzy przygotują w Bistro Taste kolację degustacyjną z dobranymi do niej winem.
","highlighted_text":"SEANS I","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":true,"last":false},{"id":1763639,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Seans w ramach otwartego kina plenerowego, Przystań Sztuki przed Bistro Taste, godzina 21:30. Po seansie odbędą się spotkania z twórcami, moderowane przez znane osoby związane z kulturą, kuchnią i filmem.
","highlighted_text":"SEANS 2","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":false,"last":true},{"id":1763640,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"background":"secondary","content":"10 CZERWCA","author":"","resourcetype":"QuotationWidget","first":true,"last":true},{"id":1763641,"image":{"id":15989,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/XaaGhfzDIIS5ilKsM9v6GJlZ8qYNT08wFc164MChleo/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/Q29uY29yZGlhX1By/enlzdGFuX0ZvdF9Q/cnplbXlzbGF3X1R1/cmxlal8yLmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/evdK99J1UhIMj8zfJteICYrkKjLdrvquJ839uYp2iNY/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/Q29uY29yZGlhX1By/enlzdGFuX0ZvdF9Q/cnplbXlzbGF3X1R1/cmxlal8yLmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/PchFRrC66dICgDXL-cuy1gppO5FMz0ZXwx3LiYbCX6I/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/Q29uY29yZGlhX1By/enlzdGFuX0ZvdF9Q/cnplbXlzbGF3X1R1/cmxlal8yLmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/QzI0mfsEeNplqT8Ws6ggrWxiKvFuq0UKaL63oc0j2FY/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/Q29uY29yZGlhX1By/enlzdGFuX0ZvdF9Q/cnplbXlzbGF3X1R1/cmxlal8yLmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Concordia_Przystan_Fot Przemyslaw Turlej (2).jpg","alt":"","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-26/Concordia_Przystan_Fot_Przemyslaw_Turlej_2.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Film „Tasty Choppers on the Road” w reżyserii Bartosza Dziamskiego to kulinarna podróż dwóch szefów kuchni po Polsce, jakiej nie znamy. Produkcja przybliża urokliwe miejsca, w których można odetchnąć, podziwiać przyrodę i przede wszystkim doskonale zjeść.
\nEksperci: Jakub Kasprzak, Tomasz Grabski
Prowadzący: Tomek Jakubiak
Pairing: Anna Gałecka
Pokaz filmowy na dziedzińcu Concordia Design
","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1763642,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"background":"secondary","content":"8 LIPCA","author":"","resourcetype":"QuotationWidget","first":true,"last":true},{"id":1763643,"image":{"id":15990,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/tLxfuHkH_dfopOHWHRR3PGsnk4mz3Ph84TdXcU-6VTs/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/Q29uY29yZGlhX1By/enlzdGFuX0ZvdF9Q/cnplbXlzbGF3X1R1/cmxlal8zLmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Sr_nMh6hdh_O2n497UrwZqlkZ58Aj3Jv34L4gkz8VMI/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/Q29uY29yZGlhX1By/enlzdGFuX0ZvdF9Q/cnplbXlzbGF3X1R1/cmxlal8zLmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/XedwU2QHF11t4kr7phqHp0rrA8e3xLzzAqupFZOUUAw/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/Q29uY29yZGlhX1By/enlzdGFuX0ZvdF9Q/cnplbXlzbGF3X1R1/cmxlal8zLmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/lbHbcVgtK-r7ZZmPDpeiQWN3pfHAspoo7doy3CatpZQ/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/Q29uY29yZGlhX1By/enlzdGFuX0ZvdF9Q/cnplbXlzbGF3X1R1/cmxlal8zLmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Concordia_Przystan_Fot Przemyslaw Turlej (3).jpg","alt":"","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-26/Concordia_Przystan_Fot_Przemyslaw_Turlej_3.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"„Fundamenty” to film o smaku i pasji, ale także o szukaniu sensu i formy. Architektura i kuchnia łączą się tu w sposób naturalny dzięki bohaterce i narratorce – Katarzynie Daniłowicz.
\nReżyserka Giulia Graglia nakręciła dokument o winie i kobietach. Portretuje cztery bohaterki na tle czterech pór roku. Dora Forsoni, Nicoletta Bocca, Elisabetta Foradori i Arianna Occhipinti odważnie i bez kompromisów weszły do świata producentów wina, zdominowanego dotychczas przez mężczyzn. Ukazując proces tworzenia i sprzedaży wina, włoska artystka dotyka szerszego zjawiska społecznego i kulturowego – zacierania się granic pomiędzy światem kobiecym i męskim, a także zmiany tradycyjnego podziału ról. W swoim filmie Graglia zwraca też uwagę na to, jak istotna jest bliskość z naturą.
\nEksperci: Daria Pawlewska, Katarzyna Daniłowicz, Oliwia Bernady
Prowadzący: Olga Badowska
Pairing: Anna Musialik
Wnętrze restauracji Concordia Taste
","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1763644,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"background":"secondary","content":"29 LIPCA","author":"","resourcetype":"QuotationWidget","first":true,"last":true},{"id":1763645,"image":{"id":15991,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/rS1yziuO7sZDqh3xU9ZzzHeQtc_SWA_4Lj-qBhZPYdQ/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/Q29uY29yZGlhX1By/enlzdGFuX0ZvdF9Q/cnplbXlzbGF3X1R1/cmxlal80LmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/XbQTISSWucrViM8hhxeuTdy2I1PjZY8wKWSM2jEvFO4/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/Q29uY29yZGlhX1By/enlzdGFuX0ZvdF9Q/cnplbXlzbGF3X1R1/cmxlal80LmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/s-zEfhfgjKSR4gpp6LxTmo2h3OxTFbzq2BsrZb_TPwY/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/Q29uY29yZGlhX1By/enlzdGFuX0ZvdF9Q/cnplbXlzbGF3X1R1/cmxlal80LmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ohRTESjzOS5MgkLPRV8vdVohL6mGCKxnulY6UVoCghI/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/Q29uY29yZGlhX1By/enlzdGFuX0ZvdF9Q/cnplbXlzbGF3X1R1/cmxlal80LmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Concordia_Przystan_Fot Przemyslaw Turlej (4).jpg","alt":"","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-26/Concordia_Przystan_Fot_Przemyslaw_Turlej_4.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"„Kucharz pałacowy” opowiada o odkrywaniu kulinarnej tożsamości Polski przez pryzmat działalności głównego bohatera filmu – szefa kuchni Willa Intrata w Muzeum Pałacu Króla Jana III na warszawskim Wilanowie Macieja Nowickiego. To kucharz, który z zapałem studiuje stare książki kucharskie i rekonstruuje smaki zapomnianych staropolskich potraw. Jego działania pomagają innym kucharzom i historykom zrozumieć, jak mogła wyglądać polska rzeczywistość kulinarna w XVII czy XVIII wieku.
\n\n
Film jest próbą zgłębienia fenomenu ikony francuskiej kuchni Alaina Ducasse’a, który trzykrotnie otrzymał trzy gwiazdki Michelin, a w całej swojej karierze zebrał ich w sumie aż 21. To niezwykle otwarty człowiek – zadaje pytania, wciąż się rozwija i do czegoś dąży. Choć ma lokale gastronomiczne na całym świecie, tworzy nowe restauracje, buduje szkoły kulinarne i przesuwa granice własnego rzemiosła ku nowym, nieznanym horyzontom. Jest ciekawy świata, bezustannie podróżuje, a gotowanie jest dla niego całym życiem. Dzięki tej produkcji poznacie tajemnicę kreatywności mistrza gotowania, jego filozofię życia i jedzenia.
\nEksperci: Maciej Nowicki, Jarosław Dumanowski, Adam Adamczak
Prowadzący: Jakub Gutek
Pairing: Artur Marcula
Wnętrze restauracji Concordia Taste
","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1763646,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"background":"secondary","content":"26 SIERPNIA","author":"","resourcetype":"QuotationWidget","first":true,"last":true},{"id":1763647,"image":{"id":15988,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/BA6qzjalHBVTkZJEOtDvkkkytgSn5tQpthlyhAmTv1Q/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/Q29uY29yZGlhX1By/enlzdGFuX0ZvdF9Q/cnplbXlzbGF3X1R1/cmxlal81LmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Bsi80JPl-wv7RFiWg70zXIqypC04ZFMfsrTwhBOGKU0/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/Q29uY29yZGlhX1By/enlzdGFuX0ZvdF9Q/cnplbXlzbGF3X1R1/cmxlal81LmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ehKCAF1oZ5vvYhM8Ev5TWdKAj1hsy6AswIQZAD3Kt4s/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/Q29uY29yZGlhX1By/enlzdGFuX0ZvdF9Q/cnplbXlzbGF3X1R1/cmxlal81LmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/jRvyCbanxyjbaAh2sFWsVc_II6-6ASLNeaM0XW8yO1c/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/Q29uY29yZGlhX1By/enlzdGFuX0ZvdF9Q/cnplbXlzbGF3X1R1/cmxlal81LmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Concordia_Przystan_Fot Przemyslaw Turlej (5).jpg","alt":"","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-26/Concordia_Przystan_Fot_Przemyslaw_Turlej_5.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"„Powrót do korzeni” to cykl filmów nakręconych w Jaskini Łabajowej w Ojcowskim Parku Narodowym, Muzeum Wsi Słowińskiej w Klukach i Muzeum Archeologicznym w Biskupinie. Produkcja skupia się na odkrywaniu dawnych smaków, a także badaniu technik i narzędzi kulinarnych.
\nEksperci: Rafał Niewiarowski, Adam Chrząstowski, Tomasz Deker, Adam Adamczak, Ernest Jagodziński, Patryk Dziamski, Sergiusz Hieronimczak, Rafał Bernatowicz
Prowadzący: Maciej Nowak
Pairing: Piotr Pietras
Concordia Design
","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":false},{"id":1769936,"image":{"id":16090,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/A26I-FNmqLc_Ses3szR2Jt04KF-WD8tlwX7jtHJNvic/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMzEv/VEZGcGxha2F0eV81/LmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/QcCKfNvOksojBNtPSyWXCcsNHwbPgmQiNU_bfmPiIfQ/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMzEv/VEZGcGxha2F0eV81/LmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ZWfM-dtNii7o7Xw_e6O9NcDchsBcfso62HoMp0RmAyc/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMzEv/VEZGcGxha2F0eV81/LmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/_KfaUiDLc5KhGSr02_T--6z8eavjA7DHUeqd9-tf3SA/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMzEv/VEZGcGxha2F0eV81/LmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Taste Film Festival","alt":"Taste Film Festival, festiwal filmowy w Poznaniu, lato w mieście, wydarzenia kulturalne (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-31/TFFplakaty_5.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":true,"show_everywhere":false,"content":"Materiał powstał we współpracy z Concordia Taste, bilety na Taste Film Festival możecie kupić tutaj >>
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":true}],"first_paragraph":"Filmowe i kulinarne święto w stolicy Wielkopolski potrwa do 26 sierpnia. Taste Film Festival to okazja, by nie tylko poznać niezwykłe smaki, ale także obejrzeć urzekające produkcje filmowe. Wydarzenie organizowane przez restaurację Concordia Taste we współpracy z centrum kreatywności Concordia Design, Fundacją Vox Artis i miastem Poznań zachwyci czterema pokazami filmowymi, które odbędą się w kilkutygodniowych odstępach.
\n
Z myślą o różnorodności odbiorców organizatorzy zaplanowali dwa warianty pokazów. Pierwsza opcja zakłada udział w seansie zorganizowanym we wnętrzach Concordii Design. Po projekcji najlepsi polscy szefowie kuchni i sommelierzy przygotują w restauracji Concordia Taste kolację degustacyjną z dobranym specjalnie, na zasadach pairingu, winem. Z drugiej opcji można skorzystać w ramach otwartego kina plenerowego, zorganizowanego na terenie Przystani Sztuki przed restauracją Concordia Taste. Po seansach zaplanowano spotkania z twórcami i bohaterami prezentowanych produkcji. Pewne jest, że obie możliwości spodobają się tym, którzy tęsknili za oglądaniem filmów poza domem.
Zdjęcia: Przemysław Turlej
","category":"Ludzie i inspiracje","reading_time":4,"header_background_indent":false,"subcategory":"Wydarzenia","sponsor_logo":null,"site_title":"Co warto obejrzeć na Taste Film Festival w Poznaniu?","og_title":"Co zobaczycie na Taste Film Festival w Poznaniu?","og_description":"10 czerwca w samym centrum Poznania rozpocznie się filmowo-kulinarna uczta. Taste Film Festival to niezwykłe produkcje, interesujące panele dyskusyjne, a także kolacje degustacyjne inspirowane kinem.","og_image":{"id":15988,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/QeRvhJvQPshyw0qZXUzy-Xh0d6hjipjYuQJd3QAXAIs/fit/1200/630/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/Q29uY29yZGlhX1By/enlzdGFuX0ZvdF9Q/cnplbXlzbGF3X1R1/cmxlal81LmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/zEl0K_2EtWC1KpZ21-hZOUrHNkxIfKGEOGbOfIMOx0I/fit/2400/1260/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/Q29uY29yZGlhX1By/enlzdGFuX0ZvdF9Q/cnplbXlzbGF3X1R1/cmxlal81LmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/EZyCU42oYijGuU_J1Wv4G_xhccnQ-GnPAiSbiW91vYI/fill/1200/630/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/Q29uY29yZGlhX1By/enlzdGFuX0ZvdF9Q/cnplbXlzbGF3X1R1/cmxlal81LmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Md8qZQSEDOlWMGFwKt5hPng3RyifWnv-wlUer9XOMPg/fill/2400/1260/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/Q29uY29yZGlhX1By/enlzdGFuX0ZvdF9Q/cnplbXlzbGF3X1R1/cmxlal81LmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Concordia_Przystan_Fot Przemyslaw Turlej (5).jpg","alt":"","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-26/Concordia_Przystan_Fot_Przemyslaw_Turlej_5.jpg"},"modified":"2021-06-01T11:43:31.901932","above_18":false,"scripts":"","has_hero_widget":false},{"id":2481,"slug":"wieczor-pod-znakiem-pornstar-martini","title":"Wieczór pod znakiem Pornstar Martini","widgets":[{"id":1765298,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"background":"secondary","content":"Wieczorna przekąska: sałatka z polędwicą","author":"","resourcetype":"QuotationWidget","first":true,"last":true},{"id":1765299,"image":{"id":16027,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/7E0UwoOWmiOKAfBOJq46f4sib98x3BH_GXepI7L6914/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/OS5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/FdQOBs3ypaGJKcROZ0XZUY8bsB1Z_XqrCNn75wDdVpI/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/OS5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ftyUwPib-K_skYnHikYgKnbqq3Rtg4397OYGI96To0o/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/OS5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/-fRRyT-zuEdkJ4NA0MGoNf4BS-AIAllXF3TcyF7p-yE/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/OS5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Sałatka z polędwicą","alt":"Sałatka z polędwicą. Patryk Mitręga","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-27/9.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"W sobotni wieczór dobrze zadbać o to, żeby przekąska zaserwowana do koktajlu była treściwa, ale niezbyt ciężka. Idealnie sprawdzi się tu połączenie lekkiej sałatki, domowego pesto z suszonych na słońcu pomidorów i chudej polędwicy wołowej, która poza dostarczeniem witamin i białka poprawi także nastrój. Zwłaszcza w połączeniu z ulubionym koktajlem.
\nCzas przygotowania: 15 minut
\nPesto:
\nSałatka:
\nNerkowce prażymy w piekarniku na złocisty kolor. Dodajemy suszone pomidory wraz z olejem, który jest w słoiku, i czosnkiem. Doprawiamy solą i pieprzem, blendujemy – stopniowo dodajemy parmezan.
","highlighted_text":"krok 1","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":true,"last":false},{"id":1765301,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Myjemy rukolę, pomidorki kroimy na pół. W misce mieszamy rukolę z pesto, wykładamy na talerze i ozdabiamy pomidorkami.
","highlighted_text":"krok 2","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":false,"last":false},{"id":1765302,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Polędwicę oczyszczamy z błonek i kroimy w cienkie plastry. Smażymy na bardzo mocno rozgrzanej patelni grillowej około 5 sekund z każdej strony. Polędwicę układamy na sałacie. Dekorujemy wiórkami z parmezanu.
","highlighted_text":"krok 3","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":false,"last":true},{"id":1765303,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"background":"secondary","content":"Sparuj z: Pornstar Martini","author":"","resourcetype":"QuotationWidget","first":true,"last":true},{"id":1765304,"image":{"id":16028,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/m76EDZu8IU2Wh9X7RFfRBu33C9OtRYB_90QUDYvLhwk/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/MTAuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/oDxJ_8rv1latuh0xOB9J2RW5OZLETc54H6mt2biJF6Q/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/MTAuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/oc_qeJCJdaKy053yb9R_8EksKWL89BujTqlxortJWx4/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/MTAuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Opi9x86BBNHO9HWrj0TDFAcBdAFsGS218VItgYSEv44/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/MTAuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Porn Star Martini","alt":"Porn Star Martini. Patryk Mitręga","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-27/10.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Trudno o większą gwiazdę sobotniego wieczoru. Mocny pomarańczowy kolor, intensywny smak, oryginalny sposób serwowania i przyciągająca uwagę nazwa zagwarantowały temu drinkowi sukces. Nie bez znaczenia jest też to, że przygotowanie Pornstar Martini wcale nie jest skomplikowane. Idealne na miły wieczór z przyjaciółmi!
\nCzas przygotowania: 3 minuty
\nSkładniki:
\nW shakerze umieszczamy wszystkie składniki poza prosecco. Energicznie mieszamy około 20 sekund i przecedzamy do koktajlówki. Podajemy z niewielkim kieliszkiem prosecco, które wlewamy według uznania.
","highlighted_text":"krok 1","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":true,"last":true},{"id":1765306,"image":{"id":16029,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/FISnGsB1BHRPz8co8lDfLSseYcUnD6Q7DRiA2bftA0o/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/X0RTQzI5MjFfMl8y/LmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/0ZyNUbfbSWA9zW8r_zGxlsolG0QmTsw4nL5X7sd5rvg/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/X0RTQzI5MjFfMl8y/LmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/EB9QkllRaIbmtDga_0U_3_1KrYqNHeQNTKkqh3RldK8/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/X0RTQzI5MjFfMl8y/LmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/9rccfDrc27LvP9j3GYB1IrYOJa9fh13hpcudGc62ZSA/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/X0RTQzI5MjFfMl8y/LmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Patryk Mitręga","alt":"Patryk Mitręga","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-27/_DSC2921_2_2.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":true,"show_everywhere":false,"content":"Więcej przepisów na doskonałe połączenia koktajli i potraw znajdziecie w e-booku autorstwa Patryka Mitręgi „Koktajlowanie i gotowanie z przyjaciółmi”.
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true}],"first_paragraph":"Pielęgnowanie relacji, degustowanie, otwieranie się na nowe doświadczenia, nieskrępowana wymiana myśli i wielka radość z współdzielenia. To wszystko wśród unoszących się dookoła aromatów i w towarzystwie znakomitych trunków. Sztukę wspólnego ucztowania mamy właściwie we krwi, ale pomysłów na wydobycie z tych momentów najlepszych smaków nigdy za wiele. W stworzeniu najlepszych połączeń przepisów kulinarnych i barmańskich pomysłów pomoże wam najnowsza książka Patryka Mitręgi „Koktajlowanie i gotowanie z przyjaciółmi”. Ten gwarantujący niecodzienne doznania e-book dostarczy wam koktajlowo-kulinarnych inspiracji, pomoże zaplanować eskapadę w nieznane rejony waszych możliwości i z pewnością otworzy zupełnie nowy rozdział w życiu towarzyskim.
","image":{"id":16030,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/oEUQzVLL8T0vRkl6mTbnIK8p_8xhm5OOIjcTfVr0EJw/fit/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/OC5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/zbbjJh9FVz4CvVLquFYDVQamQjisgrY5ENYh7Ll3GI4/fit/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/OC5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/-N0oZ1P_GYP6zBu3KnbxUfe_Gb-gcItJbkkGNSmJnnE/fill/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/OC5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Y44wxU5eUIaA5wLgz6bT1szBZcUIY4GnwemsD6mZRPg/fill/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/OC5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Porn Star Martini","alt":"Porn Star Martini. Patryk Mitręga","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-27/8.jpg"},"timestamp":"2021-05-27T17:02:43","lead":"Jeśli wydawało wam się, że nie mamy w Polsce wspaniałej i bezwstydnej kultury jedzenia, byliście w błędzie. Tradycja smakowania życia to przecież biesiadowanie w najczystszej postaci.","meta_description":"Jak łączyć alkohol z jedzeniem? Podpowiadamy do czego pasuje drink Pornstar Martini. Sprawdźcie nasze koktajlowo-kulinarne inspiracje, które sprawią, że wasz wieczór będzie idealny.","links":[{"id":5125,"link":{"anchor_type":"article","anchor_id":"1845","anchor_slug":"co-podac-do-drinkow-3-idealne-przekaski","target_blank":true,"widget":null,"url":"","label":"Co podać do drinków? 3 idealne przekąski"}},{"id":5126,"link":{"anchor_type":"article","anchor_id":"1219","anchor_slug":"7-sylwestrowych-drinkow","target_blank":true,"widget":null,"url":"","label":"7 drinków na przyjęcie w domu"}}],"related_links_title":"Sprawdź również:","author":{"id":84,"image":null,"name":"redakcja","description":""},"main_photo_authors":"Przygotowanie koktajli: Patryk Mitręga
\nPrzygotowanie potraw: Mateusz Korkosz
\nZdjęcia: Bartosz Piasecki
\nStylizacja: Dorota Bielecka
\nProdukcja: Angela Mitręga
","category":"Ludzie i inspiracje","reading_time":3,"header_background_indent":false,"subcategory":"Inspiracje","sponsor_logo":null,"site_title":"Jak zrobić Pornstar Martini i z czym je łączyć?","og_title":"Wieczór pod znakiem Pornstar Martini","og_description":"Jeśli wydawało wam się, że nie mamy w Polsce wspaniałej i bezwstydnej kultury jedzenia, byliście w błędzie. Tradycja smakowania życia to przecież biesiadowanie w najczystszej postaci.","og_image":{"id":16031,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/R1aXybNeGzxXxmmzb_asVZOVsT0YPA_Qo1TH0pLWCwU/fit/1200/630/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/OV9nZEd0V2RvLmpw/Zw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/jOflILoIh2FFAhr3S37mExQfB0uzb06qBkDh7WbIOfs/fit/2400/1260/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/OV9nZEd0V2RvLmpw/Zw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/G3ZcKHwSDJ4mYd-TzaGxKMLvR2vVX55A-NupRIRT9Xc/fill/1200/630/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/OV9nZEd0V2RvLmpw/Zw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/xcMQbwc0TqYyt4tfVcy9zZJ6x68bItwUBX7R3Jr7BHQ/fill/2400/1260/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/OV9nZEd0V2RvLmpw/Zw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Sałatka z polędwicą","alt":"Sałatka z polędwicą. Patryk Mitręga","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-27/9_gdGtWdo.jpg"},"modified":"2021-06-01T13:22:29.007108","above_18":false,"scripts":"","has_hero_widget":false},{"id":2477,"slug":"workation-miejsca-w-ktorych-polaczycie-prace-z-odp","title":"Workation: miejsca, w których połączycie pracę z odpoczynkiem","widgets":[{"id":1764930,"image":{"id":16018,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/dCrLkmCoFinwXOylxaSTrQqDFqTtXBzNq_mAoTe5bgc/fit/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/VWJsaWtfR3JlZW5f/V2luZDEuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/3Q-0jWc8wPc6wb-bfTHSYyjClStNKxqSCPdDp_k1dHE/fit/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/VWJsaWtfR3JlZW5f/V2luZDEuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/lIVUWO2V4GHRg1hUALtpXc1FseDHoJnVndqcbZ1ovAU/fill/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/VWJsaWtfR3JlZW5f/V2luZDEuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Ch7aJa4JCHRRitFTEuLtQFiGjKR94I-Vt47euMWGvyA/fill/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/VWJsaWtfR3JlZW5f/V2luZDEuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Ublik Green_Wind1.jpg","alt":"","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-26/Ublik_Green_Wind1.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"caption":"Ublik Green & Wind
","resourcetype":"FluidImageWidget","first":true,"last":true},{"id":1764931,"image":{"id":16017,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/0eu2gl8cMGZc0L6yox-X_X3pHzcRgXVMfefXz_ry-Ks/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/VWJsaWtfR3JlZW5f/QmxhY2syLmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/WD-_43SlKZWuIqKkqOToIZNqAhkWdgkwb2k4hnIYcms/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/VWJsaWtfR3JlZW5f/QmxhY2syLmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/WZQGq8Hjdb1HZHjTEBa52P8LRT5XESUHnhUk-2EstN0/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/VWJsaWtfR3JlZW5f/QmxhY2syLmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/0306kQa6l43ulCzM9uQiUB-YfZg0a-1DgK0jhmc8T4A/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/VWJsaWtfR3JlZW5f/QmxhY2syLmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Ublik Green_Black2.jpg","alt":"","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-26/Ublik_Green_Black2.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"
Do Ublika pojechaliśmy z okazji urodzin jednego z członków naszego zespołu Slow Living Poland. Mimo że nasza wizyta przypadła na koniec zimnego listopada, po wyjeździe pozostały nam same ciepłe wspomnienia. Ublik Green & Wind to kompleks czterech domków. Trzy z nich stoją tuż nad brzegiem jeziora, a ostatni, Black, jest położony na pobliskim wzniesieniu. Wszystkie domki są bardzo ładnie wykończone, mają duży aneks kuchenny, przestronne łazienki i wszelkie niezbędne udogodnienia do pracy zdalnej. Czteroosobowe chatki są ogrzewane kominkami na drewno – nawet zimą jest w nich ciepło.
Po pracy polecamy zrelaksować się na plaży nad jeziorem Buwełno lub wypłynąć na wodę kajakiem. Z domku na wzniesieniu z kolei można wyruszyć na piesze wycieczki. Rozległe zielone łąki, które otaczają obiekt, sprzyjają długim spacerom.
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1764932,"image":{"id":16019,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/mnow-x3iabY4EHeu0Rx-c5jyHHv8c2ip30gefsWYJHQ/fit/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/T2RkZWNoMS5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/3VTOHnan0kfqgmk83EbUGbefOnbrI_F-gbHu1CAxgaQ/fit/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/T2RkZWNoMS5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/GoxQ7ZydapyShyvdeiN1IJjue5itguDMVRXx2N8UnlI/fill/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/T2RkZWNoMS5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/MruJ63mf-qScati_NLYJn1sDlOWwlHiPMq4l0cbv2So/fill/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/T2RkZWNoMS5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Oddech1.jpg","alt":"","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-26/Oddech1.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"caption":"Łubinowe Wzgórze - domek na drzewie Oddech
","resourcetype":"FluidImageWidget","first":true,"last":true},{"id":1764933,"image":{"id":16020,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/bHz5uigiKoTJQ00hTBx76I4gMrYUrM3r2Ohwds_K05M/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/T2RkZWNoMi5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/aIBIZPpix5x8GL13OGk4VWIJoshxxZNocd1LV66BSrI/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/T2RkZWNoMi5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/QdrHStPdz5eSEdmtmyHAY5ORcVkVBVRtTuRPUuK45O0/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/T2RkZWNoMi5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/3Ad39yxETUCXcibvZM2MsRXrkqujo_xCpzTq6KjhrEs/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/T2RkZWNoMi5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Oddech2.jpg","alt":"","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-26/Oddech2.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"
W Łąkach spodobało nam się tak bardzo, że odwiedziliśmy je dwa razy. Zamontowany na drzewie domek nazwany Oddech do tej pory pozostaje jednym z naszych ulubionych miejsc. Bliskość natury, brak fundamentów i wielkie szklane ściany tworzą atmosferę lekkości. Idealne warunki do pracy. Polecamy zresztą nie tylko domek na drzewie – kompleks wypoczynkowy w Łąkach doskonale nadaje się na wyjazd zarówno pracowniczy, jak i wypoczynkowy. W Łubinowym Wzgórzu posiłki są przygotowywane z lokalnych, ekologicznych produktów. W szczególności zapadła nam w pamięć zupa z boczniaków – do domu zabraliśmy aż cztery słoiki tego przysmaku. Znajduje się tam również kompleks SPA, w którego ofercie dostępne są między innymi masaże łuskami gryczanymi, kąpiel w ruskiej bani czy autorska sianoterapia.
Jeśli w środku dnia chcielibyście odpocząć od pracy, koniecznie wybierzcie się na relaksacyjny masaż albo na spacer po okolicznych polach.
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1766004,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"background":"","resourcetype":"AdWidget","first":true,"last":true},{"id":1764934,"image":{"id":16021,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/K73IRgRKlcqys_wHBhMwcGUT7oaTCKfyJUdBzO8jvus/fit/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/R25pYXpkb3dvMS5q/cGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/f0w_KEWYb1NyvNem3UuSPpVXCwZLBiJn08BUWuF_f0c/fit/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/R25pYXpkb3dvMS5q/cGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Yt3iMO3GWECnZkxaE4XBoYCHlfdhyiq3TiAriZ8lXo4/fill/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/R25pYXpkb3dvMS5q/cGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/IVB5jvUo9V5DVoKygn9UCquR9MQQPIpyn6URRN4po9E/fill/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/R25pYXpkb3dvMS5q/cGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Gniazdowo1.jpg","alt":"","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-26/Gniazdowo1.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"caption":"Gniazdowo nad rzeką
","resourcetype":"FluidImageWidget","first":true,"last":true},{"id":1764935,"image":{"id":16022,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/L0QgEbOpavR5CNUlTb4waBurQAltH5-znEjEKIHv7mE/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/R25pYXpkb3dvMy5q/cGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/uHetAuu8_LsQ9_EZ-uU2hnzeEOZM4Mq0HNMZWmH-aYg/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/R25pYXpkb3dvMy5q/cGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/lHxVj8p0TNWYzL72Ru3Z4IdSdDw51MopxABVU0gXUzE/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/R25pYXpkb3dvMy5q/cGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/zZMh0LovhiHCBaZJzDWSJ5q_sVeTmNOZS8q-Ya6uaq4/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/R25pYXpkb3dvMy5q/cGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Gniazdowo3.jpg","alt":"","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-26/Gniazdowo3.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Miejsc na workation nie brakuje także na Mazowszu. Jedno z nich znajduje się zaledwie godzinę od Warszawy, we wsi Kaliska nad rzeką Liwiec. Ten domek został zauważony przez wiele gazet i portali ze względu na wyjątkowy dizajn. Od razu rzuca się w oczy nowoczesny wygląd budynku. W środku również jest pięknie urządzony – we wnętrzach stoją naturalne, wysokiej jakości meble. Do dyspozycji gości jest duży salon połączony z drewnianą, świetnie wyposażoną kuchnią, trzy dwuosobowe sypialnie, a także dwie łazienki. Miejsca do pracy przy komputerze jest sporo: czy to w oddzielnych pokojach, czy na tarasie. Jeśli w czasie przerwy na obiad zabraknie wam jakichś składników, istnieje duża szansa, że dostaniecie je u sąsiadów, którzy wytwarzają własne wyroby. Po pracy można udać się na spływ kajakowy lub pojeździć konno w stajni Kaliska. Dom jest położony na terenie pięknego Nadbużańskiego Parku Krajobrazowego, co zdecydowanie sprzyja długim spacerom.
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1764936,"image":{"id":16023,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/vJGNiL3Y7VcoX9LvC_zw3qqSVR3X2urwgdtZmG1LUYc/fit/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/SmFja293bzEuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/WjUTVR6MK1zmw5Ew63jTUx52xZZKJtEYUq0Uf53KEBM/fit/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/SmFja293bzEuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/guKVtV3dgSsRm7Rm8Yha89rZePHNEr5Edg7zn-aNDho/fill/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/SmFja293bzEuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/YtodN0OTig3O7p-nmrOeQdH0eMOTg_29Cbt4giqZRUo/fill/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/SmFja293bzEuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Jackowo1.jpg","alt":"","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-26/Jackowo1.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"caption":"Folwark Jackowo
","resourcetype":"FluidImageWidget","first":true,"last":true},{"id":1764937,"image":{"id":16024,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Mn6g31l4YVJYrXecsRGTkgcHN99qjogFfFm5uUW8mVY/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/SmFja293bzIuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Wf1srwdv-lx4z-Arf088UocOmgZgBXmWE2MLb6e5dZs/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/SmFja293bzIuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/nWCCebTAeaiLdGkL8TM_3uMc-BZrrbngtHxEFKSB_R0/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/SmFja293bzIuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ZMr2F5JbWfacAA0Ud2_Aam5nRA6TRD1vl_MK1iKwN8Y/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/SmFja293bzIuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Jackowo2.jpg","alt":"","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-26/Jackowo2.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":true,"show_everywhere":false,"content":"Jeśli chcecie połączyć pracę z odpoczynkiem nad polskim morzem, koniecznie odwiedźcie to miejsce. Obiekt, który mieści się na terenie starego folwarku o powierzchni aż 1500 hektarów, nie zmienił swojego dawnego charakteru – wciąż uprawiane są tu zboże i rzepak. W Folwarku Jackowo goście są częstowani daniami na bazie lokalnych, sezonowych produktów. Jajka pochodzą z miejscowego kurnika, a owoce i warzywa ze szklarni.
\nJest tu kilkanaście pięknych pokoi do wynajęcia; każdy ma indywidualny charakter. Oprócz tego do dyspozycji gości są przygotowane przytulne części wspólne, sala do jogi i tarasy z pięknymi widokami. Pobliskie tereny znakomicie nadają się do pieszych wędrówek, a także jazdy konnej.
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true}],"first_paragraph":"Wiele razy w środku tygodnia zdarzało nam się spakować komputery do plecaków i wyjechać za miasto, by pracować zdalnie w otoczeniu natury. Przy innym stole, z nowym widokiem, z możliwością napicia się kawy z innej filiżanki, a także wyjścia na taras praca jest znacznie przyjemniejsza. Poza tym nie zajmuje przecież całego dnia. Po zamknięciu laptopa i wyciszeniu telefonu służbowego zaczyna się relaks. A gdyby pójść o krok dalej? Wynająć dom nad morzem dla całej rodziny na miesiąc, pierwszy tydzień odpoczywać z bliskimi, a pozostałe trzy pracować zdalnie? Nie musicie urządzać głosowania – gwarantujemy, że wszyscy będą za!
\nCzego będziecie potrzebować do pracy zdalnej? Wystarczą służbowy komputer i telefon oraz szybkie łącze internetowe. Poniżej nasze propozycje miejsc, w których praca będzie przyjemnością, a nie obowiązkiem!
","image":{"id":16025,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/yJQk8v7lDLRdhCF9bISaKABy2UzjOn9ka8KANTCkukU/fit/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/VWJsaWtfR3JlZW5f/QmxhY2sxLmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/iHjWBOvMZrYCWgHZquwg5Bi2Q_LiDzAMpOVcnzqJKlg/fit/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/VWJsaWtfR3JlZW5f/QmxhY2sxLmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/5EE0UGs0CNHpqqTCJ0eeZC4mQLe9ga5T3epqHzvLiEo/fill/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/VWJsaWtfR3JlZW5f/QmxhY2sxLmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/lU302HwT1JzFHTNfWe-mHUEFpvUYlq1GBrTbMHbRDbg/fill/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/VWJsaWtfR3JlZW5f/QmxhY2sxLmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Ublik Green_Black1.jpg","alt":"","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-26/Ublik_Green_Black1.jpg"},"timestamp":"2021-05-27T00:00:00","lead":"Czy można zabrać pracę w podróż? Jeszcze dwa lata temu pewnie nie byłoby takiej możliwości, ale w te wakacje praca zdalna w miejscu, które jest dla nas atrakcyjne, raczej nie będzie stanowić problemu.","meta_description":"Jak połączyć pracę z odpoczynkiem? Znaleźć idealne miejsce do pracy zdalnej. Oto atrakcyjne lokalizacje w Polsce, które sprawią, że wasza praca będzie dużo bardziej przyjemna.","links":[{"id":5115,"link":{"anchor_type":"article","anchor_id":"2475","anchor_slug":"miejsca-w-ktorych-sprobujecie-regionalnych-przysma","target_blank":true,"widget":null,"url":"","label":"Miejsca, w których spróbujecie regionalnych przysmaków"}}],"related_links_title":"Sprawdź również:","author":{"id":175,"image":{"id":16032,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/5Mkor8KfE9HY-dDiB1AGoaI4osVip9JptSnVxHQWirk/fit/78/78/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/U0xPV1BPTFNLQS5Q/Tkc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Mh_QaWD_N6MuSwQ8A3Z8QoE0Fe1JI9dQPL3VJtLLrGc/fit/156/156/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/U0xPV1BPTFNLQS5Q/Tkc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/T9kAL6rXmyYURZ0-tBqeoBf8DNDyAkiX73pKIZ1EDxE/fill/78/78/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/U0xPV1BPTFNLQS5Q/Tkc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/gjVZP248O8HqFuKoq3oL_zM9AtSZrmy1GZvs373wTbA/fill/156/156/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/U0xPV1BPTFNLQS5Q/Tkc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"SLOWPOLSKA.PNG","alt":"","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-27/SLOWPOLSKA.PNG"},"name":"Marysia Ocioszyńska i Jakub Jędrzejczak / Slow Polska","description":"Marysia Ocioszyńska i Jakub Jędrzejczak to twórcy projektu Slow Polska. Marysia jest blogerką podróżniczą, autorką bloga kulinarnego Warsaw Meal i książki „Paszport”. Jakub to zapalony podróżnik, autor vloga „Kuba po Koreańsku” i operator dronów fpv. Razem przejeżdżają setki kilometrów w poszukiwaniu wyjątkowych miejsc. Dzięki ich wspólnej miłości do podróży powstała Slow Polska."},"main_photo_authors":"Zdjęcie główne: Ublik Green & Wind
","category":"Na mapie","reading_time":4,"header_background_indent":false,"subcategory":"Polska","sponsor_logo":null,"site_title":"Najlepsze miejsca do pracy zdalnej – WORKATION","og_title":"Workation: miejsca, w których połączycie pracę z odpoczynkiem","og_description":"Czy można zabrać pracę w podróż? Jeszcze dwa lata temu pewnie nie byłoby takiej możliwości, ale w te wakacje praca zdalna w miejscu, które jest dla nas atrakcyjne, raczej nie będzie stanowić problemu.","og_image":{"id":16018,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/6h-YthAbmoMWp8L0_uugjasVQNXuDA59DG1ssWyB27U/fit/1200/630/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/VWJsaWtfR3JlZW5f/V2luZDEuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/j20xupEPBWzPyMTyQYecTzPHIZ3gfF4DSbXhhRX54yM/fit/2400/1260/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/VWJsaWtfR3JlZW5f/V2luZDEuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/7vVH_DxVvJ7Cpth2IxuuXBPzOWT86COsKIlD9P8iW3w/fill/1200/630/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/VWJsaWtfR3JlZW5f/V2luZDEuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/bXkV3UW6ov-uSMI3p3Fa3kQ7t7MUWCcK-dQjmFqgg0M/fill/2400/1260/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/VWJsaWtfR3JlZW5f/V2luZDEuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Ublik Green_Wind1.jpg","alt":"","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-26/Ublik_Green_Wind1.jpg"},"modified":"2021-05-27T13:36:39.995977","above_18":false,"scripts":"","has_hero_widget":false},{"id":2483,"slug":"dokad-pojechac-na-wakacje","title":"Wakacje 2021 w wersji slow","widgets":[{"id":1767102,"image":{"id":16044,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/QtK-yFYYwWvxzEjfoyq5mx0wnLpQPwewhtDdUEFdFhY/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/VmFuZGFsdmFuMy5q/cGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/iWUJljtxAbfQcWRgWZ3x_A1yPxZIMGyt8QGFU0re8do/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/VmFuZGFsdmFuMy5q/cGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/hBp0NQeUmmWej0DGvcWqaePhH-PqMp15PyXUdpI71E8/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/VmFuZGFsdmFuMy5q/cGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/oMlncuwAzPxE2HLZTOKcKsHTWTjKeh6xf_HwzUPanSY/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/VmFuZGFsdmFuMy5q/cGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Slow Polska – Vandalvan","alt":"Vandalvan, Slow Polska, poranna kawa w lesie, mobline wakacje (fot. Slow Polska)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-27/Vandalvan3.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Dlaczego zainicjowaliśmy projekt Slow Living Poland i postanowiliśmy zwolnić tempo? Codziennie mierzymy się z problemem braku czasu, biegamy ze spotkania na spotkanie, przełączamy się między kolejnymi zoomami. Otoczyliśmy się technologią, która ułatwia nam pracę i życie, ale też wypełnia naszą rzeczywistość angażującymi, a wcale niepotrzebnymi bodźcami. Pośpiech i nadmiar impulsów nas przytłacza, a tempo wciąż rośnie. Zaczęliśmy więc szukać wyciszenia, zamarzyliśmy o powrocie do korzeni, do natury albo ucieczce na bezludną wyspę. Rozglądamy się za miejscami z klimatem, które pozwalają się wyciszyć i odpocząć, i zamiast telewizora wybieramy okno z pięknym widokiem.
","image_caption":"Vandalvan
","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1767103,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Jeszcze trzy lata temu nie przyszłoby nam do głowy planowanie weekendu lub całego urlopu w domku na drzewie, podróżniczym vanie, chatce w lesie czy nad brzegiem Bałtyku. Możliwości jest znacznie więcej i wciąż pojawiają się nowe. Mimo to podaż nie nadąża za popytem, trzeba więc czym prędzej rezerwować noclegi na nadchodzący sezon. Niektóre miejsca cieszą się taką popularnością, że przyjmują rezerwacje z dwuletnim wyprzedzeniem! Niewątpliwie przesądza o tym ich niepowtarzalny klimat.
","resourcetype":"TextWidget","first":true,"last":true},{"id":1767104,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Domki typu cabin lub tiny house bardzo często są ukryte na odludziu, z dala od miasta. To zupełnie inne środowisko niż osiedle, na którym mieszkamy na co dzień – zatopione w zieleni, która kojąco wpływa na wzrok i samopoczucie, a także redukuje stres. Te miejsca przypominają inspirujące zdjęcia podróżnicze, które wcześniej znaliśmy tylko z Pinteresta i zagranicznych albumów.
","highlighted_text":"Te miejsca przypominają inspirujące zdjęcia podróżnicze","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":true,"last":true},{"id":1767105,"image":{"id":16045,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/V3dVBY52Rx9r8bX7fHc6yXSajfxEwGKxUjdTgXMAL0Q/fit/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/VmFuZGFsdmFuNS5q/cGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/6sVo_aKJBZNuzYc6Vfy1rAT3KQI5WogW9aOJNEv9BWk/fit/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/VmFuZGFsdmFuNS5q/cGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/H1i4N4xbqURxS6oeJOIT6m0FeF1TufunOQt6MIm0370/fill/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/VmFuZGFsdmFuNS5q/cGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Yr0yPZ25yEZObLey8e2nA9-kfOXaBGebtrHeuYgyiMQ/fill/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/VmFuZGFsdmFuNS5q/cGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Slow Polska – Vandalvan","alt":"Vandalvan, Slow Polska, mobilne wakacje, dom na kółkach, wypoczynek w lesie (fot. Slow Polska)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-27/Vandalvan5.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"caption":"Vandalvan
","resourcetype":"FluidImageWidget","first":true,"last":true},{"id":1767106,"image":{"id":16046,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/osxoKk-k0QPvUN8B0gIRElwdqE-bjQToynE5TrRIf0g/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/Q2hhJUM1JTgydXB5/Mi5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/a716D-oltYySGdgpUnxeJORXhDqb14jzMIWId0aDY4c/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/Q2hhJUM1JTgydXB5/Mi5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/CwikPndA4XhusxVmxBwYWlHfhINb0QVVOb2cAn6lA-A/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/Q2hhJUM1JTgydXB5/Mi5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/WAnhio-J8r1sLs-GXTWlQwWAbjwnSiPJhfpbxLQ8zPE/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/Q2hhJUM1JTgydXB5/Mi5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Slow Polska – Chałupy 6","alt":"Chałupy 6, Slow Polska, wakacje nad morzem, wakacyjne śniadanie (fot. Slow Polska)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-27/Cha%C5%82upy2.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Wyobraźcie sobie, że zarezerwowaliście drewnianą chatkę w lesie godzinę za miastem. Na miejscu zatrzymujecie się przed bramą i szukacie domku dla ptaków zawieszonego nisko na drzewie. Otwieracie go i wyjmujecie skrytkę, do której kod gospodarz wysłał wam SMS-em. Wyjmujecie kluczyk, otwieracie bramę. Drzwi są zamknięte, ale gospodarz przekazał instrukcję, która tłumaczy, gdzie znaleźć kolejny kod i klucz. Jeżeli kiedykolwiek graliście w gry typu escape room, to wiecie, jakie cudowne potrafi być to uczucie! W rzeczywistości krótka zabawa w detektywa, jakkolwiek ekscytująca, jest wtórna wobec bezpieczeństwa: planując weekendowy wyjazd, nie musicie się obawiać o kontakt z innymi gośćmi, a nawet z gospodarzem. Część z rekomendowanych poniżej miejsc działa praktycznie bezkontaktowo i oferuje maksymalny komfort w dobie pandemii.
","image_caption":"Chałupy 6
","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1767107,"image":{"id":16048,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/iNHimYR68LNrOTmpxeZwtk-nK6QhEDgcBDpjbklh31A/fit/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/SG91c2VGb3JSZXN0/MV84NUlydWtTLmpw/Zw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/JijF641xVJTVD1q8cQ634f6Eop-wARYSDA6i4H2xJkI/fit/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/SG91c2VGb3JSZXN0/MV84NUlydWtTLmpw/Zw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ie0akizV8PQ9bNNWsytvye-YldNtoVFky-BfQjoiKz4/fill/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/SG91c2VGb3JSZXN0/MV84NUlydWtTLmpw/Zw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/fxreY4mE0VPFtEE56henbKzvOPyU4nzvS3eKdraOEvI/fill/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/SG91c2VGb3JSZXN0/MV84NUlydWtTLmpw/Zw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Slow Polska – House for Rest","alt":"House for Rest, Slow Polska, domek w lesie, wakacje w środku lasu, z dala od miasta (fot. Slow Polska)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-27/HouseForRest1_85IrukS.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"caption":"House for Rest
","resourcetype":"FluidImageWidget","first":true,"last":true},{"id":1767108,"image":{"id":16047,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/XvYOcSqpFtZxrNQuicn3VuuhaAPR-qNeSXFK9qgsPGA/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/SG91c2VGb3JSZXN0/Ml9PeEN4cGhQLmpw/Zw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/rRePZkoNj99H0AE_urSSny90wJOTEeXlmL05GVn6Iu8/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/SG91c2VGb3JSZXN0/Ml9PeEN4cGhQLmpw/Zw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/rGETAfqwxK0ZNXXZ2pbn52JLl0TUquGgh3bKXt5hndY/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/SG91c2VGb3JSZXN0/Ml9PeEN4cGhQLmpw/Zw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/TQyLHrMmZ7FBht_XW9oDZekg2ioKDDLnkIu2gEldIV8/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/SG91c2VGb3JSZXN0/Ml9PeEN4cGhQLmpw/Zw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Slow Polska – House for Rest","alt":"House for Rest, Slow Polska, wypoczynek w lesie, wakacje z dala od miasta (fot. Slow Polska)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-27/HouseForRest2_OxCxphP.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"House for Rest to kawałek lasu na wyłączność i szybki detoks od miasta w dolinie Liwca. Stoi tu minimalistyczny drewniany domek, w którym może zamieszkać nawet sześć osób. Przestrzeń została zagospodarowana w taki sposób, że zmieściło się w niej całe niezbędne wyposażenie, a przy tym wciąż pozostało dużo miejsca dla gości. Kiedy wyjdziecie na taras z kubkiem gorącej kawy, zobaczycie tylko las, żadnych sąsiadów. Zamiast szumu samochodów czy głośnych rozmów usłyszycie szum kołysanych wiatrem drzew i stukanie dzięcioła, a zamiast miejskiego smogu poczujecie świeży zapach lasu iglastego. Wieczorem warto rozpalić ognisko i włączyć nastrojowe lampki przed domkiem. To zupełnie niezwykła, niemal filmowa sceneria.
","image_caption":"House for Rest
","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1767109,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"background":"","resourcetype":"AdWidget","first":true,"last":true},{"id":1767110,"image":{"id":16049,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/sgQAhbi1YN6aFCk8qC7QmSkHUa7E9iTzrDapQanIxvg/fit/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/Q2hhJUM1JTgydXB5/My5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/6EchtA-sp6PCuvqBn-ol2UgrMgOs92ksFG0s3Tmg4f4/fit/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/Q2hhJUM1JTgydXB5/My5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/KezCjHYjKivci0jQORZWLXGc0vqdwUQRjn_JNy5f_JU/fill/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/Q2hhJUM1JTgydXB5/My5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Lm_zEUu_IdzButHij_teItvtysFk4jFZyCAFrm2l0gE/fill/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/Q2hhJUM1JTgydXB5/My5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Slow Polska – Chałupy 6","alt":"Chałupy 6, Slow Polska, kemping, wakacje nad morzem (fot. Slow Polska)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-27/Cha%C5%82upy3.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"caption":"Chałupy 6
","resourcetype":"FluidImageWidget","first":true,"last":true},{"id":1767111,"image":{"id":16050,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/qU3StMmtE8uJyJ7XA1A_qjcpn5D4RLGmQ47o8gou2jc/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/Q2hhJUM1JTgydXB5/MS5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/hUEk99ZrxuiR9fNrHlMuu3EerIo711_yanYu-n4o8gI/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/Q2hhJUM1JTgydXB5/MS5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/KvXektkrdjRPFVpQ5nB1HHsla8urlRfn_PN92WrZt7w/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/Q2hhJUM1JTgydXB5/MS5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/bogVuBlR6gHHMMxXhCiC39QCoj7E7YFeiCpkFe55ctU/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/Q2hhJUM1JTgydXB5/MS5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Slow Polska – Chałupy 6","alt":"Chałupy 6, Slow Polska, wakacje nad morzem, mieszkanie na plaży, odpoczynek nad wodą (fot. Slow Polska)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-27/Cha%C5%82upy1.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Marzyliście kiedyś o mieszkaniu na plaży? Zaplanujcie urlop na Półwyspie Helskim! Polecamy odpoczynek w tiny house na kempingu Chałupy 6. Spokojnie zaparkujecie tu samochód pod domkiem – wszystko jest tak blisko, że podczas pobytu nie będziecie musieli z niego korzystać. Domek został urządzony tak, by zapewnić wygodną przestrzeń i stworzyć surferski klimat. Na terenie kempingu są food trucki, restauracja, bar, sklepy, szkółki surfingowe, plaża, a nawet pralnia. To praktycznie małe surferskie miasteczko, w którym znajdziecie wszystko, czego potrzeba do szczęścia.
","image_caption":"Chałupy 6
","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1767112,"image":{"id":16052,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/fCVb30jxEmXz_jws-CNAtWVcM-pgOWmL7KOtq2OkNOo/fit/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/VmFuZGFsdmFuMS5q/cGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Wk1QXZ6fGklMsgLYxy2WajkEt3GGRZ5LbpH8fEJhGqc/fit/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/VmFuZGFsdmFuMS5q/cGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/dTq8ia_irOtaa0CnrhLQICAcNi0rLxo60vEIJxFO4gg/fill/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/VmFuZGFsdmFuMS5q/cGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/iLe4kK5BkVtZYQR9lEW5mqtbmtTVuzpJwhQGfyO0VFU/fill/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/VmFuZGFsdmFuMS5q/cGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Slow Polska – Vandalvan","alt":"Vandalvan, Slow Polska, dom na kółkach, mobilne wakacje (fot. Slow Polska)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-27/Vandalvan1.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"caption":"Vandalvan
","resourcetype":"FluidImageWidget","first":true,"last":true},{"id":1767113,"image":{"id":16051,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/7OUArUftQJtH9WWAxcJUBpHjfu3pZNIPGWm3cEvEVFo/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/VmFuZGFsdmFuNC5q/cGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/qobf7c4GLFp3cvjcOJxtWKEeEWtcW6NeJVn8pqiaM4w/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/VmFuZGFsdmFuNC5q/cGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/v_Qdq4M_x6zYqhsqU81kGUalJkpxVpOKAvXav30IuVA/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/VmFuZGFsdmFuNC5q/cGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/TrS8EKMAi3OprgiFDFKocTOZOwG7NKvc2sFRjEB-N8w/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/VmFuZGFsdmFuNC5q/cGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Slow Polska – Vandalvan","alt":"Vandalvan, Slow Polska, dom na kółkach, mobilne wakacje, odpoczynek w lesie (fot. Slow Polska)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-27/Vandalvan4.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Vandalvan to mobilny dom na czterech kołach, w którym można wygodnie spać, gotować i podróżować. Widać, że właściciele włożyli bardzo dużo wysiłku i serca, by stworzyć przytulne i funkcjonalne wnętrze. To sposób podróżowania idealny dla tych, którzy kochają wolność, nie zawsze lubią planować i cieszą się ze spontanicznych postojów w malowniczych miejscach na trasie.
","image_caption":"Vandalvan
","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1767114,"image":{"id":16054,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/O4szsS-l1bIFDrUCWkV7gkckQGCCztTz_IV83HIw1UM/fit/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/T2tub25hdGF0cnkz/LmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/0i5gnaMksTvZct64LhYwzpfgzBd6SRuPhsqD-Vm6nUE/fit/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/T2tub25hdGF0cnkz/LmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/IpmeLlCvX8AAPVer2FXA09ip7nPGYW6izojxbxnDTXE/fill/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/T2tub25hdGF0cnkz/LmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/7SjCN6O5S43dIh3NvKSKjVWW9V-9L4SjYCGAsnXYnhI/fill/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/T2tub25hdGF0cnkz/LmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Slow Polska – Okno na Tatry","alt":"Okno na Tatry, domek w górach, wypoczynek w górach, górski klimat (fot. Slow Polska)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-27/Oknonatatry3.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"caption":"Okno na Tatry
","resourcetype":"FluidImageWidget","first":true,"last":true},{"id":1767115,"image":{"id":16053,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/J8jtXDSlAla8sOsY-Qli3n7pV3uYX4YQzp1jrEPdIRQ/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/T2tub25hdGF0cnk1/LmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/tYb_2DDZN8bxVGvYxqoGqm9wFJ4h7aTZKd8m8i5Tok8/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/T2tub25hdGF0cnk1/LmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/E-Rhvrpd1aNRxRnmPGxO7nMcItY4-myy-oklbV2HHoU/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/T2tub25hdGF0cnk1/LmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/LwDWR0prFUCMl0kNpwfWRkr-i8Xrl4B7bqxcUh-AlHM/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/T2tub25hdGF0cnk1/LmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Slow Polska – Okno na Tatry","alt":"Okno na Tatry, Slow Polska, wypoczynek w górach, górskie widoki (fot. Slow Polska)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-27/Oknonatatry5.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":true,"show_everywhere":false,"content":"Ze wszystkich górskich chatek, które mieliśmy okazję odwiedzić, domek w Dursztynie miał bezkonkurencyjnie najpiękniejszy widok na Tatry. Jedna z jego bocznych ścian jest całkowicie przeszklona, widać przez nią zjawiskowy górski pejzaż. To nowoczesny projekt z elementami architektury góralskiej, jego atutem jest świetna lokalizacja. W okolicy są stoki narciarskie, trasy spacerowe i rowerowe. Z lokalnych produktów polecamy nie tylko popularne góralskie sery, ale też dania z ich wykorzystaniem, na przykład pizzę z oscypkiem, którą bardzo dobrze wspominamy!
","image_caption":"Okno na Tatry
","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true}],"first_paragraph":"Kraje, które latem otworzą się na turystów, mogą liczyć na tłumy przyjezdnych, bardziej niż wolnego leżaka przy basenie spragnionych po prostu normalności. Ktoś mógłby powiedzieć, że ci, którzy decydują się na wakacje w Polsce, wciąż boją się dalekiej podróży i profilaktycznie wolą nie ryzykować, ale to tylko połowa prawdy. Wiele osób podejmuje tę decyzję całkowicie świadomie, ponieważ Polska także ma sporo do zaoferowania, szczególnie jeśli odkrywa się ją w wersji slow!
","image":{"id":16055,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/D3ev1B8TlZBMtYuOdAgopg2hCCy6aHWbnsWSTSbOUyg/fit/709/841/fp:0.5:0.59/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/Q2hhJUM1JTgydXB5/M182UTkzaGxQLmpw/Zw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/wWJwK8u9sgJYgnuRvLC_7LLyrar1swygxok_79olBes/fit/1418/1682/fp:0.5:0.59/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/Q2hhJUM1JTgydXB5/M182UTkzaGxQLmpw/Zw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/vVHtq94RRiBOK6pkvPooU4FEMJUA5D5Ue_j6iE4WDgQ/fill/709/841/fp:0.5:0.59/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/Q2hhJUM1JTgydXB5/M182UTkzaGxQLmpw/Zw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/6U3jb363JVgsJrgHa1vZ1ph9k88NI4duIht0uaw_mO4/fill/1418/1682/fp:0.5:0.59/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/Q2hhJUM1JTgydXB5/M182UTkzaGxQLmpw/Zw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.59],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Slow Polska – Chałupy 6","alt":"Chałupy 6, wyjazd nad morze, kemping, spokojne wakacje, wypoczynek (fot. Slow Polska)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-27/Cha%C5%82upy3_6Q93hlP.jpg"},"timestamp":"2021-05-27T00:00:00","lead":"Ograniczona liczba kierunków i miliony spragnionych podróży turystów to wizja nadchodzących wakacji. Wolne miejsca hotelowe i bilety samolotowe znikają w mgnieniu oka. Dokąd zatem wyjechać, by porządnie wypocząć?","meta_description":"Poznajcie ciche, spokojne, ustronne miejsca w Polsce, które warto odwiedzić na długi weekend, urlop czy wakacje, zarówno samemu, jak i z rodziną czy przyjaciółmi. Podpowiadamy, gdzie pojechać nad morze, w góry i do lasu.","links":[{"id":5133,"link":{"anchor_type":"article","anchor_id":"2482","anchor_slug":"tiny-house-czyli-minimalistyczny-wyjazd","target_blank":true,"widget":null,"url":"","label":"Tiny house, czyli minimalistyczny wyjazd"}},{"id":5134,"link":{"anchor_type":"article","anchor_id":"2477","anchor_slug":"workation-miejsca-w-ktorych-polaczycie-prace-z-odp","target_blank":true,"widget":null,"url":"","label":"Workation: miejsca, w których połączycie pracę z odpoczynkiem"}}],"related_links_title":"Sprawdź również:","author":{"id":175,"image":{"id":16032,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/5Mkor8KfE9HY-dDiB1AGoaI4osVip9JptSnVxHQWirk/fit/78/78/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/U0xPV1BPTFNLQS5Q/Tkc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Mh_QaWD_N6MuSwQ8A3Z8QoE0Fe1JI9dQPL3VJtLLrGc/fit/156/156/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/U0xPV1BPTFNLQS5Q/Tkc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/T9kAL6rXmyYURZ0-tBqeoBf8DNDyAkiX73pKIZ1EDxE/fill/78/78/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/U0xPV1BPTFNLQS5Q/Tkc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/gjVZP248O8HqFuKoq3oL_zM9AtSZrmy1GZvs373wTbA/fill/156/156/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/U0xPV1BPTFNLQS5Q/Tkc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"SLOWPOLSKA.PNG","alt":"","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-27/SLOWPOLSKA.PNG"},"name":"Marysia Ocioszyńska i Jakub Jędrzejczak / Slow Polska","description":"Marysia Ocioszyńska i Jakub Jędrzejczak to twórcy projektu Slow Polska. Marysia jest blogerką podróżniczą, autorką bloga kulinarnego Warsaw Meal i książki „Paszport”. Jakub to zapalony podróżnik, autor vloga „Kuba po Koreańsku” i operator dronów fpv. Razem przejeżdżają setki kilometrów w poszukiwaniu wyjątkowych miejsc. Dzięki ich wspólnej miłości do podróży powstała Slow Polska."},"main_photo_authors":"Zdjęcie główne: Chałupy 6
","category":"Na mapie","reading_time":5,"header_background_indent":false,"subcategory":"Polska","sponsor_logo":null,"site_title":"Wakacje w wersji SLOW – Gdzie w Polsce odpocząć za miastem?","og_title":"Wakacje 2021 w wersji slow","og_description":"Ograniczona liczba kierunków i miliony spragnionych podróży turystów to wizja nadchodzących wakacji. Wolne miejsca hotelowe i bilety samolotowe znikają w mgnieniu oka. Dokąd zatem wyjechać, by porządnie wypocząć?","og_image":{"id":16049,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/R6DI3Sf2q5XswllgSQu3Sg40Kk_sZKZfyfpGOaPMeRw/fit/1200/630/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/Q2hhJUM1JTgydXB5/My5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Kih7zR2O6eh_sLC529Xf8KRaoCbl4pgfxCdDwW_6lHE/fit/2400/1260/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/Q2hhJUM1JTgydXB5/My5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/tLbava80nIgIlU2582x3nkmwxo4qkGQQUMIW2pqpPfs/fill/1200/630/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/Q2hhJUM1JTgydXB5/My5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/jq1JriLkJyjn2tRX3REqOHSTxWawQM2M41kW039Arpo/fill/2400/1260/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/Q2hhJUM1JTgydXB5/My5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Slow Polska – Chałupy 6","alt":"Chałupy 6, Slow Polska, kemping, wakacje nad morzem (fot. Slow Polska)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-27/Cha%C5%82upy3.jpg"},"modified":"2021-05-31T13:37:46.558215","above_18":false,"scripts":"","has_hero_widget":false},{"id":2482,"slug":"tiny-house-czyli-minimalistyczny-wyjazd","title":"Tiny house, czyli minimalistyczny wyjazd","widgets":[{"id":1765692,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"background":"secondary","content":"Sprawdźcie, które domki typu tiny house warto odwiedzić podczas urlopu!","author":"","resourcetype":"QuotationWidget","first":true,"last":true},{"id":1765693,"image":{"id":16035,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/IUTqBjp3YJeDElpqLCve0X5SzrIi4fD-plJ_btPDx1Q/fit/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/SG91c2VGb3JSZXN0/Mi5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/VqIuVkmWTlh2dnQQAPFABoLvRx47kv2EAVMypc3v9PE/fit/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/SG91c2VGb3JSZXN0/Mi5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ZEbXH9VFTIuOOzZWJkcpDYJzYYHcgGEvfEm3a3WyYfM/fill/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/SG91c2VGb3JSZXN0/Mi5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/7B6R6UCqhZ3FnuPbV2r7SF3QgfA7ab1sFRfJCXMdrAc/fill/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/SG91c2VGb3JSZXN0/Mi5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Slow Polska – House for Rest","alt":"House for Rest, Slow Polska, wypoczynek w lesie, domek w środku lasu (fot. Slow Polska)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-27/HouseForRest2.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"caption":"House for Rest
","resourcetype":"FluidImageWidget","first":true,"last":true},{"id":1765694,"image":{"id":16034,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/vfWCHY05gHrRXD2b5sNhVLjso3MJrFXuR5HRC-_PnWw/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/SG91c2VGb3JSZXN0/NC5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/4Uvu7Jz67DY5iveeOxXar60niebA3O1iVOxX-LA7QsQ/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/SG91c2VGb3JSZXN0/NC5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/N3T33xZTEHbLKKbtTWPeDXMaWEsMHrgpFT27cdcteUc/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/SG91c2VGb3JSZXN0/NC5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/SSOpVphw73K4fyMugOtF5PHCs_Aov7KVJN2uGSKksZU/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/SG91c2VGb3JSZXN0/NC5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Slow Polska – House for Rest","alt":"House for Rest, Slow Polska, domek w lesie, wypoczynek z dala od miasta, wakacje w lesie (fot. Slow Polska)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-27/HouseForRest4.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Odwiedziliśmy House for Rest w środku chłodnego marca. To sześcioosobowy domek, położony około 70 kilometrów na północny wschód od Warszawy. Na parterze jest w pełni wyposażona mała kuchnia, ładnie urządzona łazienka, salon z książkami i grami planszowymi, a także sypialnia z dwuosobowym łóżkiem. Na poddaszu, na które prowadzi drewniana drabinka, czekają cztery pojedyncze łóżka. Brak tu kominka na drewno, zastępują go grzejniki elektryczne. Być może nie jest to najbardziej klimatyczne rozwiązanie, ale dla nas po wizytach w kilkudziesięciu domkach z kominkami prosta obsługa, czyli ustawienie temperatury i nieprzejmowanie się drewnem na opał, okazała się niesamowicie wygodna.
\nHouse for Rest jest otoczony bardzo ładną, dużą działką, która zapewnia prywatność. Na zewnątrz jest taras z grillem i palenisko. Wokół domku nie brakuje też małych dekoracyjnych akcentów, które nadają temu miejscu przytulny charakter. To idealne warunki, by poczytać książkę czy urządzić wieczornego grilla.
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1765695,"image":{"id":16037,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/j_gXdMv1GMvXvA_R21QIsPo2JYKhraeDZ5ZS0yb-Hwk/fit/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/UHJvc3RlX2Nod2ls/ZTIuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/JyWeU43LmOxgoKHdwFEzbdC8b8kfouSPG9ycvIJZJ_M/fit/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/UHJvc3RlX2Nod2ls/ZTIuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/RmYtzZoHJpmTkYKFiYwAnQ_7CGDlX3JKzKShxK5HAM0/fill/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/UHJvc3RlX2Nod2ls/ZTIuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/onai3vc7JZMl4h-UJFM7oXaiejDLRTJAbNM_HfJpWyQ/fill/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/UHJvc3RlX2Nod2ls/ZTIuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Slow Polska – Proste chwile","alt":"Proste chwile, Slow Polska, wakacje z dala od miasta (fot. Slow Polska)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-27/Proste_chwile2.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"caption":"Proste chwile
","resourcetype":"FluidImageWidget","first":true,"last":true},{"id":1765696,"image":{"id":16036,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/KujJjjutqCd3cf-eGnoYFDxpOWucwsZ_85YwHhgm23M/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/UHJvc3RlX2Nod2ls/ZTEuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/3odg74KaRn4QJyAt_QzkSCZoRDto2kWlp7v9pVxj1WE/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/UHJvc3RlX2Nod2ls/ZTEuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/IfczRPAwjp4fIQRlmguyGOPp_xD_qFlXNKvoKuO46D0/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/UHJvc3RlX2Nod2ls/ZTEuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/oR4fuvptkUUF3xpTziRD9-FVglis6BUnrbh8I7-1L-M/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/UHJvc3RlX2Nod2ls/ZTEuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Slow Polska – Proste chwile","alt":"Proste chwile, Slow Polska, wakacje z dala od miasta, wypoczynek na łonie natury (fot. Slow Polska)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-27/Proste_chwile1.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"W miejscowości Tylicz, około 5 kilometrów od granicy ze Słowacją, znajdują się nietypowe domki, które już na stałe wpisały się w miejscowy krajobraz. Proste Chwile to dwa przykryte ziemią tiny house’y, które idealnie dopasowują się do kształtu terenu. Nam kojarzą się z alpejskimi schroniskami przysypanymi ziemią, by nie uszkodziły ich lawiny. W Tyliczu – na szczęście – lawinami przejmować się nie musicie.
\nProste Chwile to bardzo ładnie wykończone całoroczne domki. Dzięki przeszklonej przedniej ścianie ich wnętrze jest dobrze doświetlone. Warto zwrócić uwagę na elementy wykonane z surowego betonu, które świetnie pasują do projektu. Do dyspozycji gości są dwie sypialnie, w pełni wyposażona kuchnia z wyspą i mnóstwo przestrzeni dla nawet siedmiu osób. Spora powierzchnia, 106 metrów kwadratowych, sprawia, że każdy bez problemu znajdzie dla siebie miejsce, a szeroko otwierane okna tarasowe powiększają obiekt o piękny taras i zieloną część ogrodu. Warto przyjechać tu zarówno latem, na piesze wędrówki, jak i zimą, na narty!
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1765697,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"background":"","resourcetype":"AdWidget","first":true,"last":true},{"id":1765698,"image":{"id":16039,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/-S2gwgtuQ4F4_IUbNS3EJgjUqReCIN631ZfmGlD7OmQ/fit/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/Rm9yUmVzdENhYmlu/MS5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/YqnEhrpDH3Mb5UkMfRHj5BwhMR12G9VR1YuZFB1uJKQ/fit/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/Rm9yUmVzdENhYmlu/MS5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/9N-pdyuQZ5ACkltQTlXTvFPGyi5yqwPkThTutKRv9MQ/fill/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/Rm9yUmVzdENhYmlu/MS5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/3T47n6SRYIaElTUdvxPiGFJ41M6mAtMYWZTAFI1yfNY/fill/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/Rm9yUmVzdENhYmlu/MS5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Slow Polska – ForRestCabin","alt":"ForRestCabin, Slow Polska, wypoczynkowy domek w lesie, wakacje w lesie (fot. Slow Polska)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-27/ForRestCabin1.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"caption":"ForRest Cabin
","resourcetype":"FluidImageWidget","first":true,"last":true},{"id":1765699,"image":{"id":16038,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/-d0n7c90ua284Ra3YtWKUsoAMio4OyzV9_061oH2w-8/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/Rm9yUmVzdENhYmlu/Mi5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/cI53l8sbAnbH0nFWw8QjqkNcNx6XfKvtl21o_rgTAdo/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/Rm9yUmVzdENhYmlu/Mi5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/PZmekPtOEh_D6CpEUdjIwtUaAn4qmnKI9J1EYVIoXz8/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/Rm9yUmVzdENhYmlu/Mi5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/9IbDsuu0C-UnJ2KLLKg9GqaRIbhyNtXtHUki75j-ISE/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/Rm9yUmVzdENhYmlu/Mi5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Slow Polska – ForRestCabin","alt":"ForRestCabin, Slow Polska, domek wypoczynkowy w lesie, wakacje z dala od miasta (fot. Slow Polska)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-27/ForRestCabin2.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"ForRest Cabin mieliśmy przyjemność odwiedzić zimą. To przeznaczony dla dwóch osób piętrowy domek usytuowany w pięknym mazowieckim lesie około 50 kilometrów od Warszawy. Na dole jest drewniana kuchnia połączona z salonem, łazienka i kominek opalany drewnem. Na antresoli znajdziecie podwójne łóżko i mnóstwo orientalnych ozdób, które tworzą unikalny klimat. W wyposażeniu ForRest Cabin jest wiele świetnych książek i albumów fotograficznych – można przeglądać je godzinami i nie przejmować się brakiem telewizora. Najciekawszą częścią domku jest jednak jego fasada. Przód to połączone ze sobą okna, tworzące jedną wielką szklaną taflę. Wpada przez nią mnóstwo światła, dzięki czemu nie trzeba korzystać ze sztucznego oświetlenia aż do późnego wieczora.
\nForRest Cabin znajduje się w bliskiej odległości od Jeziora Zegrzyńskiego, co ma szczególne znaczenie, gdy odwiedza się to miejsce w okresie letnim. Nad zalewem można się poopalać, a w ciepłe dni także wykąpać.
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1765700,"image":{"id":16041,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/TGCGgnlk8Tjrb6JjxXvV05-SVwT1NGzVKuurnfjYg4Q/fit/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/SFlUVEVFMi5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/b3DzKgn4X9ymaO8THH6ZFFit9tp7uYvvyvVU4qfrWjQ/fit/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/SFlUVEVFMi5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/MpQSkrCcj2TYR8QB75bWgMIqaSXICXJj2H5ImmqDXO0/fill/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/SFlUVEVFMi5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/xbkrBMpPPPtDN8AiN1EK0_kXCuc5G79zKBfVV3jujMc/fill/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/SFlUVEVFMi5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Slow Polska – Hyttee","alt":"Hyttee, Slow Polska, drewniany domek wypoczynkowy, skandynawski domek (fot. Slow Polska)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-27/HYTTEE2.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"caption":"Hyttee
","resourcetype":"FluidImageWidget","first":true,"last":true},{"id":1765701,"image":{"id":16040,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/VgNOp-OowTkZQyEczPTs2Y9-H1VgPOOtbph_UwDLMQk/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/SFlUVEVFNC5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Ra01ioR4np-kF0Qn8qnm1ZRp_ZFf_bjxHuBU6fqjRMk/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/SFlUVEVFNC5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Ahu7RluBIEmDpEsADQhRURZLTdOtstODVNU2X2HWiRo/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/SFlUVEVFNC5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/fUd_uN2ihKXvKJGc1_z02qdOWIiwOnmuUjmHvLLq4Yk/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/SFlUVEVFNC5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Slow Polska – Hyttee","alt":"Hyttee, Slow Polska, skandynawski domek wypoczynkowy, (fot. Slow Polska)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-27/HYTTEE4.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":true,"show_everywhere":false,"content":"Hyttee to norweski domek położony z dala od większych miast. Silnie kojarzy nam się z wyjazdami do Norwegii, w której widzieliśmy wiele takich letniskowych drewnianych budyneczków. Ich dachy z reguły były porośnięte mchem, a one same stały między skałami lub na wyspach pośrodku jeziora. Właśnie te domki zainspirowały właściciela Hyttee, chatki w Janowcu u podnóża Gór Bardzkich. Domek, jak przystało na styl skandynawski, jest w całości wykonany z drewna. Mogą w nim mieszkać cztery osoby.
\nKuchnia w Hyttee jest wyposażona we wszystkie najważniejsze akcesoria. Goście mogą odpoczywać w salonie przy kominku lub siedzieć na tarasie, z którego rozciąga się widok na zieloną dolinę. Okolica oferuje atrakcje dla osób aktywnych fizycznie, a także tych, które są spragnione doznań kulinarnych. Możecie się wybrać na rafting po górskich rzekach lub na przejażdżkę pięknymi trasami rowerowymi. Miłośnicy jedzenia zaś z pewnością docenią bliskość serowni Sery Lutomierskie.
\n","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true}],"first_paragraph":"
Tiny house to zyskująca na popularności forma wypoczynku w domkach przeznaczonych do wynajęcia na wyłączność. Najczęściej takie obiekty znajdują się poza głośnymi miastami, na uboczu, wśród drzew. Z doświadczenia wiemy, że nawet w miejscu położonym niecałą godzinę od naszego mieszkania na warszawskim Mokotowie można świetnie się zrelaksować. Weekend w tiny house to idealny sposób na spędzenie wolnego czasu. W małej chatce możemy liczyć na ciszę i prywatność – w przeciwieństwie do dużych hoteli czy pensjonatów.
\nIdea tiny house jest prosta. To otoczone zielenią małe, funkcjonalne domki. Najczęściej mieści się w nich w pełni wyposażona kuchnia, łazienka, mały salon i miejsce do spania dla 2-4 osób. Ogrzewane są kominkami opalanymi drewnem. Zwykle nie znajdziemy przy nich basenu, sauny ani restauracji. Cała koncepcja polega przecież na doświadczaniu spokoju i odosobnienia.
","image":{"id":16042,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/2bV0kZS1L3otCzvku0SOEEVxnDia02hpTnDWSzce8No/fit/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/SG91c2VGb3JSZXN0/MS5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/aOH3RsMhSidrqj7oG5MGDJDUvwSMJ-h1iu4PoTNBI0E/fit/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/SG91c2VGb3JSZXN0/MS5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/E62u-GEOJkLOAZcWsFzd4xwcO49IHg1wdQvZvPm1ves/fill/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/SG91c2VGb3JSZXN0/MS5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/hJFgz_WOUvOTulcVcw0JD4yglKO3xYt4xNW6EwhJaYs/fill/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/SG91c2VGb3JSZXN0/MS5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Slow Polska – HouseForRest","alt":"House for Rest, Slow Polska, domek w lesie, wakacje w środku lasu, z dala od miasta (fot. Slow Polska)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-27/HouseForRest1.jpg"},"timestamp":"2021-05-27T00:00:00","lead":"Mieszkańcy dużych miast nieczęsto mają okazję zaznać ciszy i spokoju. W poszukiwaniu warunków idealnych do weekendowego relaksu sprawdzamy, jak odpoczywa się w tiny house.","meta_description":"Jeśli zastanawiacie się, gdzie spokojnie spędzić urlop, jak wyciszyć się podczas wyjazdu i odpocząć z dala od ludzi, poza miastem, sprawdźcie, czym jest idea tiny house! Podpowiadamy, gdzie w Polsce znajdziecie klimatyczne, małe domki i chatki na długi weekend czy wakacje z rodziną, przyjaciółmi lub samemu.","links":[{"id":5131,"link":{"anchor_type":"article","anchor_id":"2477","anchor_slug":"workation-miejsca-w-ktorych-polaczycie-prace-z-odp","target_blank":true,"widget":null,"url":"","label":"Workation: miejsca, w których połączycie pracę z odpoczynkiem"}}],"related_links_title":"Sprawdź również:","author":{"id":175,"image":{"id":16032,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/5Mkor8KfE9HY-dDiB1AGoaI4osVip9JptSnVxHQWirk/fit/78/78/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/U0xPV1BPTFNLQS5Q/Tkc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Mh_QaWD_N6MuSwQ8A3Z8QoE0Fe1JI9dQPL3VJtLLrGc/fit/156/156/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/U0xPV1BPTFNLQS5Q/Tkc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/T9kAL6rXmyYURZ0-tBqeoBf8DNDyAkiX73pKIZ1EDxE/fill/78/78/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/U0xPV1BPTFNLQS5Q/Tkc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/gjVZP248O8HqFuKoq3oL_zM9AtSZrmy1GZvs373wTbA/fill/156/156/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/U0xPV1BPTFNLQS5Q/Tkc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"SLOWPOLSKA.PNG","alt":"","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-27/SLOWPOLSKA.PNG"},"name":"Marysia Ocioszyńska i Jakub Jędrzejczak / Slow Polska","description":"Marysia Ocioszyńska i Jakub Jędrzejczak to twórcy projektu Slow Polska. Marysia jest blogerką podróżniczą, autorką bloga kulinarnego Warsaw Meal i książki „Paszport”. Jakub to zapalony podróżnik, autor vloga „Kuba po Koreańsku” i operator dronów fpv. Razem przejeżdżają setki kilometrów w poszukiwaniu wyjątkowych miejsc. Dzięki ich wspólnej miłości do podróży powstała Slow Polska."},"main_photo_authors":"Zdjęcie główne: House for Rest
","category":"Na mapie","reading_time":5,"header_background_indent":false,"subcategory":"Polska","sponsor_logo":null,"site_title":"Czym jest TINY HOUSE? – Małe domki na wyjazd w Polsce","og_title":"Tiny house, czyli minimalistyczny wyjazd","og_description":"Mieszkańcy dużych miast nieczęsto mają okazję zaznać ciszy i spokoju. W poszukiwaniu warunków idealnych do weekendowego relaksu sprawdzamy, jak odpoczywa się w tiny house.","og_image":{"id":16043,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/zXt4O4XMCUlInJ4Y3r73i0bUSjOgiGMrO-y6Ct8mC2g/fit/1200/630/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/SFlUVEVFNF9Tcld1/QlQ1LmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/4TCh60KQSItvUy3r8_KOyQlX63SYCyjOP3CntTaGtnI/fit/2400/1260/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/SFlUVEVFNF9Tcld1/QlQ1LmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/uEmdkH9QotaNZDv3b96jmwfTet-23imAsRqZ_y9Nzy8/fill/1200/630/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/SFlUVEVFNF9Tcld1/QlQ1LmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/W0ghYTcsKrjDxXhFVzRb17cf9lQwCpbur3HUb2X9MeU/fill/2400/1260/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/SFlUVEVFNF9Tcld1/QlQ1LmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Slow Polska – Hyttee","alt":"Hyttee, Slow Polska, skandynawski domek wypoczynkowy, (fot. Slow Polska)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-27/HYTTEE4_SrWuBT5.jpg"},"modified":"2021-06-01T11:04:52.677898","above_18":false,"scripts":"","has_hero_widget":false},{"id":2484,"slug":"najpiekniejsze-ksiazki-kulinarne-dla-dzieci","title":"Najpiękniejsze książki kulinarne dla dzieci – top 15","widgets":[{"id":1768352,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Wspólne gotowanie to również pretekst do rodzinnego spędzania czasu. Wspólne ważenie, mieszanie, pieczenie i gotowanie wzmacnia więź z dzieckiem i pozwala tworzyć rodzinne rytuały. Na drodze do kulinarnego mistrzostwa warto sięgnąć po pomoce dydaktyczne – książki kulinarne dla dzieci. Na rynku znajdziecie wiele propozycji, od zabawnych opowieści pokazujących, że gotowanie może być świetną zabawą, przez pełne smaków i inspiracji podróże po kuchniach różnych kultur, po książki kucharskie dostosowane do różnego wieku i możliwości. Ponieważ mali czytelnicy są niezwykle wymagający, a dorośli często gubią się w gąszczu nowości, wybraliśmy dla was te książki kulinarne dla dzieci, które nie tylko przykuwają wzrok pięknymi ilustracjami, ale także zawierają starannie dopracowane przepisy. Ich autorzy zadbali o to, aby były proste, a jednocześnie zachęcały do eksperymentów kulinarnych. Oto tytuły, których nie może zabraknąć w biblioteczce waszych pociech.
","highlighted_text":"Na drodze do kulinarnego mistrzostwa warto sięgnąć po pomoce dydaktyczne – książki kulinarne dla dzieci","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":true,"last":true},{"id":1768353,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"background":"secondary","content":"Książki kulinarne dla młodszych dzieci","author":"","resourcetype":"QuotationWidget","first":true,"last":true},{"id":1768354,"image":{"id":16057,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/92uS5NT1G2nOHwTNPUUHNwGY0l3l6sAkfJVcTEPyy4c/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/ODYtd3N6eXNjeS1q/ZWR6YS1uYWxlc25p/a2ktay5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/5Apjahru2sheEhwyxjKk6T40VnVTElGZoxlyx-7yvnc/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/ODYtd3N6eXNjeS1q/ZWR6YS1uYWxlc25p/a2ktay5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/rksDLvS40RBNxIwm6sjV7D6kYX8uo20QAhKTvc6gM9M/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/ODYtd3N6eXNjeS1q/ZWR6YS1uYWxlc25p/a2ktay5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/vLyMBa1Hr4Z9SQnkupyRIp5eiICzWkD5U__i8F7JLdY/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/ODYtd3N6eXNjeS1q/ZWR6YS1uYWxlc25p/a2ktay5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Książki kulinarne dla dzieci – Wszyscy jedzą naleśniki","alt":"Wszyscy jedzą naleśniki, przepisy dla dzieci, przepisy na naleśniki (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-27/86-wszyscy-jedza-nalesniki-k.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Druga Noga, 6+
\nNa całym świecie ludzie smażą placki z mąki i wody. Czasami dodają do nich jajka, mleko albo drożdże. Różnie je nazywają, doprawiają na słono, ostro lub słodko. Jedno jest pewne – wszyscy jedzą placki! W tej bogato ilustrowanej książce kucharskiej dla dzieci znalazły się przepisy na naleśniki z całego świata. Jeśli wasze pociechy lubią pomagać w ich przyrządzaniu, sprawcie im tę książkę. Będzie impulsem, aby porozmawiać z nimi o tym, co dzieje się z produktami spożywczymi, zanim znajdą się na sklepowej półce. Mali kucharze dowiedzą się, skąd się bierze sól, czym jest masło, jak wyhodować kurę, żeby znosiła jajka, i kto miele zboże na mąkę. Drugą część książki wypełnia 16 ilustrowanych przepisów na naleśniki. Najmłodsi nie tylko będą mogli przygotować proste dania, ale także poznają zwyczaje kulinarne z różnych zakątków świata. Nie wahajcie się i prędko siadajcie z dziećmi do lektury!
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1768355,"image":{"id":16058,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ym63WqZAynpelk7v41yJJ1C_MMOWf3Iv_n6UhvWCxOI/fit/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/OWUtd3N6eXNjeS1q/ZWR6YS1uYWxlc25p/a2ktay5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/wmX6f3lunh7K_MGOj1dcogbOVc6HCRDvTgu5q7SiQrA/fit/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/OWUtd3N6eXNjeS1q/ZWR6YS1uYWxlc25p/a2ktay5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/xwv2I-jSd-ROP7DqCsDqOw0HVq4YFf-hX9wWfC-KnlI/fill/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/OWUtd3N6eXNjeS1q/ZWR6YS1uYWxlc25p/a2ktay5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/TAIR6G2vRsIiKkJatjNWByb0hBGdKG0EJBZrZCkFa6o/fill/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/OWUtd3N6eXNjeS1q/ZWR6YS1uYWxlc25p/a2ktay5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Książki kulinarne dla dzieci – Wszyscy jedzą naleśniki","alt":"Wszyscy jedzą naleśniki, ilustrowane przepisy, przepisy na naleśniki dla dzieci (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-27/9e-wszyscy-jedza-nalesniki-k.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"caption":"","resourcetype":"FluidImageWidget","first":true,"last":true},{"id":1768356,"image":{"id":16059,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/NPT7n9aM5kRCgn9U5h5PyirOJVmegr_Fi7nrzYkCOIQ/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/ZTUtcHJ6eS11bGlj/eS1vZ3JvZG93ZWot/MTAtci5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ytqZEONMHg1TXLu2B_q-958ShZEEH3IjLw3E05Yrgc0/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/ZTUtcHJ6eS11bGlj/eS1vZ3JvZG93ZWot/MTAtci5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/mm7FyQmqQic2PQ4zU5ZjG4P430svd1T0TW-YixuX1Bc/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/ZTUtcHJ6eS11bGlj/eS1vZ3JvZG93ZWot/MTAtci5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/TkTWl3gVDsYzHgDZnrFkhoSRyBFZRG28cjt43PhVjqs/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/ZTUtcHJ6eS11bGlj/eS1vZ3JvZG93ZWot/MTAtci5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Książki kulinarne dla dzieci – Przy ulicy Ogrodowej 10","alt":"Felicita Sala, Przy ulicy Ogrodowej 10, rodzinne przepisy dla dzieci, ilustrowane przepisy (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-27/e5-przy-ulicy-ogrodowej-10-r.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Zielona Sowa, 6+
\nNa wszystkich piętrach kamienicy przy ulicy Ogrodowej 10 mieszkańcy pichcą tradycyjne dania ze swoich rodzinnych krajów. Na parterze Maria przygotowuje guacamole, piętro wyżej señora Flores gotuje zupę z czarnej fasoli, a zaraz obok signora Lella miesza spaghetti z sosem pomidorowym. W innych mieszkaniach w tym niezwykłym bloku na stołach są indyjski dahl, żydowska baba ganoush, truskawki pod kruszonką czy ciasto z bananami i jagodami. Autorka książki zaprasza na sąsiedzkie przyjęcie w ogrodzie i namawia, aby poznawać kuchnie innych narodów, proponując przepisy, które łatwo i szybko można wykonać z dziećmi. Wydawnictwo nie tylko zachwyca subtelnymi ilustracjami i uczy otwartości na różnorodność, ale także rozbudza ciekawość i zachęca najmłodszych do rozwijania kulinarnych umiejętności. Świetna rozrywka w najlepszym wydaniu!
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1768357,"image":{"id":16060,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/3C6kItZdo18f8oObTFbYbmNMOs3TvYD_wmzLt0VFemM/fit/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/OTc4ODM4MTU0NDQ4/MS0yLmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/KO2g0Jit3zJqyKdtPGCQZr5rjfTUGmGfLghwDT2VhDE/fit/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/OTc4ODM4MTU0NDQ4/MS0yLmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/8ythuL0ziFk8Eh_iIz105eS-aji7qHa_JHmzZFX1k_Q/fill/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/OTc4ODM4MTU0NDQ4/MS0yLmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/rnhYO-g_9lvJzxwsBySMviYlduD-0JQ0Us1cAMtKGVM/fill/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/OTc4ODM4MTU0NDQ4/MS0yLmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Książki kulinarne dla dzieci – Przy ulicy Ogrodowej 10","alt":"Ilustracje dla dzieci, ilustrowane przepisy dla dzieci, Przy Ulicy Ogrodowej 10 (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-27/9788381544481-2.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"caption":"","resourcetype":"FluidImageWidget","first":true,"last":true},{"id":1768358,"image":{"id":16061,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/oVQL7YsnaC2x_zBIxdX62SrGryCZ9UGSzckvMEy_xQA/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/ODJiOTdmODgxLXBp/ZWMtc3ByeXRueWNo/LWt1bi5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/t-4g42Wqf_CsTqlLtJoHH6ST37sdNTeoUaddJZwFSXE/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/ODJiOTdmODgxLXBp/ZWMtc3ByeXRueWNo/LWt1bi5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/RL7XkEHg6fjXWfL8O54jfofdicRTV9cop-yLjht9WyQ/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/ODJiOTdmODgxLXBp/ZWMtc3ByeXRueWNo/LWt1bi5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/hNLnoJwMGTWiJW-0ZrL6yrbxvm9nZJAn8ML3q2x1mhU/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/ODJiOTdmODgxLXBp/ZWMtc3ByeXRueWNo/LWt1bi5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Książki kulinarne dla dzieci – Pięć sprytnych kun","alt":"Justyna Bednarek, Pięć sprytnych kun, bajka dla dzieci, ilustrowane przepisy dla dzieci (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-27/82b97f881-piec-sprytnych-kun.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Poradnia K
\n„Pięć sprytnych kun” to pełna nieoczekiwanych zwrotów akcji detektywistyczno-kulinarna opowieść o buszującym na warszawskich Bielanach gangu sprytnych i sympatycznych kun. Prot Eustachy, Tomasz Montana, Euzebiusz, Pani Patrycja i Purchawka udaremniają zamach na życie i niebiańskie przepisy kulinarne pani Elizy. Demaskują spisek w wyższych sferach gastronomicznych, a na koniec przygody otwierają kultową knajpkę. Wplecione w fabułę przepisy sprawią, że książka zadziała nie tylko na wyobraźnię, ale także na zmysły.
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":false},{"id":1768359,"image":{"id":16062,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/P3Guli1Lo3pWWVSD8IjOih4JFM9gbieB5sP564bEYI8/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/ODA3OWQyMmJhNWY1/OWFmNzU3YjZjZTU4/ODk0NmRmYjguanBn/LnBuZw.png","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/p0LydiJfobiwEjtPfO_u9f_lliR8Qw9zw2FEoe6HInk/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/ODA3OWQyMmJhNWY1/OWFmNzU3YjZjZTU4/ODk0NmRmYjguanBn/LnBuZw.png","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/HN7BrMki2aJ52OOUxTVvvnfAJvdm6y06CMTQYhBFEys/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/ODA3OWQyMmJhNWY1/OWFmNzU3YjZjZTU4/ODk0NmRmYjguanBn/LnBuZw.png","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/SuZE3JpyK2ZFxnVgSFQ4ezoOTnU7YtYasFIrPkUR-Q8/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/ODA3OWQyMmJhNWY1/OWFmNzU3YjZjZTU4/ODk0NmRmYjguanBn/LnBuZw.png"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Książki kulinarne dla dzieci – Leniwy pieróg","alt":"Agata Dobrowolska, Leniwy pieróg, wegetarianizm kuchnia dla dzieci (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-27/8079d22ba5f59af757b6ce588946dfb8.jpg.png"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Bona, 6+
\nJeśli wasze pociechy lubią polską kuchnię, ta pozycja na pewno przypadnie im go gustu! „Leniwy pieróg, czyli wege kuchnia dla dzieci” to zbiór 46 smacznych i łatwych do wykonania potraw – różnego rodzaju wariacji na temat typowo polskich dań. Są tu proste, a jednocześnie zaskakujące przepisy wegetariańskie i wegańskie, które przedstawiono w sposób przystępny zarówno dla dzieci, jak i dla młodzieży. Młodzi czytelnicy dowiedzą się, jak zrobić mazurek, wiosenne przetwory, zupę ogórkową z koperkiem czy jak upiec chleb. Wszystko w towarzystwie przepięknych ilustracji wykonanych przez Agatę Dobrowolską.
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1768361,"image":{"id":16064,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/UTYLLKKp8-wxy3hpeyLa65EVueDa4NR3Uva16DLUzuE/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/d2llbGtpZV9nb3Rv/d2FuaWVfbmFfdWxp/Y3lfY3plcmVzbmlv/d2VqLmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/0uWbr5_9vKglkht5NdfEbs15vCVib7PI9pKaBLEnfls/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/d2llbGtpZV9nb3Rv/d2FuaWVfbmFfdWxp/Y3lfY3plcmVzbmlv/d2VqLmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Jt5JHiZJzdOE-ATxZCZrC3WyULFpnKES3fZe7VQEPC0/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/d2llbGtpZV9nb3Rv/d2FuaWVfbmFfdWxp/Y3lfY3plcmVzbmlv/d2VqLmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/TMqUIiqhyV-8nJtG7kvhWOxPHBWd_HKdWj-HPJAQvzI/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/d2llbGtpZV9nb3Rv/d2FuaWVfbmFfdWxp/Y3lfY3plcmVzbmlv/d2VqLmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Kulinarne książki dla dzieci – Wielkie gotowanie na ulicy Czereśniowej","alt":"Dagmar von Cramm, Wielkie gotowanie na ulicy Czereśniowej, przepisy dla dzieci (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-27/wielkie_gotowanie_na_ulicy_czeresniowej.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Wielkie gotowanie na ulicy Czereśniowej. Przepisy na cztery pory roku
\nDagmar von Cramm
\nDwie Siostry, 6+
\nW tej tętniącej kolorami i pachnącej przyprawami książce mieszkańcy ulicy Czereśniowej prezentują ponad 50 przepisów na swoje ulubione potrawy. Zapraszają najmłodszych do wspólnego gotowania i wzajemnego dzielenia się inspirującymi pomysłami na proste dania. Z ich pomocą mali kucharze z łatwością przyrządzą wiosenną sałatkę z ziół, rzodkiewkowe myszki, lody na patyku, zupę z dyni, muffinki z kasztanami czy czipsy z warzyw. Z tej książki wasze pociechy dowiedzą się także, jak wyhodować własne zioła, poradzić sobie z dziurami w naleśnikach, a nawet – jak zrobić własną książkę kucharską!
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":true},{"id":1768362,"image":{"id":16065,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/M8FfU5fi6ZvW7iD8r6H2fTXpNR7eKFhjqnQVGKWSxP4/fit/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/d2llbGtpZS1nb3Rv/d2FuaWUtbmEtdWxp/Y3ktY3plcmVzbmlv/d2VqMS5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/CEChjm8oJnjqrKbQxlk_ljm5xqwDEyZwAb30p4zSBhE/fit/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/d2llbGtpZS1nb3Rv/d2FuaWUtbmEtdWxp/Y3ktY3plcmVzbmlv/d2VqMS5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/HzOclamqRYX6bcRNt7PNhAEMKKOH4B18fD_pdQis-AY/fill/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/d2llbGtpZS1nb3Rv/d2FuaWUtbmEtdWxp/Y3ktY3plcmVzbmlv/d2VqMS5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/vqJN4AqlrbzJc4mGONfPsJleDZlXfLk8V6ZisGfYbcM/fill/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/d2llbGtpZS1nb3Rv/d2FuaWUtbmEtdWxp/Y3ktY3plcmVzbmlv/d2VqMS5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Kulinarne książki dla dzieci – Wielkie gotowanie na ulicy Czereśniowej","alt":"Ilustrowana książka z przepisami, przepisy dla dzieci, Dagmar von Cramm (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-27/wielkie-gotowanie-na-ulicy-czeresniowej1.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"caption":"","resourcetype":"FluidImageWidget","first":true,"last":true},{"id":1768363,"image":{"id":16066,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/2jweNI6VjSotRT-KPIDiLGqhwuSSbzv2BEsc4-fESVg/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/MWQ2MDQyYjQ3YTU2/OWNlYWNhYjExODQz/M2Y1NWExYmQuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/b8OmNqpjYNZGqheK1ahlEKe9qpWwH_GAqSfKRKm3T0E/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/MWQ2MDQyYjQ3YTU2/OWNlYWNhYjExODQz/M2Y1NWExYmQuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/MVg93R8x7nTQMJzLsWxor2i90ZQ0K-ecW4mopygS9Rw/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/MWQ2MDQyYjQ3YTU2/OWNlYWNhYjExODQz/M2Y1NWExYmQuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/TaSuVmBT5Ukc5zYUCFf-DOqGtDsm-7WrZ4fXYznUBFA/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/MWQ2MDQyYjQ3YTU2/OWNlYWNhYjExODQz/M2Y1NWExYmQuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Książki kulinarne dla dzieci – Gotujemy","alt":"Dominika Czerniak-Chojnacka, Gotujemy, przepisy dla dzieci, nauka przez gotowanie (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-27/1d6042b47a569ceacab118433f55a1bd.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Babaryba, 4+
\n„Gotujemy”, książka kulinarna dla najmłodszych, nie tylko zawiera wiedzę i moc ciekawostek, ale też pomaga w nauce alfabetu czy liczenia. To świetnie zaprojektowana książka aktywnościowa, w której szata graficzna jest tak samo istotna jak praca, jaką ma do wykonania maluch podczas wypełniania zadań. To także kompendium wiedzy o przyborach kuchennych, gotowaniu i polskich specjałach. Mali kucharze dowiedzą się, jak przygotować się do gotowania, i poznają przy tym niezwykły alfabet kulinarny. Z tą książką wasze pociechy poćwiczą ułamki na cząstkach jabłka, poznają rodzaje makaronów i nauczą się kreatywnego myślenia. Dominika Czerniak-Chojnacka ma mnóstwo pomysłów na kuchenne zabawy z dziećmi – zapewniamy, że każdy z nich jest niezwykle apetyczny!
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":false},{"id":1768364,"image":{"id":14269,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/f9KlzpQKUiB1AtnfJg-WVexcmq3hbuTYZc6mnHfe1XY/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMTItMDkv/cGhwVGh1bWJfZ2Vu/ZXJhdGVkX3RodW1i/bmFpbGpwZy5qcGVn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/7x7y5GH3D761biP59rAlegFvRzUREb0mYVx34HQy5zI/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMTItMDkv/cGhwVGh1bWJfZ2Vu/ZXJhdGVkX3RodW1i/bmFpbGpwZy5qcGVn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/V0s6NGNGnGMjlhy_Pxzb7TjdVqYUs3Q0iVnSfgRHtDg/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMTItMDkv/cGhwVGh1bWJfZ2Vu/ZXJhdGVkX3RodW1i/bmFpbGpwZy5qcGVn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/qgmnlx_o4umLWivnAuHt1apvpuMMQe9mTk5Ljr3dkAs/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMTItMDkv/cGhwVGh1bWJfZ2Vu/ZXJhdGVkX3RodW1i/bmFpbGpwZy5qcGVn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Okładka książki \"Daj gryza\", wyd. Dwie Siostry","alt":"\"Daj gryza\" – publikacja wydawnictwa Dwie siostry, autorstwa Aleksandry i Daniela Mizielińskich (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2020/12-09/phpThumb_generated_thumbnailjpg.jpeg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Daj gryza. Smakowite historie o jedzeniu
\nAleksandra i Daniel Mizielińscy, Natalia Baranowska
\nDwie Siostry, 7+
\nO tej książce pisaliśmy już nieraz (zobacz, jakie inne piękne książki dla dzieci polecamy >>), ale przypominania o dziełach Mizielińskich nigdy za dużo! W „Daj gryza” popularni ilustratorzy i autorzy „Map”, serii docenionej w wielu międzynarodowych konkursach, zachęcają do odbycia wielkiej podróży śladami smaków, potraw i składników, z których się je przyrządza. Młody czytelnik odwiedzi 26 krajów ze wszystkich kontynentów, a na przepięknych ilustracjach zobaczy marokańską ucztę, pływający wietnamski targ czy argentyńskich gauczów. Pozna też najróżniejsze przysmaki, poczyta o ich barwnych losach i przekona się, jak mocno jedzenie jest związane z historią, kulturą i przyrodą kraju, w którym powstało. Skąd pochodzi kukurydza, skąd pszenica, a skąd ziemniaki? Co jada się od wieków w Turcji, a co we Włoszech czy w Nigerii? Jak przygotować wietnamskie naleśniki, brazylijskie pralinki albo węgierskie leczo? Wszyscy ciekawscy znajdą tu odpowiedzi na te i inne apetyczne pytania.
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":true},{"id":1768365,"image":{"id":14270,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/l85FDIim9CHRYqAc_N_XUvIq4NNAvEebAWrqNiGOhf4/fit/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMTItMDkv/ZHdpZXNpb3N0cnku/anBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/mh5zr_KPXm0THRO1cIaJlpbR-n9yoMLQvg822joPpeg/fit/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMTItMDkv/ZHdpZXNpb3N0cnku/anBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/mXr167I7F5alClXCfsOPquD4V7nwg0A09xxiTbLHWjw/fill/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMTItMDkv/ZHdpZXNpb3N0cnku/anBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/s073YmXLF3MpBrhZ4RVzfEFd8mwcQSaCRyTOyR2NUxA/fill/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMTItMDkv/ZHdpZXNpb3N0cnku/anBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"\"Daj gryza\" – rozkład książki","alt":"\"Daj gryza\" – publikacja wydawnictwa Dwie siostry, autorstwa Aleksandry i Daniela Mizielińskich (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2020/12-09/dwiesiostry.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"caption":"","resourcetype":"FluidImageWidget","first":true,"last":true},{"id":1768366,"image":{"id":16067,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/YqTwXBj72k9GQA6qeAr0GdxHh-jd6ppekxQdrCzREB0/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/OTc4ODM4MDA4MDY3/Ni5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/BGLu7uwhOc6JdjwzSMfOzuDaA3f_AX1nh6uQppbP7vc/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/OTc4ODM4MDA4MDY3/Ni5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/4fXx7V_oa4bjPq9yF8VrHr86Kq8rWeNJCfqkhlnJW7k/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/OTc4ODM4MDA4MDY3/Ni5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/sKN-S3GyimV75N5ynmICbJuBP3LrMynpMZmH4p213hQ/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/OTc4ODM4MDA4MDY3/Ni5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Książki kulinarne dla dzieci – Kastor piecze","alt":"Lars Klinting, Kastor piecze, ilustrowane przepisy dla dzieci, wypieki dla dzieci (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-27/9788380080676.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Media Rodzina
\nTa urocza i przepięknie zilustrowana książka może być sposobem na to, aby zachęcić dziecko do spędzania czasu w kuchni. To kolejna opowieść z serii przygód bobra Kastora. Tym razem zmyślne zwierzę zabiera się do pieczenia pysznego ciasta! Dokładnie zilustrowane i szczegółowo opisane zadania sprawiają, że można bawić się z dzieckiem, ucząc je przy okazji podstawowych kuchennych czynności. Niewykluczone, że po lekturze wasze pociechy zechcą zostać wielkimi mistrzami cukiernictwa!
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1768367,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"background":"secondary","content":"Książki kulinarne dla starszych dzieci","author":"","resourcetype":"QuotationWidget","first":true,"last":true},{"id":1768368,"image":{"id":16068,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/dQmoGN3KySe7LNxP2YIkREWzgP-aZj47wMb9iv1d2mY/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/NjA1NTBhZmI2ZmI2/Yi5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Nc3esp7AMaHERSOeV_b3dC5e5yZuX3xgO2G-dow9hTA/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/NjA1NTBhZmI2ZmI2/Yi5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/gJ20rVRCVH2rK4T8g0GSJ-Jf2jk5yd-ztCHIjTdmi9M/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/NjA1NTBhZmI2ZmI2/Yi5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/0DpAiJiHOOXt0sWIgrRUpONzAvr5UoUBsTEicKKw8pE/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/NjA1NTBhZmI2ZmI2/Yi5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Książki kulinarne dla dzieci – Małe kobietki gotują","alt":"Wini Moranville, Małe kobietki gotują, przepisy dla starszych dzieci (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-27/60550afb6fb6b.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Znak, 14+
\nTo pozycja dla wszystkich, którzy rozsmakowali się w powieści Louisy May Alcott, ale także dla tych, którzy po prostu uwielbiają gotować. W świecie „Małych kobietek” niebagatelną rolę odgrywają zarówno wykwintne potrawy, jak i proste, ale przepyszne dania. Książka zachęca, aby wyczarować powieściowe smaki i zapachy we własnej kuchni. To zbiór przepisów na pyszne śniadania, pożywne obiady i kolacje, a także piknikowe smakołyki i słodkie przekąski, które przenoszą do świata Meg, Jo, Beth i Amy oraz ich najbliższych. Razem z nimi spróbujecie pysznych naleśników gryczanych, wiejskiej zapiekanki czy wybornego pieczonego dorsza w sosie tatarskim. Proste przepisy zostały okraszone anegdotami z życia autorki „Małych kobietek” i doprawione inspirującymi cytatami. To fascynująca literacko-kulinarna podróż, która zachęca dzieci nie tylko do gotowania, ale także do czytania.
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":false},{"id":1768369,"image":{"id":16069,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/jgd1ed9iuVAuF71htkixJAaW64_GAvtVLYj6HKB6aeI/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/aS12ZWdhbmJhbmRh/LmpwZy53ZWJw.webp","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/epX37B8LdrqbGivJnUAHzVh2JlbsWk3KR6bG6wrGl5g/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/aS12ZWdhbmJhbmRh/LmpwZy53ZWJw.webp","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/1WjnOyyCteaEWFcVD-O4sJd2mR_gk5-NgLCtorAz9Jo/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/aS12ZWdhbmJhbmRh/LmpwZy53ZWJw.webp","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/5RQxBTDnwdMgcxZSKpwCb5gWPEyaj9tnfs8frr05hLs/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/aS12ZWdhbmJhbmRh/LmpwZy53ZWJw.webp"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Książki kulinarne dla dzieci – Veganbanda","alt":"Ida Kulawik, Veganbanda, roślinne dania dla dzieci, proste wegetariańskie przepisy dla dzieci (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-27/i-veganbanda.jpg.webp"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Dwie Siostry, 15+
\nKto chce dołączyć do najzdrowszej bandy świata, powinien gotować z tą książką! Jest pełna pomysłów na atrakcyjne roślinne dania z warzyw, owoców, zbóż, kasz, orzechów i pestek. Znalazły się tu pyszne, kolorowe śniadania, przekąski do szkoły, obiady, kolacje czy efektowne, a jednocześnie zdrowe wersje słodyczy. Ta pozycja to kopalnia inspiracji dla amatorów kuchni wegańskiej, rodziców alergików czy dzieci z nietolerancjami pokarmowymi. Dzięki malarskim ilustracjom Agnieszki Skopińskiej młodzi czytelnicy na pewno nie pogubią się w składnikach. Wegańskie gofry, koktajl Shreka, trójkolorowy humus, torcik bounty, mrożona kawa bananowa – to tylko część spośród 60 pomysłów na roślinne dania, które spodobają się zarówno małym, jak i dużym.
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1768370,"image":{"id":16070,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/XT-deUzcU6VXE8XYfONiqIPAMArXHnBblJNVbTEB_ng/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/cGhwVGh1bWJfZ2Vu/ZXJhdGVkX3RodW1i/bmFpbC5qcGVn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/CoCrK0X4jFCUB5VskkIoIw4FAHT1RwVUzPrPmYEGN-8/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/cGhwVGh1bWJfZ2Vu/ZXJhdGVkX3RodW1i/bmFpbC5qcGVn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/GxmHN0CtgSXI7nS1bLk_lczA2bkDPuDcVcV0xDhPNMU/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/cGhwVGh1bWJfZ2Vu/ZXJhdGVkX3RodW1i/bmFpbC5qcGVn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/aib1c6Nc6Q7roBAYCVyTwbWygLD6xpsCV31icDeteVg/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/cGhwVGh1bWJfZ2Vu/ZXJhdGVkX3RodW1i/bmFpbC5qcGVn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Książki kulinarne dla dzieci – Z działki, z lasu i takie tam","alt":"Agata Królak, z działki z lasu i takie tam, jak robić przetwory, proste przepisy na dżemy dla dzieci (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-27/phpThumb_generated_thumbnail.jpeg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Z działki, z lasu i takie tam
\nAgata Królak
\nDwie Siostry, 15+
\nKsiążka Agaty Królak jest zbiorem 73 przepisów na przetwory, podanych w niezwykłej formie graficznej. Jest zarazem sentymentalna i zwariowana, pachnie latem i zachęca młodych adeptów sztuki kulinarnej do gotowania bez sztucznych dodatków. Zawiera sprawdzone przepisy na powidła, dżemy, konfitury, pasty, marynaty, soki, nalewki i inne napoje. Ręcznie pisany tekst, piękne ilustracje i stare rodzinne fotografie sprawiają, że książka jest uroczym albumem kulinarnym, który u dorosłych budzi tęsknotę do smaków i zapachów dzieciństwa, a młodszych czytelników zachęca do kolejnych kulinarnych przygód.
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1768371,"image":{"id":16071,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/YnUpPxkUJWulIpyyIHQutGyrPoHf1sMihr_8k37XRGY/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/ZHppZWNpLXcta3Vj/aG5pLXN6a29sYS1n/b3Rvd2FuaWEta3Jv/ay1wby1rcm9rdS1i/LWlleHQ1ODYyOTM2/MC5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/5O9TiDZ9iDlEWHOJd05Q_fUpmI-m5gmSXRepsbEJ0dM/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/ZHppZWNpLXcta3Vj/aG5pLXN6a29sYS1n/b3Rvd2FuaWEta3Jv/ay1wby1rcm9rdS1i/LWlleHQ1ODYyOTM2/MC5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/IUpG8j8XEu40B4LCXSzsQyDryOtwbOoOGrHNRmCRk80/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/ZHppZWNpLXcta3Vj/aG5pLXN6a29sYS1n/b3Rvd2FuaWEta3Jv/ay1wby1rcm9rdS1i/LWlleHQ1ODYyOTM2/MC5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/2EOIx83okJ0zwNIh4bUcKbtUtl92koqD6v3sCUOLho8/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/ZHppZWNpLXcta3Vj/aG5pLXN6a29sYS1n/b3Rvd2FuaWEta3Jv/ay1wby1rcm9rdS1i/LWlleHQ1ODYyOTM2/MC5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Kulinarne książki dla dzieci – Dzieci w kuchni","alt":"Dzieci w kuchni, Licia Cagnoni, łatwe przepisy kulinarne dla dzieci (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-27/dzieci-w-kuchni-szkola-gotowania-krok-po-kroku-b-iext58629360.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Jedność
\nTo propozycja dla wszystkich, których fascynuje mieszanie, łączenie składników – słowem, eksperymentowanie w kuchni. Ta kolorowa książka kulinarna została stworzona z myślą o tych, którzy chcą połączyć pasję do dobrego jedzenia z radością wspólnego gotowania. Podstawowe techniki wykonania posiłków i reguły zdrowego żywienia to tylko część kwestii, które poruszyła autorka „Szkoły gotowania krok po kroku”. Proste przepisy na pyszne dania podzielono według ich przeznaczenia. Dzieci dowiedzą się, jak zrobić dobre śniadanie, szybką przekąskę czy sycący obiad lub kolację. Obrazkowa forma książki sprawia, że łatwiej im będzie się odnaleźć w kuchennych zawiłościach.
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1768372,"image":{"id":16072,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/fPA77WJD4NXL4ihDNlO4N3hTUrUD7fv-7migB2W2JVo/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/cGhwVGh1bWJfZ2Vu/ZXJhdGVkX3RodW1i/bmFpbC0xLmpwZWc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/xcdJIjUKP-__erQEQpjGW4k_ifJFwaHbBubScmJI-Ok/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/cGhwVGh1bWJfZ2Vu/ZXJhdGVkX3RodW1i/bmFpbC0xLmpwZWc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Vf2TQVPb_3mBhg_QXUfAUxux3jWfEoNyaN3GQsHfNqI/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/cGhwVGh1bWJfZ2Vu/ZXJhdGVkX3RodW1i/bmFpbC0xLmpwZWc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/PFSHnFOgc4-675mi_dF00D-VgVXgbYdp1Nd-ys-prsQ/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/cGhwVGh1bWJfZ2Vu/ZXJhdGVkX3RodW1i/bmFpbC0xLmpwZWc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Kulinarne książki dla dzieci – Ciasta, ciastka i takie tam","alt":"Agata Królak, Ciasta ciastka i takie tam, łatwe przepisy na wypieki dla dzieci (fot. materiały pracownicze)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-27/phpThumb_generated_thumbnail-1.jpeg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Ciasta, ciastka i takie tam
\nAgata Królak
\nDwie Siostry
\nTa wysmakowana książka kucharska dla nieco starszych łasuchów w każdym obudzi tęsknotę za słodkimi czasami dzieciństwa. „Ciasta, ciastka i takie tam” są jak pełen wspomnień rodzinny zeszyt z przepisami. Nie ma tu stylizowanych zdjęć deserów, są proste, schematyczne rysunki, czcionka jak ze starej maszyny do pisania i mnóstwo wspaniałych, prostych przepisów dla starszych dzieci. Jeśli ciągnie je do przyrządzania słodkości, to pozycja idealna do waszej domowej biblioteczki.
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1768373,"image":{"id":16073,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/VGLdH0fCTQ_-Ayv-PTzT10BJic4YIcVVJS98KhtgzTs/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/OThmNjRjNDA0NTgx/OWM0OTAyODk1YWFh/M2Q2NS53ZWJw.webp","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/1DAXKdXgSHjbhK-mcPio8qPi0nReLBRK4zsVnpp6QSU/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/OThmNjRjNDA0NTgx/OWM0OTAyODk1YWFh/M2Q2NS53ZWJw.webp","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/HUZtQbOGLMSNQjl_-1KryhHrFCE4UK8dt3kBGtP1h0k/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/OThmNjRjNDA0NTgx/OWM0OTAyODk1YWFh/M2Q2NS53ZWJw.webp","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/umJu2pcm7EDxICyX30p1iO-zv3KrUrnSFkEtIjMfvRU/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/OThmNjRjNDA0NTgx/OWM0OTAyODk1YWFh/M2Q2NS53ZWJw.webp"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Kulinarne książki dla dzieci – Gotowi, by gotować","alt":"Agnieszka Kręglicka, Gotowi by gotować, kulinarne książki dla dzieci, proste przepisy dla dzieci (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-27/98f64c4045819c4902895aaa3d65.webp"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Gotowi, by gotować
\nAgnieszka Kręglicka
\nZnana restauratorka Agnieszka Kręglicka napisała z myślą o dzieciach i nastolatkach książkę poświęconą kuchni polskiej. Znalazły się w niej łatwe, nowoczesne przepisy, wskazówki dla początkujących kucharzy i ciekawe informacje o rodzimej tradycji kulinarnej. To ponadczasowa pozycja dla wszystkich, którzy zaczynają przygodę z gotowaniem. Książka została zilustrowana pięknymi zdjęciami nowojorskiego fotografa Kevina Demarii.
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":true},{"id":1768374,"image":{"id":16074,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Z-kFK7AVr6RPl_bmGHSL8vuaZubdjGS6PixSSJL2P0I/fit/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/R290b3dpLWJ5LWdv/dG93YWMtNzIzOS0y/LmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/yHdk3KJ0sj-swN3_pPvHlrDZv_RXIdeHk23jkJeNh7A/fit/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/R290b3dpLWJ5LWdv/dG93YWMtNzIzOS0y/LmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/nLuZodXJpvPvNv7-EBRnL7umLMIwi39SqNnXyw1G1WI/fill/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/R290b3dpLWJ5LWdv/dG93YWMtNzIzOS0y/LmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/2t1MdGuLOmkYAN4U86yup6a9Vhdh941KLimO5a0y0Uo/fill/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/R290b3dpLWJ5LWdv/dG93YWMtNzIzOS0y/LmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Kulinarne książki dla dzieci – Gotowi, by gotować","alt":"Agnieszka Kręglicka, Gotowi by gotować, przepis dla dzieci na zupę pomidorową (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-27/Gotowi-by-gotowac-7239-2.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"caption":"","resourcetype":"FluidImageWidget","first":true,"last":true},{"id":1768375,"image":{"id":16075,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/J6OzNcx5bIxxmcBPmt2g6_OK25ccOIS073vnfLm_1Lc/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/ZDIyYTkwNzNhOTlj/NjI0ZDhhYzdkMTA4/NmMxYjBlZDcuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/50DJ0SB3jqOAZkRUgVPa8pdzPW2JAluSG_5N6fby-1o/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/ZDIyYTkwNzNhOTlj/NjI0ZDhhYzdkMTA4/NmMxYjBlZDcuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/3-YoyZlyy__qoD2xSTr_zF0-rrABrsg-hstElIdWnDE/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/ZDIyYTkwNzNhOTlj/NjI0ZDhhYzdkMTA4/NmMxYjBlZDcuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/nBnarKup7lQSPaJMD_HcH6IEdXufh029TzEu61o1Hiw/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/ZDIyYTkwNzNhOTlj/NjI0ZDhhYzdkMTA4/NmMxYjBlZDcuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Kulinarne książki dla dzieci – Kuchnia pełna cudów","alt":"Maria Terlikowska, kulinarne książki dla dzieci, Kuchnia pełna cudów (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-27/d22a9073a99c624d8ac7d1086c1b0ed7.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":true,"show_everywhere":false,"content":"„Kuchnia pełna cudów” to kultowa książka kucharska dla dzieci. Uwspółcześniona edytorsko, została wydana z poszanowaniem dla oryginału. Ten poradnik kulinarny dla najmłodszych zachęca do wspólnych kuchennych aktywności i jest źródłem ciekawych pomysłów na każdą porę roku. Bohaterami są tu członkowie rodziny Kowalskich, młody czytelnik może podglądać jej domowe życie w rzeczywistości PRL-u: wówczas nieco trudniejsze niż dziś zakupy, codzienne i świąteczne gotowanie czy dziecięcą rywalizację podczas przyrządzania obiadu. Wszystko to przeplata się z wyjątkowymi przepisami. Książka autorstwa Marii Terlikowskiej w dorosłym czytelniku wzbudzi tęsknotę za dzieciństwem, a w najmłodszych – chęć gotowania. To obowiązkowa pozycja w biblioteczce każdego małego kucharza!
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true}],"first_paragraph":"Wasze maluchy lubią krzątać się w kuchni? Pomagają wam na co dzień w gotowaniu lub pieczeniu? A może potrafią już samodzielnie przygotować jakieś danie? Jeśli tak, warto wspierać je w rozwijaniu kulinarnych umiejętności! Gotowanie to przecież nie tylko świetna zabawa, ale także okazja do ćwiczenia niezbędnych w życiu umiejętności – gotujące dzieci są bardziej zaradne i kreatywne, uczą się planować, radzić sobie z porażkami i nabierają pewności siebie, co bez wątpienia przyda im się w przyszłości. Zabawy kulinarne nie tylko rozwijają zdolności manualne i logiczne myślenie, ale także uczą cierpliwości i dokładności. Gotowanie jest jednym z najprostszych sposobów, aby wasze dzieci stały się bardziej samodzielne i pomysłowe, dlatego nie warto przeganiać ich z kuchni, nawet jeśli daleko im do poziomu dziecięcego master chefa.
","image":{"id":16056,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/l2KnIBZiSQdRmBbU_p0J_RvVa4uiEyjiAh2m2etTU8A/fit/709/841/fp:0.51:0.6/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/dGFuYXBob25nLXRv/b2NoaW5kYS0tZGZP/LUx0Wk16US11bnNw/bGFzaC5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Z53e2qYDMFPq3IGQKqG1C5rwamjLNp1PBxjty8Njp3o/fit/1418/1682/fp:0.51:0.6/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/dGFuYXBob25nLXRv/b2NoaW5kYS0tZGZP/LUx0Wk16US11bnNw/bGFzaC5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/WH6qJDa1v5h0sFfGaI11knQeC1C9-xwqP-4_zRY3q4M/fill/709/841/fp:0.51:0.6/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/dGFuYXBob25nLXRv/b2NoaW5kYS0tZGZP/LUx0Wk16US11bnNw/bGFzaC5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/nj8E5Ot3OQaA4qdPePNh5DQ1PantNOF7RG1JpGOzkSs/fill/1418/1682/fp:0.51:0.6/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/dGFuYXBob25nLXRv/b2NoaW5kYS0tZGZP/LUx0Wk16US11bnNw/bGFzaC5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.51,0.6],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Książki kulinarne dla dzieci – zdjęcie główne","alt":"Dziewczynka mieszająca ciasto, dzieci w kuchni, wspólne gotowanie (fot. Tanaphong Toochinda / unsplash.com)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-27/tanaphong-toochinda--dfO-LtZMzQ-unsplash.jpg"},"timestamp":"2021-05-26T16:22:58","lead":"Nietuzinkowe przepisy, przepiękne ilustracje i smakowite opowieści – te wyjątkowe książki kulinarne świetnie sprawdzą się jako prezent dla najmłodszych! Zainspirują wasze pociechy do eksperymentowania i zachęcą do zgłębiania kuchni świata.","meta_description":"Zastanawiacie się, jaki prezent kupić na Dzień Dziecka? Przedstawiamy najpiękniejsze książki kulinarne dla dzieci i młodzieży, które pełne są prostych przepisów i przepięknych ilustracji. Te rozwijające książki są doskonałym prezentem, który zainspiruje wasze pociechy do eksperymentowania w kuchni.","links":[],"related_links_title":"Przeczytaj również:","author":{"id":174,"image":null,"name":"Ada Michalak","description":""},"main_photo_authors":"Zdjęcie główne: Tanaphong Toochinda / unsplash.com
","category":"Kultura i wiedza","reading_time":11,"header_background_indent":false,"subcategory":"Książki","sponsor_logo":null,"site_title":"Najpiękniejsze książki kulinarne dla dzieci – top 15","og_title":"Najpiękniejsze książki kulinarne dla dzieci – top 15","og_description":"Nietuzinkowe przepisy, przepiękne ilustracje i smakowite opowieści – te wyjątkowe książki kulinarne świetnie sprawdzą się jako prezent dla najmłodszych! Zainspirują wasze pociechy do eksperymentowania i zachęcą do zgłębiania kuchni świata.","og_image":{"id":16076,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/vh3yn2nsSsPpGUUebS064nQx_Y0PFfPeAVhZV1SNZH0/fit/1200/630/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/YW5uaWUtc3ByYXR0/LVV5RW1hZ0FyT0xZ/LXVuc3BsYXNoLmpw/Zw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/u559WpK3n8Bo_RzuV0hXWJYL6y-DC4U5SV0LcbnRW5Y/fit/2400/1260/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/YW5uaWUtc3ByYXR0/LVV5RW1hZ0FyT0xZ/LXVuc3BsYXNoLmpw/Zw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Vbw_adTn3c51QMZomDD_hBDhJHeaisx7Qd3uNralG_E/fill/1200/630/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/YW5uaWUtc3ByYXR0/LVV5RW1hZ0FyT0xZ/LXVuc3BsYXNoLmpw/Zw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/cN2kR53HZbSXwFGTjq-Uo7qrN-2l734nBgFcq3z7BU0/fill/2400/1260/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/YW5uaWUtc3ByYXR0/LVV5RW1hZ0FyT0xZ/LXVuc3BsYXNoLmpw/Zw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"annie-spratt-UyEmagArOLY-unsplash.jpg","alt":"","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-27/annie-spratt-UyEmagArOLY-unsplash.jpg"},"modified":"2021-12-07T12:11:29.842220","above_18":false,"scripts":"","has_hero_widget":false},{"id":2475,"slug":"miejsca-w-ktorych-sprobujecie-regionalnych-przysma","title":"Miejsca, w których spróbujecie regionalnych przysmaków","widgets":[{"id":1764452,"image":{"id":16010,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/SVRkS-RJ3TN8KIaAWXNn4yMxbdgcojeM9Izw0oJqjQA/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/JUM1JTgxdWJpbm93/ZTQuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/bKgAqEcmXdIc64lYTXoQwotbM58wlZeHMaq1p7AP7wo/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/JUM1JTgxdWJpbm93/ZTQuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/APIDOLSSzHPe5OFqUI21kVBOqn9gFv5kpQOpewp4uAM/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/JUM1JTgxdWJpbm93/ZTQuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/OCeotD1uL7ZSp20vPiiGZ7clcGk69pLldh-rjTwPczM/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/JUM1JTgxdWJpbm93/ZTQuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Łubinowe Wzgórze","alt":"Łubinowe Wzgórze. Miejsca, w których spróbujecie regionalnych przysmaków","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-26/%C5%81ubinowe4.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Łubinowe Wzgórze to znakomite miejsce zarówno na obiad, jak i na dłuższy pobyt. Kulinarnym sercem jest tu restauracja Niebo i Las. „Las symbolizuje naturalne produkty i wzmacnia. Niebo kojarzy się z rozkoszą” – tak opisuje ją menadżer Mateusz Ryszawa. W karcie znajdziecie rozmaite kompozycje lokalnych produktów, od warzyw, przez mięsa, ryby, po sery i warzone na miejscu piwo. Każde danie to małe dzieło sztuki. Jeżeli zajmiecie miejsce w oranżerii lub ogrodzie zimowym, będzie wam trudno skupić się na jedzeniu. Roztaczające się za oknem widoki robią niezwykłe wrażenie. Polecamy zabrać w podróż powrotną chleb na zakwasie, wegańską śmietanę, domowy humus, boczniaki à la śledzie, a także konfitury i kiszonki w słoikach. Łubinowe Wzgórze to miejsce o profilu ekologicznym, działające w myśl filozofii zero waste. Dania w restauracji i na wynos trzeba zamawiać z jednodniowym wyprzedzeniem. Dzięki temu kucharze wiedzą, ile porcji powinni przygotować i nic się nie marnuje.
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1766146,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"background":"","resourcetype":"AdWidget","first":true,"last":true},{"id":1764453,"image":{"id":16011,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/LcQl6FxcNzTyvwP4L8GmSda5x7fBUkqs1cmKlFstVYo/fit/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/T3djemFybmlhMi5q/cGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/MmiWGlgVpumWgcEwrt-mUnEj-GglvWqZmIIS8nKlGBs/fit/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/T3djemFybmlhMi5q/cGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/sUuHyfuItLoZjslyTGKVkHVLcICSoX7j3qhAogIwWDE/fill/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/T3djemFybmlhMi5q/cGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/01DeA3f8ZKDV1fpNkyyrKO2R3KSyFJczIbIcBdQOCxk/fill/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/T3djemFybmlhMi5q/cGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Owczarnia Lefevre","alt":"Owczarnia Lefevre. Miejsca, w których spróbujecie regionalnych przysmaków","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-26/Owczarnia2.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"caption":"Owczarnia Lefevre
","resourcetype":"FluidImageWidget","first":true,"last":true},{"id":1764454,"image":{"id":12680,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/H7dtrZcXD5Bqvm11J01jYYy6FMyb8YQxmViUIEwiAgc/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDgtMTcv/MTUzMjUxMjhfNzUz/MzAzNDQ0ODM1NDMz/XzQ3MDk3NzQ4NTkz/ODk2NzkxNjNfby5q/cGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/jSjXsFpY0T2O7qviWqTAr8468wH8WWOs-Efd0Rwepxg/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDgtMTcv/MTUzMjUxMjhfNzUz/MzAzNDQ0ODM1NDMz/XzQ3MDk3NzQ4NTkz/ODk2NzkxNjNfby5q/cGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/7trsP2fUvW5jwzJnRZerekJUe-aqqcUrv7_sywP37J4/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDgtMTcv/MTUzMjUxMjhfNzUz/MzAzNDQ0ODM1NDMz/XzQ3MDk3NzQ4NTkz/ODk2NzkxNjNfby5q/cGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/O3lspkJjlFXEE78qIZL_2vq4bgUkkbKjhhIpsm9Z2og/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDgtMTcv/MTUzMjUxMjhfNzUz/MzAzNDQ0ODM1NDMz/XzQ3MDk3NzQ4NTkz/ODk2NzkxNjNfby5q/cGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"15 przepięknych gospodarstw agroturystycznych - Owczarnia Lefevre","alt":"Owczarnia Lefevre (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2020/08-17/15325128_753303444835433_4709774859389679163_o.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Malowniczo położona Owczarnia Lefevre to wymarzone miejsce dla amatorów zielonych pejzaży Warmii i znakomitego jedzenia! Właściciele wkładają w opiekę nad swoimi zwierzętami całe serce, a efektem ich ciężkiej pracy jest owcze mleko, z którego powstają wyjątkowe ekologiczne sery. Prowadzą też warzywnik, w którym rosną szparagi, bataty, topinambur czy karczochy. Można tu przyjechać na jeden dzień lub nocować w domku ogrodnika i chociaż na chwilę stać się częścią życia owczarni. Gospodarstwo żyje swoim własnym rytmem, który bez wątpienia warto poczuć. Jeśli odwiedzicie Owczarnię Lefevre, spróbujcie pomóc w prostych codziennych czynnościach. Dzięki temu wrócicie do domu nie tylko z wyśmienitym owczym serem, ale także z nowymi doświadczeniami!
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1764455,"image":{"id":16013,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/uOlHzXKYN1G_va_qjVc2TcMYfXHEC-0PCtRFvZNw5y4/fit/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/U29iaWJvcjQuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/DBofiMRArWqjDLA1fTsooqTMYnxYGcPwWgUPa0eKnFU/fit/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/U29iaWJvcjQuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/vnQJFNglxa7gM4jy3rXDkZLLv2GC66OKx7IEQdNivEk/fill/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/U29iaWJvcjQuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/MT84TnKeVSZDV8p-aKZitqZPnssrq6pPSfT7RHva9IU/fill/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/U29iaWJvcjQuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Siedlisko Sobibór","alt":"Siedlisko Sobibór. Miejsca, w których spróbujecie regionalnych przysmaków","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-26/Sobibor4.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"caption":"Siedlisko Sobibór
","resourcetype":"FluidImageWidget","first":true,"last":true},{"id":1764456,"image":{"id":16012,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/pUHPaJj9JbLZQe2CAhmR_GnH0ufIFn1XlPuAjuE7ZXw/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/U29iaWJvcjMuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/sOE4vNQsuqLI75JhT5K9dscggt0Q8zbcNbvjhKOBFRM/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/U29iaWJvcjMuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/K2R2EKK_hb7iLgqD6B4SjeihgWbiyxS1Qz2kc5KMuUE/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/U29iaWJvcjMuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/XSnfERZ7VRPb-L5a298Vzi4QVPZODGKQNsgcXk48djg/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/U29iaWJvcjMuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Siedlisko Sobibór","alt":"Siedlisko Sobibór. Miejsca, w których spróbujecie regionalnych przysmaków","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-26/Sobibor3.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"
„Celebruj życie – smakuj naturę” to hasło, pod którym podpisujemy się w stu procentach. W Siedlisku Sobibór znajdziecie ekologiczne pyszności przygotowane na bazie naturalnych produktów kupionych od lokalnych dostawców lub zebranych w ogródku. Podawane tu dania stanowią mieszankę polskich kuchni regionalnych i europejskiej tradycji kulinarnej. Na miejscu można się cieszyć wieloma dodatkowymi atrakcjami, takimi jak SPA, wycieczki rowerowe, spływy kajakowe, zwiedzanie pobliskich obiektów historycznych, obserwowanie gwiazd, ptaków, wędkarstwo czy łowienie ryb. Jednak to właśnie kuchnia pani Ewy podbiła nasze serca i sprawiła, że na pewno tu wrócimy. Zarówno śniadania, jak i obiadokolacje mają formę szwedzkiego stołu, na którym serwowane są domowy chleb na zakwasie, świeże bułeczki, szynki, pasztety, kiełbasy, sery podpuszczkowe, odciskany tradycyjny twaróg, a sezonowo także zrobione z koziego i krowiego mleka sery z dodatkiem ziół. Wszystkie te lokalne pyszności, a także warzywa i owoce możecie zamówić na wynos i zabrać ze sobą do domu.
Koza u Woza
","resourcetype":"FluidImageWidget","first":true,"last":true},{"id":1764458,"image":{"id":16015,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/NxhR5njYYbmihlHe1MkmiOCwjHDDUm6suOoxLzJxpmY/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/a296YXV3b3phMy5q/cGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/tqiqg9jn922z5xovifiEEllSUxSoQT83Rn13Y1THMIA/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/a296YXV3b3phMy5q/cGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ZG1Qo55weGutxN8nbOX_7-eZSrdjEWwxWxk6RKk21YE/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/a296YXV3b3phMy5q/cGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/tWM6YToEFl0Ny54xPjjnDKAYdTV7lCnXqCSKYnC3u4U/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/a296YXV3b3phMy5q/cGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"kozauwoza3.jpg","alt":"","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-26/kozauwoza3.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":true,"show_everywhere":false,"content":"Zakopane to nie tylko oscypki na Krupówkach i trasa nad Morskie Oko. Z myślą o pobycie w górach możecie zaplanować coś mniej standardowego i zarezerwować nocleg w glampingu Koza u Woza, który pełni jednocześnie funkcję ekologicznego SPA. Przez okno można podziwiać pocztówkową panoramę Tatr – to idealne tło do lektury książki, medytacji czy posiłku. Jedzenie jest tu zdrowe, naturalne i przygotowywane na bazie sezonowych składników. O poranku na gości glampingu czekają kosze śniadaniowe, a w nich – naturalne produkty z gospodarstwa. Koza u Woza to rodzinna, zielona farma. Na jej łąkach rosną wyjątkowe rośliny, które stanowią podstawę diety wypasających się tu kóz. Ich mleko jest praktycznie bezzapachowe i bogate w wartości odżywcze. To właśnie z niego gospodarze wytwarzają delikatne sery, a także masło i jogurty. Polecamy spróbować takich sezonowych pyszności jak kozi cheddar, jogurt z truskawkami, śliwki wędzone w dymie, drożdżówki z kozim serem czy syrop z mniszka lekarskiego. Przekonajcie się sami, czym na miejscu zaskoczą was gospodarze.
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true}],"first_paragraph":"Smak jest doskonałym nośnikiem wspomnień, dlatego by zatrzymać piękne chwile na dłużej, z wycieczki przywozimy pamiątki w postaci lokalnych pyszności. Za ich sprawą możemy w domu wrócić do smaku, który nas zachwycił podczas wyjazdu. W wielu klimatycznych miejscach w Polsce korzysta się z wyrobów wytwarzanych w okolicy lub produkuje własne. Ich jakość i smak nierzadko zaskakują i wyróżniają się na tle tych, które znajdujemy na półkach supermarketów. Są naturalne i ekologiczne, a ich producenci wkładają w nie całe swoje serce.
","image":{"id":16016,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/QYmbWx5DREcicNmgzxyCoesjQ8xXUgtaFd68FY6MwiY/fit/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/JUM1JTgxdWJpbm93/ZTIuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/-jcXth0btIXRepqdZzFzOPVb6p7MhPyyvefEVa23h-4/fit/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/JUM1JTgxdWJpbm93/ZTIuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Ab8kLGAnyD3IShr1FeNoQY2Iv0TdBv-zKQGdshDyMps/fill/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/JUM1JTgxdWJpbm93/ZTIuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Fpco2jsk3vttio6Mv_9YtNnW29mGzM_js2C_9JEVQl4/fill/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/JUM1JTgxdWJpbm93/ZTIuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Łubinowe Wzgórze","alt":"Łubinowe Wzgórze. Miejsca, w których spróbujecie regionalnych przysmaków","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-26/%C5%81ubinowe2.jpg"},"timestamp":"2021-05-26T15:51:10","lead":"Wycieczki z kluczem kulinarnym to nasz ulubiony sposób na odpoczynek. A jeśli smaczne, lokalne jedzenie idzie w parze z pięknymi widokami, niczego więcej nam nie trzeba!","meta_description":"Regionalne dania i przysmaki to obowiązkowy element każdej wycieczki. Próbowanie lokalnego jedzenia jest jednym z najprostszych sposobów na wypoczynek i poznawanie nowych miejsc. Podpowiadamy, gdzie kupić i gdzie spróbować najlepszych polskich produktów regionalnych.","links":[{"id":5117,"link":{"anchor_type":"article","anchor_id":"2477","anchor_slug":"workation-miejsca-w-ktorych-polaczycie-prace-z-odp","target_blank":true,"widget":null,"url":"","label":"Workation: miejsca, w których połączycie pracę z odpoczynkiem"}}],"related_links_title":"Sprawdź również:","author":{"id":175,"image":{"id":16032,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/5Mkor8KfE9HY-dDiB1AGoaI4osVip9JptSnVxHQWirk/fit/78/78/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/U0xPV1BPTFNLQS5Q/Tkc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Mh_QaWD_N6MuSwQ8A3Z8QoE0Fe1JI9dQPL3VJtLLrGc/fit/156/156/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/U0xPV1BPTFNLQS5Q/Tkc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/T9kAL6rXmyYURZ0-tBqeoBf8DNDyAkiX73pKIZ1EDxE/fill/78/78/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/U0xPV1BPTFNLQS5Q/Tkc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/gjVZP248O8HqFuKoq3oL_zM9AtSZrmy1GZvs373wTbA/fill/156/156/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjcv/U0xPV1BPTFNLQS5Q/Tkc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"SLOWPOLSKA.PNG","alt":"","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-27/SLOWPOLSKA.PNG"},"name":"Marysia Ocioszyńska i Jakub Jędrzejczak / Slow Polska","description":"Marysia Ocioszyńska i Jakub Jędrzejczak to twórcy projektu Slow Polska. Marysia jest blogerką podróżniczą, autorką bloga kulinarnego Warsaw Meal i książki „Paszport”. Jakub to zapalony podróżnik, autor vloga „Kuba po Koreańsku” i operator dronów fpv. Razem przejeżdżają setki kilometrów w poszukiwaniu wyjątkowych miejsc. Dzięki ich wspólnej miłości do podróży powstała Slow Polska."},"main_photo_authors":"Zdjęcie główne: Łubinowe Wzgórze
","category":"Na mapie","reading_time":4,"header_background_indent":false,"subcategory":"Polska","sponsor_logo":null,"site_title":"Gdzie spróbować najlepszych regionalnych produktów","og_title":"Miejsca, w których spróbujecie regionalnych przysmaków","og_description":"Wycieczki z kluczem kulinarnym to nasz ulubiony sposób na odpoczynek. A jeśli smaczne, lokalne jedzenie idzie w parze z pięknymi widokami, niczego więcej nam nie trzeba!","og_image":{"id":16013,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/d7cPw9MvOCxP_m4EodaaYu8Og6BQcHqSupW53amQcdE/fit/1200/630/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/U29iaWJvcjQuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/kSEdaNxXoW9A6urEQ-7UKL-yejkLO81_-clb_Rn8XZ0/fit/2400/1260/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/U29iaWJvcjQuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/UHoXjZgHLDoZ1-_3Q-InIB05GEVM6b877ZY3KtG823A/fill/1200/630/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/U29iaWJvcjQuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/nw8OFjr0cbkEnBEE9Nryn-SwDtd1HDLknrAF2KyTo7I/fill/2400/1260/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjYv/U29iaWJvcjQuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Siedlisko Sobibór","alt":"Siedlisko Sobibór. Miejsca, w których spróbujecie regionalnych przysmaków","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-26/Sobibor4.jpg"},"modified":"2021-05-27T13:37:59.933813","above_18":false,"scripts":"","has_hero_widget":false},{"id":2320,"slug":"czym-jest-novel-food","title":"Czym jest novel food?","widgets":[{"id":1443992,"image":{"id":14842,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/DCFGkQOgPDK8uxrHNkljb_A6HHBKXdC_J8l2BDi3e44/fit/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDEtMTkv/aGFyaXNoLXNoaXZh/cmFtYW4tWHBKb19a/eDl5RlktdW5zcGxh/c2guanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/yTgv4CHiohIn36ipzSHLb85V_EeWULz3qRh5CkWHkCg/fit/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDEtMTkv/aGFyaXNoLXNoaXZh/cmFtYW4tWHBKb19a/eDl5RlktdW5zcGxh/c2guanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/9gZBLtP78rttazF1qNM6ai1AZPAXUGpqeK1xpP7W1bs/fill/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDEtMTkv/aGFyaXNoLXNoaXZh/cmFtYW4tWHBKb19a/eDl5RlktdW5zcGxh/c2guanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/0XYqoPR-26VcXUZHDU2q0Puo4Dv2VxiW_FXhyQ14wS4/fill/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDEtMTkv/aGFyaXNoLXNoaXZh/cmFtYW4tWHBKb19a/eDl5RlktdW5zcGxh/c2guanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Novel Food - owady do zjedzenia","alt":"Novel Food. Owady do zjedzenia sprzedawane na azjatyckim street food markecie. (fot. Harish Shivaraman / unsplash.com)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/01-19/harish-shivaraman-XpJo_Zx9yFY-unsplash.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"caption":"fot. Harish Shivaraman / unsplash.com
","resourcetype":"FluidImageWidget","first":true,"last":true},{"id":1443991,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Nad zmianą przepisów, które ułatwiłyby wprowadzenie na rynki novel food Unia Europejska pracowała od kilku lat. Odpowiednie rozporządzenia przygotował Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności (EFSA), by masowa produkcja żywności na przykład z owadów była możliwa na terenie całej Unii. Jakie zatem innowacyjne produkty możemy znaleźć niebawem na sklepowych półkach?
","resourcetype":"TextWidget","first":true,"last":false},{"id":1443993,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Przyjęte w zeszłym tygodniu przez UE rozporządzenie oficjalnie dopuszcza powszechną produkcję suszonych larw mącznika jako wyrobu spożywczego na terenie wszystkich krajów członkowskich. Do tej pory tego typu produkty były sprzedawane tylko we Francji, w Szwajcarii, Wielkiej Brytanii i Holandii, choć ustawa umożliwiająca ich sprzedaż obowiązuje od 2018 roku na terenie całej Unii Europejskiej. W ramach tamtego rozporządzenia możliwe było także stosowanie przetworzonego białka pochodzącego od owadów do karmienia zwierząt akwakultury. Teraz produktów z jadalnych owadów będą mogli spróbować wszyscy.
","resourcetype":"TextWidget","first":false,"last":true},{"id":1443994,"image":{"id":14843,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ug3e7u0iFtyGAB5TZSaA64w1K3Lr_wka0DdIMlnYMsU/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDEtMTkv/R3Jhc3Nob3BwZXIt/VGFjb3MuanBlZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/x2t_QAUqaI8WoLXg9SE8L33Gu8O3RLSywpPWSja4c2g/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDEtMTkv/R3Jhc3Nob3BwZXIt/VGFjb3MuanBlZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/bBu1rX1c2wyFLfD8RoTMBlAtPn9DDSl-bS-nC9DUA_s/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDEtMTkv/R3Jhc3Nob3BwZXIt/VGFjb3MuanBlZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/xJKjTLj3okzwltoEQnFtvayE94Esgs4uEU0nJPYG0Z0/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDEtMTkv/R3Jhc3Nob3BwZXIt/VGFjb3MuanBlZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Novel food. Taco z konikami polnymi","alt":"Novel food. Owady do zjedzenia. Taco z konikami polnymi. (fot. Oyamel Cocina Mexicana)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/01-19/Grasshopper-Tacos.jpeg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Zmiany w przepisach są na tyle istotne, że hodowla owadów jest dużo tańsza i bardziej ekologiczna niż tradycyjna (przeczytaj więcej na temat wykorzystania owadów w kuchni i tego, jakie korzyści niesie ich jedzenie >>). Imituje znacznie mniej gazów cieplarnianych do atmosfery, co jest szczególnie istotne, jeśli wziąć pod uwagę zobowiązania klimatyczne, których realizacji do 2030 i 2050 roku podjęła się Unia Europejska. Zwolennicy takich produktów zaznaczają również, że gdyby zastąpić białkiem owadzim to tradycyjne, ograniczylibyśmy nie tylko produkcję mięsa, ale też, wraz z nią, zapotrzebowanie na grunty rolne, co jest obecnie jednym z głównych powodów deforestacji planety.
","image_caption":"fot. Oyamel Cocina Mexicana
","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1443995,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Pomijając kwestie ekologiczne, dopuszczenie produkcji białka owadziego na masową skalę to szansa na zwiększenie ilości żywności na świecie, co ma istotne znaczenie przy rosnącej liczbie ludności. Tym bardziej warto zaznaczyć, że niektóre gatunki owadów zawierają tyle samo protein, co niektóre odżywki białkowe popularne wśród sportowców. A zatem, zamiast wybierać odżywki białkowe o smaku truskawkowym, niedługo będziemy mogli sięgać po ciasteczka z… larw mącznika. Tymczasem w EFSA czeka jeszcze 14 wniosków na rozpatrzenie, w tym dopuszczenie jako żywności dla ludzi szarańczy czy świerszczy.
","highlighted_text":"Niektóre gatunki owadów zawierają tyle samo protein, co odżywki białkowe popularne wśród sportowców","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":true,"last":true},{"id":1443996,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Gdy liczba wegetarian i wegan z roku na rok rośnie, a jak pokazują badania przeprowadzone nie tylko w Polsce, coraz więcej ludzi decyduje się na ograniczenie spożycia mięsa lub jego wyeliminowanie z diety, producenci chętniej decydują się na inwestowanie w poszukiwanie alternatywnych źródeł białek. Oprócz roślinnych zamienników do produkcji protein wykorzystuje się obecnie drożdże, glony, grzyby, a nawet bakterie (sprawdź, jak wygląda produkcja białek z mikroorganizmów i dlaczego może być ona korzystna dla planety >>). W ten trend doskonale się wpisuje polski produkt uznawany za novel food, który został zalegalizowany przez Unię Europejską we wrześniu ubiegłego roku.
","resourcetype":"TextWidget","first":true,"last":true},{"id":1443997,"image":{"id":14844,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/s3xdK3NV3aFzlIE-yil-6PISEA5dI58FoRs3PLtr8KI/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDEtMTkv/dGhpc2lzZW5naW5l/ZXJpbmctcmFlbmct/SF9pQkhuQzhDRG8t/dW5zcGxhc2guanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/oZz7crt_5cO5nKZvDFuHJmcWEt_nchM7GWWlSxfhNgo/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDEtMTkv/dGhpc2lzZW5naW5l/ZXJpbmctcmFlbmct/SF9pQkhuQzhDRG8t/dW5zcGxhc2guanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/WlNAnsKVMnDE0x-7TNJObrJKVAWJmZy2c40N8cqlQfI/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDEtMTkv/dGhpc2lzZW5naW5l/ZXJpbmctcmFlbmct/SF9pQkhuQzhDRG8t/dW5zcGxhc2guanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/UKwDtJ4BEG3hBd8Nd-bcu_oDbcw9pZxL5C9KeYJ7bqU/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDEtMTkv/dGhpc2lzZW5naW5l/ZXJpbmctcmFlbmct/SF9pQkhuQzhDRG8t/dW5zcGxhc2guanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Novel Food. Praca w labolatorium","alt":"Novel Food. Praca w labolatorium (fot. Thisisengineering Raeng / unsplash.com)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/01-19/thisisengineering-raeng-H_iBHnC8CDo-unsplash.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Yarrowia lipolytica to nietypowy szczep drożdży, który do tej pory był wykorzystywany w Polsce między innymi do wzbogacenia paszy dla zwierząt. Teraz sięgnięto po niego również przy wytwarzaniu polskiego super food, który ma wzmocnić odporność organizmu dzięki wykorzystaniu probiotycznych właściwości produktu.
\nDrożdże to jednak niejedyne jednokomórkowce, których możliwości zastosowania znacznie się w ostatnim czasie zwiększyły. Grzyby ze szczepu Bacillus subtilis natto zostały dopuszczone przez UE do produkcji białka wzbogaconego w witaminę K. Z kolei ekstraktu z grzybów shitake można od niedawna używać w wyrobach piekarskich, napojach bezalkoholowych, jogurtach i suplementach diety. Ostatnio zalegalizowano także olej z grzybów Mortierella alpina, charakteryzujący się wysoką zawartością kwasu arachidonowego, który korzystnie wpływa na funkcjonowanie oskrzeli, przeciwdziała stanom zapalnym i wspiera działanie układu nerwowego.
","image_caption":"fot. Thisisengineering Raeng / unsplash.com
","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1443998,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Poszukiwania alternatywnych zamienników cukru trwają od lat. Nic dziwnego zatem, że decyzję o dopuszczeniu sucromaltu na rynek europejski producenci przyjęli nad wyraz entuzjastycznie. Sucromalt to mieszanina sacharydów, którą uzyskuje się z połączenia sacharozy i hydrolizatu skrobi łączonych z enzymem wytwarzanym przez bakterie Leuconostoc citreum lub rekombinowany szczep bakterii Bacillus licheniformis. Dzięki temu produkt ma niższy indeks glikemiczny niż tradycyjny cukier i przez to jest zdrowszy. Co do jego kaloryczności jednak nie ma jednoznacznych badań. Część naukowców wskazuje, że sucromalt sprawdzi się w przypadku osób będących na dietach odchudzających. Inni podkreślają, że ponieważ produkt ma postać syropu, organizm będzie go inaczej trawił. Ze względu na zawartą w sucromalcie fruktozę może się on przyczyniać do odkładania się tłuszczu w ciele, a nie jego redukcji.
","resourcetype":"TextWidget","first":true,"last":true},{"id":1443999,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Niemniej wytworzony z pomocą bakterii sucromalt producenci mogą już z powodzeniem wykorzystywać jako substytut sacharozy w wielu wyrobach spożywczych. Jego dalsza popularyzacja z pewnością doskonale wpisze się w obecny trend, w zgodzie z którym coraz więcej osób poszukuje alternatywy dla białego cukru lub wręcz go eliminuje z diety (dowiedz się więcej o alternatywnych zamiennikach cukru oraz trendach kulinarnych na przyszły rok >>).
","highlighted_text":"Coraz więcej osób poszukuje alternatywy dla białego cukru lub wręcz go eliminuje z diety","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":true,"last":true},{"id":1444000,"image":{"id":4022,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/9DYmGGs8_HdjYlO6nORpg9VXNrUrwDCyFZoNK1sYhyM/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDUtMDcv/cGhvdG8tMTUzNDYy/MDgwODE0Ni1kMzNi/YjM5MTI4YjJfdGlu/aWZpZWQuanBlZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/svedkjcrxtEbaB001QzATdUB2aIRj89qkHP4f2JgFhQ/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDUtMDcv/cGhvdG8tMTUzNDYy/MDgwODE0Ni1kMzNi/YjM5MTI4YjJfdGlu/aWZpZWQuanBlZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/adYpjfSauDBPE1bSHB1HXy-X6un0LPSxue21x2f15tg/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDUtMDcv/cGhvdG8tMTUzNDYy/MDgwODE0Ni1kMzNi/YjM5MTI4YjJfdGlu/aWZpZWQuanBlZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/GoGGwPxJajuf8j8tPwA7qhQiTGZGm1Tnqp9-15WkZsk/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDUtMDcv/cGhvdG8tMTUzNDYy/MDgwODE0Ni1kMzNi/YjM5MTI4YjJfdGlu/aWZpZWQuanBlZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":true,"old_id":null,"title":"chleb","alt":"sposoby na suchy chleb, zero waste (fot. Louise Lyshøj / unsplash.com)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2019/05-07/photo-1534620808146-d33bb39128b2_tinified.jpeg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Od 2016 roku w piekarniach możemy kupować pieczywo wzbogacone o witaminę D2. Do produkcji chleba czy bułek o zwiększonej zawartości tego składnika używane są drożdże piekarskie, które wcześniej zostały poddane działaniu światła ultrafioletowego (UV). W ten sposób zawarty w nich ergosterol przekształca się w witaminę D2, a sam proces jest w 100% naturalny i bezpieczny dla człowieka. Co więcej, tę samą metodę stosuje się w hodowli pieczarek. Je także poddaje się promieniu UV, by zwiększyć zawartą w nich ilość potrzebnej do właściwego funkcjonowania organizmu witaminy.
\nCzemu w ogóle potrzebujemy żywności wzbogaconej o witaminę D2? Według szacunków na jej niedobór cierpi niemal połowa ludności na świecie. W Polsce ten odsetek jest znacznie wyższy. Tymczasem brak witaminy D2 może zwiększać ryzyko wystąpienia chorób układu krążenia, cukrzycy, zapaleń czy nowotworów, przyczynia się również do osteoporozy u osób starszych. Stąd Unia Europejska po szeregu badań i konsultacji zdecydowała się na dopuszczenie na rynek pieczywa wytwarzanego właśnie tą metodą.
","image_caption":"fot. Louise Lyshøj / unsplash.com
","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1444001,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Mięso in vitro to nic innego jak wynik zachodzących między sobą skomplikowanych reakcji biologicznych i chemicznych w bioreaktorze. Do wyprodukowania sztucznego mięsa trzeba najpierw pobrać włókna komórkowe od żywego zwierzęcia. Później, dzięki specjalnej pożywce, komórki macierzyste pod czujnym okiem naukowców namnażają się w laboratorium. Proces trwa kilka tygodni, do momentu, kiedy komórki przekształcą się w pożądane tkanki mięśniowe. Tak powstałe mięso łączy się z wyprodukowanym w podobny sposób tłuszczem, a następnie dodaje się barwniki, które mają imitować naturalny kolor.
","resourcetype":"TextWidget","first":true,"last":true},{"id":1444002,"image":{"id":14177,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Z8NmpCoIV75OPQGsMTijlWI0Zrj3aOwWofG3NG1oJec/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMTItMDMv/TmF0ZV9HcmlsbGlu/Z19jaGlja2VuX2Jh/Y2tsaXQuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/-R1g6_5bkXzMeL3XIsViA4t7PkE76QSSWZHdH5AHMkE/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMTItMDMv/TmF0ZV9HcmlsbGlu/Z19jaGlja2VuX2Jh/Y2tsaXQuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/YcgGG-VsO3Q56xkAAQobXeM0czobneAiBVaW270dP7A/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMTItMDMv/TmF0ZV9HcmlsbGlu/Z19jaGlja2VuX2Jh/Y2tsaXQuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/4_J9NpoLrOMZMASW86gfqC52XrFTjf0zUx3Ba3gKbt0/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMTItMDMv/TmF0ZV9HcmlsbGlu/Z19jaGlja2VuX2Jh/Y2tsaXQuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Grillowany kurczak","alt":"Grillowany kurczak","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2020/12-03/Nate_Grilling_chicken_backlit.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Pierwsze tego typu mięso mogą już jeść mieszkańcy Singapuru i Izraela (dowiedz się więcej o sztucznym mięsie oraz miejscach, w których można je zjeść >>). Singapurska Agencja Żywności ogłosiła pod koniec zeszłego roku, że podpisała umowę ze start-upem Eat Just. Firma do tej pory była znana głównie z opatentowania pierwszego roślinnego zamiennika jajka, który do sprzedaży na terenie Unii Europejskiej trafi w tym roku. Z kolei w Tel Awiwie od połowy listopada w restauracji SuperMeat można spróbować bułki z filetami z kurczaka wyprodukowanymi właśnie tą metodą. Choć mięso in vitro nie zostało jeszcze zalegalizowane w Unii Europejskiej, wiadomo, że odpowiednie wnioski już czekają na rozpatrzenie przez EFSA. Ostatnie działania zagranicznych rządów oraz rosnące zapotrzebowanie konsumentów na bardziej ekologiczne zamienniki mięsa z pewnością przyspieszą procesy legislacyjne. Na razie przypuszcza się, że sztucznie wyhodowane mięso będzie dostępne w UE od 2022 roku.
","image_caption":"fot. Eat Just
","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1444003,"margin_top":true,"margin_bottom":true,"show_everywhere":false,"content":"Pełna lista novel food znajduje się na oficjalnej stronie Komisji Europejskiej.
","resourcetype":"TextWidget","first":true,"last":true},{"id":1444004,"items":[{"id":1529,"content":"https://papaya.rocks/pl/news/owadzia-dieta-unia-europejska-zatwierdzila-produkcjezywnosci
\nhttps://spidersweb.pl/2020/04/jedzenie-owadow-unia-europejska.html
\n\n\nhttp://orka.sejm.gov.pl/WydBAS.nsf/0/5ED3480FF86545DDC1257D6A003B0045/$file/Analiza_BAS_2014_117.pdf
\nhttp://www.izz.waw.pl/attachments/article/31/07%20Bogumiła%20Krygier,%20Katarzyna%20Stos´.pdf
\nhttps://potreningu.pl/artykuly/zdrowie/nowa-zywnosc--co-to-takiego-2883
\nhttp://m.mistrzbranzy.pl/artykuly/pokaz/id/2630
\n","title":""}],"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"title":"Źródła:","resourcetype":"ExpandableListWidget","first":true,"last":true}],"first_paragraph":"W ramach walki z głodem na świecie oraz w celu ograniczenia hodowli zwierząt ze względu na jej negatywny wpływ na środowisko Unia Europejska opracowała specjalną strategię. Dzięki niej do masowej produkcji mają być sukcesywnie dopuszczane składniki z tzw. listy novel food (nowa żywność). To określenie na alternatywne produkty, które nie były w znacznym stopniu wykorzystywane przy produkcji żywności na terenie UE przed 1997 rokiem. Pojęcie może się odnosić zarówno do innowacyjnej żywności wytwarzanej przy użyciu nowoczesnej technologii, jak i składników tradycyjnie spożywanych poza terenem UE. W ten sposób Unia ma nadzieję zachęcić ludzi do zainteresowania się nietypowym jedzeniem, które z powodzeniem może zastąpić tradycyjne produkty bogate w przyswajalne dla człowieka białko. Podobną strategię od dawna rekomenduje ONZ, postulując wprowadzenie przepisów, które będą ułatwiały producentom żywności sprzedaż oraz wytwarzanie tego typu produktów i dodatków do żywności. Warto zaznaczyć, że „nowa żywność” jest uznawana za bezpieczną dla zdrowia, a jej wprowadzenie na rynek poprzedzają liczne badania oraz analiza potencjalnych skutków ubocznych związanych z jej spożyciem przez ludzi.
","image":{"id":14849,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/4Q5-NkO6xtBh24zRNUZ6yViceLy_Du_bCQ0t-xjm_YU/fit/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDEtMTkv/Y2h1dHRlcnNuYXAt/VW1uY0pxNEtQY0Et/dW5zcGxhc2guanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/WbNSnEWoyX5AfxhzkpjXRrSGD5Mq1hSBjBjmXItjFw0/fit/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDEtMTkv/Y2h1dHRlcnNuYXAt/VW1uY0pxNEtQY0Et/dW5zcGxhc2guanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/BjitWzyGc01hcNvU8FGPEr9X0OO1LFRLiX3T_mZl2S0/fill/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDEtMTkv/Y2h1dHRlcnNuYXAt/VW1uY0pxNEtQY0Et/dW5zcGxhc2guanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/oH0edru7Ixxy5H-_u2FJ0lxSV1dSrhl1dqTPfQfDo38/fill/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDEtMTkv/Y2h1dHRlcnNuYXAt/VW1uY0pxNEtQY0Et/dW5zcGxhc2guanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Novel Food. Laboratoryjna lodówka z roślinami w probówkach","alt":"Novel Food. Rośliny w laboratoryjnych probówkach (fot. Chuttersnap / unsplash.com","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/01-19/chuttersnap-UmncJq4KPcA-unsplash.jpg"},"timestamp":"2021-05-25T11:52:57","lead":"Ciastka z larw, cukier z bakterii i oleje z grzybów. Oto pięć produktów, które dzięki zmianie regulacji prawnych w Unii Europejskiej możemy wkrótce znaleźć na sklepowych półkach.","meta_description":"Sprawdź co oznacza sformułowanie novel food, gdzie znaleźć listę wszystkich produktów i jakie są alternatywne źródła protein. Zobacz, jak owady mogą zostać wykorzystane w kuchni i co zmienia się w rozporządzeniach Unii Europejskiej.","links":[{"id":4781,"link":{"anchor_type":"article","anchor_id":"1403","anchor_slug":"mieso-z-probowki-nowa-rewolucja","target_blank":true,"widget":null,"url":"","label":"Mięso z probówki – nowa rewolucja?"}}],"related_links_title":"Przeczytaj również:","author":{"id":39,"image":null,"name":"Marta Cyzio","description":""},"main_photo_authors":"","category":"Kultura i wiedza","reading_time":10,"header_background_indent":false,"subcategory":"Kultura kulinarna","sponsor_logo":null,"site_title":"Jadalne owady w Polsce – oto lista dostępnych novel food","og_title":"Czym jest novel food?","og_description":"Ciastka z larw, cukier z bakterii i oleje z grzybów. Oto pięć produktów, które dzięki zmianie regulacji prawnych w Unii Europejskiej możemy wkrótce znaleźć na sklepowych półkach.","og_image":{"id":14849,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/HVlQ0qVXsu7mYulmVbnSgWfzstBgsEwGNUOi1-_mL6o/fit/1200/630/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDEtMTkv/Y2h1dHRlcnNuYXAt/VW1uY0pxNEtQY0Et/dW5zcGxhc2guanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/AmAeWoHMqZbYMBH6BVsIzDGp8rWAy2sC3llRiEm2Tm4/fit/2400/1260/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDEtMTkv/Y2h1dHRlcnNuYXAt/VW1uY0pxNEtQY0Et/dW5zcGxhc2guanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/9NlrfFIHGx-3NW-U5kknRa_lNK01E14DOp454_5WrL4/fill/1200/630/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDEtMTkv/Y2h1dHRlcnNuYXAt/VW1uY0pxNEtQY0Et/dW5zcGxhc2guanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/drmmsoxWj1Koa9zlsy6kGVqgfV_op_O2b_2v4L_Clek/fill/2400/1260/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDEtMTkv/Y2h1dHRlcnNuYXAt/VW1uY0pxNEtQY0Et/dW5zcGxhc2guanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Novel Food. Laboratoryjna lodówka z roślinami w probówkach","alt":"Novel Food. Rośliny w laboratoryjnych probówkach (fot. Chuttersnap / unsplash.com","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/01-19/chuttersnap-UmncJq4KPcA-unsplash.jpg"},"modified":"2021-08-25T14:31:29.056734","above_18":false,"scripts":"","has_hero_widget":false},{"id":2465,"slug":"nie-ma-jak-u-gastro-mamy","title":"Nie ma jak u gastro-mamy","widgets":[{"id":1762534,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"background":"secondary","content":"Agnieszka Kręglicka","author":"","resourcetype":"QuotationWidget","first":true,"last":true},{"id":1759374,"image":{"id":15982,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/TabJU8wd4IogleUmXVqtgj2be_Hv1LG0As3F0oLwPVI/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjQv/MjAwODA3MjBfRDVf/MDk3MS5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/u3WYpyrMDpttQvXOAlkKQw4f1R5uWN6YOQJv02zI9Kc/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjQv/MjAwODA3MjBfRDVf/MDk3MS5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/qQ0U00rskQLDe4AuAxxYH5OhfXdbnVnBB09lgTRivFk/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjQv/MjAwODA3MjBfRDVf/MDk3MS5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/4sH7Y9RmlTs9xUUrk5j0JJIajDLOzonFuLQ_wVXLIn0/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjQv/MjAwODA3MjBfRDVf/MDk3MS5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Agnieszka Kręglicka z dziećmi","alt":"Ala, Kajetan i Agnieszka Kręgliccy (fot. archiwum Agnieszki Kręglickiej)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-24/20080720_D5_0971.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Od ponad 30 lat działa na warszawskim rynku gastronomicznym. Zaczynała pod koniec lat 80. od otwarcia pierwszej w Polsce restauracji z kuchnią chińską (więcej o historii biznesu rodziny Kręglickich przeczytasz tutaj>>). Dziś jest współwłaścicielką kilku stołecznych lokali. Otwiera warszawiaków na smaki z odległych zakątków świata i inspiruje innych restauratorów. Pracę w branży gastronomicznej łączy z macierzyństwem. Jest mamą 17-letniej Toni i tegorocznego maturzysty Kajetana.
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1759375,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Nasze restauracje są na rynku od ponad 30 lat. To dużo czasu i mnóstwo satysfakcji, ale ta praca to ciągły proces zmian i ulepszeń. Uczucie spełnienia przeplata się z nieustanną potrzebą rozwoju. Mój syn zdaje w tym roku maturę, córka ma 17 lat – całe ich życie jest powiązane z restauracjami. Nasza praca wkrada się wszędzie, nieistotne, czy jesteśmy na wakacjach, czy przy stole podczas rodzinnych uroczystości. Ale myślę, że to dobry wzór – widzieć rodziców, którzy lubią swoją pracę i są w nią zaangażowani. Ja też pamiętam mamę i tatę roztrząsających zawodowe sprawy, przejętych tym, co robią.
","highlighted_text":"To dobry wzór – widzieć rodziców, którzy lubią swoją pracę i są w nią zaangażowani","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":true,"last":true},{"id":1759376,"image":{"id":15983,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/kVxVUXPNwgQDz4pHn0-nitsVTav3uCMk8fDCHC6scGU/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjQv/MjAwODA3MjBfRDVf/MDg1Ny5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/KIykhpamiCo-VZeRUomF7Geja-1xI95iTQg3vIVjQ3A/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjQv/MjAwODA3MjBfRDVf/MDg1Ny5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/DS7oPC8SZBlktA0-wsUflyw4PsbB0rFBideHySoHvA0/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjQv/MjAwODA3MjBfRDVf/MDg1Ny5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Zd2OS-jtmrbAy1Wm16JdoaGM20VRs7y2iOJHmZ4ndrM/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjQv/MjAwODA3MjBfRDVf/MDg1Ny5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Agnieszka Kręglicka z dziećmi","alt":"Ala, Kajetan i Agnieszka Kręgliccy (fot. archiwum Agnieszki Kręglickiej)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-24/20080720_D5_0857.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Nie planowałam ani nie definiowałam sukcesu. Zajmowałam się przyjmowaniem gości i skupiałam na tym, by robić to najlepiej, jak potrafię. Mamą zapragnęłam zostać, bo byłam w związku, który dojrzał do takiego wspólnego doświadczenia. Miałam komfortowe warunki, pracowałam z mężem i bratem, którzy wspierali pomysł powiększenia rodziny. Pomagali mi i robili wszystko, żeby nie było żadnych utrudnień. Macierzyństwo mnie wzbogaciło, otworzyło na lepsze rozumienie siebie, moich potrzeb. Jednocześnie nauczyło mnie dużo o potrzebach innych. Dzięki niemu pewnie złagodniałam.
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1759377,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Dość często okazuje się, że im więcej ma się zadań, tym jest się skuteczniejszym w ich wykonywaniu. To był dla mnie niezwykle wydajny okres. Działałam w firmie pełną parą, prowadziłam aktywne życie rodzinne, dużo pisałam, działałam społecznie, ćwiczyłam jogę i podróżowałam. Lubię wspominać ten czas, spontanicznie i niepostrzeżenie udawało mi się łączyć wiele obowiązków. Miałam bardzo komfortowe warunki – wygodny dom, cudowną opiekunkę do dzieci, zaangażowanego męża i grupę przyjaciół po sąsiedzku. Macierzyństwo przyszło w najlepszym momencie.
","highlighted_text":"Dość często okazuje się, że im więcej ma się zadań, tym jest się skuteczniejszym w ich wykonywaniu","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":true,"last":false},{"id":1759378,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Macierzyństwo nie determinuje tego, jakim kto jest pracownikiem. Są dziewczyny, które potrafią łączyć dom i pracę i w obu tych sferach są świetne, i takie, które niekoniecznie sobie z tym radzą. Wierzę, że w każdej sytuacji można znaleźć rozwiązanie. Istotne, żeby zależało na tym obu stronom. Nasi pracownicy często słyszą hasło „najpierw rzeczy najważniejsze”. Dla mnie jest jasne, że to dzieci i rodzina są na pierwszym miejscu – rozumiem to, bo czuję tak samo. Jednocześnie oczekujemy uznania, że płynne działanie firmy jest wspólną odpowiedzialnością osób zaangażowanych, nie tylko pracodawcy. Urodzenie dziecka to mocne przeżycie, po którym część matek rezygnuje z pracy w gastronomii, bo jest zbyt absorbująca. Są też kobiety, które po powrocie z urlopu macierzyńskiego stają się bardziej pewne siebie, lepiej zorganizowane i silniejsze.
","highlighted_text":"Urodzenie dziecka to mocne przeżycie, po którym część matek rezygnuje z pracy w gastronomii, bo jest zbyt absorbująca","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":false,"last":true},{"id":1759379,"image":{"id":15984,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/XpiBgQ52fV-rGajBc2Q0TR5L4voqSFZxMvPDLVEZ0Cg/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjQv/MjAwODA1MjVfRDVf/MDI5NS5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/IAn7rE7chDpmON_sbdGhxgODSA6GZQwTNueVgYsnF5E/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjQv/MjAwODA1MjVfRDVf/MDI5NS5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/SVZEltM0z3AXbVeUcg_ENVsLvQAQORDtwZ5VFHSmO3E/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjQv/MjAwODA1MjVfRDVf/MDI5NS5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/12foUoGZIIaJ2L25djtspq9_gFgabSKQ4TWFfQfecyg/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjQv/MjAwODA1MjVfRDVf/MDI5NS5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Ala i Kajetan Kręgliccy","alt":"Ala i Kajetan, dzieci Agnieszki Kręglickiej (fot. archiwum Agnieszki Kręglickiej)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-24/20080525_D5_0295.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Nie przychodzi mi do głowy nic, co chciałabym zmienić. Chociaż moja historia to zbitek przypadków, są to przypadki, które ułożyły się dla mnie bardzo szczęśliwie. Na pewno była jedna zasadnicza korzyść z tego, że urodziłam syna, kiedy otwieraliśmy Meltemi na Szczęśliwicach. Powstał tam nasz pierwszy kącik dla dzieci. Meltemi idealnie wpisało się w okolicę jako restauracja rodzinna, sąsiedzka. Zostaliśmy nawet wyróżnieni jako najlepszy w Warszawie lokal przyjazny dzieciom. Teraz w naszych restauracjach organizujemy weekendowe zabawy dla dzieci. Chcemy, by czuły się u nas równie dobrze jak dorośli.
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1759380,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Ich plany zawodowe na razie są zmienne. Oczywiście, w tyle głowy jest opcja pracy w naszej firmie, ale nie ma presji. Ich siostry cioteczne, córki mojego brata, są zaangażowane w działalność restauracyjną. To też na pewno pośrednio skłania Kajetana i Tonię, by przynajmniej rozważyć taką ścieżkę. Okazjonalnie włączają się do naszej pracy, zazwyczaj pomagają w kuchni, w szatni czy zmywalni. Te doświadczenia są niezwykle cenne. Lubię widzieć, jak sobie radzą, nabierają wprawy i pewności siebie. To się im przyda niezależnie od tego, gdzie wylądują w przyszłości.
","highlighted_text":"Lubię widzieć, jak sobie radzą, nabierają wprawy i pewności siebie","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":true,"last":false},{"id":1759381,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Dzieci przesiąkały kulinariami przy okazji. Na wakacjach odwiedzaliśmy fabrykę konserw z anchois albo płynęliśmy kutrem łowić ostrygi. Kiedy chodziliśmy do restauracji, zawsze miałam przygotowane dla nich niespodzianki i atrakcje, żeby zająć czymś dzieci przy stole. To zdawało egzamin, bo mogliśmy je zabierać nawet do najbardziej wytwornych lokali. Gorzej niż my z najmłodszymi gośćmi radzili sobie czasem kucharze. Pamiętam, jak w jednej restauracji poprosiliśmy o coś prostszego dla dzieci, coś spoza menu. Kiedy zaproponowano nam risotto, byliśmy bardzo zadowoleni. Na stole ostatecznie wylądowało risotto z homarem, co nieco nas zaskoczyło. Ale dzieci zjadły je ze smakiem. Wiem, że Kajetan i Tonia lubią to swoje wyrobienie kulinarne. Ono jest przydatne towarzysko. Ich dieta od zawsze była przede wszystkim różnorodna – od bardzo prostych dań, jak kasza i twaróg, po rzadkie, oryginalne smaki. Tak jak inne dzieciaki, ulegają czarowi fast foodu, ale jednocześnie uwielbiają gotować i robią to bardzo sprawnie.
","highlighted_text":"Moje dzieci też ulegają czarowi fast foodu, ale jednocześnie uwielbiają gotować i robią to bardzo sprawnie","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":false,"last":true},{"id":1759382,"image":{"id":15985,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/touxcu1kRcmJIvL2l1Ia4W3VSfffSHTrdFkExaw-TXc/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjQv/MjAwODA1MjNfRDVf/MDIwNy5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/uK971lVA-ZcyvCqMToPz2vEr3DGnAycyYPuiHwUFpTQ/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjQv/MjAwODA1MjNfRDVf/MDIwNy5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/4PmOxO6PKjHqCaYghd-hVYSYevelecJGkk_xRlh7Vac/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjQv/MjAwODA1MjNfRDVf/MDIwNy5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/PP3Wlx7r240xEg82jS0U5H9rmX0nhYExZCPBt6YroYg/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjQv/MjAwODA1MjNfRDVf/MDIwNy5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Ala Kręglicka","alt":"Ala, córka Agnieszki Kręglickiej (fot. archiwum Agnieszki Kręglickiej)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-24/20080523_D5_0207.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"W kuchni byliśmy obecni wszyscy. Włączał się ojciec, włączaliśmy się ja i mój brat, choć to mama wiodła prym. Podobnie było w przypadku innych domowych obowiązków – sprzątania, wychodzenia z psem czy koszenia trawy na działce – wszystkim się dzieliliśmy. Jeżeli chodzi o smaki dzieciństwa, mamy z moim bratem sentyment do specjalności naszej mamy: kaczki faszerowanej kaszą gryczaną, czerwonych śledzi, pierogów z kaszą, sandacza na zimno. Pochodzimy z Lublina, gdzie szczypta cukru dodawana do pomidorowej i pierogów jest odrobinę większa niż w innych regionach. Myślę, że to między innymi dzieciństwo sprawiło, że po prostu kochamy kuchnię – i domową, i profesjonalną.
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1759851,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Masz jakieś rady dla mam, które chcą prowadzić własny biznes w branży gastronomicznej?
\nLubię model, który przypadkiem przyjęłam. Nie działałam według żadnego planu. Macierzyństwo po prostu przyszło do mnie późno, kiedy firma była już rozkręcona, stabilna i bezpieczna finansowo. A wcześniej wycisnęłam z młodości, ile się dało. Zaspokoiłam młodzieńcze potrzeby hipisowania i szalonych imprez. Z drugiej strony myślę, że nie ma co odkładać decyzji o dzieciach do czasu, aż zrealizuje się swoje plany zawodowe. Dlatego, że nie ma projektów ze stuprocentową gwarancją realizacji w określonym czasie. Najważniejsze, żeby nie działać samotnie. Kiedy jesteśmy w dobrym związku i mamy wokół siebie życzliwych ludzi, każdy czas jest dobry, żeby zostać mamą.
","highlighted_text":"Kiedy jesteśmy w dobrym związku i mamy wokół siebie życzliwych ludzi, każdy czas jest dobry, żeby zostać mamą","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":true,"last":true},{"id":1762535,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"background":"secondary","content":"Ala Gabillaud","author":"","resourcetype":"QuotationWidget","first":true,"last":true},{"id":1759852,"image":{"id":15986,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/lfSw9ro9B31ZQiiYGae55e9svor8pSXw13rRpYsxfic/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjQv/QWxhX2lfVG9zaWEu/anBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/RcPXds686ceVC8UxzO3iEqEHRDra42rj5Ey12piA_RE/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjQv/QWxhX2lfVG9zaWEu/anBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/vl07CO0hcuwY_Qn3pIp8jl1stdM1B9oY5GVoJ10kP0U/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjQv/QWxhX2lfVG9zaWEu/anBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/R6C6uWAtKW1f83t-I2AKuFUpd35-HBWC-yZ_fDj1sJQ/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjQv/QWxhX2lfVG9zaWEu/anBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Ala Gabillaud z córką Tosią","alt":"Właścicielka Missmellow Ala Gabillaud z córką Tosią (fot. Patrycja Skwierczyńska)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-24/Ala_i_Tosia.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"To współzałożycielka Miss Mellow, jednego z najsłodszych adresów na mapie Warszawy. Jej lokal wyróżniają nie tylko pyszne wypieki, ale także stylowe wnętrze. Ala, która urodziła się we Francji, miłość do jedzenia wyniosła z domu. Poza prowadzeniem słodkiego biznesu jest mamą Tosi, która w lipcu skończy sześć lat.
\nKiedy myślę o miłym, wspólnym czasie z najbliższymi, kojarzy mi się z tym jedno miejsce – kuchnia. Jedną z głównych rozrywek, które zapewniała mi mama, było właśnie gotowanie. Kuchnia była miejscem, w którym spędzałyśmy dużo czasu, a ja, jako najstarsza z rodzeństwa, pomagałam, nakrywałam i eksperymentowałam. Gotowanie zawsze było znaczącą częścią życia naszej rodziny. Kiedy byłam mała, jeździłam do wujka piekarza do Francji. Często bawiłam się tam z moją kuzynką w sklep. Robiłyśmy potrawy z resztek bagietek i innych wypieków, przygotowałyśmy na przykład croissanty z czekoladą. Uwielbiałyśmy eksperymentować.
","image_caption":"fot. Patrycja Skwierczyńska
","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1759853,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Jedną z potraw, które kojarzą mi się z dzieciństwem, jest sałata na maśle z cebulą i groszkiem. Jakiś czas temu mama mi przypomniała, że to uwielbiałam, muszę to odtworzyć. Była też pyszna marchewka z tymiankiem, boczkiem i cebulą. Moja mama nie gotowała klasycznej, polskiej kuchni. Jedliśmy dużo makaronów i ryb, bo generalnie byliśmy osadzeni w śródziemnomorskim klimacie. Jeśli chodzi o desery, pamiętam słynne tiramisu mamy. Było zupełnie nieprzystosowane do dzieci, bo robiła je z likierem Baileys i amaretto. Czasami było tak, że dorośli próbowali deseru i mówili: „Dzieci dzisiaj jedzą bez biszkoptu”. Po dwóch kęsach wszyscy przy stole mieli wypieki na twarzach.
","highlighted_text":"Moja mama nie gotowała klasycznej, polskiej kuchni. Byliśmy osadzeni w śródziemnomorskim klimacie","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":true,"last":false},{"id":1759854,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Moja mama zawsze uwielbiała robić w kuchni słone potrawy. Przez to, że twierdziła, że nie udają jej się słodkie, ja zaczęłam je robić. I taki podział pozostał do dziś. Pod względem smaku jesteśmy do siebie trochę podobne, w końcu wychowałam się na jej kuchni. Chodzimy do tych samych restauracji i lubimy zbliżone smaki. Wszyscy w naszej rodzinie dobrze gotowali, więc w tej kwestii świetnie się dogadywaliśmy. Łączy nas też to, że obie prowadzimy biznes gastronomiczny. I tak jak ja nie piekę w domu, tak mama niezbyt dużo gotuje. W domu nie mam ani jednej rzeczy do wypieku ciasta. Kiedy chcę zrobić coś słodkiego, jadę do Miss Mellow. Mama ma podobnie.
","highlighted_text":"Mama twierdziła, że nie udają jej się słodkie potrawy, ja zaczęłam je robić. I taki podział pozostał do dziś","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":false,"last":false},{"id":1759855,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Jak udaje ci się łączyć macierzyństwo z prowadzeniem biznesu gastronomicznego?
\nKiedyś przeczytałam, że rodzicielstwo wiąże się z ciągłymi wyrzutami sumienia. Kiedy idziesz do pracy, masz wyrzuty sumienia, że nie jesteś z dzieckiem, a będąc z dzieckiem, żałujesz, że nie pracujesz. To idealnie obrazuje mój stan, kiedy Tosia była młodsza. Z jednej strony się cieszyłam, że idę do pracy, bo byłam zmęczona rolą mamy, z drugiej – bardzo tęskniłam za Tosią, kiedy mnie z nią nie było. Warto być świadomym, że branża gastronomiczna to jest ciężka fizyczna praca. Kiedy wracasz po trudnym dniu do domu, czasem brakuje cierpliwości, która jest bardzo potrzebna w opiece nad małym dzieckiem. Na początku byłam sfrustrowana próbami łączenia tych ról. Miałam wyrzuty sumienia, że nie spędzam czasu jakościowo. Ale im dalej w las, tym lepiej rozumiałam, że czasem warto sobie odpuścić.
","highlighted_text":"Kiedy wracasz po trudnym dniu do domu, czasem brakuje cierpliwości, która jest bardzo potrzebna w opiece nad małym dzieckiem","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":false,"last":true},{"id":1759856,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Trzeba pamiętać, że okres dzieciństwa jest na tyle krótki, że czasem warto chwilę zaczekać. Wszystko oczywiście zależy od indywidualnego podejścia, ale z perspektywy czasu myślę, że mogłam poczekać dłużej. Ruszyliśmy z Miss Mellow, kiedy Tosia miała dwa lata. Dobrze mieć czas dla siebie i dziecka, nacieszyć się nim, dodać mu siły. Żyjemy w czasach, kiedy wszyscy się spieszą i odhaczają kolejne sukcesy zawodowe. Warto więc trochę zwolnić, bo później się okazuje, że nie ma frajdy ani z jednego, ani z drugiego.
","resourcetype":"TextWidget","first":true,"last":true},{"id":1759857,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"To jest bardzo trudny temat, bo wszystko oczywiście zależy od człowieka. Jeśli ktoś ma pomysł, siedzi w tym i posiada odpowiednie umiejętności, z pewnością uda się to wszystko popchnąć. Z własnego doświadczenia wiem, że dla kogoś, kto nigdy nie pracował w gastronomii i nagle chce otworzyć biznes w tej branży, a dodatkowo planuje mieć dziecko, to może być duże wyzwanie. Mieszanka wybuchowa. Generalnie, jeśli się to czuje, trzeba podążać za swoimi marzeniami. Choć każdy musi to ocenić indywidualnie, jest przecież wiele modeli działania. Ja wyznaję zasadę: szczęśliwy rodzic to szczęśliwe dziecko. Jeśli kogoś uszczęśliwia właśnie gastronomia, warto próbować.
","highlighted_text":"Ja wyznaję zasadę: szczęśliwy rodzic to szczęśliwe dziecko","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":true,"last":false},{"id":1759858,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Od kiedy stałam się bardziej świadomą mamą, jest mi na pewno łatwiej rozmawiać z ludźmi i nimi zarządzać. Przy dziecku bardzo ważne są umiejętności lekkie, podobnie jak w pracy z ludźmi. Branża gastronomiczna nie jest łatwa, nietypowe godziny pracy, wysiłek fizyczny. Dla mamy z dzieckiem jest to duże utrudnienie, jeśli chodzi o zaplanowanie dnia. Wydaje mi się, że między innymi z tego powodu zazwyczaj spotyka się modele, w których to mężczyźni są szefami kuchni. W Miss Mellow w większości pracują bardzo młode osoby albo takie po pięćdziesiątym roku życia, z odchowanymi dziećmi. Mamy nawet w kuchni mamę z córką. Staram się być wyrozumiała. Jeśli ktoś jest wartościowym pracownikiem, zawsze próbujemy się tak umówić, żeby wszystko układało się w pracy, ale też, żeby ta osoba była szczęśliwa w życiu rodzinnym.
","highlighted_text":"W Miss Mellow w większości pracują bardzo młode osoby albo takie po pięćdziesiątym roku życia, z odchowanymi dziećmi","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":false,"last":false},{"id":1759859,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Z Krzysztofem, moim byłym partnerem, który jest tatą Antosi, dzielimy się opieką nad nią. Tydzień Tosia jest u mnie, a tydzień u niego. Te tygodnie i ich organizacja skrajnie się od siebie różnią. Kiedy mam w domu Tosię, wstaję rano, zawożę ją do przedszkola i mam około siedmiu godzin pracy. Te dni nazywam „sympatycznym minimum”. To są tygodnie, kiedy wszystkie bieżące rzeczy muszą być załatwione. W te tygodnie, kiedy nie ma u mnie Tosi, nadganiam większe sprawy w pracy. Ważne jest, żeby umieć odpuszczać i pozwalać sobie na popełnianie błędów. Do obowiązków warto podchodzić z ciekawością, a nie roszczeniem. Nauczyłam się tego, kiedy w pewnym momencie dojechałam do ściany. Byłam przepracowana i sfrustrowana, bo za dużo na siebie wzięłam. Pewnego dnia musiałam zadbać też o siebie. Przestałam od siebie tyle wymagać i stałam się dla siebie bardziej wyrozumiała, co miało dobry wpływ na wszystko dookoła. Środowisko gastronomiczne ma to do siebie, że wywiera niezdrową presję. Jeśli chce się pracować w tej branży dłużej, trzeba czasem zwolnić tempa.
","highlighted_text":"Ważne jest, żeby umieć odpuszczać i pozwalać sobie na popełnianie błędów","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":false,"last":false},{"id":1759860,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Trafiłam w życiu na bardzo mądre matki, które podzieliły się ze mną swoimi doświadczeniami. Wychodziłam z założenia, że dziecko musi mieć wybór. W pewnym momencie Tosia jadła wszystko, lubiła na przykład czipsy z jarmużu i humus. Nigdy nie było problemu z tym, że nie chciała jeść, bo nigdy nie wciskaliśmy jej nic na siłę. Jestem z tego dumna. Nie ma też czegoś takiego, że Tosia je inny posiłek niż my. Gotuję dla wszystkich. Mam to szczęście, że mogę spełniać się w kuchni na co dzień, a Tośka to, co zrobię, zajada ze smakiem. Po prostu lubi jeść. A teraz jest w takim wieku, że cały czas je. Kiedy jest u mnie, bardzo dużo pichcę. W domu mamy tylko taką zasadę, że nie jemy marketowych słodkości. No dobra, jeśli już się zdarza, to zwykle jest to tabliczka czekolady, ewentualnie żelki. W weekendy czasami robimy sobie większą dyspensę.
","highlighted_text":"Nie ma też czegoś takiego, że Tosia je inny posiłek niż my","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":false,"last":true},{"id":1759861,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Na początku było trudno, wciąż uczę się to robić. Trochę sobie odpuściłam i zaakceptowałam, że każdy popełnia błędy. Co nie oznacza oczywiście, że się nie staram. Warto po prostu podejść do tego z rozsądkiem.
","resourcetype":"TextWidget","first":true,"last":true},{"id":1762536,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"background":"secondary","content":"Lara Gessler","author":"","resourcetype":"QuotationWidget","first":true,"last":true},{"id":1759862,"image":{"id":4174,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/uo64vPu5VuL3Xsmvu3qHyjsYyVdWAq8hf9BVzDCMNQY/fit/550/0/fp:0.43:0.38/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDUtMTQv/SFk5QTM0NDRfdGlu/aWZpZWQuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Qt_DNm7fKo1CDS0n-_vGGmJo2PTjsop843fhUFSMHic/fit/1100/0/fp:0.43:0.38/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDUtMTQv/SFk5QTM0NDRfdGlu/aWZpZWQuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/C647H6h9pYXTGugMS0VAdpvO9OBbKlqj5zWM7USrVy4/fill/550/0/fp:0.43:0.38/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDUtMTQv/SFk5QTM0NDRfdGlu/aWZpZWQuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/BsRQcKgQ6Nbu6s2FgYhw7beWpARXxs0Y1VCt9U4hvUc/fill/1100/0/fp:0.43:0.38/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDUtMTQv/SFk5QTM0NDRfdGlu/aWZpZWQuanBn.jpg"},"ppoi":[0.43,0.38],"tinified":true,"old_id":null,"title":"lara gessler","alt":"obrady jury kukbuk poleca","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2019/05-14/HY9A3444_tinified.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Wychowana w rodzinie, w której jedzenie i gotowanie zawsze grały pierwsze skrzypce, pasję do kulinariów odziedziczyła po rodzicach – znanej restauratorce i cukierniku. Fachu uczyła się od najlepszych mistrzów w akademiach kulinarnych i w restauracjach w Londynie i Nowym Jorku. Jest współwłaścicielką restauracji Słodki Słony, a także pasjonatką sportu i podróży. Od października ubiegłego roku obowiązki zawodowe i zainteresowania łączy z rolą mamy małej Neny.
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1759863,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"
Bardzo lubiłam gotować z mamą. Wycinałam ciasto na pierogi i ciastka, to były moje podstawowe dziecięce zajęcia w kuchni. Pasjami siałam też warzywa na grządkach. Prosiłam rodziców, żeby wyznaczyli mi miejsce na moje własne uprawy. Gotowanie od zawsze bardzo mnie kręciło. Przez to, że później wybrałam opcję wegetariańską, poszłam raczej w ślady taty, czyli w stronę cukiernictwa. To było dużo łatwiejsze niż kuchnia polska, która obfituje w mięso. Generalnie w domu zawsze się dużo gotowało. Uwielbiałam być i pomagać w kuchni.
Są jakieś konkretne potrawy, które kojarzą ci się z dzieciństwem?
\nSmaków zapamiętanych z dzieciństwa mam całkiem sporo. Na pewno jest to smak chałki z masłem i z szynką – u mnie w domu bardzo często łączyło się słodkie ze słonym. Pamiętam też smak szynki serrano. W kuchni wisiał wielki udziec i każdy, kto miał ochotę, ucinał sobie z niego plasterek. Na kuchni stały kotlety mielone, które uwielbiałam. Zimne kotlety po powrocie z jakiegokolwiek wyjazdu to była najlepsza rzecz na świecie. Było dużo surówek. Większość na słodko, bo zawsze czuliśmy bardziej wschodnie smaki. Jeśli coś mogło być na słodko, to było. Ponadto często były zupy. Ubóstwiałam smak kalafiorowej i zacierkowej. O tej drugiej się już powoli zapomina, a jest naprawdę pyszna, to dobra zupa dla dziecka. Jedną z moich ulubionych zup była pomidorowa z makaronem w kształcie maleńkich gwiazdek. Kiedy zobaczyłam je po latach w sklepie, to się rozpłynęłam. Myślę, że na Dzień Dziecka będę chciała zrobić taką zupę, żeby przywołać wspomnienia. Wypytam też, jakie smaki z dzieciństwa pamięta Piotr, mój mąż. Myślę, że to dobry sposób na celebrację.
","highlighted_text":"Jedną z moich ulubionych zup była pomidorowa z makaronem w kształcie maleńkich gwiazdek","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":false,"last":false},{"id":1760129,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Dopiero zaczynamy mierzyć się z tym tematem, ale już jestem przerażona jakością jedzenia i tym, jak bardzo trzeba walczyć o produkty. Drugą sprawą jest to, że wychowywałam się w domu, w którym dzieciom dawało się jeść wszystko. Kiedy czytam teraz, czym polecało się 30 lat temu karmić dzieci, trochę mnie to śmieszy, bo nie ma nic wspólnego z dzisiejszymi dyrektywami. Ja jako dziecko miałam bardzo różnorodny jadłospis. Jadłam wszystko. Generalnie myślę, że ufam w tym aspekcie swojej intuicji. Mam wrażenie, że mama wie, co jest dobre dla jej dziecka. I dziecko też to czuje. Jeśli czegoś nie chce zjeść, należy to uszanować i iść dalej. Kiedy byliśmy w Hiszpanii i Nena zobaczyła krewetki, zaświeciły jej się oczy. Niestety, mogła je tylko polizać, bo jeszcze nie ma zębów, ale na wszystko przyjdzie czas.
","highlighted_text":"Ja jako dziecko miałam bardzo różnorodny jadłospis. Jadłam wszystko","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":false,"last":false},{"id":1760130,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Nigdy nie stawiałam grubej kreski między czasem, od kiedy jestem matką, a tym, kiedy Neny nie było jeszcze na świecie. Nie jest to dla mnie w żaden sposób porzucenie wolności, kobiecości czy niezależności. Macierzyństwo mnie nie przeraża. Na pewnym etapie mojego życia naturalnie pojawiła się chęć bycia mamą. W żaden sposób nie oznaczało to dla mnie zmiany życia. Życie zmienia się tak czy inaczej, w różnych okolicznościach. Niektórzy macierzyństwo postrzegają jako pewnego rodzaju poświęcenie. Coś pięknego, ale w ponurej oprawie. Oboje bardzo tego chcieliśmy, być może dlatego przyszło to tak naturalnie. Mam to szczęście, że mogę pracować zdalnie, z małą pod pachą. Jakkolwiek zła jest ta pandemia, sprzyja wczesnemu macierzyństwu. Korzystamy z tego, jak możemy. Siedzimy z Neną w domu, chodzimy na spacery, a tymczasem obok dzieją się różne inne rzeczy.
","highlighted_text":"Jakkolwiek zła jest ta pandemia, sprzyja wczesnemu macierzyństwu. Korzystamy z tego, jak możemy","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":false,"last":false},{"id":1760131,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Na pewno jestem rozkręcona w tym, co robię. Jestem uzależniona od projektów, lubię robić dużo rzeczy naraz. Dzięki temu cały czas mam dużo energii i się angażuję. Absolutnie nie jestem stworzona do pracy „od do”. Dawno temu przyznałam się sama przed sobą, że tak po prostu jest. Zrozumiałam, że trzeba potraktować to jako zaletę, nie wadę, że trzeba się tym cieszyć. Cieszę się, że jestem rozpędzona zawodowo i że macierzyństwo przyszło w momencie, w którym mam większą wiarę w siebie niż jeszcze jakiś czas temu. Wiem, że jestem na dobrej drodze, realizuję rzeczy, które chcę robić. Co chwilę podejmuję nowe wyzwania, co jest bardzo fajne. Zawsze chciałam być mamą, ale wydaje mi się, że macierzyństwo przyszło do mnie w idealnym momencie.
","highlighted_text":"Zawsze chciałam być mamą, ale wydaje mi się, że macierzyństwo przyszło do mnie w idealnym momencie","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":false,"last":false},{"id":1760132,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Na pewno zmieniłam się w tym sensie, że staram się bardziej uważać i nie pozwalam sobie na lekkomyślność. Myślę o tym, co ona widzi, nie zasłaniam się tym, że jest bardzo mała i jeszcze niewiele rozumie. Cały czas mam w głowie, że na mnie patrzy. Staram się być jeszcze bardziej odpowiedzialna niż byłam do tej pory, i skupiam się na tym, żeby Nena zawsze była na pierwszym miejscu. Dostosowuję pracę do tego, żeby to jej było dobrze. Na pewno zachowuję się dużo bardziej świadomie.
","highlighted_text":"Staram się być jeszcze bardziej odpowiedzialna niż byłam do tej pory","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":false,"last":false},{"id":1760133,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Przez to, że moja rodzina jest dość eklektyczna i mało tradycyjna, chciałam, żeby moja taka była. Zawsze byłam empatyczna i miałam dużo szacunku do matek – i szacunek do tego, że ktoś się stara – a matki się starają. To są komunały i bardzo tego nie lubię, ale w pewnym momencie zaczęłam łapać się na tym, że mam ochotę komuś powiedzieć: zrozumiesz, kiedy będziesz matką. To są straszne słowa, a jednak jest tak, że coś przeskakuje. Kierują nami instynkty i nie jest to do końca zależne od nas, nie jesteśmy w stanie nad tym zapanować. Dobrym przykładem jest to, że całe życie kochałam latać samolotem, a teraz się tego boję. Mam duszę na ramieniu, obawiam się, że coś się może stać. Mam wrażenie, że do końca życia będę się bała. I nieszczególnie mam ochotę z tym walczyć – nie muszę być zawsze nieulękła i nieustępliwa. To jest natura bycia matką.
","highlighted_text":"Zawsze byłam empatyczna i miałam dużo szacunku do matek – i szacunek do tego, że ktoś się stara – a matki się starają","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":false,"last":false},{"id":1760134,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Troskę. Zawsze uwielbiałam się opiekować, wszystkim i wszystkimi. Zdecydowanie mam model myślenia trzy kroki do przodu, chcę, żeby było miło. Długo przed urodzeniem Neny miałam coś z „mamowania”.
\nWażne jest to, żeby nie próbować przeforsować swoich ambicji. I przede wszystkim nie przerzucać ich na swoje dziecko. Musimy pamiętać o tym, że dziecko jest osobną jednostką, która ma własny charakter. Może być podobne do rodziców, ale może też się bardzo różnić i należy to uszanować. Szczerze życzę wszystkim mamom luzu i braku ambicji nad wyraz, dzięki temu dużo lepiej będzie się żyło – i im, i ich dzieciom.
","highlighted_text":"Szczerze życzę wszystkim mamom luzu i braku ambicji nad wyraz, dzięki temu dużo lepiej będzie się żyło","resourcetype":"TextWithHighlightWidget","first":false,"last":true},{"id":1760135,"margin_top":true,"margin_bottom":true,"show_everywhere":false,"content":"Chciałabym część tego dnia spędzić z moją mamą. Fajnie by było, gdyby to było trzypokoleniowe spotkanie. Na mojej mamie gigantyczne wrażenie zrobiło to, że sama jestem matką. Uwielbia na to patrzeć, mimo że jesteśmy zupełnie innymi matkami. Skrajnie ją to wzrusza.
","resourcetype":"TextWidget","first":true,"last":true}],"first_paragraph":"Macierzyństwo to nie tylko sielankowe chwile, ale także wyrzeczenia i duża odpowiedzialność. Gdy w grę wchodzi jednocześnie rodzicielstwo i prowadzenie własnego biznesu gastronomicznego, niezwykłym wyzwaniem jest zachowanie równowagi między życiem zawodowym a prywatnym. Czy istnieje złoty środek pozwalający pogodzić macierzyństwo i karierę zawodową? Jak z biegiem czasu zmienia się podejście matek do sukcesu w pracy? Z okazji Dnia Matki trzy inspirujące mamy, które działają w branży kulinarnej, opowiadają nam o swoich wyzwaniach, doświadczeniach i sukcesach.
","image":{"id":15983,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/DFpfirHXFsUAlk4akVkBQIsKG-FBGTMOxfeHk4DWrEI/fit/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjQv/MjAwODA3MjBfRDVf/MDg1Ny5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/MfCEPEo1lYNADvXgj1eQaYcqBsMjkFX7_NwzAos-XBc/fit/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjQv/MjAwODA3MjBfRDVf/MDg1Ny5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Jh6B2Wj4yVWL1bQoyU5B71DNiTvPsEtqyYoNE8d3_rM/fill/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjQv/MjAwODA3MjBfRDVf/MDg1Ny5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/l7hiz101v7Fod7oSx9dJd86F4PUWNLQczJUAj1dsTPo/fill/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjQv/MjAwODA3MjBfRDVf/MDg1Ny5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Agnieszka Kręglicka z dziećmi","alt":"Ala, Kajetan i Agnieszka Kręgliccy (fot. archiwum Agnieszki Kręglickiej)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-24/20080720_D5_0857.jpg"},"timestamp":"2021-05-24T00:00:00","lead":"Marchewka z tymiankiem, boczkiem i cebulą, kaczka faszerowana kaszą gryczaną, chałka z masłem i z szynką – każdej z nich dzieciństwo kojarzy się z innym daniem. Teraz gotują same – dbając o wspomnienia kulinarne nie tylko swoich dzieci. Z okazji Dnia Matki rozmawiamy z trzema twórczymi i inspirującymi mamami, które kształtują świat polskich kulinariów.","meta_description":"Agnieszka Kręglicka, Ala Gabillaud i Lara Gessler opowiadają o tym, jak połączyć pracę w kulinariach z wychowywaniem dzieci i tłumaczą, jak bycie matką wpływa na ich życie zawodowe.","links":[{"id":5103,"link":{"anchor_type":"article","anchor_id":"1703","anchor_slug":"15-wyjatkowych-prezentow-dla-mamy","target_blank":true,"widget":null,"url":"","label":"15 wyjątkowych prezentów dla mamy"}}],"related_links_title":"Przeczytaj również:","author":{"id":174,"image":null,"name":"Ada Michalak","description":""},"main_photo_authors":"Zdjęcie główne: archiwum Agnieszki Kręglickiej
","category":"Ludzie i inspiracje","reading_time":21,"header_background_indent":false,"subcategory":"Ludzie","sponsor_logo":null,"site_title":"Polskie szefowe kuchni, które mają dzieci","og_title":"Nie ma jak u gastro-mamy","og_description":"Poznajcie historie trzech szefowych kuchni, które łączą pasję kulinarną z wychowywaniem dzieci.","og_image":{"id":15982,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/nRMg05AQYBgD6XeHNWDgmQbU58h8maAU4G5oZJqWJUk/fit/1200/630/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjQv/MjAwODA3MjBfRDVf/MDk3MS5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/qdgLQG_hbIjL3XNPumAk8iv8NxZ3D0DXjKEcI_cmU0c/fit/2400/1260/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjQv/MjAwODA3MjBfRDVf/MDk3MS5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ypqqDW3vru-hdDpxq-areey4Jz3agoEJ8k09yTiCMKI/fill/1200/630/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjQv/MjAwODA3MjBfRDVf/MDk3MS5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/mDZG9Vp1NMjijgHgu0cn5b6aJq7ZpMYfRUdHtRnaB90/fill/2400/1260/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjQv/MjAwODA3MjBfRDVf/MDk3MS5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Agnieszka Kręglicka z dziećmi","alt":"Ala, Kajetan i Agnieszka Kręgliccy (fot. archiwum Agnieszki Kręglickiej)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-24/20080720_D5_0971.jpg"},"modified":"2021-05-26T13:17:44.868078","above_18":false,"scripts":"","has_hero_widget":false},{"id":2464,"slug":"rozsmakuj-sie-we-wloskim-stylu","title":"Rozsmakuj się we włoskim stylu","widgets":[{"id":1759255,"image":{"id":15788,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/tEU73WyVpl7Kdak3XsddLtb3QimQli3Umr0XCW6EzvU/fit/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDQtMjMv/d2VzdHdpbmdfa3Vr/YnVrODc2My5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/XOFgIINDve8_wLlTrLNDJY6HhSPMNIb7gY0dXHrktVQ/fit/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDQtMjMv/d2VzdHdpbmdfa3Vr/YnVrODc2My5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/V1TBIszI8ZQ5EkoxAycOTznnwYHLoc-ihP4M3qsZi-Y/fill/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDQtMjMv/d2VzdHdpbmdfa3Vr/YnVrODc2My5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/-7VWCmq8FA9PQ6Jnt0qXkcHxhFqF_n0fb87HcalSR2A/fill/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDQtMjMv/d2VzdHdpbmdfa3Vr/YnVrODc2My5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Śniadanie do łóżka","alt":"Jak upiększyć wnętrze, eleganckie dodatki, design, Westwing (fot. dinnershow.studio)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/04-23/westwing_kukbuk8763.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"caption":"","resourcetype":"FluidImageWidget","first":true,"last":true},{"id":1759256,"image":{"id":15936,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/RDG02BjP9CNH3GLMMakqhIP-_abKDq6GBU1xHeT97dw/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMTQv/d2VzdHdpbmdfa3Vr/YnVrODc4OC5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/BG7GeyDeAW6am1zFRLohXVSuSPTYcDKhqGOjz-kRB0Q/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMTQv/d2VzdHdpbmdfa3Vr/YnVrODc4OC5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/k00UJmpobdKjhE4oEeW2EY9kf_P8BqsPZrbzSylJd5s/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMTQv/d2VzdHdpbmdfa3Vr/YnVrODc4OC5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/OQe82Sxb7dbjmUKA9KulNMjTHjj8YtXE__N1BBBPZIo/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMTQv/d2VzdHdpbmdfa3Vr/YnVrODc4OC5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Pieczony bakłażan w oregano i Domowa focaccia z rozmarynem","alt":"Pieczony bakłażan w oregano i Domowa focaccia z rozmarynem. Westwing (fot. dinnershow.studio)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-14/westwing_kukbuk8788.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Leniwy – choć teraz raczej chciałoby się powiedzieć: wypełniony uważnością – poranek we włoskim stylu to proces, którego podstaw powinno się uczyć w szkołach na całym świecie. Nie ma przecież lepszej zapowiedzi doskonałego dnia niż święty spokój, kilka stron ulubionej książki i niespieszne delektowanie się aromatycznym jedzeniem – i wcale nie musicie się tu ograniczać do kawy i rogalika. Na powolne włoskie śniadanie świetnie sprawdzi się jeszcze ciepła domowa focaccia z rozmarynem, której zapach przyjemnie rozejdzie się po całym domu. W wersji minimalistycznej można ją zjeść tylko z oliwą, obficie maczając w niej puszyste kawałki, ale na jednym ogniu możecie też upiec aromatyczny dodatek. Na przykład bakłażana w oregano, który dopełni smak, dostarczy witamin i pobudzi organizm do życia. Choć po tej wyczerpującej lekcji przyda się chwila przerwy – byle przetrwać do kolejnego posiłku.
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1759257,"image":{"id":15932,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/NwB29Zd5sn08Is3fci8cZWxI51-nTVTZzOOph1EKV6g/fit/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMTQv/d2VzdHdpbmdfa3Vr/YnVrODY3Ni5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/qpI6bSNfn8sXEz-zgq1Ux6HdX_N1jJabjFhomf7xOTg/fit/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMTQv/d2VzdHdpbmdfa3Vr/YnVrODY3Ni5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/EIWFFzIcBCr0lL6B3D087PsBoB2t1BmGJoyJgvFUW-k/fill/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMTQv/d2VzdHdpbmdfa3Vr/YnVrODY3Ni5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/VwhUAiHGfYZQSCjy7S5AzueJCQcG9iiMW9RTyuEioQo/fill/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMTQv/d2VzdHdpbmdfa3Vr/YnVrODY3Ni5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Bruschetta al pesto z pomidorkami concasse, pesto z rukoli i szynką parmeńską","alt":"Bruschetta al pesto z pomidorkami concasse, pesto z rukoli i szynką parmeńską. Westwing (fot. dinnershow.studio)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-14/westwing_kukbuk8676.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"caption":"","resourcetype":"FluidImageWidget","first":true,"last":true},{"id":1759258,"image":{"id":15933,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/8RtxrWugKuTIhMVgrO1adFhqZz27o_XI5lZKMUa8pmE/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMTQv/d2VzdHdpbmdfa3Vr/YnVrODY2Mi5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/v20yqRmp42G7K3XT6jYTjhvUGyAzjZxCf2vj_grSPB4/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMTQv/d2VzdHdpbmdfa3Vr/YnVrODY2Mi5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/yXeqQJZIspGGDj9QLmqFUGZSMUHDmVTOTwTzzL5W4pE/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMTQv/d2VzdHdpbmdfa3Vr/YnVrODY2Mi5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Z1kawD4pnnrlkwnS-NZEwi-HZkqQQGq--w5VzHohSmU/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMTQv/d2VzdHdpbmdfa3Vr/YnVrODY2Mi5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Sałatka caprese z redukcją balsamiczną, pesto z suszonych pomidorów i chrupiącym plastrem bakłażana","alt":"Sałatka caprese z redukcją balsamiczną, pesto z suszonych pomidorów i chrupiącym plastrem bakłażana. Westwing 9fot. dinnershow.studio)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-14/westwing_kukbuk8662.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Środek letniego dnia to doskonała pora na niewielką, choć aromatyczną przekąskę, pachnącą dojrzewającymi w słońcu warzywami i najświeższymi ziołami. Dotąd nie ustalono, z którego regionu Włoch pochodzi bruschetta, niezależnie więc od waszych preferencji klasyczną grzankę z oliwą możecie zjeść w każdym miejscu pod słońcem. W wersji bogatej podajcie ją z pesto z rukoli, pomidorami concasse i szynką parmeńską, a i tak przygotujecie tę przekąskę w mniej niż godzinę lekcyjną. Jako dodatek do bruschetty egzamin zda sałatka caprese z pesto z suszonych na słońcu pomidorów i chrupiącym plastrem bakłażana.
\n","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1759259,"image":{"id":15934,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/YTEnaNw0M6Hs7GLvRFkJAsQYV3kToFNjeYmODFBBg2k/fit/1240/651/fp:0.45:0.52/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMTQv/d2VzdHdpbmdfa3Vr/YnVrODU1Mi5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/m_2QHMpifde6s85G358qpa0eV9aCD6eZP06rdombJTM/fit/2480/1302/fp:0.45:0.52/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMTQv/d2VzdHdpbmdfa3Vr/YnVrODU1Mi5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/mjdOiFaB-4VOBLQuKWWaxlJeGP0hm3jGE9Xmw6xGn6Y/fill/1240/651/fp:0.45:0.52/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMTQv/d2VzdHdpbmdfa3Vr/YnVrODU1Mi5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/5__0gv9yxEdS1JSYYkNsf3unCxI9LFSatGYl5v62_Yk/fill/2480/1302/fp:0.45:0.52/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMTQv/d2VzdHdpbmdfa3Vr/YnVrODU1Mi5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.45,0.52],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Cannelloni z jagnięcym ragù, mozzarellą, burratą i ze świeżymi ziołami","alt":"Cannelloni z jagnięcym ragù, mozzarellą, burratą i ze świeżymi ziołami. Westwing (for. dinnershow.studio)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-14/westwing_kukbuk8552.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"caption":"","resourcetype":"FluidImageWidget","first":true,"last":true},{"id":1759260,"image":{"id":15935,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/OuxoRH5OTOxRM3UyhG2MBI1yNonDW0OwgFO4MKg5Yp8/fit/550/0/fp:0.38:0.34/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMTQv/d2VzdHdpbmdfa3Vr/YnVrODU2Mi5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/TGnB20FApXNyd9da_ygHN-UiG9uRahxxsWWA4dhLXk4/fit/1100/0/fp:0.38:0.34/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMTQv/d2VzdHdpbmdfa3Vr/YnVrODU2Mi5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/l2vLHm9ilDtdzHvul2-fLgWhff7J_Nd-AydnyuS6q3Q/fill/550/0/fp:0.38:0.34/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMTQv/d2VzdHdpbmdfa3Vr/YnVrODU2Mi5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Mm4lsqezDMAnhwm95olikhCO7fmiBIPwjBAzK5vM8YQ/fill/1100/0/fp:0.38:0.34/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMTQv/d2VzdHdpbmdfa3Vr/YnVrODU2Mi5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.38,0.34],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Marchewkowe gnocchi z pecorino romano, gotowaną brukselką, palonym masłem i szałwią","alt":"Marchewkowe gnocchi z pecorino romano, gotowaną brukselką, palonym masłem i szałwią. Westwing (for. dinnershow.studio)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-14/westwing_kukbuk8562.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"
Przy nauce włoskiej umiejętności czerpania radości z życia warto odrobić lekcje z delektowania się późną kolacją, która jest najbardziej obfitym posiłkiem w ciągu dnia. Bez obaw, nie potrzebujecie tu żadnego usprawiedliwienia. Na początek idealnie sprawdzą się marchewkowe gnocchi z pecorino, brukselką, palonym masłem i szałwią. Ta kompozycja smaków sprawi, że z pewnością nabierzecie apetytu na więcej, zgodnie z włoskim zwyczajem warto więc zaplanować także drugie danie. Na koniec dnia postawcie na propozycję, która połączy wszystko to, co w tym kraju najlepsze. Makaron, delikatne mięso, ciągliwy ser i świeże zioła zamykają się tu w formie rozpływającego się w ustach cannelloni z jagnięcym ragù i burratą, które dopełnia całodziennego doświadczenia. A teraz powtórzcie tę lekcję we własnym domu – bo na naukę włoskiego stylu życia nigdy nie jest za późno.
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":1759261,"margin_top":true,"margin_bottom":true,"show_everywhere":false,"content":"Materiał powstał we współpracy z Westwing.
\nWięcej informacji o trendach KUKBUK-a znajdziecie na stronie inspiracji na westwing.pl,a wykorzystane do sesji produkty w kolekcji o trendach stołowych.
","resourcetype":"TextWidget","first":true,"last":true}],"first_paragraph":"La dolce vita to niezwykła – ale dla Włochów też niezwykle prosta – umiejętność osładzania sobie życia na każdym kroku i czerpania radości z codziennych drobiazgów. Porannej kawy, wsłuchiwania się w melodię własnego języka, pysznych potraw czy pięknych przedmiotów. Życie w prawdziwie włoskim stylu to właściwie stan umysłu, który przy odrobinie inspiracji i chęci z powodzeniem możemy przenieść na własne podwórko i do swojego wnętrza – rozumianego dosłownie i w przenośni.
\nPodstawą niech będzie stworzenie wysmakowanej przestrzeni we włoskim stylu, która może być odbiciem niemal każdego typu osobowości, niezależnie od tego, czy cenimy prostotę, naturalny luz, nowoczesną elegancję, czy bogactwo znajdujące odzwierciedlenie choćby w otaczającej nas sztuce. Takie wnętrze sprzyja celebracji małych przyjemności, wydobywaniu nieodkrytej dotąd energii, karmieniu duszy i ciała, a tym samym nauce wypełniania swojego dnia pachnącymi włoskimi przysmakami. To może być wasza najważniejsza lekcja przed nadchodzącym latem, rozsiądźcie się więc wygodnie przy kuchennym stole, otwórzcie umysły i udajcie się w podróż szlakiem aromatów z Półwyspu Apenińskiego.
","image":{"id":15933,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/CA6Qm79hrwr1VVP9eKBbyz6l0ikpe6mTCZknhDiUBWQ/fit/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMTQv/d2VzdHdpbmdfa3Vr/YnVrODY2Mi5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/5pTEeA2sg5rMqNJa62zEDG-laexSnUO1yz5DtTZw3i0/fit/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMTQv/d2VzdHdpbmdfa3Vr/YnVrODY2Mi5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/JWkirnUZ6cyJOIWRUjWbuZxauU5_4LO-elwyFBhpBcY/fill/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMTQv/d2VzdHdpbmdfa3Vr/YnVrODY2Mi5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/d-w7zjtz_sm_gb9cOXhP9FtyaeP7PIbN_PwR1nefSvs/fill/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMTQv/d2VzdHdpbmdfa3Vr/YnVrODY2Mi5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Sałatka caprese z redukcją balsamiczną, pesto z suszonych pomidorów i chrupiącym plastrem bakłażana","alt":"Sałatka caprese z redukcją balsamiczną, pesto z suszonych pomidorów i chrupiącym plastrem bakłażana. Westwing 9fot. dinnershow.studio)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-14/westwing_kukbuk8662.jpg"},"timestamp":"2021-05-24T00:00:00","lead":"Włoski styl życia to stan, na który składa się wiele elementów. To umiejętność doceniania małych przyjemności, naturalny talent do tworzenia pięknych przestrzeni i nieustanna radość z jedzenia.","meta_description":"Co jedzą Włosi na śniadanie, obiad i kolację? Oto włoskie dania na każdą okazję, które warto wypróbować! Prezentujemy przepisy na domową focaccię, sałatkę caprese, gnocchi i inne włoskie specjały.","links":[{"id":5100,"link":{"anchor_type":"article","anchor_id":"2428","anchor_slug":"tradycyjne-wloskie-przepisy-karczochy","target_blank":true,"widget":null,"url":"","label":"Włoska szkoła gotowania: karczochy"}},{"id":5101,"link":{"anchor_type":"article","anchor_id":"2449","anchor_slug":"domowy-wloski-makaron-przepis","target_blank":true,"widget":null,"url":"","label":"Włoska szkoła gotowania: domowy makaron"}}],"related_links_title":"Przeczytaj również:","author":{"id":133,"image":null,"name":"Maja Wójcik","description":""},"main_photo_authors":"Zdjęcia: dinner.show Studio
","category":"Ludzie i inspiracje","reading_time":4,"header_background_indent":false,"subcategory":"Inspiracje","sponsor_logo":null,"site_title":"Włoskie menu: Śniadania, obiady i kolacje z Włoch","og_title":"Rozsmakuj się we włoskim stylu","og_description":"Włoski styl życia to stan, na który składa się wiele elementów. To umiejętność doceniania małych przyjemności, naturalny talent do tworzenia pięknych przestrzeni i nieustanna radość z jedzenia.","og_image":{"id":15795,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/deSnKoy_fj1HMW-YFdj2uLJgVywOf9gKnoExO2sEhmk/fit/1200/630/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDQtMjMv/d2VzdHdpbmdfa3Vr/YnVrODUzOS5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/C0lyXkF91W0jgsosZg5N1GfBh1dFI-6zbHZRhqw-Hco/fit/2400/1260/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDQtMjMv/d2VzdHdpbmdfa3Vr/YnVrODUzOS5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/atfNvFj4pO1S0wBt6xs8cVurIqO61-DUPd9Ywf2G-iY/fill/1200/630/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDQtMjMv/d2VzdHdpbmdfa3Vr/YnVrODUzOS5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/uJGCYuZuWErO9RY3wzYq15fQBNWC-_gemx_Vv8kUR4s/fill/2400/1260/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDQtMjMv/d2VzdHdpbmdfa3Vr/YnVrODUzOS5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Dekoracja stołu","alt":"Jak udekorować stół, pomysły na dekorację stołu, elegancka zastawa stołowa, Westwing (fot. dinnershow.studio)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/04-23/westwing_kukbuk8539.jpg"},"modified":"2021-05-24T12:18:23.077141","above_18":false,"scripts":"","has_hero_widget":false},{"id":1703,"slug":"15-wyjatkowych-prezentow-dla-mamy","title":"15 wyjątkowych prezentów dla mamy","widgets":[{"id":685215,"image":{"id":11347,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/G_5DupTPOi-60IbIsDChtMb6O0JIn16fwOzt41hGGDw/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDUtMjAv/QUxIQU1CUkExLmpw/Zw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/6R69fjFfwY-GW36KLInf_gsK2MZs7sl9TKkXGHG1bzI/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDUtMjAv/QUxIQU1CUkExLmpw/Zw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/oEGJmoDHZfA3PMMTDkRYFKPNJnY4TirUh9DL-WqLXXM/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDUtMjAv/QUxIQU1CUkExLmpw/Zw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ZvuLvpcmVNTJK9ULNi6xIhOCKeWiLTZeFeALTno3PJ4/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDUtMjAv/QUxIQU1CUkExLmpw/Zw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Prezenty dla mam – perfumy ALHAMBRA marki Jan Barba","alt":"Flakonik perfum ALHAMBRA marki Jan Barba, stojacy na lnianej serwetce, obok białe kwiaty","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2020/05-20/ALHAMBRA1.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Coco Chanel mawiała, że perfumy to skryte, niezapomniane i ostateczne akcesoria. Bez nich elegancja jest niemożliwa. Najlepiej, żeby nie tylko sprawiały przyjemność, ale też wyrażały charakter i nastrój osoby. Polecamy szczególnie naturalne zapachy z małych, rzemieślniczych manufaktur, takie jak perfumy Alhambra Jana Barby. To przepiękne połączenie egzotycznych kwiatów z zielonymi nutami, które na skórze utrzymują się przez pięć godzin.
\nW zapachu zakochają się kobiety, które uwielbiają magnolie, piwonie i gardenie. Z kolei dla miłośniczek orzeźwiających cytrusowych nut trafionym prezentem będą perfumy Superiore. Obie propozycje zachwycają niepowtarzalnymi nutami zapachowymi, ale także flakonami. Ich opakowania odznaczają się prostym dizajnem, etykieta została wykonana na papierze bawełnianym z czarnym nadrukiem w złotej ramce. Prawdziwa elegancja i minimalizm w jednym.
","image_caption":"fot. materiały prasowe / Jan Barba
","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":false},{"id":685117,"image":{"id":10958,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/__7kllx-319MJgAUYllNJJshk25NwTbIZmLZyTqHi6w/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDQtMjQv/SU1HXzY4MDguanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/x5T6jEm8yJgyUHYoRww-NYhUVyiXNLcpWx8hftqDFF8/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDQtMjQv/SU1HXzY4MDguanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/vZiRDWJI73L98VHgxWBLbBxwpn5sCmquTuuddqWXyNM/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDQtMjQv/SU1HXzY4MDguanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/_Mg2F4KxTCHm8aBXFek0ULMTb90dt7qncRVjQw5ayfw/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDQtMjQv/SU1HXzY4MDguanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Rośliny","alt":"Rośliny stojące i wiszące na tle zielonej ściany (fot. Kwiaty & Miut)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2020/04-24/IMG_6808.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Jeśli wasza mama uwielbia zieleń i zapach kwiatów, podarujcie jej rośliny doniczkowe, które będą przez długi czas przypominać o waszej obecności. Duże, ciemnozielone liście skrzydłokwiatu są wyjątkowo dekoracyjne, a do tego oczyszczają powietrze. Popularna ostatnio monstera jest niezwykle urodziwa i co więcej, nie wymaga dużo pracy. A jeśli mama jest wielbicielką nietypowych roślin, postawcie na pachirę. To niewielkie drzewko przykuwa uwagę oryginalnym pniem splecionym w warkocz. W połączeniu z soczyście zieloną koroną z liści będzie oryginalnym i pięknym prezentem na Dzień Matki.
\nJeśli nie rośliny doniczkowe, to zawsze świetnie sprawdzi się piękny bukiet kwiatów. Nierzadko myślimy o nim jak o zaszyfrowanej wiadomości – znaczenie może mieć kolor, jeśli wybierzemy ulubiony mamy, lub gatunek roślin, który przypomni jej ukochane kwiaty z dzieciństwa. A co zrobić, by bukiet cieszył oczy przez wiele dni? Przeczytajcie o sposobach na przedłużenie świeżości kwiatów.
","image_caption":"fot. Kwiaty&Miut
","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":685520,"image":{"id":11367,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ys102jWuxDW3VKSot_drzYNyfLj3ooGxcThP2uIFxEM/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDUtMjEv/dG9yYnkuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/H54kq-0m8YFbNdGihBs17A_zJIv7tcSxRWtTImc2eSY/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDUtMjEv/dG9yYnkuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/2vKhAk9_yZb6dC3C_kyQ4m21uRwNiVIum_i53kcvbyg/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDUtMjEv/dG9yYnkuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/jf1Oc5BjagxTPlr6Cqamuvp4rjE0Xrr_qp4_SOg04sQ/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDUtMjEv/dG9yYnkuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Molehill – skórzane plecione torby","alt":"Plecione skórzane torebki marki Molehill – czarna torebka PANE Crossbody Woven Bag Black i PANETTO Woven Pouch Natural","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2020/05-21/torby.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Skórzana torebka z wieloma przegródkami i kieszeniami to spełnienie marzeń każdej kobiety, która lubi mieć przy sobie mnóstwo drobiazgów. Oddzielna przegródka na klucze, miejsce na telefon i kieszenie na ulubioną szminkę oraz portfel. Dzięki takiemu wyposażeniu nic się nie zgubi i wszystko zostanie w idealnym porządku. Z kolei uniwersalna kopertówka przypadnie do gustu wielbicielkom wizyt w teatrze i tym mamom, które lubią częste wieczorne spotkania z przyjaciółkami. Wykonane ręcznie z wysokiej jakości materiałów torebki sprawią nie tylko ogromną radość, ale również będą pamiątką na lata.
\nJeśli szukacie torebki lub portfela z myślą o podarunku dla mamy, zajrzyjcie do sklepów polskich rzemieślniczych marek, takich jak Balagan, Molehill czy John & Mary.
","image_caption":"Plecione skórzane torebki marki Molehill – PANE Crossbody Woven Bag Black i PANETTO Woven Pouch Natural (fot. materiały prasowe Molehill)
","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":685523,"image":{"id":15964,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/n1hiOEguPr79zH1ZSyl41ooGMBnf6hX-0-ze-Ed5z0g/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjAv/S0FTU0tBUy0yMDIx/MDE2Mi5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/-LwMlIS9vJqsquwPKrhbQu4LMuGu8RmVpOiQEhondMM/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjAv/S0FTU0tBUy0yMDIx/MDE2Mi5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/jOfBV9tWodJLpoqkjgxgUFL-TD2WzW0P8cf4ZqfApKg/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjAv/S0FTU0tBUy0yMDIx/MDE2Mi5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/TTJvLCMqFhwb5_Lv3-hS15onIG6GXRoxq_yCvRfXrTM/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjAv/S0FTU0tBUy0yMDIx/MDE2Mi5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Apaszka Kaaskas","alt":"Apaszka Kaaskas (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-20/KASSKAS-20210162.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Autorski wzór, zaskakujące kolory i ciekawe formy – to sprawia, że nawet zwykła apaszka zamienia się w piękną, niepowtarzalną rzecz, która poprawia samopoczucie i cieszy oko za każdym razem, gdy jest wyjmowana z szafy. Można ją nosić jako wyrazisty dodatek do codziennej kreacji albo przewiązać przez torebkę, co sprawi, że nabierze ona zupełnie innego charakteru.
\nWykonane z dużą dbałością apaszki, z którymi naprawdę trudno się rozstać, znajdziecie na przykład u sióstr Skórzyńskich, prowadzących firmę Kaaskas. Po oryginalne jedwabne chusty luksusowych marek, takich jak kultowy Hermès, warto zajrzeć do sklepów vintage. Upolowana chusta marzeń, nawet z drugiej ręki, może się okazać doskonałym prezentem.
","image_caption":"fot. materiały prasowe/ Kaaskas
","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":683975,"image":{"id":14265,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/kSlfeBO1rLHpu8BhcHOKbpHaQVvI-wPj65Vhd8CLoRI/fit/550/0/fp:0.48:0.61/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMTItMDgv/emJpb3Jvd2UuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/JcsiT_L0w9SiP9A-1U3oSra0xYtOTvB3Jyz0Zaumlf0/fit/1100/0/fp:0.48:0.61/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMTItMDgv/emJpb3Jvd2UuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/4Tcfvf3UY9pNzMGx3-TpPQCq91Ac0XD2B1R34QYMe3Y/fill/550/0/fp:0.48:0.61/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMTItMDgv/emJpb3Jvd2UuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ni5YgyXZJsesgKskjgtv9aQYxf32F2Jrzz7t8qq1M2E/fill/1100/0/fp:0.48:0.61/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMTItMDgv/emJpb3Jvd2UuanBn.jpg"},"ppoi":[0.48,0.61],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Najpiękniejsza biżuteria na prezent – co kupić dla mamy, przyjaciółki i siostry?","alt":"Polecamy najpiękniejsze kolczyki, bransoletki i pierścionki na prezent (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2020/12-08/zbiorowe.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"To prawdziwy klasyk, jeśli chodzi o prezenty dla kobiet. Niemniej wybór idealnej biżuterii wcale nie jest prosty. Dlatego podczas poszukiwania prezentu zwróćcie przede wszystkim uwagę na to, co nosi wasza mama. Czy jest to złoto, srebro, a może platyna? Jeśli nigdy nie widzieliście mamy w krzykliwych dodatkach, to zamiast kupować egzotyczne, kolorowe kolczyki, postawcie na prostą i minimalistyczną biżuterię.
\nJeżeli w szkatułce nigdy nie trzymała bransoletek, zapewne stało się tak nie bez przyczyny. Pewniakiem będzie coś podobnego i pasującego do już posiadanych ozdób – pierścionek z ulubionym kamieniem albo delikatny naszyjnik z przepiękną zawieszką. Wybór z pewnością nie jest łatwy, ale uśmiech i radość mamy są warte długich poszukiwań.
\nJaką biżuterię kupić na prezent? – podpowiedzi >>
","image_caption":"fot. materiały prasowe
","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":true},{"id":688726,"image":{"id":14264,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/-QDpfd5MqU9ZMjFfU1YmnE9Js66xK-c6BCgKB64qyqE/fit/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMTItMDgv/bXV6eWthLmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/qNQc__gACbRhpUCsa1NvPOs9x5b48ECIyFSF7jqswSU/fit/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMTItMDgv/bXV6eWthLmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/TFpXra1j0r2ROd_hDoQpDqsPRrKvliqsXb6utFAZgv8/fill/1240/651/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMTItMDgv/bXV6eWthLmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/-Rhad_JMVt88TJVXF3m4Z2fmXOzIEZZymzUYsdjN5QQ/fill/2480/1302/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMTItMDgv/bXV6eWthLmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Najpiękniejsza biżuteria na prezent – Joanna Muzyka","alt":"Szklane naszyjniki i kolczyki od Joanny Muzyki (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2020/12-08/muzyka.jpg"},"margin_top":false,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"caption":"","resourcetype":"FluidImageWidget","first":true,"last":true},{"id":683976,"image":{"id":11371,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/-HXbsis8W4t6tdkYKMpMiFFQRnDwp0nZm7MWOCmB5bM/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDUtMjEv/c3RvamFrX25hX2Jp/enV0ZXJpJUM0JTk5/LmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/1zg-oqnt8ZzOQC8H2GlY9TadBnQkVxSEegB-MO-WerQ/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDUtMjEv/c3RvamFrX25hX2Jp/enV0ZXJpJUM0JTk5/LmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Q0SuwkAe_27RLSjiVMnzGFPp8WDLaX61d_PEYgB7kGs/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDUtMjEv/c3RvamFrX25hX2Jp/enV0ZXJpJUM0JTk5/LmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/uOmIEkTaTpQnLGBxmHiCasaGMC3MymCBWlFKu374wNo/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDUtMjEv/c3RvamFrX25hX2Jp/enV0ZXJpJUM0JTk5/LmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"stojak na bizuterię.jpg","alt":"","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2020/05-21/stojak_na_bizuteri%C4%99.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Biżuteria wymaga odpowiedniego miejsca, w którym można ją wygodnie i bezpiecznie przechowywać – tak by nic nie zaginęło ani się nie poplątało i by łatwo było wyciągnąć pasujące do kreacji kolczyki czy łańcuszek z ukochaną zawieszką. Wielbicielkom ozdób z pewnością więc przyda się stojak na biżuterię, który nie tylko będzie praktyczny, ale również doskonale zaprezentuje się na toaletce czy komodzie. Wykonany z metalu lub drewna, z odpowiednio rozmieszczonymi haczykami, sprawi, że mama bez problemu rozwiesi na nim nie tylko łańcuszki, bransoletki czy pierścionki, ale także zegarki.
\nPiękne i praktyczne stojaki na biżuterię możecie kupić na przykład w Fabryce Form >>
\nalbo wybrać jeden z produktów duńskiej firmy Ferm Living >> czy marki Umbra >>.
","image_caption":"fot. materiały prasowe / Koziol
","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":true},{"id":694749,"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"background":"","resourcetype":"ParallaxAdWidget","first":true,"last":true},{"id":685522,"image":{"id":11363,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/OrqmZ3tqcxksEonKHwnsBo6oGA1oJ4c5XWW-plzs5X0/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDUtMjEv/c29uZGVyLXF1ZXN0/LXBSaDlSaXluSEdF/LXVuc3BsYXNoXzhi/UDZQVVguanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/wlF4j4VfEo0ELECmMYKodwmG612heH1LANOe6Z_lTkY/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDUtMjEv/c29uZGVyLXF1ZXN0/LXBSaDlSaXluSEdF/LXVuc3BsYXNoXzhi/UDZQVVguanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/gTpotKVBtOWh9rUr3h2TzVcmVhFc9XdjVOgzplcEAaA/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDUtMjEv/c29uZGVyLXF1ZXN0/LXBSaDlSaXluSEdF/LXVuc3BsYXNoXzhi/UDZQVVguanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/rz-zb5gCzrsl2HYecO_hOoFj4DdPWG7zWGi1jri_umc/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDUtMjEv/c29uZGVyLXF1ZXN0/LXBSaDlSaXluSEdF/LXVuc3BsYXNoXzhi/UDZQVVguanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Teatr – sala teatralna przed spektaklem","alt":"Sala teatralna przed spektaklem – zaciągnięta czerwona welurowa kotara, puste krzesła obite czerwonym welurem (fot. Sonder Quest / unsplash.com)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2020/05-21/sonder-quest-pRh9RiynHGE-unsplash_8bP6PUX.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Choć jeszcze nie wiadomo, kiedy teatry będą mogły na powrót otworzyć podwoje dla widzów, już teraz możecie zapewnić mamie miejsce w pierwszym rzędzie na fantastycznej komedii albo poruszającym dramacie. Większość instytucji kulturalnych umożliwia – poprzez swoje strony internetowe – zakup w promocyjnych cenach biletów do wykorzystania w przyszłości bez dodatkowych opłat. Idealny sposób na zapewnienie mamie wieczoru pełnego wrażeń oraz szansa na pomoc wciąż zamkniętym teatrom.
","image_caption":"fot. Sonder Quest / unsplash.com
","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":false},{"id":685521,"image":{"id":15981,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/zw0URomJyHpr0UBjSc5f-RuIaBFzQSBytVMt0Pl0ang/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjEv/MjAyMF9idXR0ZXJm/bGllc18xLmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/9FUYTItk6hQgiuyUTtKsY9ZttiudGkryZJMS3E5VKLU/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjEv/MjAyMF9idXR0ZXJm/bGllc18xLmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Z12Wleas-9bYuHCCBpdJZ-L8KGMZzY9bAtGqDg6eS6w/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjEv/MjAyMF9idXR0ZXJm/bGllc18xLmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/h110CpXgngcWg2KwixaVGXBqeGtdBhFBdCRVOE-MHe8/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjEv/MjAyMF9idXR0ZXJm/bGllc18xLmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Silvia Pogoda – album fotograficzny Butterflies","alt":"Wnętrze albumu fotograficznego Butterflies Silvii Pogody – codzienne życie mieszkańców Japonii","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-21/2020_butterflies_1.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Inspirująca biografia, przepiękny album poświęcony historii sztuki, a może tomik poezji? Taki prezent na pewno sprawdzi się w przypadku miłośniczki książek, która ceni spokojne popołudnia przy herbacie i intrygującej lekturze. A jeszcze lepiej, jeśli dzięki niej będzie mogła udać się w najodleglejsze zakątki świata. Co powiecie na wyprawę do Japonii? Zabierzcie mamę w konteplacyjną podróż z „Butterflies” Sylvii Pogody. To wizualna opowieść o pięknie codzienności, banalnych chwilach, które zazwyczaj przechodzą niezauważone. Silvia Pogoda łapie je wszystkie nim przeminą i niczym kolekcjoner motyli rozpina na kartkach albumu, tworząc przestrzeń do zatrzymania się i pochylenia się nad ich pięknem.
\n","image_caption":"
fot. Silvia Pogoda / „Butterflies”
","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":685525,"image":{"id":11357,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/nVXTfw1ZX2TvFt-C4msoTsXMWDnjnFVRk_7iHP8hl7M/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDUtMjEv/cHVkZXI1LmpwZWc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/zDxBE1UPiRrU0QUp27kyFx6JIN2Jv81rcyJlLJUYHg0/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDUtMjEv/cHVkZXI1LmpwZWc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/5MdhDQL4mcAIL-OQUmqMsfYeTYzgTx79mrGQxPNEMGU/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDUtMjEv/cHVkZXI1LmpwZWc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/A37aaYZwTP87271opHrFLkXlfIXSJ0hsOrE64AtVPTw/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDUtMjEv/cHVkZXI1LmpwZWc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Hagi – puder do kąpieli","alt":"Puder do kapieli z bławatkiem i z nagietkiem – kosmetyki marki Hagi stojące na półce w łazience, w tle mydło i roślina","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2020/05-21/puder5.jpeg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Rewelacyjne kule do kąpieli, naturalny scrub do ciała albo pięknie pachnące olejki stworzą zestaw idealny do domowego spa. Zestawy prezentowe możecie komponować w dowolny sposób, by dostosować je do preferencji obdarowywanych. Wybierzcie ulubione zapachy swojej mamy i skomponujcie kosz pełen drobnych upominków, dzięki którym domowe zabiegi pielęgnacyjne staną się niezwykle proste i przyjemne. A żeby wszystkie kosmetyki i przybory do kąpieli były w zasięgu ręki, do prezentu dołączcie wykonaną z naturalnego bambusa półeczkę, która będzie stylowym i praktycznym dodatkiem w łazience.
\nPostawcie na polskich producentów, takich jak Hagi Cosmetic, Jan Barba czy Ministerstwo Dobrego Mydła.
","image_caption":"fot. materiały prasowe / Hagi
","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":685524,"image":{"id":11359,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/-5vkW_-Q4eULemLGnq9lEyYnrkuMN-hoFRNA08WXo_g/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDUtMjEv/Z3JlaG91bmRfcGFj/a3Nob3RfM19OY1c1/UUZ4LmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/5tHrpH8RHObmUevGeVYdAQ0e6t4VK7iVK1OZxMBXrhI/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDUtMjEv/Z3JlaG91bmRfcGFj/a3Nob3RfM19OY1c1/UUZ4LmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/HG_zlM9WvOx6yyzBZJAdc2FdK8F-6p_4l7mKmDzjduc/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDUtMjEv/Z3JlaG91bmRfcGFj/a3Nob3RfM19OY1c1/UUZ4LmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/BYAOTa_kSCfoJvn20QsiU6wRroM2LYA9fMxWNK8d46Y/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDUtMjEv/Z3JlaG91bmRfcGFj/a3Nob3RfM19OY1c1/UUZ4LmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Świeca Miriam marki Greyhound Candle","alt":"Świeca Miriam marki Greyhound Candle w szklanyb błękitnym opakowaniu, z logiem marki – złotym skrzydlatym hartem, w tle herb z nazwą świecy i płonącym sercem","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2020/05-21/grehound_packshot_3_NcW5QFx.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Pięknie pachnąca świeca potrafi odprężyć albo przywołać słodkie wspomnienia z dzieciństwa czy udanych wakacji. W niezwykłe miejsca pomogą się przenieść zapachy tworzone przez Hagi Cosmetics albo Mydlarnię Cztery Szpaki. Obie marki stawiają na naturalne świece sojowe, które są znacznie zdrowsze niż te produkowane przy użyciu parafiny, ponieważ palą się w niższych temperaturach.
\nCiekawym pomysłem na prezent z okazji Dnia Matki będzie świeca Miriam z Greyhound Candle, do której powstania inspiracją była Matka Boska i jej różnorodne przedstawienia w sztuce oraz literaturze. Brzmi intrygująco, prawda? Podobnie intrygujący jest zapach, w którym wyczuwalne są aromaty konwalii, jaśminu, a także róży. Kojący i słodki.
","image_caption":"fot. materiały prasowe / Greyhound Candle
","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":685528,"image":{"id":11370,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/L-vigmsXlLZkgCMgKgf3hEGHwe3FfPpaamOjeajl4D4/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDUtMjEv/UGxhbnR1bGVfUGls/bG93czRfMXZKcmQz/US5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/G-5jNjEDLbsQuBn_6SA1HQzK41h86ZJIHBtdttfRBKs/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDUtMjEv/UGxhbnR1bGVfUGls/bG93czRfMXZKcmQz/US5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Nwe7v_YWK8p1rTbpUlD-qSAiQ3YZWXv154DUPx1w1aI/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDUtMjEv/UGxhbnR1bGVfUGls/bG93czRfMXZKcmQz/US5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/8_ZRKIgkO0mc2wR_DkD25M8QpcF3cgGBvjw44aJfcBI/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDUtMjEv/UGxhbnR1bGVfUGls/bG93czRfMXZKcmQz/US5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Plantule – ekologiczne poduszki wypełnione łuskami","alt":"Leżące na łóżku ekologiczne poduszki wypełnione łuskami, w lnianych różowych poszewkach (fot. materiały prasowe / Plantule)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2020/05-21/Plantule_Pillows4_1vJrd3Q.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"W utrzymaniu dobrego samopoczucia mocny, zdrowy sen jest nie do przecenienia. Nocny wypoczynek będzie jeszcze przyjemniejszy, jeśli zadbamy o odpowiednią poduszkę, która poprawi jakość snu oraz sprawi, że kręgosłup będzie w odpowiedniej pozycji.
\nMoże waszym mamom przypadną do gustu poduszki Plantule, które są nie tylko ekologiczne, ale również modyfikowalne – dzięki specjalnym suwakom bowiem można dosypywać i odsypywać znajdujące się w środku łuski, by poduszka idealnie dopasowała się do obdarowanej osoby. Wyspana mama to podstawa!
","image_caption":"Ekologiczne poduszki wypełnione łuskami (fot. materiały prasowe / Plantule)
","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":685527,"image":{"id":11360,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/144Q52Ln93xHszQGjS8EBwyR8ot-JFZs-ssjXnxOINU/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDUtMjEv/MTI5Ni1tYXRhLWZs/b3ctYmFuYW5hLW1h/bW1hLTItanBnLmpw/Zw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Qe0wh57taieuoZlvz2z83q9DIB1URuk2b-oF0V64wWU/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDUtMjEv/MTI5Ni1tYXRhLWZs/b3ctYmFuYW5hLW1h/bW1hLTItanBnLmpw/Zw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/pR5MF5xk6ZVyMyM9HNxMdQ3RR7wa4HM-zIbLjvYAyEY/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDUtMjEv/MTI5Ni1tYXRhLWZs/b3ctYmFuYW5hLW1h/bW1hLTItanBnLmpw/Zw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/0YYNGldA2AGPcaCIQAc9VLo8XZyoMHJgGd1p7DDsD_A/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDUtMjEv/MTI5Ni1tYXRhLWZs/b3ctYmFuYW5hLW1h/bW1hLTItanBnLmpw/Zw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Mata do jogi Flow Banana Mamma","alt":"Flow Banana Mamma – mata do jogi we wzór z motywem liści bananowca (fot. JOY in me)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2020/05-21/1296-mata-flow-banana-mamma-2-jpg.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Jeśli wasza mama uwielbia ćwiczyć i za każdym razem, gdy do niej dzwonicie, właśnie wychodzi na zajęcia sportowe, to sprawcie jej przyjemność prezentem w postaci praktycznej i pięknej maty, takiej jak te dostępne w Joy In Me czy Miamiko. Dzięki odpowiednio dobranym materiałom mata się nie ślizga, a co więcej, łatwo ją zrolować i przetransportować na kolejne zajęcia.
\nA ponieważ regularne ćwiczenia wymagają odpowiedniej diety, podarujcie mamie praktyczny blender wyposażony w przenośny kubek, dzięki czemu rano szybko przygotuje ulubione smoothie, którego nie będzie musiała przelewać do innego naczynia.
","image_caption":"fot. materiały prasowe/ JOY in me
","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":685529,"image":{"id":11365,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/w6sV8ttnXgRKx6oydYXHVu937eFn5voQ0Dz6EnK1oPI/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDUtMjEv/b3JnYW5pemVyX3Bs/YWluX2JsYWNrXzAx/LmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/3tv_Evu-7Tte5lmJiMEmc0hXr49ebELGy6asVWwajNQ/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDUtMjEv/b3JnYW5pemVyX3Bs/YWluX2JsYWNrXzAx/LmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/jmcdmXdU8wAPAkvU7irdg5SIpb-Vw8DX7NusoYP9Y8I/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDUtMjEv/b3JnYW5pemVyX3Bs/YWluX2JsYWNrXzAx/LmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/DnV6VyVJbOH6efInRJRbhfN5erNZGzst0h_QwLHePhs/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDUtMjEv/b3JnYW5pemVyX3Bs/YWluX2JsYWNrXzAx/LmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Organizer – czarny","alt":"Czarny, skórzany organizer leżący na białym drewnianym blacie, obok okulary, linijka i ceramiczna podstawka na kwiat w kształcie dłoni","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2020/05-21/organizer_plain_black_01.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":true,"show_everywhere":false,"content":"Pamiętanie o wszystkich ważnych datach, obowiązkach i spotkaniach stanowi nie lada wyzwanie. Oddzielne karteczki z informacjami często się gubią, a robione na szybko notatki w telefonie nie dają pełnego obrazu rozkładu dnia.
\nDlatego zabieganym i zapracowanym mamom warto podarować wykonany ze skóry elegancki organizer, w którym zmieści się nie tylko notes, długopis, ale także tablet. Specjalne kieszonki na wizytówki i mniejsze notatki sprawią, że wszystko, czego potrzeba do sprawnej organizacji dnia, będzie w jednym miejscu. Prosto – i jak wygodnie.
","image_caption":"fot. materiały prasowe / Alicja Getka lab
","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":true},{"id":688727,"articles":[{"id":607,"slug":"slodkie-prezenty-na-dzien-matki","title":"Słodkie prezenty na Dzień Matki","first_paragraph":"Wiadomo, że najlepsze upominki to te zrobione własnoręcznie. Dlatego w Dniu Matki przygotujcie coś wyjątkowego dla swoich mam i wyczarujcie niezwykłe desery, które niekoniecznie muszą czekać do popołudniowej kawy. Rozpocznijcie dzień, przynosząc mamom śniadanie do łóżka. Na tacy ustawcie wasze wypieki, szklankę soku i kolorowe kwiaty. I może jeszcze pudełko miękkich chusteczek, w które będzie można wytrzeć cudownie lepkie od deserów palce. Co sprawi waszym mamom największą przyjemność? Krucha tarta z truskawkami, kremowe dulce de leche, czy może ciasto kokosowe z rabarbarem?
","image":{"id":2032,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ftz6TjqzpqEehZEFbLktynZP9YkDDmV7apY6yHKJAXE/fit/294/294/fp:0.35:0.32/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMTEv/ZHVsY2VfZGVfbGVj/aGVfdGluaWZpZWQu/anBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/tbOEk_Ka5HNNe1__bnXqE3f9LYIVBstHFiKhKdfBlx4/fit/588/588/fp:0.35:0.32/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMTEv/ZHVsY2VfZGVfbGVj/aGVfdGluaWZpZWQu/anBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/-ZixBlcEr3vP3hoPVISOGQp6-8Rsi5DH1YoPhRPli6Q/fill/294/294/fp:0.35:0.32/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMTEv/ZHVsY2VfZGVfbGVj/aGVfdGluaWZpZWQu/anBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/MvFqJif1TzkLcx_l4wmf7J5xTKAHVWCyMtbW_W6mlvA/fill/588/588/fp:0.35:0.32/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMTEv/ZHVsY2VfZGVfbGVj/aGVfdGluaWZpZWQu/anBn.jpg"},"ppoi":[0.35,0.32],"tinified":true,"old_id":null,"title":"dulce de leche.jpg","alt":"","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2019/03-11/dulce_de_leche_tinified.jpg"},"timestamp":"2024-05-22T16:39:16","category":"Ludzie i inspiracje","subcategory":"Inspiracje","lead":"W Dzień Matki nie żałujemy cukru i nie liczymy kalorii! Nie żałujemy też czasu na własnoręczne przygotowanie słodkich prezentów. Maminy uśmiech na pewno nam to wynagrodzi.","big_image":{"id":2032,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Ay-j8kFgxZMGA9hmWlGcptJ7Szoq6yxLkNan5-3zFeY/fit/709/841/fp:0.35:0.32/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMTEv/ZHVsY2VfZGVfbGVj/aGVfdGluaWZpZWQu/anBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/pLpUft_atM9xmIepsxd9-aglsr20colkzaQxNpe8tGs/fit/1418/1682/fp:0.35:0.32/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMTEv/ZHVsY2VfZGVfbGVj/aGVfdGluaWZpZWQu/anBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/S4EmoDi0YijyMhXhet7oOdP1QCVCTaseCtaL65dKixU/fill/709/841/fp:0.35:0.32/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMTEv/ZHVsY2VfZGVfbGVj/aGVfdGluaWZpZWQu/anBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/iporFnv55ITIUbyb_gl7lIzFVWqZogX1p-umRBDYwdA/fill/1418/1682/fp:0.35:0.32/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMTEv/ZHVsY2VfZGVfbGVj/aGVfdGluaWZpZWQu/anBn.jpg"},"ppoi":[0.35,0.32],"tinified":true,"old_id":null,"title":"dulce de leche.jpg","alt":"","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2019/03-11/dulce_de_leche_tinified.jpg"},"tags":["Desery","ciastka","jadalne prezenty"]},{"id":612,"slug":"bukiet-najpiekniejszy-podarunek","title":"Bukiety - sposoby na wydłużenie świeżości kwiatów","first_paragraph":"Jest maj, pora najpiękniejszych wiosennych kwiatów – rozkwitają maki, jaskry, piwonie, zawilce, ogrodowe róże, ostróżki, naparstnice czy łubin. To także czas, w którym dużo częściej jako podarunek wybieramy właśnie bukiet kwiatów wiosennych. Przed nami Dzień Matki, czyli kolejna okazja do odwiedzin w kwiaciarni lub na ryneczku. Pamiętajmy, by zawsze starać się wybierać kwiaty sezonowe, mamy wówczas pewność, że kupimy je w najlepszej kondycji.
\n
Piękny bukiet to jeden z tych prezentów, które zawsze się sprawdzają. Często myślimy o nim jak o zaszyfrowanej wiadomości – znaczenie może mieć kolor, jeśli wybierzemy ten ulubiony przez mamę, lub gatunek kwiatów, który przypomni jej ukochane kwiatki z dzieciństwa. Przed wyborem bukietu warto zastanowić się nad tym, co lubi obdarowywana osoba, i razem z życzeniami podarować jej sentymentalną podróż w czasie. Samo ofiarowanie kwiatów to dopiero początek – ważne, by osoba obdarowana mogła się nimi cieszyć jak najdłużej. Jak wybrać najpiękniejszy bukiet kwiatowy? W kilku prostych krokach podpowiemy wam, jak sprawić, by kwiaty były w dobrej formie i przez wiele dni cieszyły oczy i serca.
Starannie dobrany i przemyślany prezent to doskonały sposób, by wyrazić swoje uczucia i pokazać, jak dobrze znamy nasze mamy. Stojak na biżuterię z pewnością przyda się posiadaczce pokaźnej kolekcji naszyjników i kolczyków, z kolei torebka z rzemieślniczej manufaktury doda charakteru każdej stylizacji, a co więcej, zostanie z mamą na lata. Do tego ciekawa książka, która – kto wie – może zainspiruje do dalekich podróży albo pozwoli powrócić do dawno zapomnianej pasji?
\nNiezależnie od tego, co wybierzecie, skupcie się przede wszystkim na tym, jakie są i co lubią wasze mamy. W naszym prezentowniku podsuwamy różnorodne pomysły i inspiracje – by każdy mógł znaleźć coś wyjątkowego na tę szczególną okazję. Pamiętajcie, że prezent jest jedynie symbolem – najważniejsze są pamięć i życzenia, które wyrażą, jak bardzo jesteście wdzięczni mamom za ich codzienną obecność, poświęcenie i miłość.
","image":{"id":11362,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/WBvS2bWZkWp7KlWl7k6T4d5d14dueRW-kFhNvA1EjTw/fit/709/841/fp:0.41:0.44/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDUtMjEv/cGV0ZXItYnVja3Mt/eEJ4bkM5VGZQT2st/dW5zcGxhc2guanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/2ICeUPMVZTtCXprkNhTC0gyoPRzoR8hzmCidqPmUHz4/fit/1418/1682/fp:0.41:0.44/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDUtMjEv/cGV0ZXItYnVja3Mt/eEJ4bkM5VGZQT2st/dW5zcGxhc2guanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/en8lRqj1DO1jkQy44O5yt6hgsyYOJrn7inisZ7BB7nA/fill/709/841/fp:0.41:0.44/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDUtMjEv/cGV0ZXItYnVja3Mt/eEJ4bkM5VGZQT2st/dW5zcGxhc2guanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/dMRXUZ02mUGUAryJaUPILTtr7r08eeOdBMevZEpnXMw/fill/1418/1682/fp:0.41:0.44/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMDUtMjEv/cGV0ZXItYnVja3Mt/eEJ4bkM5VGZQT2st/dW5zcGxhc2guanBn.jpg"},"ppoi":[0.41,0.44],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Kobieta trzymająca bukiet kwiatów","alt":"Bukiet biało różowych kwiatów, trzymany przez kobietę w różowej bluzce (fot.Peter Bucks / unsplash.com)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2020/05-21/peter-bucks-xBxnC9TfPOk-unsplash.jpg"},"timestamp":"2021-05-21T12:33:06","lead":"Co podarować mamie, by okazać jej wdzięczność i miłość? Wybór nie zawsze jest prosty, dlatego przygotowaliśmy kilka pomysłów na prezent z okazji nadchodzącego Dnia Matki.","meta_description":"Biżuteria, perfumy czy torebka to klasyki prezentów na Dzień Matki. Co jeszcze można podarować ukochanej mamie? Podpowiadamy 15 wyjątkowych podarków, które sprawią przyjemność mamom.","links":[{"id":3300,"link":{"anchor_type":"article","anchor_id":"612","anchor_slug":"bukiet-najpiekniejszy-podarunek","target_blank":true,"widget":null,"url":"","label":"Bukiety - sposoby na wydłużenie świeżości kwiatów"}}],"related_links_title":"Przeczytaj też:","author":{"id":39,"image":null,"name":"Marta Cyzio","description":""},"main_photo_authors":"Zdjęcie główne: Peter Bucks / unsplash.com
","category":"Ludzie i inspiracje","reading_time":10,"header_background_indent":false,"subcategory":"Na czasie","sponsor_logo":null,"site_title":"Prezenty na Dzień Matki – inspiracje","og_title":"15 wyjątkowych prezentów dla mamy","og_description":"Co podarować mamie, by okazać jej wdzięczność i miłość? Wybór nie zawsze jest prosty, dlatego przygotowaliśmy kilka pomysłów na prezent z okazji nadchodzącego Dnia Matki.","og_image":{"id":14264,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/AE3TfUmUTjDpaTkrhHStnRuJiCRbo37BsmdGHbB0bPc/fit/1200/630/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMTItMDgv/bXV6eWthLmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/oxMiKCLJplYppnr5_obcXPT3PBzxXfveoP5u1jq3aLQ/fit/2400/1260/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMTItMDgv/bXV6eWthLmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/D_EL7ax0LvIS8ZO_zUQZm0M1DSA0nyzzLXukJGx9gm4/fill/1200/630/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMTItMDgv/bXV6eWthLmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/oykjJn04PZM1HqTDkC1zytjzZVrjv8Nr9ZKGDXpNxXc/fill/2400/1260/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjAvMTItMDgv/bXV6eWthLmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Najpiękniejsza biżuteria na prezent – Joanna Muzyka","alt":"Szklane naszyjniki i kolczyki od Joanny Muzyki (fot. materiały prasowe)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2020/12-08/muzyka.jpg"},"modified":"2022-05-23T11:22:31.454114","above_18":false,"scripts":"","has_hero_widget":false},{"id":2461,"slug":"proste-makarony","title":"Proste makarony","widgets":[{"id":2248086,"image":{"id":18968,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/LiPjutLdzRSsXz4DpdujdFthEwXHD3cegbIUMR04TBg/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjIvMDQtMTIv/bWFrYXJvbnkzMDIz/LmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ioG56HOvu8-F8F3VJhOdyra5PL1uAigYrPRO2Cu4oYg/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjIvMDQtMTIv/bWFrYXJvbnkzMDIz/LmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/1n_rK7-s859GqjCpjTpD70IFqu-p4fFReQbAYKW94K4/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjIvMDQtMTIv/bWFrYXJvbnkzMDIz/LmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Z3-XqeqG6hXoLIeDwYvxD6xSh89G43LuneWmd-Qdj34/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjIvMDQtMTIv/bWFrYXJvbnkzMDIz/LmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Linguini z fetą, ogórkiem i miętą","alt":"Przepisy na proste makarony – linguini z fetą, ogórkiem i miętą (fot. Paulina Czyżewska)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2022/04-12/makarony3023.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Jeśli marzy wam się pyszny i sycący makaron, koniecznie wypróbujcie przepis na linguini z fetą, ogórkiem i miętą. Jego przygotowanie zajmie wam zaledwie 10 minut, a składniki, których będziecie potrzebować, bez problemu znajdziecie na sklepowych półkach – będzie więc idealnym daniem w te dni, kiedy szybko trzeba ugotować coś wyjątkowego. Sos ogórkowy, makaron i parmezan połączcie w garnku, a następnie podgrzewajcie na średnim ogniu, cały czas mieszając. Później dodajcie fetę i garść posiekanej mięty, doprawcie solą według uznania i dokładnie wymieszajcie. Aby potrawa świetnie prezentowała się na talerzu, makaron zawińcie wokół widelca i za pomocą łyżki lub chochli nałóżcie na talerz. Przed podaniem nie zapomnijcie posypać go miętą i świeżo mielonym pieprzem – będzie jeszcze lepiej wyglądał i smakował!
\nSprawdź przepis na linguini z fetą, ogórkiem i miętą >>
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":true,"last":false},{"id":2248087,"image":{"id":18969,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/pqWJxrCpgIt16Gsky18RN_g-9Fald0xm82RsA4hiWxY/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjIvMDQtMTIv/bWFrYXJvbnkzMDQ1/LmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/hSarhFavlr0YADgIWOGWZdnLwxbbR7YCKd8HKG7B7kI/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjIvMDQtMTIv/bWFrYXJvbnkzMDQ1/LmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/rtt1kV0QIa_L-RH61ksHoP1akt1d3OprSPrM7m6jxwg/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjIvMDQtMTIv/bWFrYXJvbnkzMDQ1/LmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/t7xINXKGf9IUwLSXsWd18eEerZ3mVvD8aX0wgBM_Qns/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjIvMDQtMTIv/bWFrYXJvbnkzMDQ1/LmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Makaron z cukinią, oliwkami i parmezanem","alt":"Przepisy na proste makarony – Makaron z cukinią, oliwkami i parmezanem (fot. Paulina Czyżewska)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2022/04-12/makarony3045.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Poza makaronem i przyprawami do przygotowania tego pysznego dania będziecie potrzebować zaledwie kilku składników: cukinii, oliwek i parmezanu. Po ugotowaniu makaronu pamiętajcie, aby zachować ½ szklanki wody – przyda się później i sprawi, że sos do spaghetti będzie bardziej kremowy. Wykorzystajcie też smak, który pozostanie na patelni po smażeniu cukinii. Na średnim ogniu uprażcie na niej ziarna czarnego pieprzu. Po chwili dodajcie wodę po makaronie, 1 łyżkę oliwy, spaghetti, 3 łyżki parmezanu, cukinię i oliwki. Dokładnie wymieszajcie, a przed serwowaniem danie posypcie obficie parmezanem i świeżo mielonym pieprzem. Gotowe!
\nWypróbuj przepis na makaron z cukinią, oliwkami i parmezanem >>
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":2248088,"image":{"id":18970,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/pNtRnBi_QMK9SMns6iyOyDRubgmClKNQPJCArbHwxUE/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjIvMDQtMTMv/bWFrYXJvbnkzMDYx/LmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/chjejHEJzwuee6VBHD8ivNvg7RzeaKxvXzfr9jFU0UM/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjIvMDQtMTMv/bWFrYXJvbnkzMDYx/LmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/VobdYapKsTZ9fqJD-91nIzbreXsSb4NPqFc7dJ8cj1c/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjIvMDQtMTMv/bWFrYXJvbnkzMDYx/LmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/TQfswO-iGmvaLV-8C9jraCMpZCDNoPpjlKnS-QqFN5g/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjIvMDQtMTMv/bWFrYXJvbnkzMDYx/LmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Pappardelle z kalafiorem, orzechami włoskimi i parmezanem","alt":"Przepisy na proste makarony – Pappardelle z kalafiorem, orzechami włoskimi i parmezanem (fot. Paulina Czyżewska)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2022/04-13/makarony3061.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Kalafior jest na tyle wdzięcznym warzywem, że chyba nigdy nam się nie znudzi! Można przyrządzić go na dziesiątki różnych sposobów. I choć świetnie smakuje jedynie z masłem i bułką tartą, czasem warto połączyć go z mniej oczywistymi składnikami. To pyszne warzywo niespodziewanie dobrze odnajduje się między innymi w towarzystwie makaronu. Tym razem proponujemy użyć pappardelle. Nie będziecie potrzebowali wymyślnych składników ani nie spędzicie w kuchni zbyt dużo czasu – to danie robi się zaledwie 20 minut! Do tego zestawienia radzimy dodać aromatyczne przyprawy i parmezan. Gwarantujemy, że nie będziecie żałować!
\nZobacz przepis na pappardelle z kalafiorem, orzechami włoskimi i parmezanem >>
\n","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":2248089,"image":{"id":18974,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/B7ku9vvhB4uYLhRNzwSooL0aruNr60y1aUPXt0Sz5qU/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjIvMDQtMTMv/bWFrYXJvbnkzMDcz/LmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/eH9vDsg188pTZ_CncaF2ztIpIiZQ6SpJ07v_5NJ6mZI/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjIvMDQtMTMv/bWFrYXJvbnkzMDcz/LmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/TDVJOcAu8xPJXywhB1iFmUE1BFc0X2VHbINlg2D9KK0/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjIvMDQtMTMv/bWFrYXJvbnkzMDcz/LmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/OoILCai-UD7rAGmaPqAUoFt4yPcTi5YrXwc4TWu1DBc/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjIvMDQtMTMv/bWFrYXJvbnkzMDcz/LmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Penne z łososiem i kaparami","alt":"Przepisy na proste makarony – penne z łososiem i kaparami (fot. Paulina Czyżewska)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2022/04-13/makarony3073.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"
Penne, jeden z najpopularniejszych i najchętniej wybieranych makaronów, znakomicie łączy się z wieloma dodatkami – można go podać z mięsem, warzywami i rozmaitymi sosami. Często występuje w towarzystwie sosu pomidorowego i nierzadko bywa łączony z kurczakiem czy ze szpinakiem. My tym razem zdecydowaliśmy się na dodanie do niego łososia i kaparów. Taką wersję penne przygotujecie w zaledwie kwadrans, więc resztę wieczoru możecie spędzić na innych przyjemnościach. Makaron serwujcie posypany natką pietruszki – nie tylko dla kolorowego akcentu, ale i dla smaku.
\nWypróbuj przepis na penne z łososiem i kaparami >>
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":2248090,"image":{"id":18973,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/sGon1BZvVbl-fsvx5AfiGzGhaVliibXotZbQdxWS4yw/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjIvMDQtMTMv/bWFrYXJvbnkzMDg3/LmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/KJhepLMrHM8eo7thYhcT7BQM_T3aKx4-7Atv8-WysjM/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjIvMDQtMTMv/bWFrYXJvbnkzMDg3/LmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/yI2ewxhsZYnvqsfOpGf0juQmUHxTEk-2_X1IGqkr1WY/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjIvMDQtMTMv/bWFrYXJvbnkzMDg3/LmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/6UPy0NYn53bjyF7gRHcyVOoc2BRvvwsO_fnv8EgoKmA/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjIvMDQtMTMv/bWFrYXJvbnkzMDg3/LmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Pappardelle ze szparagami i z sosem z suszonych pomidorów","alt":"Przepisy na proste makarony – pappardelle ze szparagami i z sosem z suszonych pomidorów (fot. Paulina Czyżewska)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2022/04-13/makarony3087.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Ten pochodzący ze środkowo-północnych Włoch makaron rewelacyjnie prezentuje się na talerzu i świetnie wzbogaca nawet najprostsze dania, a do tego znakomicie łączy się z rozmaitymi sosami. Tym razem postanowiliśmy podać go ze szparagami i z sosem z suszonych pomidorów – to świetny przepis na proste, ale pożywne danie! Na patelni podgrzejcie ugotowane pappardelle, sos z suszonych pomidorów, parmezan i blanszowane szparagi, a później wszystko dokładnie wymieszajcie. Makaron wyłóżcie na talerz i udekorujcie kilkoma suszonymi pomidorami. Aby danie jeszcze lepiej wyglądało i smakowało, przed podaniem posypcie je parmezanem. Jego nigdy za wiele!
\nSprawdź, jak przygotować pappardelle ze szparagami i z sosem z suszonych pomidorów >>
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":2248091,"image":{"id":18975,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ucNW2rLTvQPk_uqEwT2GOoK0USbm8VrLaZ7SIbpjSeo/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjIvMDQtMTMv/bWFrYXJvbnkzMDgz/LTIuanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/lq_RQetpsVgBO-82uA7jhySW6yGinIVJr9g7DfHR5AI/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjIvMDQtMTMv/bWFrYXJvbnkzMDgz/LTIuanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/f_06dMoMmU7LSECKXDwyQ87o2XGwqr-9VGtdjTJYD5g/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjIvMDQtMTMv/bWFrYXJvbnkzMDgz/LTIuanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Hot9BRhGjzGPxR_lF0dQW8Cqekobr7n2EnrIkrFmeYw/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjIvMDQtMTMv/bWFrYXJvbnkzMDgz/LTIuanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Linguini z porem, dymką i fetą","alt":"Przepisy na proste makarony – linguini z porem, dymką i fetą (fot. Paulina Czyżewska)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2022/04-13/makarony3083-2.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Ostrawy smak pysznego pora doskonale łączy się ze śmietankowym nadzieniem wytrawnych tart i nadaje wyrazistość farszowi smażonych pierożków, ale jeśli wolicie szybsze dania, użyjcie pora jako dodatku do pasty. Będzie prosto i smacznie! W połączeniu ze świeżym imbirem, z dymką i fetą wszystkie jego zalety zostaną uwydatnione. Linguini podajcie na dużym talerzu, posypane pokruszoną fetą i posiekaną dymką. Gwarantujemy, że po wypróbowaniu tego prostego przepisu nabierzecie ochoty na kolejne kulinarne eksperymenty.
\nZobacz, jak zrobić linguini z porem, dymką i fetą >>
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":2248092,"image":{"id":18976,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ooDzkciohRjNi8aCVdw42Ue_d9phx2OZ8shxd-vWZiw/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjIvMDQtMTMv/bWFrYXJvbnkzMTA3/LmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/sI6EoC7AdiFmstx8cT0VsYefhV8URHlXceD4mULZs4w/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjIvMDQtMTMv/bWFrYXJvbnkzMTA3/LmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/C1J_78BUFAmqOZPjRJMB5N7N3-zDikimc9lt-Jsb3dM/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjIvMDQtMTMv/bWFrYXJvbnkzMTA3/LmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/nS-xODEFJzrYU9PSfZkvmSBzmeTNBkmRSJnP7p-l7b0/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjIvMDQtMTMv/bWFrYXJvbnkzMTA3/LmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Spaghetti w sosie szpinakowo-czosnkowym z jajkiem i parmezanem","alt":"Przepisy na proste makarony – spaghetti w sosie szpinakowo-czosnkowym z jajkiem i parmezanem (fot. Paulina Czyżewska)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2022/04-13/makarony3107.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Jeśli szpinak wciąż kojarzy się wam z koszmarem z dzieciństwa, odczarujcie go, przygotowując ten makaron. Spaghetti w sosie szpinakowo-czosnkowym z jajkiem i parmezanem zrobicie bez problemu we własnej kuchni i zajmie wam to zaledwie chwilę. Pachnie czosnkiem, świeżo mielonym pieprzem i kusi parmezanem – zasmakuje więc każdemu! Kiedy makaron będzie gotowy, nałóżcie go na talerz, a na środek wyłóżcie jajko. Danie posypcie parmezanem i czarnym pieprzem. Uczta gotowa w zaledwie kwadrans!
\nSprawdź przepis na spaghetti w sosie szpinakowo-czosnkowym z jajkiem na miękko i parmezanem >>
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1756377,"image":{"id":15971,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/IL65R9Areb9ffDRD8XFqmBKBjqVdGBOBZ-hlS1IO7Cs/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjEv/bWFrYXJvbnkwMjI4/LmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/aTOmraglWUQmpT1a1uN4Dr7oa9eyCyUOty-lbb8O3vg/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjEv/bWFrYXJvbnkwMjI4/LmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/PF41IJttfzJNdyIW6KQ_Gwsu_Fp4QukUSpnlY-ylZ6k/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjEv/bWFrYXJvbnkwMjI4/LmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/5BkKQqz-vhW4md3Nh7GPf7oJAwR4xRV_rVDWtKd0co4/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjEv/bWFrYXJvbnkwMjI4/LmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Prosty makaron rigatoni z kalafiorem","alt":"Przepis na makaron z kalafiorem (fot. Maciek Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-21/makarony0228.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Kalafior i makaron to nadspodziewanie dobrany duet! Pyszne białe warzywo świetnie się komponuje zwłaszcza z popularnym na Sycylii rigatoni, makaronem charakteryzującym się głębokimi żłobieniami, które doskonale wchłaniają sos. Aromatyczne przyprawy i dodatek parmezanu sprawią, że myślami przeniesiecie się na wąskie uliczki Palermo.
\nSprawdź, jak zrobić proste rigatoni z kalafiorem >>
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1756378,"image":{"id":15972,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/RG6At7RUs_oXi2BGHp3Bl9YpbdR0F6toYGTWpDtdCs4/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjEv/bWFrYXJvbnkwMTg3/LmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/MJ3iWCJNwmwZZWokkPHP3EZUNYw5mx_n4W8ohYQOuAQ/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjEv/bWFrYXJvbnkwMTg3/LmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/5XCJ49d4_GaKkOquRYsCyaQyXlS-Gzrz5Zi0H0SjeBA/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjEv/bWFrYXJvbnkwMTg3/LmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/dLKnm6pcg4pfUOU5eptZSTFde7aT13zHp45Q6h7Tyvg/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjEv/bWFrYXJvbnkwMTg3/LmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Szybki makaron pappardelle z cukinią i wędzonym twarogiem","alt":"Przepis na makaron z cukinią i twarogiem (fot. Maciek Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-21/makarony0187.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Wędzony twaróg świetnie sprawdza się jako przekąska czy składnik sałatek, ale warto go spróbować także z makaronem. W tym prostym przepisie proponujemy do tego zestawienia dołączyć grillowaną cukinię. Przed podaniem koniecznie posypcie pappardelle pokruszonymi karmelizowanymi orzechami ziemnymi!
\nZobacz, jak przygotować szybki makaron pappardelle z cukinią i wędzonym twarogiem >>
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1756379,"image":{"id":15973,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Y94xjbncGgEQGQrmqkh25Y8wGUo-DqERFTRnHsL6ys0/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjEv/bWFrYXJvbnkwMTUz/LmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Ckk9pAmu5vzmRykmyJLqFl3imvKy20TIBNAq95xIDDg/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjEv/bWFrYXJvbnkwMTUz/LmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/DJCEDOZzVyAdmwnbrRwFBgHkmjSVSnPF0lxutW67j1g/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjEv/bWFrYXJvbnkwMTUz/LmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/LtaOHqn4Ago0l0QiaCp-JTpn4WuivvfOn5BapULNbSk/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjEv/bWFrYXJvbnkwMTUz/LmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Makaron linguini z botwiną","alt":"Przepis na makaron z botwiną (fot. Maciek Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-21/makarony0153.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Makaron linguini z botwiną to świetny pomysł na sycący i szybki obiad. Ten prosty przepis jest kolejnym dowodem na to, że wiosenna botwina doskonale sprawdza się nie tylko w zupie! Połączona z fetą, bazylią i tymiankiem, rozbudzi apetyt na kolejne kulinarne wyzwania i eksperymenty.
\nWypróbuj przepis na wiosenny makaron linguini z botwiną >>
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1756380,"image":{"id":15974,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/87c2yPfA6HquE0Njf4NTasULy4aPtEInX2K4ce2i26Q/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjEv/bWFrYXJvbnkwMTI2/LmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/3hn3siYOFjhSdYdsTb8GQtEnDnwgqTjJv86W0CGXLEY/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjEv/bWFrYXJvbnkwMTI2/LmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/QCRh-JWfbjxrhbKU56VNEGZ7Dh-HTEjaVw12LJm061w/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjEv/bWFrYXJvbnkwMTI2/LmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/WxHy4a1CszJpuaaHkwU-boItvYf0vTYX_ygwddTm-NM/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjEv/bWFrYXJvbnkwMTI2/LmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Prosty makaron casarecce z pesto z liści rzodkiewki","alt":"Przepis na prosty makaron z pesto z liści rzodkiewki (fot. Maciek Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-21/makarony0126.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"W upalne dni, gdy czas przyjemniej spędza się na dworze niż w kuchni, warto przygotować danie, które nie zatrzyma nas zbyt długo przy garnkach. Na piękną pogodę proponujemy sycylijski makaron casarecce, który świetnie odnajduje się w towarzystwie lekkich warzywnych sosów. Podajcie go z jajkiem sadzonym i świeżo mielonym pieprzem.
\nSprawdź nasz przepis na prosty makaron casarecce z pesto z liści rzodkiewki >>
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1756381,"image":{"id":15975,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/brLw9F7C3huY1Ie_nXhOBODzgwoz7DOrR8Iaf9Pn8e8/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjEv/bWFrYXJvbnkwMTYz/LmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Hzuygh7JgC9Xp01f8spqA95g8K2AZPd-Yy43hx2e6y0/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjEv/bWFrYXJvbnkwMTYz/LmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/cP1uanrkgL_Y6zV3BZDly-E63oUQa-NApQWGN8wsJkw/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjEv/bWFrYXJvbnkwMTYz/LmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/rYXsTyCDPRkrSs_-41wpjHyEqavNf4PEF8jCUzuXphY/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjEv/bWFrYXJvbnkwMTYz/LmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Makaron linguini z fasolą","alt":"Przepis na szybki makaron linguini z fasolą (fot. Maciek Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-21/makarony0163.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Linguini z fasolą świetnie nadaje się na obiad czy kolację z przyjaciółmi. Choć fasola nie jest typowym dodatkiem do włoskiej pasty, dzięki niej danie jest nie tylko pełne smaku, ale też sycące. Pasta miso wprowadza do tego dania z makaronu intrygujący słodko-słony smak, a rukola nadaje odrobinę ostrości. Doprawcie je świeżo mielonym czarnym pieprzem.
\nZobacz, jak zrobić makaron linguini z fasolą >>
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1756382,"image":{"id":15976,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/WuDTQT1snqe-_N45LYLWMckNrgX2puoiF9JzXvkYOII/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjEv/bWFrYXJvbnkwMTM2/LmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/r-Os_I-jbW-RI3xw5G1Z0lI68gXw6LPm8aEzuYLk-mM/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjEv/bWFrYXJvbnkwMTM2/LmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/RysZ8g5rHb-vcz8vQ7MgxT360UIUO88504a0hTMyT9A/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjEv/bWFrYXJvbnkwMTM2/LmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/0jYK3JRsZrg0abhoj7hUhXzlPGc65eP_NKiVTcSw9Og/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjEv/bWFrYXJvbnkwMTM2/LmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Makaron z masłem szałwiowym i łososiem","alt":"Przepis na makaron z masełkiem szałwiowym i łososiem (fot. Maciek Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-21/makarony0136.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Makaron z masłem szałwiowym i łososiem to idealny sposób na szybki, sycący obiad. Masło doskonale komponuje się z rybą i podkreśla jej delikatny smak. To proste danie jest fantastycznym pomysłem na romantyczną kolację, ale sprawdzi się także w roli zwykłego obiadu do pracy.
\nSprawdź przepis na prosty makaron z masłem szałwiowym i łososiem >>
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1756383,"image":{"id":15977,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/hyrhXwGVZLVkVaVawmHLKZjBevlJZ4Z33rCanjm3Mf4/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjEv/bWFrYXJvbnkwMTc5/LmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/Zeq2YWCx56s_Hl02Y_S2g9z_Q-Frl7TBWeRwtbmRevc/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjEv/bWFrYXJvbnkwMTc5/LmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/I1lnEX-exioQH73iUdjj4X2UVoTnkI7B1xktqsQaDzA/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjEv/bWFrYXJvbnkwMTc5/LmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/b7qNHYw6kR1rLD5hmdTH2k28fhfrYjLTWLfGSPvyIAQ/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjEv/bWFrYXJvbnkwMTc5/LmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Makaron z pieczonymi pomidorami","alt":"Przepis na pyszny makaron z pieczonymi pomidorami (fot. Maciek Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-21/makarony0179.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"content":"Pieczone pomidory to rewelacyjny dodatek do śniadań, obiadów i kolacji. Są pyszne, a do tego zawierają dużo witamin i minerałów. Tym razem proponujemy dodać je do makaronu. Wraz z aromatycznymi ziołami i parmezanem stworzą klasyczną, ponadczasową kompozycję, do której warto wracać.
\nWypróbuj nasz przepis na makaron z pieczonymi pomidorami >>
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":false},{"id":1756384,"image":{"id":15978,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/cv3iwFo7WUCudNuPCL6hKVQVUNPWl4niCemfJMb6CHU/fit/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjEv/bWFrYXJvbnkwMjAy/LmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/DSfgOU3wwZ-Tc7ePBVbqDJnRaK2XOiVe13-6qQ5sowM/fit/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjEv/bWFrYXJvbnkwMjAy/LmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/4fTXSMqhshaYZet1YX_DJhSUpizAncS-NcP1kTcLdEc/fill/550/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjEv/bWFrYXJvbnkwMjAy/LmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/JtOW-GLdgpmDF7H__ZvbcA0IbgUMdYQij36P3zS7DxI/fill/1100/0/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMDUtMjEv/bWFrYXJvbnkwMjAy/LmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Makaron z chorizo i pietruszką","alt":"Przepis na makaron z kiełbasą chorizo i pietruszką (fot. Maciek Niemojewski)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/05-21/makarony0202.jpg"},"margin_top":true,"margin_bottom":true,"show_everywhere":false,"content":"Pochodząca z Hiszpanii kiełbasa chorizo jest świetnym dodatkiem do wielu dań. Swój wyjątkowy smak zawdzięcza papryce i długiemu suszeniu. Doskonale sprawdza się w połączeniu z różnego rodzaju makaronami. W naszej propozycji charakteru i koloru daniu dodaje natka pietruszki, która sprawia, że jego smak jest intensywniejszy i głębszy. Ten szybki przepis wykonacie w zaledwie 20 minut.
\nPrzygotuj makaron z chorizo i pietruszką we własnej kuchni >>
","image_caption":"","resourcetype":"ImageWithTextWidget","first":false,"last":true},{"id":2248093,"articles":[{"id":2773,"slug":"makaron-zrob-go-sam","title":"Makaron – zrób go sam","first_paragraph":"Decyzja o samodzielnym zrobieniu makaronu podjęta. Teraz czas na drugi krok, czyli skompletowanie sprzętu. Właściwie potrzebna jest tylko maszynka – warto zainwestować w dobrą. Pozostałe niezbędne narzędzia każdy z nas ma z reguły w domu: wałek, nóż, duży garnek. Możemy też korzystać z robota kuchennego, choć i bez niego łatwo sobie poradzimy, zagniatając ciasto rękoma przez 8-10 minut.
\nPierwszą część książki „Pastaman. Sztuka robienia makaronu krok po kroku” Mateo Zielonka poświęcił właśnie praktycznym poradom dotyczącym sprzętu, składnikom, sposobom przygotowywania ciasta. „Nie myj maszynki do makaronu ani radełka do ravioli. Poczekaj, aż resztki ciasta wyschną, i wyczyść sprzęty miękką szczotką lub wilgotną ścierką. Jeśli je umyjesz, mąka zatka je i zepsuje”, radzi autor. Następnie przechodzi do akcji, czyli przepisów na ciasto. Z książki Zielonki dowiemy się, jak przygotować ciasto jajeczne, wielojajeczne i wegańskie. Poznamy również techniki robienia kolorowych makaronów w kropki czy w paski.
","image":{"id":17871,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/pS0eQAWVnjKDIZUVgOIJFkKY2zI1bdgFXwNATmY9r7k/fit/294/294/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMTEtMjQv/ZWxlY3Ryb2x1eDA3/NzguanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/J7Is61MQBmFEusZTEn_-6JAprsCkNSTjSQcL5Cl4d0I/fit/588/588/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMTEtMjQv/ZWxlY3Ryb2x1eDA3/NzguanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/kptR-Dj-i9Sshv2_S33_HmLHsV-h6dTq2N6nUWKGpfw/fill/294/294/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMTEtMjQv/ZWxlY3Ryb2x1eDA3/NzguanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/RFSn69o1V5zKl0rSX9uveimOTkExGSW4DCevA-4a5IY/fill/588/588/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMTEtMjQv/ZWxlY3Ryb2x1eDA3/NzguanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Okładka książki \"Pastaman\"","alt":"Okładka książki \"Pastaman\" Mateo Zielonka (fot. Paulina Czyżewska)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/11-24/electrolux0778.jpg"},"timestamp":"2021-11-23T00:00:00","category":"Kultura i wiedza","subcategory":"Książki","lead":"„Uwierz, że kiedy po raz pierwszy przygotujesz swój makaron, uzależnisz się” – uprzedza Mateo Zielonka zwany Pastamanem.","big_image":{"id":17871,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/kgLJBEoMCrGa6dDsjpdXvGBZ1EJpBTAVBFpzWeXyeCg/fit/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMTEtMjQv/ZWxlY3Ryb2x1eDA3/NzguanBn.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/MUtzlk1DBxryNx9VR80khxrSOpNoqf_ymzyaZFJ0zHI/fit/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMTEtMjQv/ZWxlY3Ryb2x1eDA3/NzguanBn.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/VZuynY4q6QaabDGVmg1YhN_tu6w9Hp64-gvnRy18maI/fill/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMTEtMjQv/ZWxlY3Ryb2x1eDA3/NzguanBn.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/zufmxoEqgatA8affdSq2QhVZXL0yJB0Zn0glsaOedTI/fill/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjEvMTEtMjQv/ZWxlY3Ryb2x1eDA3/NzguanBn.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Okładka książki \"Pastaman\"","alt":"Okładka książki \"Pastaman\" Mateo Zielonka (fot. Paulina Czyżewska)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2021/11-24/electrolux0778.jpg"},"tags":["makaron","kuchnia włoska","książki"]},{"id":753,"slug":"zbrodnie-na-kuchni-wloskiej","title":"Zbrodnie na kuchni włoskiej","first_paragraph":"Siedzieliśmy sobie przy kolacji, zupełnie zwyczajnie, i nic nie zapowiadało tego, co miało nastąpić. Trudno było nawet przypuszczać, że ni z tego, ni z owego moje oczy zostaną zgwałcone przez ryż! Pal sześć, to tylko oczy, ale trzeba powiedzieć wprost, że to nie ja byłem najbardziej poszkodowany. Główną ofiarą była kuchnia włoska.
\nMiało być risotto, a rzeczywistość okazała się gorsza od nocnych koszmarów. Moim oczom ukazały się dwie półkule nałożone na talerz za pomocą łyżki do lodów. Łzy pociekły mi ze śmiechu… Risotto nie stoi na talerzu, risotto jest al onda – jak fale – mówią Włosi i chyba się nie mylą, bo w końcu to oni wymyślili to danie. Risotto na talerzu nie musi sterczeć dumnie w górę!
\nInna rzecz: panna cotta. Jeśli tłumaczyć dosłownie – śmietana gotowana. Proste? Wydawałoby się, że tak, a jednak jeden z lokali nad polskim morzem, restauracja o najwyraźniej międzynarodowych ambicjach, serwowała w swoim czasie deser, chyba dla niemieckich gości, o jakże miło brzmiącej nazwie Fräulein Cotta. Niby to samo co po włosku, ale jakby nie do końca!
\nZ kolei carbonara ze śmietaną jest jak seks w skarpetkach – mówią w Italii. Ale w Polsce, mimo „Top Chefów”, „Master Chefów” i rodziny Gesslerów, dalej leje się śmietanę do jajek, bo wtedy szansa, że się zetną, jest mniejsza. I mają czelność nazywać takie danie carbonarą. Otóż nie, moi drodzy, to jest policzek wymierzony kuchni włoskiej!
","image":{"id":5567,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/cdARcc-9g6mKGSu0GaLZmXBSLmxk8NnL82nHmn5WX8I/fit/294/294/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDctMTIv/YnJ1bmFfYnJhbmNv/X3RpbmlmaWVkLmpw/Zw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/OjJLmaeFakyJ8wtJVHlrM3wJHMfFX7SFlUeCZJHONl8/fit/588/588/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDctMTIv/YnJ1bmFfYnJhbmNv/X3RpbmlmaWVkLmpw/Zw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/0ATXNq0mhJbf7Lee7rUftEV7qjjdDzLM0Lj3dN8OqDI/fill/294/294/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDctMTIv/YnJ1bmFfYnJhbmNv/X3RpbmlmaWVkLmpw/Zw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/0ouVl6Cs4oGGxGhzTPkL-6DtURMLiHbFktat5HRTUC0/fill/588/588/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDctMTIv/YnJ1bmFfYnJhbmNv/X3RpbmlmaWVkLmpw/Zw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":true,"old_id":null,"title":"Jak zrobić prawdziwą włoską carbonarę - zbrodnie na kuchni włoskiej","alt":"makaron, pasta carbonara (fot. bruna branco)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2019/07-12/bruna_branco_tinified.jpg"},"timestamp":"2019-07-12T12:35:19.556839","category":"Kultura i wiedza","subcategory":"Kultura kulinarna","lead":"Śmietana wlana do carbonary i sztywne risotto to przykłady mrożące krew w żyłach. Bartek Kieżun radzi, jak nie zmasakrować dań rodem z Italii.","big_image":{"id":5567,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/jiHjGIgGVZvlJJqnGO6iJIUZ879d8SwEeoPfVhr65aA/fit/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDctMTIv/YnJ1bmFfYnJhbmNv/X3RpbmlmaWVkLmpw/Zw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/JOcHMgGpQfOv--HBPrmTatZw9ziewYfiBDcW2Gk6N8Y/fit/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDctMTIv/YnJ1bmFfYnJhbmNv/X3RpbmlmaWVkLmpw/Zw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/O5fnjkXusOdRhp190iT_xUjUzGA27pJCEb2L3FvWXQI/fill/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDctMTIv/YnJ1bmFfYnJhbmNv/X3RpbmlmaWVkLmpw/Zw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/QLe2lpZH2xYXg6IJc0KZ6dKmVnFHWH2QyagQQMV-8wM/fill/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDctMTIv/YnJ1bmFfYnJhbmNv/X3RpbmlmaWVkLmpw/Zw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":true,"old_id":null,"title":"Jak zrobić prawdziwą włoską carbonarę - zbrodnie na kuchni włoskiej","alt":"makaron, pasta carbonara (fot. bruna branco)","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2019/07-12/bruna_branco_tinified.jpg"},"tags":["Krakowski makaroniarz","włoska kuchnia"]},{"id":1473,"slug":"przepisy-na-makaron","title":"10 sposobów na makaron","first_paragraph":"Odmian makaronu jest tyle, ile pomysłów na jego podanie. Przezroczyste, ryżowe nitki wybieramy do pad thaia, makaron ramen dodajemy do rozgrzewającego tantanmenu, a z pszennego spaghetti przygotowujemy apetyczną carbonarę. Wyobraźnia nie zna granic, podobnie jak nasz apetyt na parmezan, którym obficie posypujemy ulubione, włoskie klasyki. Na samą myśl, aż trudno nam jest się przestać oblizywać!
","image":{"id":2873,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/tKgM2KjDyiv216GEngF99HlJptZc_AbmfM2DWes8TQ8/fit/294/294/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMTgv/ZmV0dHVjaW5lMV90/aW5pZmllZF90aW5p/ZmllZC5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/QN6FMGGrnLTl1N0D945kgpAAVBPq0617zTTaC4DR8D8/fit/588/588/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMTgv/ZmV0dHVjaW5lMV90/aW5pZmllZF90aW5p/ZmllZC5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/9z8ZuLTCr9Uz_GvBQY2jDmbz5XQUyP3IKs4NTG2Fzww/fill/294/294/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMTgv/ZmV0dHVjaW5lMV90/aW5pZmllZF90aW5p/ZmllZC5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/fYdpdcMytWGXwgL_bIILPtne9WHPFvPj4CUpT0UrisM/fill/588/588/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMTgv/ZmV0dHVjaW5lMV90/aW5pZmllZF90aW5p/ZmllZC5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":true,"old_id":null,"title":"Fettuccine alla papalina - makaron carbonara ze śmietanką po włosku","alt":"Makaron fettuccine lub tagliatelle z sosem podobny carbonara","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2019/03-18/fettucine1_tinified_tinified.jpg"},"timestamp":"2021-05-19T15:34:06","category":"Ludzie i inspiracje","subcategory":"Inspiracje","lead":"Śmietana i jajko, szparagi z pistacjami, a do tego solidna porcja parmezanu. Zdradzamy idealne połączenia z makaronem.","big_image":{"id":2873,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/yoNJ8lAvl3zcyZ-w_MUU8Ums3hcfQU2Ym_Xp0kRSSXA/fit/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMTgv/ZmV0dHVjaW5lMV90/aW5pZmllZF90aW5p/ZmllZC5qcGc.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/R7HFElIa2-3DilgrTELG4v563K96qeFj3c98z1H9H9U/fit/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMTgv/ZmV0dHVjaW5lMV90/aW5pZmllZF90aW5p/ZmllZC5qcGc.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/5WeT3NvVVQR5g8nFZ1V7dEfZpSFrO2DE6xm4K0kUqio/fill/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMTgv/ZmV0dHVjaW5lMV90/aW5pZmllZF90aW5p/ZmllZC5qcGc.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/ksTNHdwFDa7biY17BBiWpov4JEeRSOx4uNtbqEs6RrM/fill/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMTkvMDMtMTgv/ZmV0dHVjaW5lMV90/aW5pZmllZF90aW5p/ZmllZC5qcGc.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":true,"old_id":null,"title":"Fettuccine alla papalina - makaron carbonara ze śmietanką po włosku","alt":"Makaron fettuccine lub tagliatelle z sosem podobny carbonara","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2019/03-18/fettucine1_tinified_tinified.jpg"},"tags":["makaron","ragu","Ramen"]}],"margin_top":true,"margin_bottom":false,"show_everywhere":false,"background":"","filter_by_tags":false,"title":"Sprawdź również:","indented_background":false,"superscript":"","show_on_start":10,"tags":[],"excluded_tags":[],"resourcetype":"ArticlesListWidget","first":true,"last":true}],"first_paragraph":"Choć makaron to specjalność kuchni włoskiej, przez stulecia przenikał do zwyczajów kulinarnych innych państw. Dziś, mimo wielkiej popularności tradycyjnej pasty, takiej jak spaghetti aglio e olio, tagliattele z ragù alla bolognese czy klasyczna carbonara z guanciale, coraz częściej łączy się go z lokalnymi, sezonowymi składnikami i uzyskuje w ten sposób niepowtarzalne, wyjątkowo smaczne kompozycje. Rigatoni doskonale odnajduje się w towarzystwie kalafiora, linguini tworzy udaną parę z botwiną, a sycylijski makaron casarecce fantastycznie prezentuje się na talerzu z pesto z liści rzodkiewki. Ale smak nie jest ich jedyną zaletą: makarony są wyjątkowo proste i szybkie w przygotowaniu – niektóre dania z nich będą gotowe w zaledwie kwadrans! Z tego powodu znakomicie sprawdzą się w roli lunchu do pracy, szybkiego obiadu dla dzieci czy kolacji na ostatnią chwilę. Sprawdźcie, jak je przygotować!
","image":{"id":19011,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/yQ2Rai3BOO4S_ovmme1Y-MuIVA-lDBX82cg5d9ic3jU/fit/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjIvMDQtMjAv/bWFrYXJvbnkzMTEy/LmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/mWxn9hUvNJywT0u70pix8420XiLrjxwmXNSYqZD-vh0/fit/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjIvMDQtMjAv/bWFrYXJvbnkzMTEy/LmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/IoC63UKs6p_EkkDKmIv9ptyUlc7ZvuQN-xJ2urcosUg/fill/709/841/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjIvMDQtMjAv/bWFrYXJvbnkzMTEy/LmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/FzyvQiLmDee4_dtJYzrOch-Fm27DxstxviyCOc3mlsQ/fill/1418/1682/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjIvMDQtMjAv/bWFrYXJvbnkzMTEy/LmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Proste i szybkie w przygotowaniu makarony","alt":"Proste i szybkie w przygotowaniu makarony – przepisy","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2022/04-20/makarony3112.jpg"},"timestamp":"2021-05-21T00:00:00","lead":"Szukacie sposobu na szybki obiad do pracy? A może szykujecie kolację na ostatnią chwilę? Pyszny, sycący makaron przygotujecie w zaledwie kilka chwil. Z talerzy zniknie jeszcze prędzej.","meta_description":"Te makarony z warzywami zrobisz w mniej niż 20 minut. Przedstawiamy proste przepisy, inspirowane kuchnią włoską, które świetnie sprawdzą się na szybki obiad dla dzieci lub późną kolację.","links":[{"id":5094,"link":{"anchor_type":"article","anchor_id":"1473","anchor_slug":"przepisy-na-makaron","target_blank":true,"widget":null,"url":"","label":"10 sposobów na makaron"}},{"id":5095,"link":{"anchor_type":"article","anchor_id":"2449","anchor_slug":"domowy-wloski-makaron-przepis","target_blank":true,"widget":null,"url":"","label":"Włoska szkoła gotowania: domowy makaron"}}],"related_links_title":"Sprawdź również:","author":{"id":84,"image":null,"name":"redakcja","description":""},"main_photo_authors":"Zdjęcia: Paulina Czyżewska
","category":"Ludzie i inspiracje","reading_time":11,"header_background_indent":false,"subcategory":"Inspiracje","sponsor_logo":null,"site_title":"Przepisy na proste makarony – TOP 15","og_title":"Proste makarony","og_description":"Szukacie sposobu na szybki obiad do pracy? A może szykujecie kolację na ostatnią chwilę? Pyszny, sycący makaron przygotujecie w zaledwie kilka chwil. Z talerzy zniknie jeszcze prędzej","og_image":{"id":19012,"images":{"thumbnail_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/aNWAs562FRf9dx1pC6ETVM0VEU2XLT297V525wHPIGQ/fit/1200/630/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjIvMDQtMjAv/bWFrYXJvbnkzMTE2/LmpwZw.jpg","thumbnail_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/HteiwoKa_i0IPRiwOkX0d_WRUzDBoFnjTE0gdz-Tm4E/fit/2400/1260/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjIvMDQtMjAv/bWFrYXJvbnkzMTE2/LmpwZw.jpg","crop_1x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/aqOj4JlVmcAxwDyT54lhXGuI_7tZztNDroXCzXuqXsM/fill/1200/630/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjIvMDQtMjAv/bWFrYXJvbnkzMTE2/LmpwZw.jpg","crop_2x":"https://mediaconvert.kukbuk.pl/wRja50mwGDCu9sghnYtthfBArmD_CslMPCzJ-gpNjBI/fill/2400/1260/fp:0.5:0.5/1/aHR0cHM6Ly9tZWRp/YS5rdWtidWsucGwv/bWVkaWEvaW1hZ2Vz/LzIwMjIvMDQtMjAv/bWFrYXJvbnkzMTE2/LmpwZw.jpg"},"ppoi":[0.5,0.5],"tinified":false,"old_id":null,"title":"Proste makarony","alt":"Przepisy na proste makarony","file":"https://media.kukbuk.pl/media/images/2022/04-20/makarony3116.jpg"},"modified":"2022-04-20T12:01:43.764247","above_18":false,"scripts":"","has_hero_widget":false}]}